بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره حجرات
بسم الله الرحمن الرحیم
ای کسانی که ایمان آورده اید در پیشگاه خدا و رسولش حاضر نشوید
و از خدا بترسید. همانا خداوند شنوا و داناست
ای کسانی که به وحدانیت خدا اعتراف می کنید
برای تصمیم گیری در مورد موضوعی عجله نکنید تا خدا و رسولش برای شما تصمیم بگیرند
و در سخنان خود از خدا بترسید تا آنچه را که خدا و رسولش به شما اجازه نداده اند، بگویید
خداوند به آنچه می گویید شنوا و داناست. هیچ چیز بر او پوشیده نیست
ای کسانی که ایمان آورده اید صدای خود را از صدای پیامبر بالاتر نبرید
و با او بلند صحبت مكنيد، چنان كه با يكديگر بلند سخن مي گوييد
این که اعمال شما ناکام می شود در حالی که شما متوجه آن نیستید
ای کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده اید
صدای خود را از صدای رسول خدا بالاتر نبرید
و با او سخت صحبت کردند
و او را آن گونه که یکدیگر را می خوانید نخوانید
ای محمد، ای محمد
اما آهسته با احترام و احترام صحبت کن
مبادا اعمال شما بیهوده شود و پاداش آن را نخواهید داشت
کسانی که صداهای خود را نزد رسول خدا پنهان می دارند
کسانی که خداوند دلهایشان را برای تقوا آزمایش کرد
برای آنان آمرزش و پاداشی بزرگ است
کسانی که به بلند بردن صدایشان نزد رسول خدا بسنده می کنند
اینها کسانی هستند که خداوند با بررسی دلهایشان را امتحان کرد
پس او را برگزید و با انجام اطاعت و پرهیز از گناهانش، او را از خود بترساند.
آنها از خداوند برای گناهان گذشته خود آمرزش دارند
و پاداشی بزرگ که بهشت است
اکثر کسانی که از پشت اتاق با شما تماس می گیرند، منطقی نیستند
اگر صبر می کردند تا تو به سراغشان بیایی، برایشان بهتر بود
خداوند آمرزنده و مهربان است
کسانی که تو را ای محمد از پشت حجره هایت صدا می کنند
بیشتر آنها از دین خدا بی خبرند
حتی اگر آن مردم تو را ای محمد از پشت اتاق ها صدا کنند
آنها صبور بودند و با تو تماس نگرفتند تا اینکه به سراغشان آمدی
در نزد خداوند برای آنها بهتر است
خداوند کسانی است که شما را از پشت حجاب فرا می خوانند
پس از آن که از گناهش توبه کرد، به او رحم می کند
ای کسانی که ایمان آورده اید
اگر گناهکاری با خبر نزد تو آمد
پس ثابت کن مبادا از روی نادانی به قومی آسیب برسانی
بنابراین از کاری که انجام دادید پشیمان خواهید شد
ای کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده اید
اگر گناهکارى با خبرى از مردم نزد تو آمد
پس صریح باشید تا به مردم صاحب نظر آسیب نرسانید
که از روی نادانی تو تهمت زدند
پس از این که آنها را از این جنایت مجروح کرده اید پشیمان هستید
و دانستند که رسول خدا در میان شماست
کاش در بیشتر امور از شما اطاعت می کرد
شما ملعون بودید، اما خداوند ایمان را برای شما عزیز ساخت
و آن را در دل خود آراسته کنید
او از کفر و فحشا و نافرمانی برای شما بیزار است
آنها بزرگسالان هستند
لطف و برکات خداوند
و خداوند دانا و حکیم است
و بدانید ای مؤمنان به خدا و رسولش
همانا رسول خدا در میان شماست
از خدا بترسید مبادا دروغ بگویید
خدا خبرت رو بهش میگه
اگر رسول خدا صلی الله علیه و آله بود
او بر اساس نظرات شما روی مسائل کار می کند و از شما اطاعت می کند
ما در بسیاری از امور برای شما سختی و مشقت داریم
اما خداوند شما را به ایمان به خدا و رسولش محبوب کرده است
شما از رسول خدا اطاعت می کنید
و ایمان خوب در قلب شما
و از کفر به خدا و دروغگویی برای شما بیزار است
و سوار بر آنچه خدا حرام کرده است
اینان بزرگسالانی هستند که راه حق را می روند
خداوند این نعمت را به عنوان فضل خود به شما عنایت فرماید
و خدا می داند چه کسی از شما نیکوکار و چه کسی بد است
و حکمت در تدبیر او بر خلقش
تا زمانی که به فرمان خدا وفادار باشید
اگر برآورده شد، میان آنها به عدالت آشتی دهید و انصاف کنید
خداوند عادلان را دوست دارد
دو دسته از اهل ایمان با هم جنگیدند
پس ای مؤمنان بین آنها صلح برقرار کنید
با دعا به حکم کتاب خدا و راضی بودن به آنچه در آن است
اگر یکی از دو فرقه از اجابت حکم کتاب خدا امتناع کند
فراتر از آن چیزی بود که خداوند در میان مخلوقات خود انصاف داد
پس با ستمگر بجنگید تا به حکومت خدا بازگردد
اگر متخلف برگردد
پس میان آنان و فرقه دیگر به انصاف میان آنان آشتی کردند
و ای مؤمنان در قضاوت خود انصاف داشته باشید
خداوند کسانی را که در قضاوتشان عادل هستند دوست دارد
مؤمنان با هم برادرند، پس بین دو برادر خود صلح کنید
و از خدا بترسید تا مورد رحمت قرار گیرید
مؤمنان در دین برادرند
پس اگر دو برادرت با هم دعوا کردند، آشتی کن
با واداشتن آنها به حکم خدا و حکم رسولش
و ای مردم از خدا بترسید
پروردگارت تو را بیامرزد و جنایات گذشته ات را ببخشد
اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد، نبايد مردم ديگران را مسخره كنند
انشالله که بهتر از آنها باشند
و هیچ زن از زنان
انشالله که بهتر از آنها باشند
خودتان را بدنام نکنید و یکدیگر را با نام مستعار صدا نکنید
چه نام بدی بعد از ایمان
و هر کس توبه نکند، همان ستمگر است
ای کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده اید
افراد مومن را مسخره نکنید
شاید کسانی که آنها را مسخره می کنند بهتر از مسخره کنندگان باشند
زنان مؤمن نباید مورد تمسخر زنان مؤمن قرار گیرند
شاید کسانی که آنها را مسخره می کنند بهتر از کسانی باشند که آنها را مسخره می کنند
و ای مؤمنان از یکدیگر غیبت نکنید
و از یکدیگر انتقاد نکنید
و مرا به اسم صدا نکن
هر کس آنچه را نهی کرده ایم انجام دهد گناهکار است
چه نام بدی بعد از ایمان
هر كه از اينكه برادرش او را ناميده يا مسخره كند، توبه نكند
آنها کسانی هستند که به خود ستم کردند و عذاب الهی را نصیبشان کردند
ای کسانی که ایمان آورده اید از بسیاری از گمان ها بپرهیزید
برخی از سوء ظن دوم است
جاسوسی نکنید و از یکدیگر غیبت نکنید
آیا کسی از شما دوست دارد گوشت برادر مرده خود را بخورد؟
فکر کردی ازش متنفری
و از خدا بترسید. همانا خداوند آمرزنده و مهربان است
ای کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده اید
در مورد مؤمنان زیاد فکر نکنید
اگر مؤمنی نسبت به مؤمن دیگری فکر بد کند، گناه است
و مراقب برهنگی یکدیگر نباشید
اما به آنچه در مورد او به نظر شما می رسد قانع باشید
و به وسیله آن مورد تمجید یا انتقاد قرار می گرفتند
و در پس غیب به یکدیگر بد نگویید
چیزی که شخص در مورد آن نفرت دارد به چهره او گفته می شود
آیا کسی از شما دوست دارد که گوشت برادرش را بعد از مرگش بخورد؟
اگر آن را دوست ندارید، از آن متنفر هستید
به همین ترتیب، شما دوست ندارید در طول زندگی از او غیبت کنید
خداوند غیبت او را در زمان حیات حرام می کند، همچنان که خوردن گوشت مرده او را حرام می کند
پس ای مردم با پرهیز از آنچه شما را نهی کرده از خدا بترسید
اگر بنده به سوی پروردگارش بازگردد، خداوند آنچه را دوست دارد به بنده اش برمی گرداند
به او رحم کرد و او را به خاطر گناهی که پس از توبه مرتکب شد مجازات کرد
ای مردم ما شما را از یک مرد و یک زن آفریدیم
و شما را قوم و قبیله قرار دادیم تا یکدیگر را بشناسید
گرامی ترین شما نزد خداوند باتقواترین شماست. همانا خداوند دانا و آگاه است
ای مردم، ما خلقت شما را از آب مردان از مردان آفریدیم
و آب زنی از زنان، و شما را به اندازه قرار دادیم
برخی از شما با دیگران فامیل دور هستید
آنچه شایسته است نسب دور مردمان مردم است
در مورد مردم مناسبت نزدیک، مردم قبایل
در نزدیکی و دوری همدیگر را بشناسید
از این جهت هیچ امتیازی برای شما ندارد
ای مردم گرامی‌ترین شما نزد پروردگارتان هراسناک‌ترین شما از اوست
با انجام واجبات و دوری از گناهان
خدا می داند باتقواترین شما و گرامی ترین شما نزد او کیست
او با شما، علایق شما و مسائل دیگر تجربه دارد
نتیجه از تفسیر طبری