بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره نمل
بسم الله الرحمن الرحیم
و چون کلام به آنها برسد، حیوانی از زمین برایشان بیرون می آوریم که با آنها سخن بگوید
تو به آنها می گویی که مردم به آیات ما یقین نداشتند
اگر لازم است در هنگام امر به معروف و نهی از منکر بر آنان خشمگین شوید.
برای آنها حیوانی از زمین بیرون آوردیم و به آنها خبر دادیم که مردم به آیات خدا یقین ندارند.
و روزی که از هر امتی گروهی از تکذیب کنندگان آیات ما را گرد آوریم، توزیع می شوند
و روزى كه از هر نسلى جمع مى كنيم و گروهى از آنها را فرقه مى كنيم
و گروهی از کسانی که دلایل و دلایل ما را تکذیب می کنند
اولین آنها را تا آخر زندانی می کند تا همه جمع شوند، سپس به سوی آتش می برند و هل داده می شوند.
تا اینکه آمدند گفت آیا آیات مرا تکذیب کردی؟
و تو هیچ اطلاعی از آن و کاری که انجام می دادی نداشتی
تا این که از هر امتی گروهی از کسانی که آیات ما را تکذیب کردند می آیند و گرد هم می آیند
خداوند فرمود: تو در مورد دلایل و دلایل من دروغ گفتی و آنها را درست نمی دانستی.
یا در آن چه می کردید، خواه انکار می کردید یا آن را باور می کردید؟
و این سخن به سبب ظلمشان بر آنان نازل شد، اما سخنی به میان نیاوردند
غضب و غضب خدا بر منکران آیات او واجب است
با انکار آیات خدا
روزی که جمع شوند
برای دفاع از عظمت آن چه بر سرشان آمده و چه بر سرشان آمده، استدلالی بر زبان نمی آورند
آیا ندیدند که شب را برایشان قرار دادیم و روز را برای بینایی؟
همانا در آن نشانه هایی است برای کسانی که ایمان می آورند
آیا این مردم که به آیات ما کافر شدند ندیدند که چگونه شب و روز را تغییر می دهیم؟
و اختلاف ما بین آنها به این معناست که ما اینجا را برای آنها اقامتگاهی قرار دادیم که در آن استراحت و آرامش کنند.
از خستگی برای بدنشان استراحت کنید
این نورانی است که در آن چیزها را می بینند و مشاهده می کنند
برای امرار معاش به آن روی می آورند
همانا ما شب را آرام و روز را نمایان می کنیم
به عنوان نشانه ای برای مردمی که به قدرت خدا بر آنچه در رستاخیز پس از مرگ اعتقاد دارند ایمان دارند
و حجتی برای آنها بر توحید خدا
هر کس در آسمانها و هر کس در زمین است جز کسانی که خدا بخواهد وحشت دارند
و همه آنها گم می شوند
و روزی در شیپور دمیده می شود
فرشتگان در آسمانها به وحشت افتادند
و هر که در زمین است اعم از جن و انس و شیاطین
از وحشت آنچه در آن روز شاهد خواهند بود
جز هر کس که خدا بخواهد
و کسانی را که خداوند در این وضعیت از ترس و وحشت در روزی که شهدا به شهادت می رسند دور کرده است.
این به خاطر این است که آنها زنده اند و نزد پروردگارشان روزی داده می شوند
و همه در ذلت گم شدند
و کوهها را می بینی و آنها را جامد می پنداری و چون ابرها می گذرند
خلقت خدایی که همه چیز را کامل کرد
او در کاری که شما انجام می دهید متخصص است
و ای محمد کوهها را می بینی و گمان می کنی که ایستاده اند
مثل ابرها می گذرد
چون جمع می شود و بعد می رود
کسی که آن را می بیند، به دلیل تعداد زیادش، فکر می کند که ایستاده است
او با سرعت راه می رود
آفرینش خداوندی که داناتر و بهتر است و هر چه را آفریده کامل می کند
خداوند به خوبی و بدی بندگانش علم و تجربه دارد
این یک استعاره برای همه آنها است
هر کس کار نیکی بیاورد برای او بهتر از آن است
برای او بهتر از آن است و کسانی که در آن روز ترسیده اند در امان خواهند بود
و هر کس مرتکب بدی شود، چهره هایشان در آتش افکنده می شود
آیا جز آنچه انجام می دادید پاداش می گیرید؟
هر که با توحید و ایمان به او آمد
و گفتن لا اله الا الله
ما به قلب او اطمینان داریم
این کار خیر او را در قیامت نزد خداوند پاداش می دهد
خداوند بهشت او را پاداش دهد
در آن روز از وحشت فریاد بزرگ در امان خواهند بود
و هر کس شرک کند چهره هایش در آتش جهنم افکنده می شود
به آنها گفته می شود
ای مشرکان آیا جز آنچه در دنیا انجام دادید به خاطر آنچه پروردگارتان را خشمگین کرد، پاداش داده شده است؟
اى محمد بگو: من فقط به عبادت پروردگار اين شهر كه مكه است امر شده ام.
همان که ریختن خون حرام در آن را بر خلقش نهی کرد
یا به کسی ظلم می کنند
و همه چیز از آن پروردگار این شهر است
پروردگارم به من دستور داد که صورتم را به او تسلیم کنم
پس من از مسلمانانی خواهم بود که از دین دوستش ابراهیم پیروی کردند
و برای تلاوت قرآن
هر که هدایت شود برای خودش هدایت شده است
و هر کس گمراه شود بگو: من از بیم دهندگانم.
و برای تلاوت قرآن
هر کس از من پیروی کند و به من ایمان آورد راه هدایت را در پیش خواهد گرفت
او تنها با پیروی از آن راه درست را طی می کند
و هر که عمداً از راه منحرف شود، بگو: ای محمد
من تنها یکی از کسانی هستم که قومش را از عذاب و خشم خدا به خاطر نافرمانیشان برحذر میدارم.
من به شما کافران قریش هشدار داده ام
و بگو: حمد و ستایش مخصوص خداست که آیات خود را به شما نشان می دهد و شما آنها را خواهید شناخت.
و پروردگارت از آنچه انجام می دهید غافل نیست
بگو ای محمد به این مشرکان
حمد و ستایش خداوند را به خاطر نعمت هایی که بر ما عطا فرموده است
پروردگارت نشانه های عذاب و خشم خود را به تو نشان خواهد داد
بنابراین شما حقیقت را در مورد توصیه من به شما خواهید دانست
و پروردگارت ای محمد از آنچه این مشرکان انجام می دهند غافل نیست
اما یک شرطی دارند که به آن عمل کرده اند
از تکذیب آنها ناراحت مباش که من در پی آنها هستم