Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure An-Nahl
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Er gebietet Gerechtigkeit, Wohlwollen und Geben gegenüber Verwandten
Und an Verwandte verschenken
Er verbietet Unmoral, Böses und Übertretung
Er wird dich beschützen, damit du dich daran erinnerst
Gott gebietet in diesem Buch Gerechtigkeit
Und Wohlwollen durch Geduld und Gehorsam gegenüber Ihm in Not und Wohlstand
Er kommt seinen Pflichten nach
Er befiehlt, es einem Verwandten zu geben
Das von Gott aufgrund von Verwandtschaft und Verwandtschaft auferlegte Recht
Er verbietet Ehebruch
Und Unterdrückung ist Arroganz und Ungerechtigkeit
Euer Herr erinnert euch daran, oh Volk
Damit Sie sich an seine Gebote und Verbote erinnern und sie beachten
Und erfahre seinen Menschen die Wahrheit
Und erfülle deinen Bund mit Gott, wenn du einen Bund schließt
Und brechen Sie Eide nicht, nachdem Sie sie bestätigt haben
Du hast Gott zu deinem Bürgen gemacht
Gott weiß, was du tust
Und erfüllen Sie Gottes Bund, wenn Sie zuversichtlich sind
Sie haben sich also wirklich dazu verpflichtet
Und verstoßen Sie nicht gegen die Anordnung
Nachdem Sie den Glauben an sich selbst gestärkt haben
Sie haben also Ihre Eide gebrochen und darüber gelogen
Du hast dafür gesorgt, dass Gott deinen Vertrag erfüllt
Ihr habt einen Hirten über euch, der über eure Treue wacht
Gott ist Gott, Leute
Er weiß, was Sie in den Bündnissen tun
Leugnen Sie es oder lehnen Sie es ab?
Und andere Ihrer Handlungen
Hüten Sie sich also vor Gott, damit Sie ihm nicht begegnen
Und du hast gegen seine Gebote und Verbote verstoßen
Und sei nicht wie die Frau, die ihren Faden abgewickelt hat
Nach der Macht von Ankatha
Ihr schwört als Verkehr zwischen euch
Eine Nation zu sein ist mehr als eine Nation
Gott wird dich damit nur auf die Probe stellen
Und er wird Ihnen am Tag der Auferstehung deutlich machen, worüber Sie unterschiedlicher Meinung waren
Und bricht, o Volk, eure Eide nicht, nachdem ihr sie bestätigt habt
Wie diejenige, die nach Abschluss der Ruinen ihr Garn zerrissen hat
Sie leisten Ihre Eide, bei denen Sie schwören
Vorausgesetzt, dass Sie Ihren Bund mit demjenigen erfüllen, mit dem Sie ihn geschlossen haben
Täuschung und Arroganz, um Sie zu beruhigen
Und Sie beabsichtigen, sie zu verraten
Und die Erfüllung des Bundes aufgeben
Weil andere zahlreicher sind als sie
Gott prüft dich nur durch seinen Befehl an dich
Indem Sie Gottes Bund erfüllen, wenn Sie einen Bund schließen
Damit der Gehorsame unter euch von dem Ungehorsamen unterschieden wird, der gegen sein Gebot und Verbot verstößt
Und er wird euch, o Volk, euren Herrn am Tag der Auferstehung deutlich machen, wenn ihr ihm antwortet
Möge jede Gruppe von Ihnen für ihre Arbeit in dieser Welt belohnt werden
Der Wohltäter unter euch ist mit seinem Wohlwollen
Und der Täter mit seinem Missbrauch
Worüber Sie in dieser Welt früher unterschiedlicher Meinung waren
Der Gläubige erkannte die Einheit Gottes und die Prophezeiung seines Propheten an
Der Ungläubige hat darüber alles gelogen
Deshalb unterschieden sie sich in dieser Welt
Auch wenn euer Herr es will, oh Volk
Für seine Freundlichkeit Ihnen gegenüber und seinen Segen
Ihr seid alle zu einer Gruppe geworden, die sich weder unterscheidet noch spaltet
Aber er war anderer Meinung als du
Er hat euch zu Menschen verschiedener Sekten gemacht
Indem wir ihnen helfen, daran zu glauben und zu leben
Allerdings müssen Sie Menschen verschiedener Sekten sein
Indem wir diese Menschen anleiten, an ihn zu glauben und im Gehorsam ihm gegenüber zu arbeiten
Und nimm diese in Kauf und beraube sie um seinen Erfolg
Und Gott wird euch alle am Tag der Auferstehung fragen
Über das, was du in dieser Welt getan hast
In dem, was Er dir befiehlt und was er dir verbietet
Dann wird er dich mit einer Belohnung belohnen
Der Gehorsame unter euch ist ihm gehorsam
Und der Sünder wird durch seinen Ungehorsam bestraft
Ihr werdet nicht untereinander lernen
So rutscht ein Fuß nach der Fixierung aus
Und schmecke das Böse dessen, was du abgelehnt hast
Um Gottes willen
Und für dich ist eine große Qual
Und schwört nicht untereinander
Du verführst die Leute damit
Du wirst also umkommen, nachdem du vor dem Verderben sicher warst
Dies ist vielmehr ein Beispiel für jedes Leiden nach der Genesung
Und schmecke die Strafe Gottes
Damit bestraft er diejenigen, die in dieser Welt gegen ihn sündigen
Dies ist etwas von dem, womit die ungläubigen Menschen gefoltert wurden
Mit dem, was Sie haben, haben Sie diejenigen fasziniert, die an Gott glauben wollen
Und sein Gesandter über den Glauben
Und du wirst im Jenseits große Qualen erleben
Das ist das Feuer der Hölle
Und kaufen Sie den Bund Gottes nicht für einen geringen Preis
Aber mit Gott ist es besser für dich
Wenn du es wüsstest
Und bricht eure Versprechen nicht, Leute
Indem Sie dies aufheben, verlangen Sie eine kleine Belohnung von der Welt
Aber erfülle Gottes Bund
Möge Gott Sie dafür belohnen, dass Sie Ihn erfüllen
Die Belohnung von Gott ist besser für dich
Wenn Sie die Überlegenheit zwischen den beiden Alternativen kennen würden
Einer davon ist ein kleiner Preis
Das andere ist die große Belohnung
Was Sie haben, geht zur Neige
Und was Gott hat, bleibt
Und Wir werden denen, die geduldig sind, ihren Lohn geben
Das Beste, was sie gemacht haben
Was habt ihr, Leute?
Was du auf dieser Welt besitzt
Auch wenn es viele sind
Dann bin ich rausgelaufen
Und was Gott für den hat, der seinen Bund erfüllt
Und die guten Taten, denen er gehorchte, bleiben bestehen
Möge Gott diejenigen belohnen, die geduldig sind
Am Tag der Auferstehung für ihre Geduld damit
Und ihre Eile, ihm zu gefallen
Das Beste, was sie gemacht haben
Ein Geschäft ohne das Schlimmste
Möge Gott ihnen ihre schlechten Taten vergeben
Dank ihm
Wer Gutes tut, egal ob Mann oder Frau
Und er ist ein Gläubiger
Lasst uns ein gutes Leben führen
Und Wir werden ihnen ihren Lohn geben
Das Beste, was sie gemacht haben
Jeder, der im Gehorsam gegenüber Gott handelt, ob Mann oder Frau
Er glaubt an Gottes Belohnung
Lasst uns ein gutes und zufriedenes Leben führen
Dies ist derjenige, den Gott mit der Versorgung, die er ihm zugeteilt hat, zufrieden gestellt hat
Die Welt belastete ihn nicht sehr
Sein Leben war nicht schwer, dort zu leben
Und Wir werden ihnen ihren Lohn entsprechend dem Besten geben, was sie im Jenseits getan haben
Wenn Sie den Koran lesen, suchen Sie Zuflucht bei Gott vor dem verfluchten Satan
Er hat keine Autorität über diejenigen, die glauben
Und auf ihren Herrn vertrauen sie
Seine Autorität gilt nur denen, die ihm folgen
Auf diejenigen, die damit umgehen
Und diejenigen, die mit ihm verkehren
Und wenn du, oh Muhammad, Rezitatoren des Korans bist
Suchen Sie also Zuflucht bei Gott vor dem verfluchten Satan
Satan hat kein Argument gegen diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glauben
Und auf ihren Herrn vertrauen sie in den wichtigen Angelegenheiten ihrer Angelegenheiten
Sein Beweis richtet sich nur gegen diejenigen, die ihn anbeten
Und diejenigen, die Polytheisten in Gott sind
Und wenn wir einen Vers durch einen anderen ersetzen
Und Gott weiß am besten, was offenbart wird
Sie sagten: „Du bist ein Verleumder.“
Aber die meisten wissen es nicht
Wenn wir die Regelung eines Verses aufheben
Also haben wir es durch eine andere Regel ersetzt
Und Gott weiß am besten, was das Beste für seine Schöpfung ist, wenn er seine Entscheidungen ändert und ändert
Die Polytheisten sagten
Aber du, oh Muhammad, bist ein Lügner
Du spottest, indem du Unwahrheiten gegen Gott sagst
Aber die meisten von ihnen kennen die Wahrheit über seine Echtheit nicht
Sprich: Der Heilige Geist hat es wahrhaftig von deinem Herrn herabgesandt
Damit diejenigen, die glauben, standhaft bleiben
Anleitung und gute Nachrichten für Muslime
Sag: O Muhammad, zu denen, die zu dir sprechen
Aber Sie sind ein Verleumder
Gabriel hat es in Wahrheit von meinem Herrn gebracht
Kopiert und kopiert
Um die Gläubigen zu stärken und ihren Glauben zu stärken
Und Er führte sie aus der Irreführung
Gute Nachrichten für Muslime, die sich Gottes Gebot ergeben haben
Sie gehorchten seinen Geboten und Verboten
Wir wissen, dass man sagt, dass nur Menschen es lehren
Die Sprache der Person, auf die sie sich beziehen, ist fremd
Das ist klare arabische Sprache
Wir wissen, dass diese Polytheisten sagen
Mohammed weiß das nur, wer ihm folgt
Menschen aus der Menschheit
Und es ist nicht von Gott
Die Sprache der Person, zu der Sie tendieren, ist, dass sie Mohammed lehrt, ein Ausländer zu sein
Das wurde erwähnt
Sie behaupteten, dass derjenige, der Mohammed diesen Koran lehrte, ein römischer Sklave war
Dieser Koran ist eine klare arabische Sprache
Wer nicht an Gottes Zeichen glaubt, wird nicht von Gott geleitet
Gott wird sie nicht rechtleiten und sie werden eine schmerzhafte Strafe erleiden
Diejenigen, die nicht an Gottes Argumente und Beweise glauben
Gott hilft ihnen nicht, die Wahrheit zu erreichen
Er führt sie nicht auf den Weg der Reife in dieser Welt
Und im Jenseits werden sie eine schmerzhafte Qual erleiden
Nur wer nicht an die Zeichen Gottes glaubt, erfindet Lügen
Und das sind Lügner
Nur diejenigen, die nicht an Gottes Beweise und Zeichen glauben, sind die einzigen, die lügen
Weil sie nicht auf Belohnung hoffen und keine Angst vor Strafe haben
Und diejenigen, die nicht an Gottes Zeichen glauben, sind Menschen, die die Gläubigen belügen
Wer nach seinem Glauben nicht mehr an Gott glaubt
Außer jemandem, der gezwungen ist und dessen Herz im Glauben im Frieden ist
Aber wer seinen Unglauben erklärt, ist erleichtert
Der Zorn Gottes liegt auf ihnen
Und für sie gibt es eine große Strafe
Das liegt daran, dass das Leben auf dieser Welt wünschenswert ist
Über das Jenseits
Und Gott leitet die ungläubigen Menschen nicht
Wer nach seinem Glauben nicht mehr an Gott glaubt
Außer denen, die zum Unglauben gezwungen werden
Dann sprach er mit seiner Zunge das Wort des Unglaubens aus
Sein Herz wird durch den Glauben beruhigt
Ich bin mir seiner Wahrheit sicher
Sein Entschluss ist wahr
Aber wer seinen Unglauben erklärt, ist erleichtert
Also wählte er ihn und zog ihn dem Glauben vor
Dann fiel der Zorn Gottes über sie
Ihnen wurde eine große Qual auferlegt
Weil sie den Schmuck dieses weltlichen Lebens gewählt haben
Über die Glückseligkeit des Jenseits
Und weil Gott den Menschen, die seine Zeichen leugnen, keinen Erfolg gewährt
Mit ihrem Beharren auf ihrer Undankbarkeit
Diejenigen, deren Herzen Gott versiegelt hat
Und ihr Gehör und ihr Sehen
Und das sind die Unvorsichtigen
Es besteht kein Zweifel, dass sie im Jenseits die Verlierer sein werden
Diese Polytheisten
Sie sind die Menschen, deren Herzen Gott versiegelt hat
Also versiegelte er es mit seinem Stempel
Sie glauben weder, noch lassen sie sich leiten
Und ich mache ihre Ohren taub, damit sie Gottes Ruf zur Führung nicht hören
Ihre Augen sind geblendet, sodass sie die Beweise Gottes nicht sehen können
Beträchtlicher und aufschlussreicher Einblick
Dies sind diejenigen, die ignorieren, was Gott für Menschen wie sie, die Ungläubige sind, vorbereitet hat
Und was damit gemeint ist
Es besteht kein Zweifel, dass sie im Jenseits sterben werden
Diejenigen, die sich selbst von der Ehre Gottes, des Allmächtigen, betrogen haben
Dann ist dein Herr für diejenigen, die ausgewandert sind, nachdem sie versucht wurden und dann Schwierigkeiten hatten
Dann bemühe dich und sei geduldig. Danach ist dein Herr wahrlich verzeihend und barmherzig
Dann ist dein Herr, oh Muhammad, für diejenigen, die von ihren Häusern in die Häuser der Menschen des Islam eingewandert sind
Nachdem die Polytheisten sie in Versuchung geführt hatten
Danach kämpften sie mit ihren Händen und dem Schwert gegen die Polytheisten
Und mit ihren unschuldigen Zungen
Sie waren geduldig in ihrem Kampf
Gewiss, dein Herr wird ihnen nach ihrer Tat das verheimlichen, was sie getan haben
Er ist ihnen gegenüber barmherzig und bestraft sie trotz ihrer Hinwendung zu Gott und ihrer Reue