1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمری نے کیا۔

4
00:00:14,009 --> 00:00:15,970
سورہ نمل

5
00:00:18,559 --> 00:00:22,280
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔

6
00:00:23,429 --> 00:00:33,509
اور جب ان پر بات پہنچے گی تو ہم ان کے لیے زمین سے ایک جانور نکالیں گے جو ان سے باتیں کرے گا۔

7
00:00:33,950 --> 00:00:41,869
تم انہیں بتاؤ کہ لوگ ہماری نشانیوں پر یقین نہیں رکھتے تھے۔

8
00:00:43,689 --> 00:00:49,450
اگر ان پر غصہ کرنا ضروری ہو جب کہ وہ نیکی کا حکم نہیں دیتے اور برائی سے منع نہیں کرتے

9
00:00:50,090 --> 00:00:58,850
ہم نے ان کے لیے زمین سے ایک جانور نکالا جو ان کو خبر دینے والا تھا اور بتاتا تھا کہ لوگ خدا کی نشانیوں پر یقین نہیں رکھتے۔

10
00:01:00,270 --> 00:01:17,349
اور جس دن ہم ہر امت میں سے ان لوگوں کا ایک گروہ جمع کریں گے جنہوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا تو وہ تقسیم کیے جائیں گے۔

11
00:01:18,819 --> 00:01:23,019
اور جس دن ہم ہر نسل سے جمع ہوں گے اور ان میں سے ایک گروہ بنائیں گے۔

12
00:01:23,500 --> 00:01:27,340
اور ان لوگوں کا ایک گروہ جو ہماری شہادتوں اور دلائل کا انکار کرتا ہے۔

13
00:01:27,780 --> 00:01:36,180
وہ ان میں سے پہلے کو آخری تک قید کرتا ہے یہاں تک کہ وہ سب اکٹھے ہو جاتے ہیں، پھر انہیں آگ کی طرف لے جایا جاتا ہے اور انہیں دھکیل دیا جاتا ہے۔

14
00:01:37,439 --> 00:01:47,959
یہاں تک کہ جب وہ آئے تو اس نے کہا کیا تم نے میری نشانیوں کو جھٹلایا؟

15
00:01:47,959 --> 00:01:59,200
اور آپ کو اس کا علم نہیں تھا یا آپ کیا کر رہے تھے۔

16
00:02:00,510 --> 00:02:06,590
یہاں تک کہ ہر امت میں سے ان لوگوں کا ایک گروہ آجائے جو ہماری آیات کو جھٹلاتے ہیں اور وہ اکٹھے ہو جاتے ہیں۔

17
00:02:07,269 --> 00:02:13,750
خدا نے کہا کہ تم نے میرے دلائل اور دلائل کے بارے میں جھوٹ بولا اور انہیں صحیح طرح سے نہیں جانا۔

18
00:02:14,509 --> 00:02:18,750
یا تم اس میں کیا کر رہے تھے، چاہے اس کا انکار کر رہے ہو یا مان رہے ہو؟

19
00:02:20,500 --> 00:02:27,340
اور اُن کے ظلم کی وجہ سے اُن پر کلام آیا، لیکن وہ بولے نہیں۔

20
00:02:28,860 --> 00:02:33,139
اس کی نشانیوں کا انکار کرنے والوں پر خدا کا غضب اور غضب واجب ہے۔

21
00:02:33,780 --> 00:02:35,740
آیات الٰہی کا انکار کرنے سے

22
00:02:36,460 --> 00:02:37,500
جس دن جمع کیے جائیں گے۔

23
00:02:38,139 --> 00:02:45,860
جو کچھ ان کے ساتھ ہوا اور ان کے ساتھ کیا ہوا اس کی عظمت سے اپنے دفاع کے لیے وہ کوئی دلیل نہیں دیتے۔

24
00:02:47,780 --> 00:02:55,259
کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے رات کو ان کے لیے آرام کرنے کے لیے اور دن کو بینائی کے لیے بنایا؟

25
00:02:55,860 --> 00:03:03,099
بے شک اس میں ان لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں جو ایمان لاتے ہیں۔

26
00:03:04,659 --> 00:03:09,580
کیا ان لوگوں نے نہیں دیکھا جنہوں نے ہماری نشانیوں کا انکار کیا تھا کہ ہم رات اور دن کو کیسے بدلتے ہیں؟

27
00:03:10,340 --> 00:03:16,419
اور ان کے درمیان ہمارے اختلاف کا مطلب یہ ہے کہ ہم نے اسے ان کے لیے رہائش گاہ بنایا ہے جس میں وہ آرام اور سکون حاصل کر سکتے ہیں۔

28
00:03:16,979 --> 00:03:19,300
تھکاوٹ سے ان کے جسموں کو آرام کریں۔

29
00:03:20,180 --> 00:03:24,460
یہ روشنی ہے جس میں وہ چیزوں کو دیکھتے اور مشاہدہ کرتے ہیں۔

30
00:03:25,099 --> 00:03:27,659
وہ اپنی روزی روٹی کے لیے اس کا رخ کرتے ہیں۔

31
00:03:28,419 --> 00:03:32,139
بے شک ہم رات کو سکون اور دن کو ظاہر کرتے ہیں۔

32
00:03:32,659 --> 00:03:39,659
ان لوگوں کی طرف اشارہ کے طور پر جو موت کے بعد جی اٹھنے کے بارے میں یقین رکھتے ہیں اس پر اس کی قدرت پر یقین رکھتے ہیں۔

33
00:03:40,139 --> 00:03:42,740
اور ان کے لیے خدا کی وحدانیت پر دلیل

34
00:03:47,460 --> 00:03:55,620
جو کوئی آسمانوں میں ہے اور جو زمین پر ہے خوف زدہ ہے سوائے ان کے جسے خدا چاہے

35
00:03:56,259 --> 00:03:58,939
اور وہ سب کھو گئے ہیں۔

36
00:04:00,819 --> 00:04:02,300
اور ایک دن صور پھونکا جائے گا۔

37
00:04:02,979 --> 00:04:05,740
آسمان پر فرشتے گھبرا گئے۔

38
00:04:06,500 --> 00:04:09,740
اور جو بھی زمین پر ہے جن میں انسان اور شیاطین بھی شامل ہیں۔

39
00:04:10,500 --> 00:04:13,020
اس خوف سے جس کا وہ اس دن مشاہدہ کریں گے۔

40
00:04:13,740 --> 00:04:15,219
سوائے اس کے جسے اللہ چاہے

41
00:04:15,939 --> 00:04:22,860
اور جن کو اللہ تعالیٰ نے اس حالت میں اس دن دہشت کے خوف سے خارج کر دیا ہے جس دن شہداء کو شہید کیا جائے گا۔

42
00:04:23,579 --> 00:04:27,300
یہ اس لیے ہے کہ وہ زندہ ہیں اور اپنے رب کی طرف سے مہیا کیے گئے ہیں۔

43
00:04:27,819 --> 00:04:30,019
اور سب ذلت و رسوائی میں گم ہو گئے۔

44
00:04:31,670 --> 00:04:38,949
اور آپ پہاڑوں کو دیکھتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ وہ ٹھوس ہیں، اور وہ گزر جاتے ہیں جیسے بادل گزرتے ہیں۔

45
00:04:39,589 --> 00:04:43,910
خدا کی تخلیق جس نے ہر چیز کو مکمل کیا۔

46
00:04:44,350 --> 00:04:49,110
وہ آپ جو کچھ کر رہے ہیں اس میں ماہر ہے۔

47
00:04:50,779 --> 00:04:54,019
اور اے محمد، تم پہاڑوں کو دیکھتے ہو، اور تم سمجھتے ہو کہ وہ کھڑے ہیں۔

48
00:04:54,540 --> 00:04:56,579
یہ بادلوں کی طرح گزرتا ہے۔

49
00:04:57,220 --> 00:04:59,379
کیونکہ یہ جمع کرتا ہے اور پھر جاتا ہے۔

50
00:05:00,139 --> 00:05:03,500
جو اسے دیکھتا ہے وہ اس کی زیادہ تعداد کی وجہ سے سمجھتا ہے کہ یہ کھڑا ہے۔

51
00:05:04,100 --> 00:05:06,339
وہ تیزی سے چل رہی ہے۔

52
00:05:07,170 --> 00:05:11,769
خدا کی تخلیق، جو عقلمند، بہتر اور اپنی تخلیق کردہ ہر چیز کو مکمل کرتا ہے۔

53
00:05:12,490 --> 00:05:17,370
خدا کے بندوں کے اچھے اور برے کاموں کا علم اور تجربہ ہے۔

54
00:05:17,970 --> 00:05:20,610
یہ ان سب کا استعارہ ہے۔

55
00:05:22,579 --> 00:05:29,220
جو کوئی نیکی لے کر آئے گا اسے اس سے بہتر چیز ملے گی۔

56
00:05:29,699 --> 00:05:37,860
اس کے لیے اس سے بہتر ہے اور جو لوگ اس دن خوفزدہ ہوں گے وہ محفوظ رہیں گے۔

57
00:05:38,300 --> 00:05:46,769
اور جو کوئی برائی کرے گا ان کے چہرے آگ میں ڈالے جائیں گے۔

58
00:05:47,290 --> 00:05:53,329
کیا تمہیں اجر ملے گا سوائے اس کے جو تم کرتے تھے؟

59
00:05:54,959 --> 00:05:57,480
جو بھی اس کی توحید اور اس پر ایمان لے کر آیا

60
00:05:58,000 --> 00:05:59,959
اور کہتے ہیں اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں۔

61
00:06:00,399 --> 00:06:01,839
ہمیں اس کے دل پر یقین ہے۔

62
00:06:02,600 --> 00:06:06,920
اس نیک عمل کا بدلہ اسے اللہ تعالیٰ قیامت کے دن دے گا۔

63
00:06:07,560 --> 00:06:09,839
خدا اسے جنت الفردوس سے نوازے۔

64
00:06:10,399 --> 00:06:14,199
اس دن وہ گریہ و زاری کی دہشت سے محفوظ رہیں گے۔

65
00:06:14,920 --> 00:06:19,480
اور جو شرک کرے گا ان کے چہرے جہنم کی آگ میں ڈالے جائیں گے۔

66
00:06:20,120 --> 00:06:21,120
انہیں بتایا جاتا ہے۔

67
00:06:21,720 --> 00:06:28,079
اے مشرکوں، کیا تم کو بدلہ ملتا ہے سوائے اس کے جو تم نے اس دنیا میں کیا جس سے تمہارا رب ناراض ہوا؟

68
00:06:38,170 --> 00:06:52,199
اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کہہ دو کہ مجھے صرف اس بستی کے رب کی عبادت کرنے کا حکم دیا گیا ہے جو مکہ ہے۔

69
00:06:52,639 --> 00:06:57,240
جس نے اپنی مخلوق کے لیے اس میں ناجائز خون بہانے سے منع کیا۔

70
00:06:57,720 --> 00:06:59,839
یا وہ کسی پر ظلم کرتے ہیں۔

71
00:07:00,360 --> 00:07:04,120
اور سب چیزیں اس بستی کے رب کی ہیں۔

72
00:07:04,759 --> 00:07:08,439
میرے رب نے مجھے حکم دیا کہ میں اپنا چہرہ اس کے سامنے رکھوں، سیدھا

73
00:07:08,839 --> 00:07:13,680
پس میں ان مسلمانوں میں سے ہوں گا جنہوں نے اپنے دوست ابراہیم کے دین کی پیروی کی۔

74
00:07:15,439 --> 00:07:19,040
اور قرآن کی تلاوت کرنا

75
00:07:19,639 --> 00:07:24,519
جو ہدایت پاتا ہے وہ اپنے لیے ہدایت پاتا ہے۔

76
00:07:25,079 --> 00:07:32,040
اور جو گمراہ ہو جائے تو کہہ دو کہ میں تو صرف ڈرانے والوں میں سے ہوں۔

77
00:07:33,529 --> 00:07:35,050
اور قرآن کی تلاوت کرنا

78
00:07:35,649 --> 00:07:39,290
جو میری پیروی کرے گا اور مجھ پر ایمان لائے گا وہ ہدایت کے راستے پر چلے گا۔

79
00:07:39,730 --> 00:07:43,850
وہ صرف اس پر عمل کر کے ہی صحیح راستہ اختیار کرتا ہے۔

80
00:07:44,490 --> 00:07:48,410
اور جو جان بوجھ کر راستے سے بھٹک جائے تو کہہ اے محمد

81
00:07:48,930 --> 00:07:54,689
میں صرف ان لوگوں میں سے ہوں جو اپنے لوگوں کو ان کی نافرمانی پر خدا کے عذاب اور غضب سے ڈراتے ہیں

82
00:07:55,250 --> 00:07:59,089
میں نے تمھیں اس بات سے خبردار کر دیا ہے اے کفار قریش

83
00:08:00,439 --> 00:08:06,920
اور کہو الحمد للہ وہ تمہیں اپنی نشانیاں دکھائے گا اور تم انہیں پہچان لو گے۔

84
00:08:07,399 --> 00:08:15,040
اور جو کچھ تم کرتے ہو تمہارا رب اس سے بے خبر نہیں ہے۔

85
00:08:16,899 --> 00:08:19,500
اے محمد ان مشرکوں سے کہو

86
00:08:20,300 --> 00:08:25,300
خدا کی حمد ہے کہ اس نے ہمیں حق عطا کر کے ہم پر اس کی نعمتیں نازل کیں۔

87
00:08:26,350 --> 00:08:29,670
تمہارا رب تمہیں اپنے عذاب اور ناراضگی کی نشانیاں دکھائے گا۔

88
00:08:30,310 --> 00:08:33,269
تو آپ کو میری نصیحت کی حقیقت معلوم ہو جائے گی۔

89
00:08:33,990 --> 00:08:39,029
اور اے محمد تمہارا رب اس سے بے خبر نہیں جو یہ مشرک کرتے ہیں۔

90
00:08:39,669 --> 00:08:42,110
لیکن ان کی ایک مدت ہے جو انہوں نے پوری کر دی ہے۔

91
00:08:42,830 --> 00:08:47,230
ان کے انکار سے غمگین نہ ہو، کیونکہ میں ان کی تلاش میں ہوں۔