WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Вывод из интерпретации ат-Табари 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 00:00:14.009 --> 00:00:15.890 Сура Ан-Нахль 00:00:18.489 --> 00:00:22.609 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:23.620 --> 00:00:32.140 Он повелевает справедливостью, доброжелательностью и благотворительностью родственникам. 00:00:32.340 --> 00:00:35.299 И отдать родственникам 00:00:35.299 --> 00:00:40.659 Он запрещает безнравственность, зло и беззаконие 00:00:41.020 --> 00:00:45.460 Он защитит тебя, чтобы ты помнил 00:00:47.079 --> 00:00:50.359 Бог повелевает справедливости в этой книге 00:00:50.960 --> 00:00:54.880 И доброжелательность через терпение и послушание Ему в трудностях и процветании. 00:00:55.320 --> 00:00:57.079 Он выполняет свои обязанности 00:00:57.600 --> 00:00:59.759 Он приказывает отдать его родственнику. 00:01:00.119 --> 00:01:04.040 Право, установленное Богом по причине родства и родства 00:01:04.680 --> 00:01:06.000 Он запрещает прелюбодеяние 00:01:06.519 --> 00:01:08.519 А угнетение – это высокомерие и несправедливость 00:01:09.120 --> 00:01:11.640 Ваш Господь напоминает вам, о люди 00:01:12.000 --> 00:01:15.359 Чтобы вы помнили и обращали внимание на Его повеления и запреты. 00:01:15.840 --> 00:01:17.680 И знать правду своему народу 00:01:19.459 --> 00:01:23.099 И исполни свой завет с Богом, если заключишь завет 00:01:23.099 --> 00:01:27.819 И не нарушай клятв после их подтверждения 00:01:28.260 --> 00:01:33.019 И не нарушай клятв после их подтверждения 00:01:33.019 --> 00:01:37.340 Вы сделали Бога своим гарантом 00:01:37.819 --> 00:01:43.219 Бог знает, что ты делаешь 00:01:44.939 --> 00:01:47.980 И исполните завет Божий, если уверены 00:01:48.500 --> 00:01:51.500 Итак, вы действительно взяли на себя это обязательство 00:01:52.180 --> 00:01:53.579 И не нарушайте порядок 00:01:53.900 --> 00:01:56.939 После того как вы укрепили в себе веру 00:01:57.579 --> 00:02:00.780 Итак, ты нарушил свои клятвы и солгал о них 00:02:01.379 --> 00:02:05.299 Вы заставили Бога выполнить свой контракт 00:02:05.299 --> 00:02:09.020 У вас есть пастырь над собой, который будет охранять вашу верность 00:02:09.740 --> 00:02:11.460 Бог есть Бог, люди 00:02:11.740 --> 00:02:13.900 Он знает, что вы делаете в заветах 00:02:14.500 --> 00:02:17.300 Вы отрицаете это или отвергаете? 00:02:17.860 --> 00:02:19.939 И другие ваши действия 00:02:20.580 --> 00:02:22.419 Так что берегитесь Бога, чтобы не встретиться с ним 00:02:22.419 --> 00:02:25.340 А ты нарушил его приказы и запреты 00:02:27.250 --> 00:02:31.210 И не уподобляйся женщине, развернувшей свою нить 00:02:31.210 --> 00:02:40.210 После силы Анкаты 00:02:40.210 --> 00:02:50.409 Вы принимаете клятвы как общение между вами 00:02:50.409 --> 00:02:56.889 Быть нацией – это больше, чем нация 00:02:57.370 --> 00:03:01.490 Бог только испытает тебя этим 00:03:01.969 --> 00:03:11.330 И Он разъяснит вам в День Воскресения, в чем вы разошлись во мнениях. 00:03:12.949 --> 00:03:17.750 И не нарушайте, о люди, своих клятв после их подтверждения 00:03:18.229 --> 00:03:22.389 Как та, что порвала нить после завершения развалин. 00:03:22.949 --> 00:03:26.110 Вы даете клятвы, которыми клянетесь 00:03:26.110 --> 00:03:29.590 При условии, что вы исполните свой завет с тем, с кем вы его заключили. 00:03:29.949 --> 00:03:33.030 Обман и высокомерие, чтобы успокоить вас 00:03:33.469 --> 00:03:35.629 И ты намерен предать их 00:03:35.789 --> 00:03:37.669 И отказавшись от исполнения завета 00:03:38.270 --> 00:03:41.469 Потому что других больше, чем их 00:03:42.110 --> 00:03:45.430 Бог испытывает вас только по Своему повелению вам 00:03:45.469 --> 00:03:48.389 Исполняя завет Божий, если заключаешь завет 00:03:48.949 --> 00:03:53.789 Чтобы отличить послушного среди вас от непокорного, нарушающего его повеление и запрет. 00:03:54.620 --> 00:03:59.979 И Он разъяснит вам, о люди, вашего Господа в День Воскресения, когда вы ответите Ему 00:04:00.500 --> 00:04:04.699 Пусть каждая группа из вас будет вознаграждена за свой труд в этом мире. 00:04:05.180 --> 00:04:07.340 Благодетель среди вас своим благодеянием 00:04:07.699 --> 00:04:09.539 И обидчик со своим насилием 00:04:10.219 --> 00:04:13.419 О чем вы раньше расходились в этом мире 00:04:14.139 --> 00:04:18.620 Верующий признал единство Бога и пророчество Его Пророка 00:04:19.259 --> 00:04:22.220 Неверный лгал обо всем этом 00:04:22.699 --> 00:04:25.699 Вот почему они отличались в этом мире 00:04:44.339 --> 00:04:47.500 Даже если пожелает ваш Господь, о люди 00:04:47.740 --> 00:04:50.339 За его доброту к вам, за его благословения 00:04:50.740 --> 00:04:56.860 Вы все стали одной группой, не различающейся и не разделяющей 00:04:57.459 --> 00:04:59.699 Но он с тобой не согласен 00:05:00.019 --> 00:05:02.339 Он сделал вас людьми разных сект 00:05:02.819 --> 00:05:06.819 Помогая им поверить в это и жить 00:05:07.180 --> 00:05:10.819 Однако вы должны быть людьми разных сект 00:05:11.779 --> 00:05:16.100 Направляя этих людей верить в Него и работать в послушании Ему. 00:05:16.500 --> 00:05:19.779 И возьми за этих и лиши их успеха 00:05:20.410 --> 00:05:23.689 И Бог спросит вас обо всем в День Воскресения 00:05:23.689 --> 00:05:26.250 О том, что ты делал в этом мире 00:05:26.250 --> 00:05:28.410 В чем Он повелевает вам и запрещает вам 00:05:28.889 --> 00:05:31.610 Тогда Он вознаградит тебя наградой 00:05:32.009 --> 00:05:34.250 Послушный из вас послушен ему 00:05:34.490 --> 00:05:36.810 И грешник наказан за свое непослушание 00:05:41.910 --> 00:05:44.550 Вы не будете учиться между собой 00:05:44.550 --> 00:05:49.509 Итак, нога соскальзывает после фиксации 00:05:50.389 --> 00:05:53.509 Итак, нога соскальзывает после фиксации 00:05:53.509 --> 00:05:58.629 И вкуси зла того, что ты отверг 00:05:58.629 --> 00:06:02.310 И вкуси зла того, что ты отверг 00:06:02.310 --> 00:06:05.029 Ради Бога 00:06:05.029 --> 00:06:08.569 И для тебя великая мука 00:06:09.209 --> 00:06:11.610 И не клянитесь между собой 00:06:11.610 --> 00:06:14.410 Ты соблазняешь этим людей 00:06:14.410 --> 00:06:18.410 Итак, вы погибнете после того, как были спасены от погибели. 00:06:18.410 --> 00:06:23.129 Скорее, это пример всякого недуга после выздоровления. 00:06:23.129 --> 00:06:25.529 И вкусить наказание Божие 00:06:25.529 --> 00:06:29.129 Которым он наказывает тех, кто грешит против него в этом мире. 00:06:29.129 --> 00:06:32.889 Это часть того, чем пытали людей неверия 00:06:32.889 --> 00:06:36.009 Чем вы загипнотизировали тех, кто хочет верить в Бога 00:06:36.009 --> 00:06:38.170 И Его Посланник о вере 00:06:38.170 --> 00:06:41.209 И тебя ждут великие муки в будущей жизни. 00:06:41.449 --> 00:06:43.610 Это адский огонь 00:06:45.139 --> 00:06:50.819 И не покупайте завет Божий за малую цену 00:06:50.819 --> 00:06:56.899 Но с Богом тебе лучше 00:06:56.899 --> 00:07:01.939 Если бы ты знал 00:07:03.100 --> 00:07:06.379 И не нарушайте своих обещаний, люди 00:07:06.379 --> 00:07:11.399 Отменяя это, вы просите у мира небольшую награду. 00:07:11.480 --> 00:07:13.879 Но исполни завет Божий 00:07:13.879 --> 00:07:16.920 Пусть Бог вознаградит вас за исполнение Его 00:07:16.920 --> 00:07:21.000 Награда от Бога для тебя лучше 00:07:21.000 --> 00:07:24.759 Если бы вы знали превосходство между двумя альтернативами 00:07:24.759 --> 00:07:27.720 Один из которых небольшая цена 00:07:27.720 --> 00:07:31.779 Другой - великая награда 00:07:31.779 --> 00:07:35.300 То, что у вас есть, заканчивается 00:07:35.300 --> 00:07:40.180 И то, что есть у Бога, остается 00:07:40.180 --> 00:07:45.699 И Мы воздадим терпеливым награду 00:07:45.699 --> 00:07:50.180 Лучшее, что они сделали 00:07:51.269 --> 00:07:53.509 Что у вас есть, люди? 00:07:53.509 --> 00:07:55.990 Чем ты обладаешь в этом мире 00:07:55.990 --> 00:07:57.269 Даже если это много 00:07:57.269 --> 00:07:59.509 Потом я выбежал 00:07:59.509 --> 00:08:02.230 И что Бог имеет для того, кто исполняет завет Его 00:08:02.230 --> 00:08:05.430 И добрые дела, которым он подчинился, остаются 00:08:05.430 --> 00:08:08.709 Да вознаградит Бог терпеливых 00:08:08.790 --> 00:08:11.509 В День Воскресения за терпение. 00:08:11.509 --> 00:08:13.829 И их спешка угодить ему 00:08:13.829 --> 00:08:15.750 Лучшее, что они сделали 00:08:15.750 --> 00:08:18.470 О бизнесе без худшего 00:08:18.470 --> 00:08:21.189 Да простит им Бог их плохие поступки 00:08:21.189 --> 00:08:23.689 Спасибо ему 00:08:23.689 --> 00:08:29.930 Кто делает добрые дела, будь то мужчина или женщина 00:08:29.930 --> 00:08:34.169 И он верующий 00:08:34.169 --> 00:08:39.690 Давайте жить хорошей жизнью 00:08:39.690 --> 00:08:43.929 И Мы дадим им награду 00:08:43.929 --> 00:08:49.100 Лучшее, что они сделали 00:08:49.100 --> 00:08:53.100 Любой, кто действует в послушании Богу, будь то мужчина или женщина 00:08:53.100 --> 00:08:55.740 Он верит в Божью награду 00:08:55.740 --> 00:09:00.139 Давайте жить хорошо и с удовольствием 00:09:00.139 --> 00:09:04.779 Это тот, кого Бог удовлетворил тем, что Он выделил для него. 00:09:04.779 --> 00:09:07.179 Мир его не сильно обременял 00:09:07.179 --> 00:09:10.059 Его жизнь не была трудной, чтобы жить там 00:09:10.059 --> 00:09:15.659 И Мы воздадим им награду согласно лучшему из того, что они совершили в будущей жизни. 00:09:15.659 --> 00:09:24.740 Если читаешь Коран, ищи убежища у Бога от проклятого сатаны 00:09:24.740 --> 00:09:30.580 Он не имеет власти над верующими 00:09:30.580 --> 00:09:34.500 И на своего Господа они уповают 00:09:34.500 --> 00:09:40.820 Его власть распространяется только на тех, кто следует за ним. 00:09:40.820 --> 00:09:43.779 О тех, кто с этим справляется 00:09:43.779 --> 00:09:49.940 И те, кто общается с Ним 00:09:49.940 --> 00:09:54.809 И если ты, о Мухаммад, чтишь Коран 00:09:54.809 --> 00:09:58.330 Так ищите убежища у Бога от проклятого сатаны 00:09:58.330 --> 00:10:04.379 У сатаны нет аргументов против тех, кто верит в Бога и Его Посланника. 00:10:04.379 --> 00:10:09.980 И на своего Господа они полагаются в важных вопросах своих дел. 00:10:10.299 --> 00:10:13.820 Его доказательство направлено только против тех, кто поклоняется Ему. 00:10:13.820 --> 00:10:18.649 И многобожники в Боге 00:10:18.649 --> 00:10:23.850 И если мы заменим стих другим стихом 00:10:23.850 --> 00:10:27.049 И Бог лучше знает, что открывается 00:10:27.049 --> 00:10:33.850 Они сказали: «Ты клеветник». 00:10:33.850 --> 00:10:39.799 Но большинство из них не знают 00:10:39.879 --> 00:10:42.360 Если мы отменим постановление аята 00:10:42.360 --> 00:10:45.399 Поэтому мы заменили его другим правилом 00:10:45.399 --> 00:10:52.120 И Бог лучше знает, что лучше для Его творения, в том, что Он изменяет и изменяет Свои постановления. 00:10:52.120 --> 00:10:54.039 Многобожники сказали 00:10:54.039 --> 00:10:57.080 Но ты, о Мухаммад, лжец 00:10:57.080 --> 00:11:00.840 Вы насмехаетесь, говоря ложь против Бога 00:11:00.840 --> 00:11:06.679 Но большинство из них не знает правды о его подлинности. 00:11:06.759 --> 00:11:11.399 Скажи: «Это было ниспослано Святым Духом от вашего Господа воистину». 00:11:11.399 --> 00:11:18.039 Чтобы те, кто веруют, могли быть стойкими 00:11:18.039 --> 00:11:24.279 Руководство и хорошие новости для мусульман 00:11:25.909 --> 00:11:28.309 Скажи, о Мухаммад, тем, кто говорит с тобой 00:11:28.309 --> 00:11:30.549 Но ты клеветник 00:11:30.549 --> 00:11:34.309 Габриэль принес это от моего Господа воистину 00:11:34.309 --> 00:11:36.629 Скопировал и скопировал 00:11:36.710 --> 00:11:40.789 Укрепить верующих и укрепить их веру 00:11:40.789 --> 00:11:43.269 И Он вывел их от заблуждения 00:11:43.269 --> 00:11:47.350 Хорошие новости для мусульман, подчинившихся повелению Бога 00:11:47.350 --> 00:11:51.179 Они подчинялись его приказам и запретам. 00:11:51.179 --> 00:11:59.419 Мы знаем, что говорят, что этому учат только люди. 00:11:59.419 --> 00:12:04.379 Язык человека, о котором они говорят, иностранный 00:12:04.379 --> 00:12:09.659 Это чистый арабский язык 00:12:10.919 --> 00:12:15.080 Мы знаем, что эти многобожники говорят 00:12:15.080 --> 00:12:18.840 Мухаммад знает это только тот, кто следует за ним 00:12:18.840 --> 00:12:21.080 Люди из рода человеческого 00:12:21.080 --> 00:12:23.659 И это не от Бога 00:12:23.659 --> 00:12:29.899 Язык человека, к которому вы склоняетесь, заключается в том, что он учит Мухаммеда быть иностранцем. 00:12:29.899 --> 00:12:32.779 Это то, что было упомянуто 00:12:32.779 --> 00:12:39.179 Они утверждали, что тот, кто научил Мухаммеда этому Корану, был римским рабом. 00:12:39.179 --> 00:12:44.470 Этот Коран написан на ясном арабском языке. 00:12:44.470 --> 00:12:53.029 Те, кто не верят в Божьи знамения, не руководствуются Богом 00:12:53.029 --> 00:13:00.149 Бог не будет вести их прямым путем, и их ждет мучительное наказание. 00:13:00.230 --> 00:13:04.309 Те, кто не верят в аргументы и доказательства Бога 00:13:04.309 --> 00:13:07.750 Бог не помогает им достичь истины 00:13:07.750 --> 00:13:11.350 Он не ведет их на путь зрелости в этом мире. 00:13:11.350 --> 00:13:16.500 И в будущей жизни их ждут мучительные муки 00:13:16.500 --> 00:13:25.139 Ложь выдумывают только те, кто не верит в знамения Божии. 00:13:25.139 --> 00:13:32.570 И это лжецы 00:13:32.570 --> 00:13:38.570 Лгут только те, кто не верит в Божьи доказательства и знамения. 00:13:38.570 --> 00:13:43.210 Потому что они не надеются на награду и не боятся наказания. 00:13:43.210 --> 00:13:50.539 А те, кто не верят в Божьи знамения, — это люди, которые лгут верующим. 00:13:50.620 --> 00:13:55.899 Кто не верит в Бога после своей веры 00:13:55.899 --> 00:14:09.740 За исключением тех, кто принужден и чье сердце умиротворено верой 00:14:09.740 --> 00:14:21.100 Но тот, кто объясняет неверие, испытывает облегчение 00:14:21.100 --> 00:14:29.179 Гнев Божий на них 00:14:29.179 --> 00:14:33.580 И для них великое наказание 00:14:33.580 --> 00:14:38.940 Это потому, что жизнь в этом мире желательна 00:14:38.940 --> 00:14:45.340 О загробной жизни 00:14:45.340 --> 00:14:51.340 И Бог не ведет прямым путем неверующих людей 00:14:51.340 --> 00:14:55.620 Кто не верит в Бога после своей веры 00:14:55.620 --> 00:14:58.179 За исключением тех, кто вынужден не верить 00:14:58.179 --> 00:15:01.220 Затем он произнес слово неверия языком своим. 00:15:01.220 --> 00:15:04.179 Его сердце успокоено верой 00:15:04.179 --> 00:15:06.179 Я уверен в его истинности 00:15:06.179 --> 00:15:08.759 Его решимость верна 00:15:08.759 --> 00:15:11.639 Но тот, кто объясняет неверие, испытывает облегчение 00:15:11.639 --> 00:15:14.840 Поэтому он выбрал его и предпочел его вере 00:15:14.840 --> 00:15:17.320 Тогда гнев Божий пал на них 00:15:17.320 --> 00:15:20.440 Им были наложены великие мучения 00:15:20.440 --> 00:15:23.960 Потому что они выбрали украшения этой мирской жизни 00:15:23.960 --> 00:15:26.120 О блаженстве загробной жизни 00:15:26.120 --> 00:15:30.679 А потому, что Бог не дарует успеха людям, отрицающим Его знамения 00:15:30.679 --> 00:15:35.110 С их настойчивостью в ее неблагодарности 00:15:35.110 --> 00:15:41.029 Те, на чьих сердцах Бог поставил печать 00:15:41.029 --> 00:15:44.149 И их слух и их зрение 00:15:44.149 --> 00:15:50.070 И это невнимательные 00:15:50.070 --> 00:15:58.730 Нет сомнений, что в загробной жизни они окажутся в проигрыше. 00:15:58.730 --> 00:16:00.889 Эти многобожники 00:16:00.889 --> 00:16:04.649 Это люди, на чьи сердца Бог поставил печать 00:16:04.730 --> 00:16:07.210 Поэтому он запечатал это своей печатью 00:16:07.210 --> 00:16:10.169 Они не верят и не следуют прямым путем 00:16:10.169 --> 00:16:15.289 И я оглушаю их уши, чтобы они не услышали Божьего призывателя к руководству 00:16:15.289 --> 00:16:19.610 Их глаза ослеплены, поэтому они не могут видеть доказательств Бога 00:16:19.610 --> 00:16:22.519 Значительное и глубокое понимание 00:16:22.519 --> 00:16:28.039 Это те, кто игнорирует то, что Бог приготовил для таких неверующих людей, как они. 00:16:28.039 --> 00:16:30.440 И что под ними подразумевается 00:16:30.440 --> 00:16:34.279 Нет сомнений, что в загробной жизни они погибнут. 00:16:34.279 --> 00:16:39.559 Те, кто обманул себя ради чести Всемогущего Бога 00:16:39.559 --> 00:16:51.639 Тогда твой Господь для тех, кто переселился после того, как они были искушены, а затем боролись. 00:16:51.639 --> 00:17:01.799 Тогда постарайтесь и наберитесь терпения. Воистину, после этого Господь твой Прощающий и Милосердный 00:17:02.980 --> 00:17:09.779 Тогда твой Господь, о Мухаммад, для тех, кто переселился из своих домов в дома людей ислама. 00:17:09.779 --> 00:17:12.900 После того как многобожники искушили их 00:17:12.900 --> 00:17:17.460 После этого они сражались с многобожниками руками и мечом. 00:17:17.460 --> 00:17:20.579 И своими невинными языками 00:17:20.579 --> 00:17:23.059 Они были терпеливы в своей борьбе 00:17:23.059 --> 00:17:29.299 Воистину, ваш Господь после этого их поступка покроет им то, что они сделали. 00:17:29.299 --> 00:17:34.819 Он милостив к ним и наказывает их, несмотря на их обращение к Богу и покаяние.