1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,019
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari

4
00:00:12,919 --> 00:00:16,140
Sourate Yusuf

5
00:00:17,820 --> 00:00:22,219
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux

6
00:00:22,850 --> 00:00:29,789
Ils ont dit que s'il volait, son frère avait déjà volé

7
00:00:30,109 --> 00:00:35,689
Joseph l'a gardé caché en lui et ne le leur a pas révélé

8
00:00:36,049 --> 00:00:40,990
Il a dit : « Vous êtes dans une mauvaise passe. »

9
00:00:41,340 --> 00:00:46,060
Dieu sait mieux ce que tu décris

10
00:00:47,520 --> 00:00:51,640
Ils ont dit que s'il volait, son frère avait déjà volé

11
00:00:52,039 --> 00:00:53,479
Ils veulent dire Joseph

12
00:00:54,259 --> 00:00:57,820
Joseph l'a caché en lui et ne le leur a pas révélé

13
00:00:58,460 --> 00:01:03,420
Il dit : « Vous êtes mauvais aux yeux de Dieu à cause de vos actions antérieures. »

14
00:01:04,140 --> 00:01:09,379
Et Dieu sait mieux pourquoi vous mentez dans ce que vous décrivez à son frère Bin Yamin.

15
00:01:11,010 --> 00:01:19,370
Ils ont dit, ô chéri, il a un vieux père

16
00:01:19,730 --> 00:01:25,530
Un vieil homme, alors l'un de nous a pris sa place

17
00:01:25,849 --> 00:01:31,810
Nous vous considérons comme l'un des faiseurs de bien

18
00:01:32,849 --> 00:01:34,290
Les frères de Joseph ont dit

19
00:01:34,849 --> 00:01:40,489
Ô roi, il a un vieux père chargé de l'aimer

20
00:01:40,969 --> 00:01:45,569
Alors prends l'un de nous à la place de Bin Yamin et enlève-le

21
00:01:46,170 --> 00:01:49,370
Nous vous considérons comme l'un des faiseurs de bien dans vos actions

22
00:01:50,859 --> 00:01:59,060
Il a dit : « À Dieu ne plaise que nous prenions autre chose que celui chez qui nous trouvons nos affaires. »

23
00:01:59,579 --> 00:02:09,379
Sauf celui chez qui nous avons trouvé notre marchandise. En effet, nous serions des malfaiteurs

24
00:02:10,680 --> 00:02:12,240
Joseph dit à ses frères

25
00:02:13,000 --> 00:02:18,840
Je cherche refuge auprès de Dieu contre le fait de prendre une personne innocente autre que celle chez qui nous avons trouvé nos biens

26
00:02:19,560 --> 00:02:24,360
Ensuite, nous faisons ce que nous n’avons pas le droit de faire et nous traitons les gens injustement.

27
00:02:25,900 --> 00:02:30,699
Lorsqu'ils lui demandèrent de l'aide, ils furent sauvés

28
00:02:31,219 --> 00:02:40,180
L'aîné d'entre eux dit : « Ne savais-tu pas que ton père a pris un lien avec toi ?

29
00:02:40,620 --> 00:02:49,580
Une alliance vous a été imposée de la part de Dieu et avant ce que vous avez répondu à Joseph

30
00:02:50,099 --> 00:02:57,139
Je ne quitterai pas la terre jusqu'à ce que mon père me le permette ou que Dieu décide pour moi

31
00:02:57,620 --> 00:03:00,780
Il est le meilleur des dirigeants

32
00:03:02,219 --> 00:03:05,659
Quand ils désespérèrent de lui et virent sa sévérité dans ses affaires

33
00:03:06,180 --> 00:03:07,740
Ils se dirent

34
00:03:08,500 --> 00:03:09,500
Que vois-tu ?

35
00:03:10,340 --> 00:03:11,500
Leur aîné a dit

36
00:03:12,340 --> 00:03:15,780
Ne saviez-vous pas, ô peuple, que votre père était Jacob ?

37
00:03:16,259 --> 00:03:19,379
Il a pris sur vous les alliances et les alliances de Dieu

38
00:03:20,060 --> 00:03:24,139
Nous lui apporterons tout à moins qu'il ne soit entouré de vous

39
00:03:24,819 --> 00:03:28,580
Et avant de faire ça, tu as négligé Joseph

40
00:03:29,500 --> 00:03:32,060
Je ne quitterai pas la terre où je suis

41
00:03:32,659 --> 00:03:35,659
Jusqu'à ce que mon père me permette de le quitter

42
00:03:36,379 --> 00:03:39,099
Ou mon Seigneur décrètera que je m'en sorte

43
00:03:39,819 --> 00:03:42,020
Sinon je ne suis pas sorti

44
00:03:42,740 --> 00:03:44,539
Dieu vaut mieux que juger

45
00:03:44,900 --> 00:03:47,340
Et le plus juste c'est la séparation entre les gens

46
00:03:48,979 --> 00:04:01,219
Retourne voir ton père et dis : Père, ton fils a volé

47
00:04:01,219 --> 00:04:09,139
Nous n'avons été témoins que de ce que nous savions

48
00:04:09,139 --> 00:04:13,699
Nous n'étions pas les gardiens de l'invisible

49
00:04:14,219 --> 00:04:18,379
Et demande au village où nous étions

50
00:04:18,379 --> 00:04:22,019
Et la caravane dans laquelle nous sommes entrés

51
00:04:22,500 --> 00:04:26,379
Et nous sommes honnêtes

52
00:04:27,819 --> 00:04:31,899
Ramène mes frères à ton père Jacob et dis-lui

53
00:04:32,579 --> 00:04:36,180
Père, ton fils Bin Yamin a volé

54
00:04:36,699 --> 00:04:39,019
Nous n'avons pas été témoins que votre fils a volé

55
00:04:39,420 --> 00:04:43,500
Sauf ce que nous savons de notre vision des pièces dans son bol

56
00:04:44,220 --> 00:04:46,899
Nous n'avons pas vu que votre fils volait

57
00:04:47,339 --> 00:04:49,660
Notre affaire devient ceci

58
00:04:50,420 --> 00:04:52,779
Et demande si tu es notre accusateur

59
00:04:53,259 --> 00:04:56,779
Les gens du village où nous étions, qui est l'Egypte

60
00:04:57,379 --> 00:05:00,019
Et le convoi dans lequel nous sommes arrivés

61
00:05:00,660 --> 00:05:04,339
Et nous sommes honnêtes dans ce que nous vous avons dit

62
00:05:05,779 --> 00:05:14,180
Il a dit : « Je vous ai plutôt demandé de faire quelque chose, donc la patience était belle. »

63
00:05:14,699 --> 00:05:20,139
Que Dieu me les apporte tous

64
00:05:20,579 --> 00:05:25,550
Il est l'Omniscient, le Sage

65
00:05:27,379 --> 00:05:28,379
Jacob a dit

66
00:05:29,180 --> 00:05:33,819
Au contraire, J'ai rendu vos âmes belles pour vous dans un domaine qui vous intéressait et que vous désiriez.

67
00:05:34,379 --> 00:05:38,779
Ma patience face à ce qui m'est arrivé à cause de la perte de mon fils est magnifique

68
00:05:39,300 --> 00:05:41,579
Pas de soucis ni de plaintes

69
00:05:42,259 --> 00:05:46,819
Que Dieu m'apporte tous mes enfants et me les rende

70
00:05:47,420 --> 00:05:49,740
C'est Lui qui connaît ma solitude

71
00:05:50,139 --> 00:05:52,339
Et ma perte et ma tristesse pour eux

72
00:05:52,819 --> 00:05:55,259
Il est sage dans la gestion de sa création

73
00:06:04,709 --> 00:06:11,910
Il a pardonné à Yusuf et ses yeux sont devenus blancs de tristesse, car il était déprimé.

74
00:06:13,519 --> 00:06:18,360
Jacob se détourna d'eux et dit : « Comme c'est triste pour Joseph ! »

75
00:06:19,079 --> 00:06:21,639
Les yeux de Jacob sont devenus blancs de tristesse

76
00:06:22,199 --> 00:06:24,079
Il est accablé de tristesse

77
00:06:24,519 --> 00:06:26,759
Plein de ça, ça ne le montre pas

78
00:06:28,139 --> 00:06:37,819
Ils dirent : « Par Dieu, vous continuerez à vous souvenir de Joseph jusqu’à votre mort ou votre mort. »

79
00:06:39,189 --> 00:06:40,629
Le fils de Yacoub a dit

80
00:06:41,310 --> 00:06:43,790
Par Dieu, tu te souviens encore de Joseph

81
00:06:44,230 --> 00:06:47,709
Jusqu'à ce que la cachexie du corps soit démente par l'esprit

82
00:06:48,350 --> 00:06:50,949
Ou sois parmi ceux qui ont péri par la mort

83
00:06:52,439 --> 00:07:03,079
Il a dit : « Je me plains seulement de mon chagrin et de ma tristesse auprès de Dieu, et je sais de Dieu ce que vous ne savez pas. »

84
00:07:04,550 --> 00:07:05,550
Jacob a dit

85
00:07:06,189 --> 00:07:08,949
Je ne me plains pas de mon chagrin et de mon chagrin

86
00:07:09,629 --> 00:07:13,790
Je me plains seulement de mes nouvelles, de mon discours et de ma tristesse à Dieu

87
00:07:14,389 --> 00:07:17,069
Je sais que la vision de Joseph est vraie

88
00:07:17,629 --> 00:07:19,269
Et je me prosternerai devant lui

89
00:07:21,079 --> 00:07:33,879
Mes fils, allez et soyez sensibles à Joseph et à son frère et ne désespérez pas de l'Esprit de Dieu.

90
00:07:34,399 --> 00:07:42,759
Seuls les mécréants désespèrent de l’Esprit de Dieu

91
00:07:44,240 --> 00:07:45,079
Mon fils

92
00:07:45,560 --> 00:07:48,279
Va à l'endroit d'où tu viens

93
00:07:48,720 --> 00:07:53,519
Alors ils recherchèrent Joseph et apprirent de lui et de son frère Bin Yamin

94
00:07:54,120 --> 00:07:58,240
Ne désespérez pas que Dieu nous soulage de ce dans quoi nous sommes

95
00:07:58,639 --> 00:08:02,480
Par tristesse pour Joseph et son frère, avec soulagement de sa part

96
00:08:03,160 --> 00:08:06,120
Il ne désespère pas de son soulagement et de sa miséricorde

97
00:08:06,639 --> 00:08:11,600
Sauf pour les gens qui nient sa capacité à créer tout ce qu'il veut

98
00:08:19,240 --> 00:08:28,160
Nous et notre peuple avons souffert des difficultés et avons apporté des biens mélangés

99
00:08:28,720 --> 00:08:35,159
Alors nous avons donné la pleine mesure et nous avons fait l'aumône

100
00:08:35,919 --> 00:08:40,559
Dieu récompense ceux qui font la charité

101
00:08:42,370 --> 00:08:43,769
Quand ils sont entrés chez lui

102
00:08:44,450 --> 00:08:49,409
Ils ont dit : Ô mon cher, notre famille et moi souffrons de difficultés et de sécheresse.

103
00:08:50,169 --> 00:08:53,769
Vous nous récompensez avec quelques produits bon marché

104
00:08:54,450 --> 00:08:59,169
Alors donne-nous la pleine mesure et donne-nous avec ce que tu nous donnais auparavant

105
00:08:59,649 --> 00:09:04,730
Avec un bon prix et des dirhams, une récompense généreuse qui ne peut être restituée

106
00:09:05,330 --> 00:09:06,730
Et sois gentil avec nous

107
00:09:07,250 --> 00:09:12,129
Dieu récompense ceux qui donnent leur argent à ceux qui en ont besoin

108
00:09:13,909 --> 00:09:20,309
Il dit : « Savez-vous ce que vous avez fait à Joseph et à son frère ?

109
00:09:20,309 --> 00:09:23,830
Parce que tu es ignorant

110
00:09:25,299 --> 00:09:26,460
Joseph leur dit

111
00:09:27,220 --> 00:09:30,259
Vous souvenez-vous de ce que vous avez fait à Joseph et à son frère ?

112
00:09:30,779 --> 00:09:32,460
Tu les as séparés

113
00:09:32,980 --> 00:09:34,659
Et tu as fait ce que tu as fait

114
00:09:34,820 --> 00:09:38,580
Parce que tu ignores les conséquences de ce que tu fais à Joseph

115
00:09:39,259 --> 00:09:42,460
Et que va-t-il arriver à lui et au vôtre ?

116
00:09:43,919 --> 00:09:49,019
Ils dirent : « Tu n’es pas Joseph. »

117
00:09:49,580 --> 00:09:53,179
Il a dit : je suis Youssef, et voici mon frère

118
00:09:53,659 --> 00:09:57,860
Dieu nous a favorisés

119
00:09:58,259 --> 00:10:02,330
C'est lui qui est pieux et patient

120
00:10:02,450 --> 00:10:07,490
Dieu ne gaspille pas la récompense de ceux qui font le bien

121
00:10:09,149 --> 00:10:10,429
Les frères de Joseph ont dit

122
00:10:11,149 --> 00:10:12,789
En effet, tu es Joseph

123
00:10:13,470 --> 00:10:15,669
Il a dit : Oui, je suis Joseph

124
00:10:16,190 --> 00:10:17,350
Et voici mon frère

125
00:10:17,950 --> 00:10:19,710
Dieu nous a favorisés

126
00:10:19,710 --> 00:10:23,190
En nous réunissant après nous avoir séparés

127
00:10:23,830 --> 00:10:25,590
C'est celui qui craint Dieu

128
00:10:26,110 --> 00:10:28,549
Il le surveille dans l'exercice de ses fonctions

129
00:10:28,549 --> 00:10:30,070
Il m'a puni avec ses transgressions

130
00:10:30,629 --> 00:10:34,590
Il s'abstient de faire ce que Dieu lui a interdit

131
00:10:35,149 --> 00:10:38,029
Dieu n'annule pas la récompense de sa bienveillance

132
00:10:38,350 --> 00:10:42,470
Et la récompense pour son obéissance à lui dans ce qu'il a commandé et interdit

133
00:10:44,279 --> 00:10:49,519
Ils dirent : « Par Dieu, Dieu t’a préféré à nous. »

134
00:10:49,919 --> 00:10:52,960
Dieu t'a choisi à notre place

135
00:10:52,960 --> 00:10:57,759
Même si nous avons tort

136
00:10:58,940 --> 00:11:00,659
Les frères de Joseph lui dirent

137
00:11:01,340 --> 00:11:04,139
Par Dieu, Dieu nous a favorisés

138
00:11:04,539 --> 00:11:07,460
Et il vous a influencé avec la connaissance, le rêve et la grâce

139
00:11:08,100 --> 00:11:11,059
Nous n'aurions pas fait ce que nous vous avons fait

140
00:11:11,379 --> 00:11:16,259
Dans notre distinction entre toi, ton père et ton frère, tu te trompes seulement

141
00:11:17,740 --> 00:11:22,980
Il dit : « Il n’y aura aucune réprimande contre toi aujourd’hui. »

142
00:11:23,460 --> 00:11:25,820
Que Dieu te pardonne

143
00:11:26,299 --> 00:11:30,820
Il est le plus miséricordieux de ceux qui font miséricorde

144
00:11:32,429 --> 00:11:33,990
Joseph a dit aux frères

145
00:11:34,590 --> 00:11:36,309
Ne te fais pas de reproches

146
00:11:36,789 --> 00:11:41,590
Il n'y a aucune distorsion du caractère sacré et du droit de fraternité entre moi et vous.

147
00:11:42,350 --> 00:11:47,029
Que Dieu vous pardonne vos péchés et vos injustices, et il les couvrira pour vous

148
00:11:47,669 --> 00:11:53,029
Dieu est le plus miséricordieux de ceux qui font miséricorde à quiconque se repent de son péché et recommence à lui obéir.

149
00:11:54,879 --> 00:11:57,720
Va avec ma chemise

150
00:11:57,720 --> 00:12:02,360
Alors jette la force sur le visage de mon père et il viendra voir

151
00:12:02,840 --> 00:12:07,480
Alors jette la force sur le visage de mon père et il viendra voir

152
00:12:07,480 --> 00:12:11,120
Amenez-moi toutes vos familles

153
00:12:12,610 --> 00:12:17,490
Il a été mentionné que Joseph, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, les a interrogés sur leur père.

154
00:12:17,970 --> 00:12:21,330
Ils ont dit que sa vue avait disparu à cause de la tristesse

155
00:12:21,889 --> 00:12:23,090
Il leur dit

156
00:12:23,570 --> 00:12:29,289
Va avec ma chemise et jette-la sur le visage de mon père, on le verra

157
00:12:29,649 --> 00:12:32,210
Et amène-moi toute ta famille

158
00:12:33,679 --> 00:12:42,120
Quand j’ai séparé la caravane, leur père a dit : « Je sens l’odeur de Joseph. »

159
00:12:42,600 --> 00:12:47,639
A moins que tu le réfutes

160
00:12:48,730 --> 00:12:53,129
Lorsqu'elle se sépara des enfants de Jacob, elle se dirigea vers Jacob

161
00:12:53,690 --> 00:12:55,330
Leur père Yacoub a dit

162
00:12:56,009 --> 00:12:58,090
Je sens le parfum de Joseph

163
00:12:58,529 --> 00:13:01,490
Si tu ne m'avais pas maltraité et mis hors d'état de nuire

164
00:13:01,850 --> 00:13:04,330
Et tu me blâmes et tu me mens

165
00:13:05,389 --> 00:13:12,580
Ils dirent : « Par Dieu, vous êtes dans votre ancienne erreur. »

166
00:13:13,980 --> 00:13:16,299
Ils ont dit : « Par Dieu, homme. »

167
00:13:16,820 --> 00:13:18,620
Tu es l'amour de Joseph

168
00:13:18,980 --> 00:13:24,500
Couvrez vos erreurs et vos anciennes erreurs, ne les oubliez pas et ne les abandonnez pas

169
00:13:26,090 --> 00:13:33,370
Quand Al-Bashir est arrivé, il l'a jeté au visage

170
00:13:33,769 --> 00:13:38,529
Il l'a jeté sur son visage et il a retrouvé la vue

171
00:13:38,970 --> 00:13:46,289
Il dit : Ne vous ai-je pas dit que je sais de Dieu ce que vous ne savez pas ?

172
00:13:47,970 --> 00:13:52,009
Quand Jacob la bonne nouvelle vint de son fils Joseph

173
00:13:52,690 --> 00:13:56,289
Al-Bashir a jeté la chemise de Yusuf au visage de Ya'qub

174
00:13:56,850 --> 00:13:58,889
Il a recommencé à voir de ses propres yeux

175
00:13:59,620 --> 00:14:00,659
Jacob a dit

176
00:14:01,470 --> 00:14:03,230
Ne te l'ai-je pas dit, mon fils ?

177
00:14:03,590 --> 00:14:07,590
Je sais par Dieu qu'il répondra à Joseph

178
00:14:08,149 --> 00:14:09,870
Et il me rassemble

179
00:14:10,509 --> 00:14:14,789
Et tu ne savais pas ce que je savais

180
00:14:16,279 --> 00:14:24,120
Ils dirent : Ô Aban, demande pardon pour nos péchés pour nous, car nous avons été pécheurs.

181
00:14:24,679 --> 00:14:28,360
Il dit : « Je demanderai pardon à mon Seigneur pour vous. »

182
00:14:28,919 --> 00:14:34,019
Il est le Pardonneur, le Miséricordieux

183
00:14:35,779 --> 00:14:37,139
Le fils de Yacoub a dit

184
00:14:37,779 --> 00:14:40,980
Ô notre père, nous avons demandé pardon à ton Seigneur

185
00:14:41,500 --> 00:14:43,460
Il nous couvre de nos péchés

186
00:14:43,899 --> 00:14:46,379
Il ne nous punira pas avec cela à la résurrection

187
00:14:47,019 --> 00:14:50,299
Nous avions tort dans ce que nous lui avons fait

188
00:14:50,940 --> 00:14:53,059
Nous avons confessé nos péchés

189
00:14:53,919 --> 00:14:54,960
Jacob a dit

190
00:14:55,639 --> 00:15:02,000
Je demanderai à mon Seigneur de vous pardonner les péchés que vous avez commis contre moi et Joseph.

191
00:15:02,759 --> 00:15:06,240
Mon Seigneur est celui qui couvre les péchés de ceux qui se repentent

192
00:15:06,799 --> 00:15:11,080
Le Plus Miséricordieux envers eux est de les punir après qu'ils s'en repentent

193
00:15:13,190 --> 00:15:18,669
Lorsqu'ils arrivèrent chez Joseph, ses parents l'emmenèrent chez lui

194
00:15:18,669 --> 00:15:25,789
Il dit : « Ils entreront en Égypte, si Dieu le veut, en toute sécurité. »

195
00:15:26,269 --> 00:15:32,190
Il éleva ses parents sur le trône et se prosterna devant lui.

196
00:15:32,669 --> 00:15:38,190
Il dit : « Mon père, ceci est l'interprétation de ma vision précédente. »

197
00:15:38,190 --> 00:15:41,269
Mon Seigneur l'a rendu vrai

198
00:15:41,750 --> 00:15:45,789
Il m'a rendu service en me laissant sortir de prison

199
00:15:45,789 --> 00:15:50,149
Il vous a amené des Bédouins

200
00:15:50,669 --> 00:15:54,429
Il vous a amené des Bédouins

201
00:15:54,429 --> 00:16:00,629
Après que le diable soit venu entre moi et mes frères

202
00:16:00,950 --> 00:16:13,250
En effet, mon Seigneur est bon envers ce qu’Il veut. En effet, Il est l'Omniscient et le Sage.

203
00:16:13,250 --> 00:16:19,049
Lorsque Jacob, son fils et leur famille entrèrent, ils rendirent visite à Joseph

204
00:16:19,049 --> 00:16:21,129
Il a inclus ses parents

205
00:16:21,129 --> 00:16:25,250
Il leur a dit d'entrer en Egypte, si Dieu le veut

206
00:16:25,250 --> 00:16:30,769
Nous sommes à l'abri de la stérilité et de la sécheresse que vous connaissiez dans vos campagnes.

207
00:16:31,399 --> 00:16:34,000
Il a mis ses parents sur le lit

208
00:16:34,000 --> 00:16:38,759
Jacob, son fils et sa mère se prosternèrent devant Joseph, se prosternant

209
00:16:38,759 --> 00:16:43,200
C'était la salutation des rois à cette époque

210
00:16:43,200 --> 00:16:45,529
Joseph dit à son père

211
00:16:45,529 --> 00:16:51,850
Oh mon père, c'est la prosternation que toi, ma mère et mes frères m'avez prosternée

212
00:16:51,850 --> 00:16:56,610
Interprétation du résultat de la vision que vous avez vue

213
00:16:56,649 --> 00:17:01,289
Mon Seigneur l'a accompli parce que son interprétation est correcte

214
00:17:01,289 --> 00:17:05,890
Dieu a été bon avec moi en me faisant sortir de prison

215
00:17:05,890 --> 00:17:08,690
Et quand il est venu vers toi des Bédouins

216
00:17:08,690 --> 00:17:13,049
Après que Satan ait gâché ce qu'il y avait entre moi et eux

217
00:17:13,049 --> 00:17:16,970
En effet, mon Seigneur est bon et fait ce qu'Il veut

218
00:17:16,970 --> 00:17:21,369
En effet, c'est Lui qui connaît les intérêts de sa création et d'autres choses.

219
00:17:21,369 --> 00:17:25,930
Sage dans sa gestion

220
00:17:25,930 --> 00:17:28,930
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari