Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Nisa Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Ve kocanızın geride bıraktığının yarısını alırsınız
Eğer bir oğulları yoksa
Eğer bir oğulları varsa
Bıraktığının dörtte birini alırsın
Odin'e verdikleri bir emirden sonra
Ve geride bıraktığının dörtte birini alıyorlar
Çocuğunuz yoksa
Çocuğunuz varsa
Geride bıraktıklarından daha değerli olacaklar
Odin'e verdiğin bir emirden sonra
Erkek ya da kadın ise mirasçı olur.
Bir erkek veya kız kardeşi var
Her biri altıncıyı alır
Eğer bundan daha fazlasıysa
Üçte bir ortaktırlar
Odin'in önerdiği bir emirden sonra geçmiş değil
Allah'ın iki emri
Allah her şeyi bilendir, çok merhametlidir
Ve size, millet
Kocanızın geride bıraktığının yarısı
Ölümlerinden sonra para ve miras
Eğer ölüm gününde çocukları olmasaydı
Eğer kocalarınızın ölüm günü varsa
Erkek veya kız çocuk
Geride bıraktığının dörtte birini alırsın
Para ve mirastan
Borçlarını ödedikten sonra bu senindir
Ve onların emirlerini yerine getirdikten sonra caizdir.
Eğer öyleyse tavsiye ederim
Ve kocalarınıza, insanlara
Ölümünüzden sonra geride bıraktığınızın dörtte biri
Para ve mirastan
Eğer birinize ölüm gelirse
Kız ya da erkek çocuğu yok
Sizden birinin başına gelse ölüm olur
Erkek ya da kız çocuğu var
Bir, ister erkek ister grup olsun
O zaman eşleriniz mallarınızın sekizde birini alacaklardır.
Borçlarını ödedikten sonra
Ve emirlerini uyguladıktan sonra caizdir
Hangisini önerirsin
İster erkek ister kadın
Asil bir aileye miras kaldı
Kalala ise ölüleri miras alan kişilerdir
Oğlu ve babası hariç
Ve kelale mirasçı olan adam için
Annesinden bir erkek veya kız kardeş
Her biri altıncıyı alır
Yani yalnız erkek kardeş veya yalnız kız kardeş
Eğer bir erkek ve kız kardeş buluşursa
Veya üçüncü şahsı olmayan iki kardeş, anneleri
Veya iki kız kardeş de
Her biri kardeşinin mirasından alır
Anneleri altıda biridir
Ölen kişinin annesinin erkek ve kız kardeşlerine miras kalmışsa
Kalala ikiden fazla
Üçte bir ortaktırlar
Bu, merhumun borçlarını ödedikten sonradır.
İzin verilen emirlerini yerine getirdikten sonra
Hayatında önerdiği
Mirasçıları kendisinden kalan mirasta zarar görmez
Tanrı'nın size bir antlaşması
İçinizden ölenlerin mirasından size düşen nedir?
Allah yarattıklarının menfaatlerini ve zararlarını bilir
Miras kime verilir ve kim reddedilir?
Ve kullarının diğer işleri
Yaratılışıyla ilgili bir hayali var
Onlara ceza vermekten kaçınmakta sabırlıdır
Birbirimize baskı yapmak
Bunlar Allah'ın sınırlarıdır
Kim Allah'a ve Resulüne itaat ederse, Allah onu Cennete koyar
Altlarından ırmaklar akan cennetlere girecek
Orada sonsuza kadar kalacaklar
Bu harika bir kazanç
Bu, Rabbinin sana paylaştığı paydır.
Allah'a itaat ile O'na itaatsizliği ayıran bölümler
Yemininizde ölülerinizin mirası vardır
Kim Allah'a ve Resulüne itaat ederse, kendisine emrettiği şeyleri yapar.
Mirasın taksimi ve diğer hususlarda ise sınır kendisine mahsustur.
Altından ırmaklar akan meyve bahçelerine girer
Onlar orada ebedi kalacaklar, orada ne ölmeyecekler, ne de yok olacaklar.
Ve Allah onları Cennetine koyacaktır
Bu harika bir galibiyet
Kim Allah'a ve Resulüne isyan eder ve O'nun sınırlarını aşarsa, Allah onu Cehenneme sokar
Onu, orada kalıcı olarak Cehenneme sokar ve ona alçaltıcı bir azap vardır.
Kim Allah'a ve Resûlüne, kendisine emredilen şeyleri yapmakta itaatsizlik ederse
Mirasların paylaşılmasından ve Tanrı'nın diğer yükümlülüklerinden
O, itaatinin bölümlerini, isyanından ayırarak aşar.
İçinde ebedî kalacağı bir ateşe girecektir.
Ve onun için alçaltıcı bir azap vardır.
Kadınlarınızdan fuhuş yapanlar, içinizden dördünü onlara karşı şahit tutun.
Eğer şahitlik ederlerse, onları ölüm alıncaya kadar evlerinde tutun.
Ölüm onları alıp götürünceye ya da Tanrı onlara bir yol açana kadar
Zina eden kadınlar da eşlerinizdendir.
Evli olsalar da olmasalar da evliler
Bunun üzerine bize karşı yapılan hainliklere karşı dört Müslüman erkeği şahit gösterdiler.
Aleyhlerinde tanıklık ederlerse onları ölene kadar evlerine kilitleyin.
Ya da Allah onlara bir çıkış yolu ve yaptığımız ahlaksızlıktan kurtulmanın yolunu verecektir.
Sizden ona gelenler ise onlara zarar verirler.
Eğer tevbe ederler ve düzelirlerse artık onlardan yüz çevir
Allah bağışlayıcı ve merhametlidir
Adam ve kadın bakire ve evli değiller
Ahlaksızlık yapan ve İslam ehlinden olanlara zarar verin
İster kötü bir söz ister bir eylem olsun, her kötü şeyle zarar ortaya çıkar
Allah, Nur Suresi'nde kullarına hükmü emrederek bunu nesih etmiştir.
Ahlaksızlıklarından tövbe edip dinlerini düzeltirlerse
O halde onları bağışla ve onlara zarar vermekten sakın
Allah kullarına sevdikleri şeyleri iade etmeye devam ediyor
İtaatin neyi sevdiğini gözden geçirirlerse
Merhamet ve şefkat sahibidir
Cehaletten kaynaklanan kötülük
Bilgisizlikten kötülük yapanlar için
Sonra tövbe ediyorlar
Sonra yakında tövbe edecekler
Bunları yapanları Allah affedecektir
Allah her şeyi bilendir, hikmet sahibidir
Allah'ın yarattıklarından herhangi biri için Allah'a karşı tövbe nedir?
Bilgisizlikle işledikleri günahları işleyenler müstesna
Kasıtlı olarak günah işliyorlardı ya da Tanrı'nın halkı için hazırladığı şeylerden habersizdiler.
Cahillerin eylemidir
Daha sonra ölmeden önce Allah'a olan itaatlerini gözden geçirirler.
Allah, bu insanlara itaat ederek kendisine yönelmelerini bahşetmektedir.
Allah, kulları arasında kendisini itaatle teslim edenleri her zaman hakkıyla bilen olmuştur.
Ve O'nun yaratılışındaki diğer konular
Tövbe edenlere karşı tövbesi hikmetlidir
Ve onu yönetmenin ve takdir etmenin başka yolları
Tövbe kötü işler yapanlara göre değildir
Onlardan biri ölüme yaklaşsa bile
Artık tövbe ettim dedi.
Ve kâfir olarak ölenler için
İşte bunlar için elem verici bir azap hazırladık.
Tövbe, kötülük işleyen ve Allah'a isyanda ısrar edenlere göre değildir.
Birisi kendini üzse bile
Ve Rabbinin meleklerinin canını almak için geldiğini gördü.
Artık tövbe ettim dedi.
Allah katında bunun için tövbe yoktur
Ve kâfir olarak ölenlerin tövbesi için
İşte bu kimseler için, elem verici ve acıklı bir azap hazırladık.
Ey iman edenler, kadınlara zorla mirasçı olmanız size caiz değildir.
Ve onlara verdiklerinin bir kısmını geri almayı ihmal etme.
Açık bir ahlaksızlık yapmadıkları sürece
Ve onlarla nazikçe yaşa
Onlardan nefret ediyorsan, belki de bir şeyden nefret ediyorsundur.
Belki bir şeyden nefret ediyorsunuz ve Tanrı ona çok fazla iyilik katıyor
Ey Allah'a ve Resulüne iman edenler
Akrabalarınızın ve babalarınızın kadınlarının nikahına zorla mirasçı olmanız caiz değildir.
Ey mü'minler, eşlerinizi hapsetmeniz size caiz değildir.
Böylece onların işlerini zorlaştırdılar, geçimlerini sağlamaktan ve kendilerine şeref kazandırmaktan alıkoydular.
Böylece mehirinizden onlara verdiğinizin bir kısmını alırsınız.
Size karşı zina veya sözlü taciz gibi uygunsuz bir davranışta bulunmadıkları sürece
İnsanlara bunun müstehcen olduğunu açıkça belirtmek
O zaman onlara zulmetmeniz ve onlara sınırlama getirmeniz caiz olur.
Senden kurtarılmak için
Ve onlara verdiğin çeyizin bir kısmını geri al
Ey erkekler, kadınlarınıza iyi davranın ve onlara iyi davranın.
Allah'ın kendilerine yüklediği hakları yerine getirerek
Belki onlardan nefret ediyorsun ve onları saklıyorsun
Belki bir şeyden nefret ediyorsun
Tanrı, onları isteğiniz dışında tutmanızda size çok iyilik versin.
Onlardan sana çocuk kim sağlayacak?
Veya nefretinizden sonra onlara olan nezaketiniz
Allah oğluna çok hayırlar nasip etsin
Ve eğer siz, ey mü'minler, başka bir kadının yerine bir kadınla evlenmek istiyorsanız, onu bırakın.
Boşanmak istediğin kadına çeyizden yüklü miktarda para verdin
Kendilerine verdiğinizin karşılığında size fidye vermeleri için onları boşamak istiyorsanız onlara zarar vermeyin.
Onlara verdiğiniz mehirleri haksız yere, haksız yere ve günahsız mı alıyorsunuz?
Onu alan kişinin durumu onun adaletsiz olduğunu göstermiştir.
Bazılarınız birbirinize verip, onlar sizden çok miktarda su aldıklarında, onu nasıl karşılarsınız?
Kadınlarınızın sadakalarından onlara verdiğinizi ne şekilde alırsınız?
Eğer onları boşayıp yerine başkalarını koca olarak almak istiyorsanız
Bazılarınız birbirinizle cinsel ilişkiye girdiniz, dolayısıyla cinsel ilişkiye girdiniz ve birbirinize dokundunuz.
Ve kendinizle onlara emanet ettiğiniz antlaşmaya ve kabule dayalı olarak sizden ciddi bir antlaşma aldılar.
Kim onları iyilikle tutar veya iyilikle bırakırsa
Bu bir soru olarak ortaya çıksa bile bir açıklamadır
Belirsiz ve sert olma anlamı taşır
Bir adamın diğerine söylediği gibi
Ben memnun olmadığım halde sen nasıl şunu şunu yaparsın?
Tehdit ve korkutmanın anlamı üzerine
Bu ayet açıktır ve neshedilmemiştir.
Bir erkeğin, eğer onu boşamak istiyorsa, ona verdiği şeyin bir kısmını alması caiz değildir.
Onun açısından herhangi bir itaatsizlik yoktu ve ona hiçbir şüphe getirilmemişti.
Babalarınızın evlendiği kadınlarla, daha önce evlenmiş olanlar dışında evlenmeyin.
Müstehcen, iğrenç ve kötü bir davranıştı
Babalarınızın evlendiği kadınlarla evlenmeyin.
Sizden daha önce gelip İslam öncesi dönemde vefat edenler hariç.
Evliliğiniz önceki evliliktir
Aynı şey İslam'da da size yasaklandıktan sonra başladı.
Günah ve sefil bir yol ve yöntem
Bu ayetin babalarına miras bırakan bir kavim hakkında nazil olduğundan bahsedilmiştir.
İslam geldi ve onlar böyleydi
Bunun üzerine Aziz ve Yüce Allah, onların üzerlerinde durmalarını yasakladı.
Öncekilerin cehalet ve şirk nedeniyle yaptıklarından dolayı onları affetti.
Bunun için onları sorumlu tutmadı. Onların İslam'ında Allah'tan korkup O'na itaat etti.
yeğenlerim ve kuzenlerim
Seni emziren annelerin ve emziren kız kardeşlerin
Ve eşlerinizin ve üvey kızlarınızın anneleri
Ve kucağınızdaki üvey oğullarınız kadınlarınızdandır
Kendileriyle cinsel ilişkiye girdiğiniz eşlerinizden eğer henüz cinsel ilişkiye girmediyseniz, bunda size bir vebal yoktur.
Ve sizin torunlarınızdan olan çocuklarınızın torunları
Eğer iki kız kardeşi bir araya getirirsen, daha önce olanlar hariç, şüphesiz ki Allah çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir.
Eğer üvey kızlarınızın anneleriyle cinsel ilişkide bulunmadıysanız, üvey kızlarınızla evlenmenizde sizin için bir sakınca yoktur.
Ve soyundan gelen oğullarının eşleri
Yaptıklarınız dışında, iki kız kardeşi nikahlamanız size haram kılındı.
Allah, kullarının günahlarından tövbe etmeleri halinde onları bağışlayan, onlara ve kendisine itaat eden diğer insanlara karşı merhametli olandır.