Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Takaitaccen littafi
Abubuwan da suka faru na Ramadan da darasi
Yakin Kotun Shahidai
Lokaci a cikin watan Ramadan
A shekara ta 14 AH
Yaki tsakanin gaskiya da karya yayi tsanani
Da zaran kun suma sai ku yi tawaye
Da zarar ya tsaya, ya sake farawa
Ko da ya dauki lokaci mai tsawo, zan bar arangama
An raba nisa don haɗin kai
Sunnar Allah Ta’ala ta cika
Nasara ba koyaushe na wata jam’iyya ce ko wata ba
Ã'a, Ubangijinmu Mai hikima Ya hukunta
Cewa za a sauya nasarar a tsakanin kungiyoyin biyu
Muhawara tsakanin dakarun biyu
Domin hikima da darussa masu yawa
Ciki har da nazartar ajin musulmi
Da kuma kawar da munanan manufofin da ke cikin ruhin mutanenta
Da kuma manufofin da suka kauce wa kusancin ikhlasi
Daga cikinsu akwai tsarkake imani daga masu kutsawa cikinsa
Daga munafukai da masu sha'awa
Da kuma bayin sha'awa
Da wannan bincike da tacewa
Ka haskaka madubin imani, kuma ka ƙarfafa komawarsa
Ciki har da duban abubuwan da ke haifar da rashin nasara
Don kada ya sake tafiya hanyarta
Jarumin musulmi na iya zuwa gabanta
Ciki har da ilimi cikin hakuri da musibu
Ya jure wahala da raunuka saboda Allah
Daga cikinsu akwai zaven shahidai don samun lada mafi girma
A yakin Uhudu
Lokacin da abin da ya faru da musulmi ya faru da su
Allah Ta’ala ya saukar da ayoyi daga Alkur’ani mai girma
Masu nishadantarwa masu imani
Kuma ku tuna wasu dalilai na abin da ya faru
An bayyana wasu hikima da darussa daga wannan babban ƙunci
Allah madaukakin sarki yace
Kada ka karaya ko ka karaya, gama kai ne mafi girma
Idan kun kasance muminai
Idan Ulcer ya taba ku, to ciwon irinsa ya taba mutane
Mukan musanya wadannan kwanaki a cikin mutane
Kuma Allah Ya san waɗanda suka yi ĩmãni
Kuma zai karbi shahidai daga gare ku
Allah ba Ya son azzalumai
Kuma Allah Yanã bincika waɗanda suka yi ĩmãni
Kuma Yana halaka kãfirai
Ko kun yi zaton za ku shiga Aljanna?
Kuma a lõkacin da Allah Ya san waɗanda suka yi jihãdi daga gare ku
Kuma Yanã sanin mãsu haƙuri
Taga halin da ake ciki a Andalusia
Kafin Yakin Shahidai
Bayan gagarumin yakin da shugabannin biyu suka samu
Musa bin Nusayr da Tariq bin Ziyad
Allah Ta'ala ya yi musu rahama a kasar Spain ta kasar Andalus
Akwai wasu rashin daidaituwa
Andalusiya ba da jimawa ba ta shiga cikin rikicin cikin gida
Da kuma tsayin daka na kiristoci ga mulkin Musulunci
An yi yakin Toulouse
Shekara ta 2200 AH, daidai da
22700 AD tsakanin Musulmi da Kirista
Musulmi ba su ci nasara ba
An kashe shugabansu Al-Samh bin Malik
Don haka suka koma Septimania
Kuma fyaucewa shine abinsu
Har aka nada Abdul Rahman bin Abdullah Al-Ghafiqi a kansu
Shekara ta 1300 Hijira, daidai da
31700 AD wanda aka kama odarsa
Abd al-Rahman ya so tabbatar da tsaron jihohin arewacin Andalus
Ya dakile makircin Oro, Duke na Faransa
Domin kawo tabarbarewar tsaro ga musulmin Andalus
Don haka ya shiga kasar Faransa a shekara ta 1400 bayan hijira, daidai da haka
32700 AD
Ya kama birnin Arles a kan kogin Rhone
Sa'an nan kuma zuwa Akotane State
Sannan Bordeaux Brule
Sai Leon da Besançon
Ya kai har Sans
Kusa da babban birnin Faransa, Paris
Sa'an nan ya yi tafiya zuwa yamma zuwa ga bankunan Loire
Don buɗe wannan yanki
Sannan ya nufi Paris
Suna da ranar yakin
Wannan yakin musulmi ne suke kiransa
A yakin Balat Al-Shahdi
Saboda yawan mujahidan musulmi da aka kashe a wurin
Kuma ga Turawa
Ana kiransa Yaƙin Turbota
Ganin inda abin ya faru
Wannan babban yaki ya faru
kilomita 20 arewa da Buata
A kan hanyar zuwa Tours
Kudancin Kogin Loire
A wani wuri kusa da tsohuwar hanyar Romawa
Haɗa zuwa Chatelraux
Ana kiran kofarta kotu
Wataƙila kusa da wani wuri da ake kira a halin yanzu
An yi yakin ne a cikin watan Ramadan
A shekara ta 14 AH
Oktoba na shekara ta 32 da ɗari 7 AD
Kwamandoji biyu da adadin dakarunsu
Shugaban musulmi Abd al-Rahman al-Ghafiqi
Wanda ya shahara da takawa da takawa
Adalcinsa da karfin imaninsa
Shugaban musulmi Abd al-Rahman al-Ghafiqi
Wanda ya shahara da takawa da takawa
Adalcinsa da karfin imaninsa
Kuma yana cewa
Kuma dã sammai da ƙasã sun kasance a hade
Allah ya sanyawa masu tsoronta mafita
Ya kasance daya daga cikin manyan shugabannin musulmi
Akwai adalci da adalci a Andalusiya
Capacity da inganci
Ya yi aiki kusan shekara guda
A lokacin ne ya shirya al'amuran kasar
Jihadi a kan Franks
Kuma ya ƙirƙiri wata babbar runduna wadda ta zarce
Adadinsa yana tsakanin 50 zuwa 70 dubu
A karshe
Shi kuwa rundunar Nasara ta zo
Daga Paris, karkashin jagorancin Charles Martel
A cikin larabawa ana kiransa da Qarlah
Suna furta shi chargarla
Kalmar Martell sunan mahaifi ce kuma tana nufin guduma
Ya kira shi Paparoma na Italiya
Domin ya kasance mai tsanani ga makiyansa
Ya kasance daya daga cikin manyan sarakunan Faransa
Kwata-kwata
Charles Martel ya kawo dubu dari hudu
Mai gwagwarmayar Kirista
Wato sojojin musulmi sau takwas
Hanyar zuwa fagen fama
Abd al-Rahman ya tsallaka tsaunukan Pyrenees
A farkon shekara ta 14 bayan hijira
Da kusan dubu 70
Na musulmi da suka yi bikin
A Pamplona ya shirya yakin neman zabensa
Abd al-Rahman ya ci birnin Arles
Sai Bordeaux Bozdal
Inda Abdul Rahman ya samu gagarumar nasara
Duke Odo
Odo ya garzaya wurin Charles Martel don neman taimako
Bayan ta mamaye Al-Ghafiqi
Duk rabin kudancin Faransa
Daga yamma zuwa gabas
Sojojin musulmi sun iso karo na biyu
Zuwa ƙofofin Paris a cikin shekaru 7
Kuma suka kama ubanninsa
Suka nufi birnin Tours
Charles Martel ya gane
Cewa kasar Faransa kanta
Don haka na yanke shawarar yin kawance na wucin gadi
Tare da Duke na Octane
Domin tunkarar barazanar Musulunci gama gari
Ya ambaci wasu daga cikinsu
Cewa bayan Abd al-Rahman al-Ghafiqi ya haɗu
Mutane sun yi tunanin cewa ikon ya cika
Ka ɗauki waɗannan mutanen
Ya kai su Faransa
Don sake kammala cin nasara
Ya ci yammacin Faransa mai nisa
Ya fara cin birni bayan gari
Kuma ya bude birnin Arles
Sai kuma birnin Bordeaux
Wanda a yanzu ake kira da wannan sunan
Sai kuma birnin Talousha
Sai kuma birnin Tours
Sannan ya isa inda ya nufa, yammacin birnin Paris
Wanda ke da nisan kusan kilomita 100
Yana da kusan kilomita 1,000 daga Cordoba
Ya shiga da yawa
A Faransa, zuwa arewa maso yamma
Can a cikin birnin Bouate
Ya yada zango a wani yanki da ake kira Al-Blat
Da tiles a cikin harshen Andalusian
Yana nufin fada
Wannan yanki yana da tsohon fada
Hasara
Kamfen shine Abdul Rahman Al-Ghafiqi
Kamfen mafi girma na shiga Faransa
Ya kai mayaƙa dubu 50
Abin da musulmi suka samu
Kafin wannan lokacin
Wani yace
Wasel yana nufin Abdul Rahman
Ya yi ta jagule-fadi har sai da ya karrama rundunarsa
A kan Kogin Loire
Charles Martel ya gaya masa
Tare da babban sojojin Franks
Sojojin haya rabin tsirara ne
Suna sanye da fatun wolf
Gashinsu mai lanƙwasa yana faɗuwa
Akan tsirarunsu
Sai makiya suka ba su mamaki
Ba tare da vangare musulmi suka ji ba
Ko inganta kimanta adadinsa
A cikin adadi mai yawa
Don haka sai ya koma ga zahirin gaskiya
Tsakanin garuruwan Bouate da Tours
Sojojin Faransa sun haye Loire
Ya yada zango yamma da sojojin musulunci
Al-Ghafiqi ya yanke shawarar haduwa da makiya
Ko da yake wasu kabilu
Berbers a cikin sojojinsa
Ta yi burin janyewa
Saboda ci baya na garuruwa da yawa
A budaddiyar garuruwa da kauyuka
Yaƙin tarihi na har abada
Sojojin biyu sun hadu a yaki
Daya daga cikin fitattun shafukan Musulunci
Tabbas a yankin Bouateh
An yi yakin ne a tsakaninsu
Kwana goma cikakku
Ramadan ne shekara guda
Dari da goma ga Hijira
A farkon yakin ne
Musulmai sun yi nasara duk da karancin adadinsu
Amma Al-Nassar ya kasance a karshen yakin
Sun gane yawan ganima
Babban kaya a bayan sojojin Musulunci
Suka taru a wajen sojoji
Sun kai hari ga ganima
Suka fara kwashe ganima na musulmi
Suka mika wuya suka yi gaggawar kwasar ganima da yawa
Domin son ganima ya shiga zukatansu
An samu rudani mai tsanani a tsakanin musulmi
Wani rawar jiki ya fara faruwa
Ya kai ga fatattakar sojojin Musulunci
A cikin wannan rukunin yanar gizon
Ba a ambace shi a ruwayoyin Musulunci ba
Cikakken lissafin shahidan musulmi
A yakin kotun shahidai
Har sai kun ce
Ya kashe musulmi
A yakin kotun shahidai
Dubu dari uku da saba'in da biyar
musulmi
Wannan ya wuce gona da iri
Domin kuwa sojojin musulmi dubu hamsin ne
Wasu daga cikinsu sun ce
An kwashe kwanaki tara ana yakin
Kuma a rana ta goma
Kada duka bangarorin biyu
Tsananin juriya da jajircewa
Franks sun bayyana a gajiye
Akwai alamun nasara musulmi
Amma ya faru cewa Franks sun bude
Wani madogara a cikin musulmi yana lalata sansanin
Wani tsawa da ba a san ko ina ba ya tashi, yana cewa:
Ganima sansanin
Manyan sojoji sun ja da baya
Bayan ganima don kare su
An raba sahu na musulmi
Kuma yayin da Al-Ghafiqi ya gwada
Maida tsari ga rundunarsa
Kibiya ta harbe shi daga kan dokinsa, ta kashe shi
Ya haifar da tashin hankali a tsakanin musulmi
An yi ta kashe-kashe a cikinsu
Franks sun ƙara tsananta musu
An kwashe kwanaki takwas ana yakin
Wanda ke nuni da cewa
Yaƙi ne mai tsanani
Haka ne a bangarorin biyu
Ya yi iya kokarinsa wajen yakar
Musulmai sun dade da hakuri
Har dakarun Kirista suka taru a kansu
Daga kowane bangare
Ba a taƙaice ba ga ’yan Franks kawai ba
Muna da yawa daga sauran jinsi
Jamusawa, Soave da Saxon
Da kuma matakan karshe na yakin
Wani mummunan hari ne da aka kai wa bayan sojojin Musulunci
An sace ganima
An girgiza tsarin sojojin
Kuma yayin da Al-Ghafiqi ya gwada
Maida tsari ga rundunarsa
Kibiya ta buge shi ta kashe shi
An yi ta kashe-kashe a cikinsu
Franks sun ƙara tsananta musu
Amma sun jira har dare ya yi
Kungiyoyin biyu sun tare ba tare da rabuwa ba
Daga nan sai musulmi suka ja da baya suka nufi cibiyoyinsu a Septimania
Barin ganimarsu
Franks sun isa, ba su sami wata alama ba
Sai dai wadanda suka jikkata da wadanda ba su iya ba
Tare da sojojin da suka ja da baya
Haka suka gama dasu
Sun wawure manyan kayayyakin tarihi
Ba su yi tunanin bin diddigin musulmi ba
Sakamako mai raɗaɗi
Na farko, kayar da Musulmi
Da kuma nasarar nasara
Na biyu kuma an kashe shugaban musulmi
Abdul Rahman Al-Ghafiqi Allah yayi masa rahama
Na uku, yawan mace-mace
Na hudu
Na biyar
Sa'an nan kuma matsa daga can zuwa
Ya ci Konstantinoful sannan ya ci Roma
Wanda ya ke tsarawa daga baya
Wannan yakin
Yaki a idon Turawa
Turawa sun rabu kan...
Wannan yakin ya kasu kashi biyu
Yawancinsu daga magabata ne da kuma na zamani
Sun ga wannan fada
Babban rashi ne ga Turai
Inda ya kasance boye daga wayewa
Wannan lokacin
Koda musulunci ya shigo dashi
Da ta ci gaba kamar yadda na Bature ya yi
Don haka yakin
Babban hasara ga Turai
Inda ya kasance boye daga wayewa
Wannan lokacin
Da ta ci gaba kamar yadda Andalusiya ta bunkasa
Masana tarihi na Turai sunyi sharhi
muhimmancin gaske gare shi
Kuma suka ce
Da a ce Larabawa sun ci wannan yaki
Zai buga Turai kamar yadda ta ci Spain
Za a koyar da Alkur'ani a jami'o'i
Paris, Cambridge da Oxford
Idan da Turai za a iya yaudara
Zamanin Tsakiyar Duhu ya ƙare
Ya ci karo da saurin wayewa da ci gaba
A Andalusia lokacin da ta rayu
A fagen Musulunci
Ba mamaki
Kamar yadda yawancin marubutan Yammacin Turai
Wanda ya ga irin daukakar Musulunci da wayewar sa
Duk inda yaje
Ka yi la'akari da sakamakon Kotun Shahidai
Wani tashin hankali ya hana ta wayewa
Fadakarwa da martabar dan Adam
Darussan Yakin Shahidai
Wannan shi ne yakin
Ciwon ta yana dauke da darussa da darussa da dama
Watakila daga ita
Na farko, rundunar muminai
Ba ya kayar da makiyinsa da lambobi ko kayan aiki
Maimakon haka, yana yin nasara ta wurin ƙarfin bangaskiyarsa
Bisa ibada ga Allah
Kuma ka bar shakuwa da duniya da sha’awarta
Da kwadayin abin da yake wurin Allah
Amma a lokacin da zukatan sojojinsa
Dangane da alamun duniya
Kamar ganima daga can
Cin nasara ya zo
Menene yakin kotun shahidai a lahira?
Sai dai tunatarwa akan yakin kotun shahada
Kuma yayi karya akan gazawarsa
Ba yaƙin kowa ba ne
Yakin Uhudu shi ne juyewar fadan
Da farko Jund al-Islam
Haka kuma wannan yakin
Lokacin da maharba suka sauko daga dutsen
Don tattara ganima daga gare su
A baya su ka sha kashi
Da kuma sojojin Al-Ghafiqi, Allah ya yi masa rahama
Kuma ba su yi riko da ganimarsu a bayansu ba
Cin nasara ya zo musu daga kowane bangare
An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce
Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce
Annabin annabawa ne ya kai hari
Ya ce da mutanensa
Ni ba namijin da yake da mata fiye da ’yan kadan ne ke biye da ni ba
Kuma yana so ya yi gini da shi
Kuma idan ya gina shi
Domin mun gina gidaje ba mu ɗaga rufin su ba
Ba wanda ya sayi tumaki ko awaki
Yana jiran a haife ta
Al-Nawawi yace
Kuma a cikin wannan hadisin
Ya kamata abubuwa masu mahimmanci
Kada a wakilta sai ga mafi iko
Da wofintar da hankali gareta
Kada ka wakilta shi ga duk wanda zuciyarsa ta makale da wani abu
Ya rasa kamalar kokarinsa
Na biyu
Al'ummar Musulunci al'umma daya ce
Kowane musulmi yakan taru a karkashin tutarsa
Na kowane jinsi, launi ko launin fata
Wane harshe yake magana?
Wannan lamari ne
Karfi da nasarar Musulmi
Na uku, kawai karfi
Hanya ce ta cimma kyawawan manufofi
Da kuma cimma burin da ake so
Babu wata daukaka sai karkashin inuwarta
Babu aminci sai a cikin kogon ta
Babu yada gaskiya
Sai dai a karkashin tutarsa
Babu wani ci gaba ko ci gaba sai ta hanyarsa
Musulmi in sun so
Daren wadannan manyan bukatu
Domin suna da ƙarfi
Babu wani karfi sai da jihadi domin Allah
Abubuwan da suka faru na Ramadan da darasi