Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al-Zukhruf
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Dan ketika Ibnu Maryam memberi contoh, lihatlah kaummu berpaling darinya
Ketika Tuhan menyamakan Yesus dalam penciptaan dan penciptaannya dengan Adam
Perumpamaannya adalah Dia menciptakannya dari debu
Maka wahai Muhammad, umatmu menjadi gempar atas hal ini
Mereka mengatakan bahwa Muhammad hanya ingin kita menjadikannya sebagai tuhan untuk disembah
Orang-orang Kristen juga menyembah Kristus
Mereka berkata: Apakah tuhan-tuhan kami lebih baik atau justru mereka yang lebih baik?
Mereka hanya menyerang Anda saat bertengkar
Sebaliknya, mereka adalah orang-orang yang bermusuhan
Dia hanyalah seorang hamba yang Kami karuniai nikmat dan kami jadikan teladan bagi Bani Israil
Kata orang musyrik di kalanganmu
Wahai Muhammad, tuhan-tuhan yang kami sembah lebih baik
Bunda Muhammad, maka kami menyembah Muhammad
Apa pepatah ini bagimu, Muhammad?
Mereka tidak memberitahumu hal ini
Kecuali argumen dan perselisihan yang mereka lakukan terhadap Anda
Apa yang salah dengan umatmu, wahai Muhammad, kaum musyrik yang berdebat denganmu tentang mencari kebenaran?
Sebaliknya, mereka adalah orang-orang yang mencari perselisihan dengan cara yang salah
Yesus hanyalah salah satu hamba kita
Kami memberkatinya dengan kesuksesan dan iman
Kami jadikan itu sebagai tanda bagi Bani Israil dan sebagai bukti bagi Kami terhadap mereka
Seandainya Kami menghendaki, niscaya Kami jadikan malaikat-malaikat di antara kamu di muka bumi sebagai penerusnya
Jika kami mau, hai kaum Adam, kami dapat menghancurkan kalian
Dan Kami telah menempatkan malaikat-malaikat di bumi sebagai penggantimu, yang akan menggantikanmu di bumi dan menyembah Aku
Sesungguhnya itu adalah ilmu tentang Hari Kiamat, maka janganlah kamu membantahnya, tetapi ikutilah
Ini adalah jalan yang lurus
Dan janganlah kamu tergoyahkan oleh setan
Dia adalah musuhmu yang jelas
Dan jika tidak mungkin terjadinya, maka ada ilmu yang dapat mengetahui datangnya Hari Kiamat
Karena turunnya dia merupakan bukti musnahnya dunia
Dan itu dikatakan
Sesungguhnya Al-Qur’an ini adalah ilmu untuk Hari Kiamat
Dia memberitahukan kepadamu kejadiannya dan memberitahukan kepadamu kengeriannya
Jangan ragu dan patuhi
Maka para pengikutku, hai manusia, dalam urusanku berada di jalan kemaksiatan
Dan Setan tidak akan menghentikanmu untuk menaati Aku
Setan adalah musuh terbuka bagi Anda, dan dia telah menyatakan permusuhannya dengan jelas kepada Anda
Dan ketika Yesus datang dengan bukti yang jelas, dia berkata:
Aku datang kepadamu dengan kebijaksanaan
Dia berkata, “Aku datang kepadamu dengan membawa hikmah.”
Dan saya akan menunjukkan kepada Anda beberapa perbedaan pendapat Anda
Maka bertakwalah kepada Tuhan dan taatilah
Dan ketika Yesus membawa kepada bani Israel bukti-bukti yang nyata
Dia berkata: Aku datang kepadamu dengan membawa nubuatan
Dan Aku akan menunjukkan kepadamu bangsa Israel
Beberapa ketentuan Taurat yang berbeda pendapat dengan anda
Maka bertakwalah kepada Tuhanmu hai manusia dengan menaati-Nya
Dan taatilah aku dalam apa yang aku perintahkan kepadamu
Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia
Ini adalah jalan yang lurus
Tuhanlah yang mengharuskan kita untuk memilih dia sebagai keilahian
Tuhanku dan Tuhanmu semuanya
Maka sembahlah Dia saja
Inilah yang aku perintahkan kepadamu untuk dilakukan karena takut akan Tuhan dan ketaatan kepadaku
Itu adalah jalan lurus yang tidak menerima apa pun lagi
Partai-partai tersebut berbeda pendapat di antara mereka
Maka celakalah orang-orang yang zalim dari siksa hari yang pedih
Terjadi perbedaan pendapat mengenai perpisahan mengenai Isa bin Maryam
Mereka adalah orang-orang Yahudi dan Nasrani
Siapa di antara umat Kristen yang tidak setuju dengan Yesus?
Karena mereka semua adalah pihak
Lembah cair nanah dan nanah di Neraka diperuntukkan bagi orang-orang yang kafir kepada Tuhan
Dalam penderitaan di hari yang menyakitkan
Apakah mereka hanya menunggu datangnya Kiamat secara tiba-tiba, padahal mereka tidak menyadarinya?
Apakah berbagai pihak ini menganggap Yesus bin Maryam?
Kecuali pada saat terjadinya Kiamat secara tiba-tiba
Mereka tidak tahu hal itu akan datang
Pada hari itu, akhlak akan menjadi musuh satu sama lain kecuali orang-orang yang bertakwa
Wahai hamba-hamba, tidak ada rasa takut bagimu hari ini dan kamu tidak bersedih hati
Orang-orang yang berpura-pura pada hari kiamat melakukan dosa terhadap Tuhan di dunia ini
Mereka adalah musuh satu sama lain
Mereka saling mengingkari
Kecuali orang-orang yang sombong di dalamnya karena takut kepada Allah
Tuhan memberitahu mereka
Wahai hamba-Ku, hari ini kamu tidak perlu takut akan azab-Ku
Karena Aku telah mempercayakanmu dengan kesenangan-Ku
Kamu juga tidak bersedih atas kehilangan dunia ini
Apa yang Anda tawarkan lebih baik bagi Anda
Orang-orang yang beriman kepada tanda-tanda Kami dan adalah orang-orang Islam
Masuklah surga, kamu dan isterimu, niscaya kamu akan diberkati
Wahai hamba-Ku yang beriman kepada Kitab Allah dan Rasul-Nya
Mereka adalah orang-orang yang berserah diri kepada Tuhan di dalam hati mereka
Masuklah surga, hai orang-orang yang beriman dan istri-istrimu
Berbahagia dan bersukacita atas kehormatan Tuhan
Mereka diarak dengan piring dan cangkir emas
Di dalamnya terkandung apa yang diinginkan jiwa dan apa yang enak dipandang
Dan kamu akan kekal di dalamnya selama-lamanya
Orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat-Nya akan diajak berkeliling
Dengan makanan di piring emas
Dan dengan meminumnya dalam cawan emas
Di surga, kamu akan mendapatkan apa pun yang diinginkan jiwamu, wahai orang-orang yang beriman
Dan matamu akan senang selama kamu tinggal di dalamnya
Dan itulah surga yang diberikan kepadamu sebagai warisan karena perbuatanmu
Di dalamnya terdapat banyak buah-buahan yang akan kamu makan
Inilah surga yang diberikan Allah kepadamu dari penghuni Neraka
Karena perbuatan baik yang kamu lakukan di dunia ini
Di sana kamu akan menemukan buah-buahan yang berlimpah dari segala jenis
Anda boleh memakannya apa pun yang Anda inginkan
Penjahat akan tetap berada dalam siksa Neraka selama-lamanya
Ia tidak akan membiarkan mereka tersesat di dalamnya
Kami tidak menganiaya mereka, tapi merekalah yang zalim
Penjahat yang melakukan kekafiran kepada Tuhan
Mereka akan tetap berada dalam siksa Neraka
Siksaan yang menimpa mereka tidak akan berkurang
Mereka berada dalam siksa Neraka dengan harapan keselamatan
Penjahat ini tidak melakukan kesalahan pada kami
Namun mereka adalah orang-orang yang zalim karena kekafiran mereka kepada Tuhan dan penolakan mereka terhadap monoteisme-Nya
Dan mereka berseru, “Wahai Malik, semoga Tuhanmu membinasakan kami.”
Dia bilang kamu akan tinggal
Dia memanggil para penjahat ini setelah Tuhan membawa mereka ke Neraka
Mereka berkata: Wahai Malik, semoga Tuhanmu melaknat kami
Dia menyebutkan bahwa Malik tidak menjawab mereka pada saat mereka mengatakan hal itu kepadanya
Dan dia meninggalkan mereka selama seribu tahun
Kemudian dia menjawab mereka dan memberitahu mereka bahwa kamu akan tinggal
Kami telah membawakanmu kebenaran
Tapi kebanyakan dari Anda membenci kebenaran
Kami telah mengutus kepadamu Rasul kami Muhammad dengan membawa kebenaran
Namun sebagian besar dari Anda membenci kebenaran yang dibawa oleh Muhammad SAW
Atau apakah mereka telah menyimpulkan suatu perkara, maka kita telah menyimpulkannya
Ataukah mereka mengira kita tidak mendengarkan rahasia dan rahasia mereka?
Ya, dan para utusan Kami menulis kepada mereka
Ataukah orang-orang musyrik dari Quraisy ini menyimpulkan suatu perkara dan bertindak?
Mereka sedang merencanakan kebenaran yang Kami bawakan kepada mereka
Kami akan menghakimi bagi mereka apa yang mempermalukan mereka
Atau apakah orang-orang musyrik ini mengira bahwa kita tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan dari logika mereka?
Mereka berunding satu sama lain dan membicarakannya tanpa melibatkan orang lain
Kami tidak menghukum mereka karena menyembunyikannya dari kami
Sebaliknya, kita tahu apa yang mereka bicarakan
Dan kami membiarkan mereka menuliskan logika yang mereka ucapkan
Katakanlah, wahai Muhammad, jika Yang Maha Penyayang mempunyai anak laki-laki, maka Aku akan menjadi penyembah-Ku yang pertama
Tapi dia tidak punya anak laki-laki
Saya memujanya karena dia tidak mempunyai anak
Dan dia seharusnya tidak melakukannya
Maha Suci Tuhan langit dan bumi, Tuhan Arsy, melebihi apa yang mereka gambarkan
Untuk menghormati Pemilik langit dan bumi
Dan pemilik takhta yang mengelilingi semua itu
Apa yang digambarkan oleh kaum musyrik sebagai kebohongan
Mereka menambahkan anak laki-laki itu dan hal-hal lain ke dalamnya
Yang tidak boleh ditambahkan ke dalamnya
Maka biarkanlah mereka mengembara dan bermain sampai bertemu hari yang dijanjikan
Maka wahai Muhammad, biarkanlah orang-orang yang memfitnah Allah ini menuruti kepalsuan mereka dan mempermainkan urusan duniawi mereka
Sampai mereka bertemu hari yang dijanjikan kepada mereka
Itu adalah Hari Kebangkitan
Dialah yang menjadi Tuhan di surga dan Tuhan di bumi
Dialah Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui
Dan Tuhan yang memiliki keilahian, disembah di surga dan disembah di bumi
Maka mereka mengkhususkan ibadah kepada yang kualitasnya seperti ini
Dialah yang Maha Bijaksana dalam mengatur ciptaan-Nya, Yang Maha Mengetahui kepentingannya
Maha Suci Allah yang mempunyai kekuasaan atas langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya, dan di sisi-Nya ilmu tentang Hari Kiamat.
Di sisi-Nya ilmu tentang Hari Kiamat, dan kepada-Nya kamu dikembalikan
Maha Suci Allah yang berkuasa atas ketujuh langit dan bumi serta segala sesuatu yang ada di antara keduanya
Dan di sisi-Nya ada ilmu tentang saat terjadinya kebangkitan
Dan kepada-Nya, hai manusia, kamu akan dikembalikan setelah kematianmu
Dia membalas orang yang berbuat baik dengan perbuatan baiknya dan orang yang zalim dengan kejahatannya
Orang-orang yang mereka seru selain Dia tidak mempunyai hak untuk memberi syafaat kecuali orang-orang yang bersaksi tentang kebenaran
Kecuali orang-orang yang menjadi saksi kebenaran dan mereka mengetahui
Orang-orang musyrik yang menyembah selain Tuhan, tidak mempunyai hak untuk memberi syafaat kepada-Nya bagi siapapun
Kecuali bagi mereka yang memberikan kesaksian kebenaran dengan meneguhkan tauhid Tuhan
Dan orang-orang yang menjadi saksi kebenaran
Mengetahui dan yakin akan hal ini bahwa mereka mempunyai hak untuk memberi syafaat dengan izin-Nya
Dan jika kamu bertanya kepada mereka siapa yang menciptakannya, mereka akan menjawab, “Tuhan”, maka mereka akan menipuku
Dan jika kalian bertanya wahai Muhammad, siapakah yang menciptakan orang-orang musyrik tersebut?
Mengatakan bahwa Tuhan menciptakan kita, maka mereka teralihkan dari ibadah kepada Dzat yang menciptakan mereka
Dan dia berkata, “Ya Tuhan, mereka ini adalah orang-orang yang tidak beriman.”
Muhammad berkata, “Ya Tuhan, orang-orang yang Engkau perintahkan kepadaku untuk memperingatkan ini adalah orang-orang yang tidak beriman.”
Maka ampunilah mereka dan ucapkan damai sejahtera, karena mereka akan mengetahuinya
Maka ampunilah mereka wahai Muhammad, dan ucapkanlah kepada mereka, “Salam sejahtera bagimu.”
Mereka akan mengetahui musibah, siksa, dan siksa apa yang akan mereka hadapi karena kekafiran mereka