Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Sharhi mai kyau
A kan littafin katunan shaida
Tare da surorin Alqur'ani mai girma
Daga Dr. Muhammad bin Abdul Aziz bin Omar Nassif
Allah ya kiyaye shi
Suratul Ahzab
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
Salati da aminci su tabbata ga zoben
Annabawa da manzanni da alayensa
Har yanzu muna dagewa da kyakkyawan sharhi
A kan katunan shaida
Kuma da Suratul Ahzab za a yi masa sallah da ita
Tasha uku
Tasha ta farko
A farkon surar, shi ne
An buɗe ta hanyar gayyata gabaɗaya
Sannan ya bude da kiran Annabi
Allah ya jikan shi da rahama
An ambace mu da cewa surah
Budewa yayi tare da kiran
Bi kira a cikin surah
Ƙudurin raba shi
Kuma ku san sassansa
Maimakon haka, sanin manufarsa
Amma ina nan
Ina so in ƙara ƙari saboda wannan
Kiran na sirri ne
Yana cikin ayoyin
Surar da aka bude da kira
Amma yana buɗewa da kira
Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama na musamman
Mun san Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ne
Bango da dama ya bude tare da kiransa
Bayanin annabci
Kuma babu wata sura da ta zo kiransa
A farkon surar
A farkonsa
Ya kai manzo
Amma ya Annabi
Daga cikinsu akwai wannan sura mai girma
Wannan ka'ida ce
Idan ka bude sura
Da kiran Annabi mai tsira da amincin Allah
Asalin
Wato ga wannan sura
Hankali na musamman
Na rantse da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Kuma tare da babban matsayi
Domin annabci ya bambanta da saƙon
Ya bambanta
Wannan annabcin yana cikin wasu kalamai
Annabci babban matsayi ne
Wannan ya tabbata a cikin wannan sura
Wasu surori suna zuwa
Bana son bi
Ko wace sura ta fara da ni, ya Annabi, a nan
Ku bi shi za ku same shi
Haka kuma wasu
Ina bukatan karin tunani a kan karyar saki
Kuna iya sake duba kalmomin
Masu sharhi a kai da dalilin da ya sa aka fara
A cikin wannan al'amari
Da kiran Annabi mai tsira da amincin Allah
Dangane da batun saki
Anan ya ce ya Annabi
Ko da yake surar tana da yanayi na musamman
Tare da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama
Kamar yadda na ce haka ne
Ko da yake surar ta kafa al'ummar musulmi
Akan taqawa da kuma abin da ya shafi ta
Koyaya, yana da keɓantawa
Ita ce bangaren tarbiyya
Tare da shugabanmu Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Za ku sami adadin ayoyi
Nuna wannan a fili
Kamar ya Annabi
An aiko mu, muna masu shaida da bushara
Da gargaɗi da mai kira zuwa ga Allah da izninSa
Da motar Aja mai haske
Salati ga Annabi, ya ku waxanda suka yi imani
Salati da aminci su tabbata a gare shi
da dai sauransu
Ana iya gano batun dogaro da juna
Tare da Manzon Allah har zuwa ayoyin karshe
Ya ku wadanda suka yi imani, kada ku zama kamar wadanda suka cutar da Musa
Sai suka barranta daga Allah daga abin da suka ce
Don haka kiran Annabi mai tsira da amincin Allah
Da wannan bayanin
Hazakar gabatarwa
Ya nuna mana manufar surar
Kuma yana da mahimmanci a yi haka
Cewa ya yi ishara da sura, wadda ita ce makomarsa, Allah Ya kara masa yarda
Dakata na biyu
Ya dogara ne a kan sassan biyu na surar
Don ambaton ku
Mun sami ƙarshen sashe na farko
Babban sha'awa
Yawa da za a ambata
Ya ku wadanda suka yi imani
Kuma sun ambaci Allah da ayoyi masu yawa
Farkon kashi na biyu
Yabo mai kamshi
Akan Annabi mai tsira da amincin Allah
Ya Annabi
Lalle Mũ, Mun aike ka kanã mai shaida, kanã bãyar da bushãra kuma mai gargaɗi
Ayoyin da ka ambata
Wannan shi ne abin da nake so in kawo cikin batun
Ita ce surar Madina
Bata maganar hukunci ba
A cikin Suratul Madani da yawa
Kuma daga wannan sura
Duk da haka, ba tare da wa'azi ba
Wannan a fili yake
A cikin wannan sura kuma a cikin suratun Nisa
Musamman kuma a wata sura
Amma ga kowace surah
Akwai sirri a cikin hudubarta
Mun sami keɓantawa a nan
A cikin shagaltuwa da zikiri
Kuma salati ta tabbata ga Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
Kuma ku san makomarsa
Kamar dai wannan ya dace
Yawan ayoyi
Wanda yake cikin sura
A matsayin daya daga cikin abubuwan da aka danganta
Da surar zamani
Auren Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama
Wa aka aura?
Zaida ta sumbace shi
Ɗan da aka ɗauke shi
Wanda ya dauko
Sai doka ta zo ta soke ta
Riko da aure
Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama hanya ce
Ɗan da aka ɗauke shi
Anan yana iya zama da yawa
Rudewa da magana
To, ku ambaci Allah
Ya ambata da yawa
Allah da Mala'ikunsa sun zo
Ya iso nan kan Annabi ya zo
Lalle Mũ, Mun aike ka kanã mai shaida, kuma mai bushãra, kuma mai gargaɗi
Shagaltuwa da zikiri
Lokutan rudani da husuma
Ba a buƙata a wannan zamani na zamani
Ba wai kawai, amma a gaba ɗaya
Da kuma sanin makomar Annabi sallallahu alaihi wa sallam
Idan mutane sun yi fada, to a daina
A fakaice makomar Annabi ce
Mai girma
Wannan ita ce tasha ta uku
Da dalilan sauka
Ya ba ta dalilai goma sha biyu
Bamban cikin kwanciyar hankali
Da alamar saukowa
Wasu daga cikinsu na iya taimakawa
Ƙayyade ranar saukowa
Na rubuta tsarin saukowa anan
A'a, yana taimakawa tantance ranar wahayi
Dalilan wahayin da aka ambata a cikin sura
Canza shi
Ƙayyade ranar saukowa
Sannan ya bar hanya
A yakin Uhudu
Kuma a karshen shi
Anas ya ce: "Muna gani."
Ko muna tunani
Wannan aya ta sauka ne game da shi
Kuma a cikin makamantansu
Zuwa karshen ayar
Ga matsalar ta zo, bai dace ba
Tunatar da shi
A cikin littafin a takaice
Ita ce wannan kalma
Muna gani
Ko mun gani ko tunani
Yana iya tunanin cewa batun
Na tabbata da shi
Amma Al-Hafiz Ibn Hajar ya fadaka
Wannan shakkun ba daga sahabi bane
Amma daga wani ne
Hadisai da hadisai
Ya zo a cikin ruwayar Sahihu Muslim
Musnad na Imam Ahmad
Wannan aya ta sauka daga baya
Yakin Uhudu
Alhali ayoyin da suka gabace shi da bayansa
Kuna magana game da Yaƙin Ramin
Mamaya na jam'iyyun
Wannan shi ne abin da na rasa ambata a cikin tarihin wahayi
A cikin littafin
Yi shi a bugu na gaba
Na ce da duka
Yana taimaka masa sanin ranar da yawancin su
Kamata ya yi a kara da cewa
Wani rukuni daga cikinsu sun sauka a lokacin yakin Ahzab
Da kuma mamaye jam'iyyun
A kan sananne a cikin shekara
Na biyar yana da rigima
Yana da sauƙi kuma ya bambanta
A zahiri, ba na so
Ku shiga cikin tarihin Annabi
Amma tuna cewa sanin tarihin rayuwa
Wani fahimtar annabci na Kur'ani
Kuma ku san ranar da aka tashi
Da sauransu
Ya isa da wannan mai iyawa
Kuma ina cewa sannu
Akan shugabanmu Muhammadu
Da kuma ga iyalansa da sahabbansa