Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Al-Saff
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre glorifie Dieu, et Il est le Puissant, le Sage.
Gloire à Dieu tout ce qui est dans les sept cieux et tout ce qui est sur la terre de la création
Se soumettre à Lui avec divinité et divinité
Et Il est puissant dans sa vengeance contre ceux qui lui ont désobéi, qui n'ont pas cru en lui et qui ont désobéi à son commandement.
Il est sage dans sa gestion
Ô vous qui avez cru, pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas ?
Il est très odieux aux yeux de Dieu que vous disiez ce que vous ne faites pas
Ô vous qui avez cru en Dieu et en Son Messager
Pourquoi dites-vous ce que vous ne croyez pas en action ?
Vos actions contredisent vos paroles
Votre Seigneur répugne grandement à ce que vous dites ce que vous ne faites pas.
Et ceux qui en ont parlé parlaient de nous
Si nous connaissions les actions les plus chères à Dieu, nous les ferions
Puis ils n'ont pas agi après avoir découvert
Dieu aime ceux qui combattent pour Lui
Droit comme s'il s'agissait d'une structure solide
C'est Dieu, les gens
Il aime ceux qui combattent sur son chemin et sa religion, qu'il a appelé à aligner
C'est comme s'ils étaient alignés avec des murs construits
Il a été arrangé, rendu sonore et parfait
Rien ne le quitte
Certains d'entre eux disaient
Construit avec du plomb
Et quand Moïse dit à son peuple : Ô mon peuple !
Pourquoi me faites-vous du mal alors que vous savez que je suis pour vous le Messager de Dieu ?
Quand ils ont dévié, Dieu a fait dévier leur cœur
Et Dieu ne guide pas les gens rebelles
Et souviens-toi, ô Muhammad
Quand Musa bin Imran dit à son peuple :
Ô mon peuple, pourquoi me faites-vous du mal alors que vous connaissez la vérité ?
Je suis le messager de Dieu pour toi
Quand ils se sont retournés et ont délibérément suivi le chemin
Dieu a détourné leur cœur de lui
Dieu n'accorde pas le succès à la vérité
Les gens qui ont choisi l'incrédulité plutôt que la foi
Et quand Jésus, fils de Marie, dit : Ô enfants d'Israël
Je suis le Messager de Dieu pour vous, je le confirme
Confirmant ce qu'il y avait devant moi de la Torah
Et apportant la bonne nouvelle d'un Messager qui viendra après lui, dont le nom sera Ahmed
Quand il leur est venu avec des preuves claires
Ils ont dit que c'était de la magie claire
Et souviens-toi aussi, ô Muhammad
Quand Jésus bin Maryam dit à son peuple :
Des enfants d'Israël
Ô enfants d'Israël, je suis pour vous le Messager de Dieu
Confirmant ce qui était devant moi de la Torah qui a été révélée à Moïse
Et je vous apporte la bonne nouvelle d'un Messager qui viendra après lui, dont le nom sera Ahmed
Quand Ahmad leur est venu avec des preuves claires
Ce sont les indications que Dieu lui a données comme preuve de sa prophétie
Ils ont dit que c'était un magicien évident
Qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Dieu ?
Il est appelé à l'Islam
Et Dieu ne guide pas les injustes
Qui est plus injuste et plus hostile que celui qui invente des mensonges sur Dieu ?
C'est ce qu'ils ont dit au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
C'est un magicien et ce qu'il a apporté est de la magie
De même, il a calomnié Dieu en mentant lorsqu’il a été appelé à se convertir à l’Islam.
Il a menti sur Dieu et des mensonges ont été calomniés contre lui
Dieu n'aide pas les gens qui se sont fait du tort en ne croyant pas en Lui à découvrir la vérité.
Ils veulent éteindre la lumière de Dieu avec leur bouche
Dieu perfectionnera sa lumière
Ces gens veulent Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
C'est un magicien évident
Pour invalider la vérité avec laquelle Dieu a envoyé Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dans leur bouche
Dieu est le révélateur de la vérité et la manifestation de sa religion est l'Islam
Il a soutenu Mahomet, que la paix et la bénédiction soient sur lui, contre ceux qui s'opposaient à lui.
Même si les mécréants détestent Dieu
C'est Lui qui a envoyé Son Messager avec la direction et la religion de la vérité.
Pour la faire prévaloir sur toute religion, même si les polythéistes la détestent
Dieu est Celui qui a envoyé Son Messager Muhammad avec des conseils et une explication de la vérité et de l'Islam.
Faire apparaître Sa vraie religion avec laquelle Il a envoyé Son Messager sur toutes les autres religions
Cela s'est produit lorsque Jésus, fils de Marie, est descendu
Quand la religion devient une
Il n'y a pas d'autre religion que l'Islam
Ô vous qui avez cru, vous guiderai-je vers un métier qui vous épargnera un châtiment douloureux ?
Vous croyez en Dieu et en Son Messager et luttez pour la cause de Dieu avec vos richesses et vos vies. Ce serait mieux pour toi, si tu savais.
Ô vous qui avez cru, vous guiderai-je vers un métier qui vous délivrera d'un tourment douloureux ?
Vous croyez en Dieu et en Son Messager Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et vous luttez pour la religion de Dieu et Son chemin qu’Il ​​a légiféré pour vous avec votre argent et vos âmes.
C'est mieux pour vous que de le gaspiller et d'être négligent, si vous connaissez les inconvénients et les avantages des choses.
Il pardonnera vos péchés et vous fera entrer dans des jardins sous lesquels coulent des rivières et de bonnes demeures dans des jardins sans cette grande victoire.
Votre Seigneur couvrira vos péchés pour vous si vous faites cela, alors Il vous pardonnera et vous pardonnera, et vous fera entrer dans les jardins sous lesquels coulent les rivières.
Il vous admettra également dans de bonnes demeures dans des vergers de résidence qui ne peuvent être privés de ce grand salut des calamités et des horreurs de l'au-delà.
Et d'autres que vous aimez sont une victoire de Dieu, une conquête imminente et une bonne nouvelle pour les croyants.
Et vous avez une autre qualité que celle que vous aimez dans ce monde. Victoire de Dieu pour vous sur vos ennemis et conquête imminente qu'Il hâtera pour vous. Ô Muhammad, annonce aux croyants la bonne nouvelle que Dieu leur accordera la victoire sur leur ennemi et une conquête imminente pour eux.
Ô vous qui avez cru, soyez les partisans de Dieu, comme Jésus, fils de Marie, a dit aux disciples : « Qui sont mes partisans de Dieu ?
Les disciples dirent : « Nous soutenons Dieu. » Ainsi, un groupe des Enfants d'Israël a cru et le groupe a mécru, alors ceux qui ont cru ont soutenu leur ennemi et ils sont devenus victorieux.
Ô vous qui avez cru en Dieu et en Son Messager, soyez les soutiens de Dieu, comme Jésus bin Maryam l'a dit aux disciples : « Qui sont parmi vous mes soutiens pour le soutien de Dieu pour moi ?
Les disciples dirent : « Nous sommes les partisans de Dieu de la vérité avec laquelle il a envoyé ses prophètes. » Ainsi, un groupe des enfants d’Israël crut en Jésus, et un groupe d’entre eux ne crut pas en lui.
Nous avons donc fortifié ceux des deux groupes des enfants d'Israël qui avaient cru contre leur ennemi, ceux d'entre eux qui n'avaient pas cru en Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Pour sa croyance en eux que Jésus est le serviteur de Dieu et Son Messager, et son refus de ceux qui disent qu'il est un dieu et de ceux qui disent qu'il est le fils de Dieu.
Le groupe des croyants est devenu victorieux sur leur ennemi, les incroyants
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari