Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Neml Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Onlara söz geldiğinde, kendilerine yerden kendileriyle konuşacak bir hayvan çıkarırız.
Sen onlara, insanların bizim ayetlerimizden emin olmadıklarını söyle.
İyiliği emretmedikleri, kötülükleri yasaklamadıkları için onlara kızmak gerekiyorsa
Biz onlara yerden bir hayvan çıkardık ve onlara, insanların Allah'ın ayetlerinden emin olmadıklarını bildirdik.
Ve her ümmetten ayetlerimizi yalanlayan bir grubu topladığımız gün, onlar dağıtılacaklardır.
Ve o gün her nesilden bir araya toplayacağız ve onlardan bir grubu ayıracağız.
Delillerimizi ve delillerimizi inkar edenlerden bir grup da
Hepsi bir araya toplanıncaya kadar ilkini sonuncusuna kadar hapseder, sonra ateşe götürülür ve itilirler.
Nihayet geldiklerinde şöyle dedi: "Ayetlerimi yalanladınız mı?"
Ve senin bundan ya da ne yaptığından haberin yoktu
Ta ki her ümmetten ayetlerimizi yalanlayan bir grup gelip bir araya gelinceye kadar
Allah, "Sen benim delillerim ve delillerim hakkında yalan söyledin ve bunları doğru dürüst bilmiyordun" dedi.
Ya da inkar ederek ya da inanarak bunda ne işiniz vardı?
Zulmetmeleri nedeniyle söz üzerlerine geldi ama konuşmadılar
Allah'ın gazabı ve gazabı, ayetlerini yalanlayanlar üzerine vaciptir
Allah'ın ayetlerini inkar ederek
Toplanacakları gün
Başlarına gelenlerin ve başlarına gelenlerin büyüklüğü karşısında kendilerini savunacak bir argüman dile getirmezler.
Geceyi dinlenmeleri için, gündüzü de görmeleri için yarattığımızı görmediler mi?
Şüphesiz bunda iman edecekler için ibretler vardır
Ayetlerimizi inkar eden bu insanlar, geceyi ve gündüzü nasıl değiştirdiğimizi görmediler mi?
Bizim de aralarındaki anlaşmazlığımız, burayı onlara dinlenip sakinleşebilecekleri bir yer kıldığımız anlamına gelir.
Yorgunluktan vücutlarını dinlendirin
Bu, onların bir şeyleri gördükleri ve gözlemledikleri aydınlıktır.
Geçimlerini sağlamak için buna yöneliyorlar
Şüphesiz biz geceyi huzurlu, gündüzü görünür kılarız
Allah'a inanan insanlara, öldükten sonra yeniden dirilişin, inandıkları şeyler üzerindeki gücünün bir göstergesi olarak
Ve onlar için Allah'ın birliği konusunda bir delil
Allah'ın diledikleri dışında göklerde ve yerde kim varsa hepsi dehşete düşer
Ve hepsi kayboldu
Ve bir gün trompet çalınacak
Gökteki melekler dehşete düşmüştü
Cinler, insanlar ve şeytanlar da dahil olmak üzere yeryüzünde bulunanlar
O gün şahit olacaklarının dehşetinden
Allah'ın dilediği hariç
Ve Allah'ın bu durumda dışladığı kimseler, şehitlerin şehit edileceği gündeki dehşet korkusundan
Bu, onların diri olmaları ve Rableri katında rızıklanmalarından dolayıdır.
Ve hepsi aşağılanma içinde kaybolmuştu
Ve dağları görürsün ve onların sağlam olduğunu sanırsın ve onlar da bulutların geçip gitmesi gibi geçip giderler
Herşeyi mükemmelleştiren Allah'ın yaratması
O, yaptığınız işin uzmanıdır
Ey Muhammed, dağları görüyorsun ve onların ayakta durduğunu sanıyorsun
Bulutlar gibi geçiyor
Çünkü topluyor ve gidiyor
Sayısının çokluğundan dolayı gören ayakta zanneder.
Hızlı yürüyor
Daha akıllı, daha iyi ve yarattığı her şeyi mükemmelleştiren Allah'ın yaratması
Allah, kullarının iyilik ve kötülüklerini bilen ve tecrübe edendir.
Bu hepsi için bir metafor
Kim bir iyilik getirirse ona ondan daha hayırlısı verilir
Onun için bundan daha iyisi vardır ve o gün korkanlar emniyette olacaktır.
Kim de kötülük yaparsa, yüzleri ateşe atılır.
Yaptıklarınızdan başka bir karşılık mı alacaksınız?
Kim tevhidiyle ve ona imanıyla geldiyse
Ve Allah'tan başka ilah olmadığını söylemek
Onun yüreğine güveniyoruz
Bu iyi ameli, kıyamet gününde Allah katında mükâfatını verecektir.
Allah onu Cennetiyle mükafatlandırsın
O gün onlar büyük çığlığın dehşetinden emin olacaklardır.
Kim de şirk işlerse, yüzleri Cehennem ateşine atılır.
Onlara söylendi
Ey müşrikler, Rabbinizin razı olmadığı bir şey yüzünden dünyada yaptıklarınızdan başka bir karşılık mı aldınız?
Ey Muhammed, de ki: "Ben ancak Mekke olan bu beldenin Rabbine ibadet etmekle emrolundum."
Mahlukatına haram kan dökülmesini kim yasakladı?
Ya da birisine yanlış yapıyorlar
Ve her şey bu şehrin Efendisine aittir
Rabbim bana yüzümü dik bir şekilde kendisine teslim etmemi emretti.
Böylece ben de arkadaşı İbrahim'in dinine uyan Müslümanlardan olacağım.
Ve Kur'an okumak
Kim hidayet bulursa kendisi için hidayet bulur
Kim de saparsa, "Ben ancak uyarıcılardanım" desin.
Ve Kur'an okumak
Kim bana uyar ve bana inanırsa hidayet yoluna uymuş olur
O, ancak o yolu takip ederek doğru yola ulaşır
Kim bilerek yoldan saparsa şöyle söyle: Ey Muhammed.
Ben kavmini itaatsizliklerinden dolayı Allah'ın azabına ve gazabına karşı uyaranlardan yalnızca biriyim
Sizi bu konuda uyarmıştım, Kureyş kâfirleri
Ve de ki: "Allah'a hamdolsun, O size ayetlerini gösterecek ve siz de onları tanıyacaksınız."
Rabbin yaptıklarınızdan habersiz değildir
Ey Muhammed, bu müşriklere söyle.
Bize hakkı bahşederek üzerimizdeki nimetlerinden dolayı Allah'a hamdolsun
Rabbin sana azabının ve gazabının işaretlerini gösterecektir.
Böylece sana tavsiyem hakkındaki gerçeği bileceksin
Rabbin, ey Muhammed, bu müşriklerin yaptıklarından habersiz değildir.
Ama onların yerine getirdikleri bir süreleri var
Onların yalanlamalarına üzülme, çünkü ben onları gözetliyorum