1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামার এর সংক্ষিপ্তসার

4
00:00:14,060 --> 00:00:15,980
সুরত হুদ

5
00:00:18,370 --> 00:00:22,489
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

6
00:00:23,230 --> 00:00:27,030
আর মাদিয়ানের কাছে তাদের ভাই শুয়াইব

7
00:00:27,190 --> 00:00:33,189
তিনি বললেন, হে আবদুল্লাহর সম্প্রদায়, তিনি ছাড়া তোমাদের কোন ইলাহ নেই

8
00:00:33,509 --> 00:00:38,149
এবং পরিমাপ এবং ভারসাম্য হ্রাস করবেন না

9
00:00:38,390 --> 00:00:45,929
আমি দেখছি আপনি ভালো আছেন এবং আমি আপনার জন্য ভয় পাই

10
00:00:46,250 --> 00:00:53,689
আর আমি তোমাদের জন্য আশপাশের দিনের আযাবের আশঙ্কা করছি

11
00:00:55,100 --> 00:00:58,219
আমরা তাদের ভাই শোয়াইবকে মাদিয়ানে পাঠিয়েছিলাম

12
00:00:58,700 --> 00:01:00,619
যখন তিনি তাদের কাছে আসলেন, তিনি বললেন:

13
00:01:01,289 --> 00:01:03,009
হে মানুষ, আল্লাহর আনুগত্য কর

14
00:01:03,329 --> 00:01:07,969
তিনি আপনাকে যা করতে আদেশ করেছেন এবং তিনি যা করতে নিষেধ করেছেন তা মেনে চলার মাধ্যমে নিজেকে তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করুন

15
00:01:08,450 --> 00:01:13,290
তিনি ব্যতীত তোমাদের অন্য কোন উপাস্য নেই যে তাঁকে ব্যতীত তোমাদের উপাসনা পাওয়ার যোগ্য

16
00:01:13,810 --> 00:01:18,370
মানুষ আপনার মান এবং দাঁড়িপাল্লা তাদের অধিকার হারায় না

17
00:01:18,969 --> 00:01:23,049
আমি আপনাকে দেখতে পাচ্ছি, ঈশ্বর আপনাকে বিশ্বের সেরা দান করুন

18
00:01:23,530 --> 00:01:25,730
অর্থ এবং জীবনের অলঙ্করণের

19
00:01:26,290 --> 00:01:30,129
আর আমি তোমাদের জন্য ভয় করি যদি তোমরা আল্লাহর আদেশ অমান্য করো

20
00:01:30,609 --> 00:01:35,329
যে দিনের আযাব তোমাদের উপর পতিত হবে, যার আযাব তোমাদেরকে ঘিরে ফেলবে

21
00:01:37,040 --> 00:01:42,000
হে আমার সম্প্রদায়, ন্যায়ের সাথে পরিমাপ ও ভারসাম্য পূর্ণ কর

22
00:01:42,400 --> 00:01:50,599
মানুষকে তাদের সম্পদ থেকে বঞ্চিত করো না এবং পৃথিবীতে ফাসাদ ছড়িয়ে দিও না

23
00:01:51,849 --> 00:01:55,609
হে আমার সম্প্রদায়, মানুষকে পূর্ণ মাপ দাও এবং ন্যায়ের সাথে ভারসাম্য দাও

24
00:01:56,049 --> 00:01:58,409
মানুষ তাদের অধিকার হারায় না

25
00:01:58,890 --> 00:02:03,090
আর পৃথিবীতে আল্লাহর অবাধ্যতা করার চেষ্টা করো না

26
00:02:17,740 --> 00:02:24,939
আপনি ন্যায়বিচারে পরিমাপ এবং ভারসাম্য সহ মানুষকে তাদের অধিকার পরিশোধ করার পরে ঈশ্বর আপনার জন্য কি বিধান রেখেছেন

27
00:02:25,500 --> 00:02:32,539
পরিমাপ ও ভারসাম্যের মাধ্যমে মানুষকে তাদের অধিকার থেকে বঞ্চিত করা আপনার জন্য যা অবশিষ্ট থাকে তার চেয়ে এটি আপনার জন্য উত্তম

28
00:02:32,939 --> 00:02:36,620
আপনি যদি ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতি এবং হুমকিতে বিশ্বাস করেন

29
00:02:37,340 --> 00:02:43,580
এবং আমি তোমাদের উপর পাহারাদার নই, হে লোকসকল, তোমাদের পরিমাপ ও ওজন পর্যবেক্ষণ করছি

30
00:02:44,680 --> 00:02:54,919
তারা বলল, হে শুয়াইব, তোমার নামায তোমাকে আদেশ করে যে, আমাদের বাপ-দাদারা যা করতেন বা যা করতেন তা পরিত্যাগ করতে।

31
00:02:55,319 --> 00:03:06,520
অথবা আমরা আমাদের টাকা দিয়ে যা খুশি করতে পারি। নিশ্চয়ই তুমি ধৈর্যশীল ও প্রজ্ঞাময়

32
00:03:07,800 --> 00:03:17,960
শুয়াইবের লোকেরা বললো, "হে শুয়াইব, তোমার নামায তোমাকে নির্দেশ দেয় যে আমরা মূর্তি ও মূর্তিগুলোর পূজা পরিত্যাগ করি যেগুলো আমাদের বাপ-দাদারা পূজা করত।"

33
00:03:18,439 --> 00:03:24,039
অথবা আমরা পরিমাপ এবং ওজনে লোকেদের অবমূল্যায়ন করে আমাদের অর্থ দিয়ে যা খুশি করতে পারি

34
00:03:24,599 --> 00:03:32,120
আপনি সেই ব্যক্তি যিনি সহনশীল এবং রাগ তাকে এমন করতে দেন না যা তিনি সন্তুষ্ট হলে তিনি করতেন না

35
00:03:32,680 --> 00:03:37,800
তিনি তাদের প্রতি মূর্তি পূজা পরিত্যাগ করার আদেশে বুদ্ধিমান ছিলেন

36
00:03:39,289 --> 00:03:51,930
তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা কি দেখেছ যদি আমি আমার পালনকর্তা সম্পর্কে অবগত থাকি এবং তিনি আমাকে তাঁর কাছ থেকে উত্তম রিযিক প্রদান করেন?

37
00:03:52,650 --> 00:04:02,169
আমি এমন কিছুতে আপনার সাথে দ্বিমত করতে চাই না যা আপনাকে এটি থেকে বিভ্রান্ত করবে। আমি যতটা সম্ভব সংস্কার চাই

38
00:04:02,810 --> 00:04:12,650
আমার সাফল্য একমাত্র ঈশ্বরের উপর, আমি তাঁর উপর ভরসা করি এবং আমি তাঁর দিকে ফিরে যাই

39
00:04:14,169 --> 00:04:16,009
শুয়াইব তার সম্প্রদায়কে বললেন

40
00:04:16,680 --> 00:04:25,000
হে আমার কওম, তোমরা কি দেখেছ যে, আল্লাহর ইবাদতের ব্যাপারে আমি তোমাদেরকে যে বিষয়ে আহবান করছি সে সম্পর্কে আমার রবের পক্ষ থেকে আমার কাছে কোন ব্যাখ্যা ও প্রমাণ আছে কি না?

41
00:04:25,480 --> 00:04:28,680
তিনি আমাকে উত্তম ও হালাল রিযিক দিয়েছিলেন

42
00:04:29,240 --> 00:04:33,720
আমি তোমাকে কিছু করতে নিষেধ করে তারপর খিলাফত প্রতিষ্ঠা করতে চাই না

43
00:04:34,470 --> 00:04:43,110
আমি তোমাদেরকে যা আদেশ করি এবং তোমাদেরকে নিষেধ করি তাতে আমি যা চাই তা হলো তোমাদের সংস্কার করা এবং আমি যতটুকু সংস্কার করতে পারি ততটুকুই তোমাদের কাজ সংস্কার করা।

44
00:04:43,829 --> 00:04:48,069
কেননা আপনার মতবিরোধের জন্য আল্লাহর পক্ষ থেকে কোনো শাস্তি আপনার কাছে আসবে না

45
00:04:48,790 --> 00:04:55,029
আমি আপনাকে সংশোধন এবং আপনার বিষয় সংশোধন করার প্রচেষ্টায়, আমি শুধুমাত্র ঈশ্বরের দ্বারা সত্য অর্জন করেছি

46
00:04:55,670 --> 00:04:58,149
তিনি তা করার জন্য নিযুক্ত একজন

47
00:04:58,870 --> 00:05:02,310
ঈশ্বরকে আমি আমার বিষয় অর্পণ করি, কারণ তিনিই আমার ভরসা

48
00:05:02,949 --> 00:05:06,470
তাঁর কাছে আমি আনুগত্য স্বীকার করি এবং তাওবা করে ফিরে যাই

49
00:05:08,089 --> 00:05:23,529
হে আমার সম্প্রদায়, আমার সাথে তোমাদের বিরোধ যেন তোমাদের ক্ষতিগ্রস্থ না করে, যেমনটি হয়েছিল নূহের সম্প্রদায়ের, হুদের সম্প্রদায়ের বা সালেহের সম্প্রদায়ের উপর।

50
00:05:24,170 --> 00:05:29,610
আর লূতের সম্প্রদায় তোমার থেকে দূরে ছিল না

51
00:05:30,970 --> 00:05:38,810
হে আমার সম্প্রদায়, আমার শত্রুতা ও বিদ্বেষ যেন তোমাদেরকে ঈশ্বরের প্রতি অবিশ্বাসের উপর জোর না দেয়।

52
00:05:39,370 --> 00:05:43,129
নূহ (আঃ)-এর সম্প্রদায় ডুবে যাওয়ার সময় যেমন ঘটেছিল, তেমনি তোমাদের সাথেও ঘটবে

53
00:05:43,769 --> 00:05:48,490
অথবা হুদ সম্প্রদায়কে আযাব থেকে, অথবা নেককার লোকদের কম্পন থেকে

54
00:05:49,050 --> 00:05:52,730
এবং লূতের সম্প্রদায় আপনার ধ্বংস থেকে দূরে নয়

55
00:05:53,290 --> 00:05:56,329
আপনি কি তা থেকে শিক্ষা নিয়ে বিবেচনা করবেন না?

56
00:05:58,069 --> 00:06:09,589
আর তোমার প্রভুর কাছে ক্ষমা চাও, তারপর তার কাছে তওবা কর। নিঃসন্দেহে আমার পালনকর্তা দয়ালু ও প্রেমময়

57
00:06:10,920 --> 00:06:14,279
হে মানুষ, তোমাদের গুনাহের জন্য তোমাদের পালনকর্তার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা কর

58
00:06:15,000 --> 00:06:19,480
তারপর তাঁর আনুগত্য করা এবং তাঁর আদেশ ও নিষেধ মেনে চলার দিকে ফিরে আসুন

59
00:06:20,199 --> 00:06:23,639
নিঃসন্দেহে আমার পালনকর্তা তাদের প্রতি করুণাময় যারা তওবা করে এবং তাঁর দিকে ফিরে আসে

60
00:06:24,120 --> 00:06:28,120
তিনি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং যারা অনুতপ্ত এবং তার কাছে অনুতপ্ত তাদের প্রতি তার ভালবাসা রয়েছে

61
00:06:29,509 --> 00:06:41,029
তারা বলল, হে শুয়াইব, আপনি যা বলছেন তার অনেক কিছুই আমরা বুঝি না।

62
00:06:41,029 --> 00:06:45,589
আমরা আপনাকে আমাদের মধ্যে দুর্বল হিসাবে দেখি

63
00:06:46,069 --> 00:06:49,750
তোমার ক্লান্তি না থাকলে আমরা তোমাকে পাথর মেরে মারতাম

64
00:06:50,149 --> 00:06:55,670
আর তুমি আমাদের প্রিয় নও

65
00:06:57,319 --> 00:06:58,759
শুয়াইবের লোকজন মো

66
00:06:59,319 --> 00:07:04,600
হে শুয়াইব, আপনি যা বলেন এবং যা বলেন তার অনেক কিছুই আমরা জানি না

67
00:07:05,079 --> 00:07:07,720
আমরা আপনাকে আমাদের মধ্যে দুর্বল হিসাবে দেখি

68
00:07:08,199 --> 00:07:10,920
তিনি বলেছেন যে তিনি অন্ধ

69
00:07:11,589 --> 00:07:15,750
তুমি যদি তোমার গোত্র ও লোকদের অন্তর্ভুক্ত না হতে তবে আমরা তোমাকে হত্যা করতাম

70
00:07:16,230 --> 00:07:18,470
আর বলা হলো: আমরা তোমাকে হত্যা করেছি

71
00:07:18,949 --> 00:07:21,509
এবং আপনি তাদের একজন নন যারা আমাদের প্রতি উদার

72
00:07:21,990 --> 00:07:24,870
তার অপমান ও অপমান আমাদের জন্য বড়

73
00:07:25,430 --> 00:07:27,589
বরং এটা আমাদের জন্য সহজ

74
00:07:46,819 --> 00:07:48,579
শুয়াইব তার সম্প্রদায়কে বললেন

75
00:07:49,060 --> 00:07:52,019
হে মানুষ, তোমরা তোমাদের লোকদের শক্তিশালী করেছ

76
00:07:52,500 --> 00:07:54,980
তারা তোমাদের কাছে আল্লাহর চেয়েও প্রিয় ছিল

77
00:07:55,540 --> 00:07:57,379
আর তুমি তোমার প্রভুকে অবমূল্যায়ন করেছিলে

78
00:07:57,779 --> 00:08:00,100
তাই আপনি এটি আপনার পিছনে রাখুন

79
00:08:00,500 --> 00:08:03,139
এবং তাঁর মহত্ত্বের কারণে তাঁর প্রশংসা করো না

80
00:08:03,860 --> 00:08:06,819
আমার প্রতিপালক তোমাদের কর্ম সম্পর্কে সম্যক অবগত

81
00:08:07,220 --> 00:08:09,459
তার কাছে কিছুই গোপন নেই

82
00:08:10,019 --> 00:08:14,259
তিনি শীঘ্রই বা পরে তাদের সকলের জন্য আপনাকে পুরস্কৃত করবেন

83
00:08:16,250 --> 00:08:19,449
হে জনগণ, আপনার অবস্থানে কাজ করুন

84
00:08:19,850 --> 00:08:21,610
আমি একজন শ্রমিক

85
00:08:22,250 --> 00:08:27,370
তুমি জানবে কার উপর এমন আযাব আসবে যা তাকে লাঞ্ছিত করবে

86
00:08:27,689 --> 00:08:29,370
সে একজন মিথ্যাবাদী

87
00:08:29,930 --> 00:08:35,129
আর জেগে থাকো, আমি তোমার সাথে প্রহরী হিসেবে আছি

88
00:08:37,019 --> 00:08:41,340
হে আমার জনগণ, আপনি যে কাজটি করছেন তা নিশ্চিত করার জন্য কাজ করুন

89
00:08:41,820 --> 00:08:46,139
আমি যে কাজ করি তাতে আমি কঠোর পরিশ্রম করি

90
00:08:46,779 --> 00:08:50,379
তুমি জানবে সে কোথায় আসছে, হে মানুষ

91
00:08:50,620 --> 00:08:52,860
এমন এক যন্ত্রণা যা তাকে লাঞ্ছিত ও অপমানিত করে

92
00:08:53,419 --> 00:08:59,100
যে ব্যক্তি মিথ্যা বলে এবং আমাদের এবং আপনার কাছ থেকে রিপোর্ট করে সেও লাঞ্ছিত হবে

93
00:08:59,740 --> 00:09:00,620
এবং অপেক্ষা করুন

94
00:09:01,100 --> 00:09:05,340
আমিও তোমার সাথে সেই আযাবের দাস

95
00:09:13,029 --> 00:09:21,590
শুয়াইব এবং তার সাথে যারা ঈমান এনেছিল তারা আমাদের কাছে রহমত নিয়ে এসেছিল

96
00:09:21,830 --> 00:09:28,230
আমাদের এবং যারা অন্যায় করেছিল তাদের কাছ থেকে রহমত নিয়ে কান্নাকাটি করেছিল

97
00:09:28,470 --> 00:09:36,149
যারা অন্যায় করেছিল তাদের কান্না চেপে ধরেছিল এবং তারা তাদের ঘরে কুঁকড়ে গিয়েছিল

98
00:09:36,470 --> 00:09:39,509
যেন তারা গায়নি

99
00:09:39,909 --> 00:09:45,509
মাদইয়ান থেকে যতটা দূরে তুমি ফামাউদ থেকে দূরে ছিলে

100
00:09:46,940 --> 00:09:51,419
আর যখন শুয়াইবের সম্প্রদায়ের উপর আমার শাস্তি এসে পড়ল

101
00:09:51,980 --> 00:09:58,860
আমরা আমাদের রসূল শুয়াইবকে এবং যারা তার প্রতি ঈমান এনেছিল তাদেরকে আমাদের আযাব থেকে রক্ষা করেছি

102
00:09:59,340 --> 00:10:02,379
তাঁর প্রতি এবং যারা তাঁকে বিশ্বাস করে তাদের প্রতি আমাদের করুণার সাথে

103
00:10:02,940 --> 00:10:07,340
এবং স্বর্গ থেকে একটি চিৎকার তাদের পাকড়াও করেছিল যারা তাদের উপর জুলুম করেছিল এবং তাদের নিভিয়ে দিয়েছিল

104
00:10:07,740 --> 00:10:13,419
তারা তাদের বাড়িতে হাঁটু গেড়ে বসেছিল এবং তাদের বাড়ির উঠোনে মারা গিয়েছিল

105
00:10:13,899 --> 00:10:19,740
এর আগে শুয়াইবের লোকেরা যখন তাদের গৃহে দাসত্ব করেছিল তখন তারা বেঁচে ছিল না

106
00:10:20,460 --> 00:10:23,259
আল্লাহ যেন একজন ঋণীকে তার রহমত থেকে সরিয়ে না দেন

107
00:10:23,740 --> 00:10:26,940
তাদের সামনে যেমন সামুদকে তার রহমত থেকে দূরে রাখা হয়েছিল

108
00:10:27,259 --> 00:10:29,500
তাদের উপর তার ক্ষোভ বের করে

109
00:10:38,440 --> 00:10:44,759
ফেরাউন ও তার সর্দারদের কাছে, তাই তারা ফেরাউনের নির্দেশ অনুসরণ করেছিল

110
00:10:45,240 --> 00:10:49,720
আর ফেরাউন রাশেদকে নির্দেশ দেননি

111
00:10:51,370 --> 00:10:55,370
আমরা আমাদের একেশ্বরবাদের প্রমাণ দিয়ে মুসাকে পাঠিয়েছি

112
00:10:55,929 --> 00:11:01,129
একটি যুক্তি যা যারা দেখে তাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে যায় যে এটি ঈশ্বরের একেশ্বরবাদকে নির্দেশ করে

113
00:11:01,769 --> 00:11:05,769
আমি তাকে ফেরাউন ও তার রাজন্যবর্গ ও দাসদের কাছে পাঠিয়েছিলাম

114
00:11:06,250 --> 00:11:08,409
তারা ঈশ্বরের একত্বকে অস্বীকার করেছিল

115
00:11:09,049 --> 00:11:13,289
আর ফেরাউনের লোকেরা আল্লাহর হুকুমের চেয়ে ফেরাউনের হুকুম অনুসরণ করত

116
00:11:14,039 --> 00:11:18,679
সে তার পূর্বে ফেরাউনের কোন কল্যাণের দিকে পরিচালিত করে না

117
00:11:19,080 --> 00:11:21,080
তাকে সালাহর পথ দেখান না

118
00:11:21,559 --> 00:11:23,960
বরং তাকে জাহান্নামের আগুনে নিয়ে যাবে

119
00:11:25,480 --> 00:11:32,360
তিনি কিয়ামতের দিন তার লোকদের সামনে নিয়ে আসবেন, তাই তিনি তাদের জাহান্নামে পাঠাবেন

120
00:11:32,840 --> 00:11:35,879
কতই না কৃপণ যে গোলাপ জন্মায়

121
00:11:37,399 --> 00:11:40,360
কিয়ামতের দিন ফেরাউন তার সম্প্রদায়কে হাজির করবে

122
00:11:40,679 --> 00:11:42,679
তারপর সে তাদেরকে জাহান্নামে নিয়ে যায়

123
00:11:43,000 --> 00:11:45,480
আর কতটা কৃপণ গোলাপ তারা চায়

124
00:11:47,029 --> 00:11:52,549
আর তাদের অনুসরণ করা হবে অভিশাপ এবং কিয়ামতের দিন

125
00:11:53,029 --> 00:11:56,230
দুর্ভাগ্য সেই দারিদ্র্য যা প্রত্যাখ্যাত

126
00:11:57,639 --> 00:12:02,600
এবং ঈশ্বর তাদের অনুসরণ করেছেন এই জগতে, মানে এই পৃথিবীতে, তাঁর অভিশাপ

127
00:12:03,240 --> 00:12:07,399
কেয়ামতের দিন তারাও অন্য অভিশাপে অভিশপ্ত হবে

128
00:12:07,960 --> 00:12:09,639
দুঃসহ সাহায্যকারী

129
00:12:09,960 --> 00:12:13,000
তারা উভয়েই ঈশ্বরের দ্বারা অভিশপ্ত হয়েছিল

130
00:12:14,840 --> 00:12:21,240
এই গ্রামের অভিজাতদের একজন। আমরা এটি সম্পর্কে আপনাকে বলতে হবে

131
00:12:21,799 --> 00:12:27,320
তার মধ্যে দাঁড়িয়ে আছে ফসল কাটা

132
00:12:28,580 --> 00:12:32,259
এই সূরায় আমরা আপনার কাছে যে গল্পগুলো উল্লেখ করেছি সেগুলোই

133
00:12:32,740 --> 00:12:36,980
সেই গ্রামগুলোর খবর থেকে, যাদেরকে আমরা ধ্বংস করে দিয়েছিলাম আল্লাহর প্রতি অবিশ্বাসের কারণে

134
00:12:37,460 --> 00:12:39,940
আমরা আপনাকে এটি সম্পর্কে বলব এবং এটি সম্পর্কে আপনাকে বলব

135
00:12:40,419 --> 00:12:42,419
যার মধ্যে দাঁড়িয়ে আছে তার কাঠামো

136
00:12:42,980 --> 00:12:47,059
তাদের মধ্যে একটি ভেঙে পড়া কাঠামোর ফসল

137
00:12:48,889 --> 00:12:54,250
আমরা তাদের প্রতি জুলুম করিনি, বরং তারা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছে

138
00:12:54,730 --> 00:13:02,970
তাদের উপাস্য যাদেরকে তারা আল্লাহ ব্যতীত ডাকে তারা কোন কাজে আসে না

139
00:13:03,450 --> 00:13:10,409
যে কোন বিষয়ে যখন তোমার প্রভুর আদেশ আসে

140
00:13:10,809 --> 00:13:16,009
তারা শুধু তাদের অনুতাপ যোগ করেছে

141
00:13:17,190 --> 00:13:23,350
এবং হে মুহাম্মদ, আমরা এই গ্রামগুলির লোকদেরকে শাস্তি দেইনি যেগুলিকে আমরা আপনার বিরুদ্ধে লক্ষ্য করেছিলাম

142
00:13:23,669 --> 00:13:26,470
আমাদের শাস্তির অযোগ্য

143
00:13:27,029 --> 00:13:31,590
এইভাবে, আমরা আমাদের শাস্তি ভুল করেছি

144
00:13:32,309 --> 00:13:36,789
কিন্তু তার অবাধ্য হয়ে তারা তার শাস্তি নিজেদের উপর চাপিয়ে দিল

145
00:13:37,350 --> 00:13:41,590
সুতরাং তাদের উপাস্য যাদেরকে তারা আল্লাহ ব্যতীত ডাকে তারা তাদের থেকে বিরত থাকেনি

146
00:13:41,990 --> 00:13:45,110
যখন তাদের শাস্তি দেওয়ার জন্য তোমার প্রভুর আদেশ এসেছিল

147
00:13:45,909 --> 00:13:52,309
আর তোমার পালনকর্তার হুকুম এলে তাদের উপাস্য তাদের বৃদ্ধি করবে না। এই মুশরিকদের আল্লাহ শাস্তি দেবেন

148
00:13:52,950 --> 00:13:55,750
ক্ষতি, ধ্বংস ও ধ্বংস ছাড়া অন্য কিছু

149
00:13:57,860 --> 00:14:03,220
আর অনুরূপভাবে তোমার পালনকর্তা পাকড়াও করেছিলেন যখন তিনি জনপদ দখল করেছিলেন যখন তারা ছিল জালেম

150
00:14:03,700 --> 00:14:09,779
এটি গ্রহণ করা খুব বেদনাদায়ক

151
00:14:10,779 --> 00:14:16,059
আর আপনারা যেভাবে এই গ্রামের মানুষকে তাদের বিরুদ্ধে নিয়েছিলেন, আমিও আমার হুকুম নিয়েছি

152
00:14:16,539 --> 00:14:21,179
অনুরূপভাবে গ্রাম ও তাদের জনগণকে জব্দ করা যদি আমি আমার শাস্তি দিয়ে তাদের পাকড়াও করি

153
00:14:21,659 --> 00:14:26,299
তোমার প্রভুর শাস্তি অত্যন্ত যন্ত্রণাদায়ক

154
00:14:28,139 --> 00:14:34,870
নিঃসন্দেহে এটি তাদের জন্য নিদর্শন, যারা পরকালের শাস্তিকে ভয় করে

155
00:14:35,429 --> 00:14:43,830
এটি এমন একটি দিন যার জন্য লোকেরা একত্রিত হবে এবং এটি একটি সাক্ষী দিন

156
00:14:45,299 --> 00:14:48,500
গ্রামের মানুষের কাছ থেকে নিয়েছি

157
00:14:49,059 --> 00:14:54,100
এটি তাঁর বান্দাদের জন্য একটি শিক্ষা এবং সতর্কবাণী যারা পরকালে আল্লাহর শাস্তিকে ভয় করে

158
00:14:54,659 --> 00:14:59,379
এই দিনটি সেই দিন যার জন্য আল্লাহ মানুষকে তাদের কবর থেকে একত্র করবেন

159
00:14:59,940 --> 00:15:04,899
এটি এমন একটি দিন যা সমস্ত প্রাণী সাক্ষী হবে এবং তাদের কেউই পিছিয়ে থাকবে না

160
00:15:05,539 --> 00:15:11,139
অতঃপর তিনি তাদের প্রতিশোধ নেবেন যারা আল্লাহর অবাধ্য হয়েছে, তাঁর আদেশ অমান্য করেছে এবং তাঁর রাসূলদের সাথে মিথ্যা বলেছে।

161
00:15:12,600 --> 00:15:18,600
আমরা একটি নির্দিষ্ট সময় ব্যতীত এটি বিলম্ব করব না

162
00:15:19,929 --> 00:15:24,570
আমরা আপনার কাছ থেকে কেয়ামতকে দেরি করব না যতক্ষণ না তা পূর্ণ হয়

163
00:15:25,049 --> 00:15:29,850
অতঃপর তিনি তা গুনে গুনে গুনে দেখলেন, তাই ওই কারণ ছাড়া আর আসবে না

164
00:15:31,799 --> 00:15:36,600
এমন দিন আসবে যেদিন তাঁর অনুমতি ব্যতীত কোন প্রাণই কষ্ট পাবে না

165
00:15:37,080 --> 00:15:42,039
তাদের মধ্যে কেউ কেউ দুষ্টু এবং সুখী

166
00:15:42,519 --> 00:15:48,279
যারা হতভাগা, তারা জাহান্নামে থাকবে

167
00:15:48,679 --> 00:15:54,600
আগুনে, তাদের নিঃশ্বাস এবং শ্বাস নেওয়া হবে

168
00:15:55,080 --> 00:16:03,000
তারা তথায় স্থায়ী হবে যতদিন আসমান ও জমিন থাকবে, আপনার পালনকর্তার ইচ্ছা ব্যতীত

169
00:16:03,559 --> 00:16:09,159
তোমার প্রভু যা চান তাই করেন

170
00:16:10,620 --> 00:16:13,500
কিয়ামতের দিন আসবে হে মানুষ

171
00:16:13,980 --> 00:16:17,179
কোন আত্মা তার পালনকর্তার অনুমতি ছাড়া কথা বলে না

172
00:16:17,899 --> 00:16:20,940
এই আত্মারা দুঃখী এবং সুখী উভয়ই

173
00:16:21,799 --> 00:16:23,399
যারা হতভাগ্য তাদের জন্য

174
00:16:23,879 --> 00:16:26,840
আগুনে, তারা তীব্র নিঃশ্বাস অনুভব করবে

175
00:16:27,399 --> 00:16:28,840
আর বুকে একটা কান্না

176
00:16:29,559 --> 00:16:33,799
তারা সেখানে থাকবে যতদিন আসমান ও জমিন চিরকাল থাকবে

177
00:16:34,360 --> 00:16:39,320
ব্যতীত তোমার প্রভু একত্ববাদের লোকদের থেকে যা চান, তিনি তাদেরকে আগুন থেকে বের করে দেন

178
00:16:40,039 --> 00:16:45,320
আপনার পালনকর্তা, হে মুহাম্মদ, তিনি যা চান তা করতে বাধা দেওয়া হয় না