1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु 2 00:00:04,379 --> 00:00:10,509 मावदाह एसोसिएशन दस वादा किए गए स्वर्ग प्रस्तुत करता है 3 00:00:13,750 --> 00:00:16,850 अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उससे प्रसन्न हों 4 00:00:17,850 --> 00:00:21,850 साथियों और रिश्तेदारी का प्यार, सेंटन 5 00:00:22,850 --> 00:00:26,850 यदि यह मुझे जीवन देता है तो मेरे प्रभु ने इसे मुझे दिया है 6 00:00:28,359 --> 00:00:30,359 साथियों और रिश्तेदारी का प्यार 7 00:00:30,359 --> 00:00:32,359 यहां बनी सईदा का शेड है 8 00:00:33,359 --> 00:00:35,359 जहां लोग किसी बड़ी बात पर चर्चा करने के लिए एकत्र हुए थे 9 00:00:36,359 --> 00:00:38,359 यह उत्तराधिकार का मामला है 10 00:00:39,810 --> 00:00:45,810 साथी इस बात पर असहमत थे कि ईश्वर के दूत के बाद उनका ख़लीफ़ा कौन होगा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 11 00:00:46,810 --> 00:00:50,810 अंसार ने कहा: "हमारी ओर से एक राजकुमार है, और आपकी ओर से एक राजकुमार है।" 12 00:00:51,810 --> 00:00:56,810 अबू बक्र ने कहा, "नहीं, लेकिन राजकुमार और आप मंत्री हैं।" 13 00:00:56,810 --> 00:01:00,810 वे परिवार में औसत अरब और लोगों में सबसे अधिक अरब हैं 14 00:01:01,810 --> 00:01:04,810 इसलिए उन्होंने उमर के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की, या उसने इब्न अल-जर्राह के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की 15 00:01:05,810 --> 00:01:08,840 उमर ने कहा, "बल्कि, हम आपके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करते हैं।" 16 00:01:09,840 --> 00:01:15,840 आप हमारे स्वामी, हमारे सर्वश्रेष्ठ और ईश्वर के दूत के सबसे प्रिय हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 17 00:01:16,840 --> 00:01:19,840 इसलिए उमर ने उसका हाथ पकड़कर उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की और लोगों ने भी उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की 18 00:01:20,840 --> 00:01:25,290 हाँ, ख़िलाफ़त अल-सिद्दीक को सौंपी गई थी, ईश्वर उससे प्रसन्न हो 19 00:01:25,290 --> 00:01:27,290 उनसे बढ़कर इसका पात्र कौन है? 20 00:01:28,290 --> 00:01:34,290 वह मजबूत और भरोसेमंद हैं, और वह पैगंबर के पहले मंत्री हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 21 00:01:35,290 --> 00:01:37,290 और उसका भरोसा और पसंद 22 00:01:38,450 --> 00:01:40,450 तब अबू बक्र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उठ खड़ा हुआ 23 00:01:41,450 --> 00:01:45,450 उन्होंने लोगों को संबोधित करते हुए कहा, इसके बाद उन्होंने ईश्वर की स्तुति और स्तुति की 24 00:01:46,450 --> 00:01:47,450 लोग 25 00:01:48,450 --> 00:01:51,450 मैं ने तुझे अपने ऊपर हाकिम नियुक्त किया है, और मैं तेरा भला नहीं हूं 26 00:01:51,450 --> 00:01:55,450 यदि मैं अच्छा करूं तो मेरी सहायता करो और यदि बुरा करूं तो मुझे सुधारो 27 00:01:56,450 --> 00:01:59,450 ईमानदारी विश्वास है और झूठ विश्वासघात है 28 00:02:00,450 --> 00:02:04,450 और तुम में से जो निर्बल है वह मेरी दृष्टि में तब तक बलवन्त है जब तक मैं उसके लिये जो उचित है वह न ले लूं 29 00:02:05,450 --> 00:02:10,449 और तुम में से जो बलवन्त है वह मेरी दृष्टि में तब तक निर्बल है जब तक मैं उस से उचित बात न छीन लूं 30 00:02:11,449 --> 00:02:13,449 मेरे लोग ईश्वर के लिए जिहाद नहीं छोड़ते 31 00:02:14,449 --> 00:02:16,449 सिवाय इसके कि भगवान ने उन्हें अपमानित किया 32 00:02:17,449 --> 00:02:19,449 लोगों के बीच अभद्रता आम बात नहीं है 33 00:02:19,449 --> 00:02:21,449 सिवाय इसके कि भगवान ने उन्हें विपत्ति से अंधा कर दिया 34 00:02:22,449 --> 00:02:25,509 जब तक मैं ईश्वर और उसके दूत का आज्ञापालन करता हूँ, तब तक मेरी आज्ञा मानो 35 00:02:26,509 --> 00:02:30,509 यदि मैं ईश्वर और उसके दूत की अवज्ञा करूँ, तो तुम मेरी आज्ञा नहीं मानोगे 36 00:02:31,509 --> 00:02:38,120 पैगंबर की मृत्यु के बाद अरब संप्रदायों ने धर्मत्याग कर दिया और जकात पर प्रतिबंध लगा दिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 37 00:02:39,120 --> 00:02:41,120 ईश्वर दोनों शहरों के लोगों को शक्ति दे।' 38 00:02:42,120 --> 00:02:43,120 मक्का और मदीना 39 00:02:44,120 --> 00:02:45,120 भगवान ताइफ़ के लोगों को मजबूत करें 40 00:02:46,120 --> 00:02:48,120 थोड़ा इधर उधर 41 00:02:48,120 --> 00:02:50,250 तब अबू बक्र का अद्वितीय व्यक्तित्व प्रकट हुआ 42 00:02:51,250 --> 00:02:53,250 एक वीर नेता का चरित्र 43 00:02:54,250 --> 00:02:56,250 जिनका पालन-पोषण मुहम्मदियाह स्कूल में हुआ 44 00:02:57,250 --> 00:02:59,250 उनका छात्र अल-नजीब था 45 00:03:00,250 --> 00:03:02,250 जहाँ उसने सबसे पहली चीज़ की आज्ञा दी 46 00:03:03,250 --> 00:03:05,250 ओसामा की सेना का प्रवर्तन, भगवान उस पर प्रसन्न हों 47 00:03:06,250 --> 00:03:10,250 यह वह सेना है जिसके बारे में पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, का आदेश दिया था 48 00:03:11,250 --> 00:03:13,250 तो लोगों ने उनसे इस बारे में बात की 49 00:03:14,250 --> 00:03:15,250 डर है कि शहर खाली हो जाएगा 50 00:03:15,250 --> 00:03:17,250 वह अपने दुश्मनों का निशाना बन जाती है 51 00:03:18,250 --> 00:03:23,250 उन्होंने कहा, "भगवान की कसम, अगर कुत्ते शहर की महिलाओं के साथ खेलते हैं, तो वे इसके साथ खेलेंगे।" 52 00:03:24,250 --> 00:03:29,250 मैंने ईश्वर के दूत द्वारा भेजी गई सेना को वापस नहीं किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 53 00:03:30,250 --> 00:03:36,250 क्या आप मुझे आदेश देते हैं कि मैं ईश्वर के दूत द्वारा संपन्न अनुबंध को समाप्त करने वाला पहला व्यक्ति बनूं, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें? 54 00:03:37,250 --> 00:03:39,250 उन्होंने धर्मत्यागियों के खिलाफ लड़ाई का आदेश दिया 55 00:03:40,250 --> 00:03:42,250 और हर कोई जो नमाज़ और ज़कात के बीच अंतर करता है 56 00:03:42,250 --> 00:03:44,250 कुछ साथियों ने विरोध किया 57 00:03:45,250 --> 00:03:47,250 जब वे मुसलमान हैं तो हम उनसे कैसे लड़ सकते हैं? 58 00:03:48,250 --> 00:03:49,250 अबू बक्र ने कहा 59 00:03:50,250 --> 00:03:53,250 क्योंकि मैं स्वर्ग से पृय्वी पर पहुंचाया जाऊंगा, और पक्षी मुझे छीन लेंगे 60 00:03:54,250 --> 00:03:57,250 मैं यह राय आपको निर्देशित करना पसंद करूंगा 61 00:03:58,250 --> 00:04:02,250 और उस ने उन से कहा, यदि मैं तुम सब से अलग हो जाऊं, तो परमेश्वर की शपथ। 62 00:04:03,250 --> 00:04:06,250 जब तक मेरे पूर्ववर्ती अकेले नहीं होते, मैं उनसे अकेले ही लड़ता 63 00:04:07,250 --> 00:04:10,250 अगर उन्होंने मुझे कोई बोझ देने से इनकार कर दिया तो मैं इसके लिए उनसे लड़ूंगा 64 00:04:10,250 --> 00:04:13,250 या क्या तुम्हें संदेह है कि परमेश्वर का वादा सच्चा है? 65 00:04:14,250 --> 00:04:19,569 तो, ईश्वर ने इस मित्र के रुख से इस्लाम की नींव को संरक्षित रखा 66 00:04:20,569 --> 00:04:22,980 अल-सिद्दीक ने ओसामा की सेना को मार्च करने का आदेश दिया 67 00:04:23,980 --> 00:04:28,980 उनके लक्ष्य के कारण, जो पैगंबर द्वारा निर्धारित किया गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उनकी मृत्यु से पहले उन्हें शांति प्रदान करें 68 00:04:29,980 --> 00:04:31,980 उसने पहरेदारों को शहर के चारों ओर रहने का आदेश दिया 69 00:04:32,980 --> 00:04:36,980 अबू बक्र पैदल सेना के साथ निकला और ओसामा सवार था 70 00:04:37,980 --> 00:04:38,980 ओसामा ने उससे कहा 71 00:04:38,980 --> 00:04:43,980 हे ईश्वर के दूत के उत्तराधिकारी, ईश्वर की शपथ, आप या तो सवारी करेंगे या नीचे आएंगे 72 00:04:44,980 --> 00:04:49,980 उस ने उस से कहा, हे परमेश्वर की शपथ, तू न उतर, और हे परमेश्वर की शपथ, मैं सवारी न करूंगा। 73 00:04:50,980 --> 00:04:53,980 भगवान के लिए मुझे एक घंटे तक अपने चरण धूल नहीं झाड़ने पड़ते 74 00:04:54,980 --> 00:04:59,110 उस समय सेना की वापसी सबसे बड़े हितों में से एक थी 75 00:05:00,110 --> 00:05:02,110 इसलिए वे किसी भी मोहल्ले से गुज़रे बिना चल पड़े 76 00:05:03,110 --> 00:05:05,110 परन्तु वे उनसे डर गए और कहने लगे: 77 00:05:05,110 --> 00:05:07,110 काश इन लोगों के पास कोई शक्ति न होती 78 00:05:08,110 --> 00:05:10,110 उनसे ऐसी कोई बात सामने नहीं आई।' 79 00:05:11,110 --> 00:05:13,110 परन्तु हम उन्हें तब तक छोड़ देंगे जब तक वे रोमियों से न मिलें 80 00:05:14,110 --> 00:05:17,110 यदि रोमन विजयी होते, तो वे हमें लड़ाई की बुराई से बचाते 81 00:05:18,110 --> 00:05:21,110 जहां भी ओसामा की जीत हुई, वहां इस्लाम स्थापित हो गया 82 00:05:22,110 --> 00:05:25,110 दरअसल, ओसामा की सेना विजयी हुई थी 83 00:05:26,110 --> 00:05:29,110 वे सुरक्षित लौट आये और इस्लाम की स्थापना हुई 84 00:05:30,110 --> 00:05:32,110 ओसामा सेना की अनुपस्थिति के दौरान 85 00:05:32,110 --> 00:05:35,689 शहर से ओसामा सेना की अनुपस्थिति के दौरान 86 00:05:36,689 --> 00:05:38,689 और उनके साथ अधिकतर साथी भी थे 87 00:05:39,689 --> 00:05:43,689 कुछ प्रतिनिधिमंडल मदीना में अबू बक्र अल-सिद्दीक के पास आए, भगवान उनसे प्रसन्न हों 88 00:05:44,689 --> 00:05:47,689 उनसे कहो कि वह उनकी ओर से जकात अदा करें 89 00:05:48,689 --> 00:05:49,689 उन्होंने उन्हें स्वीकार नहीं किया 90 00:05:50,689 --> 00:05:52,689 वे कुछ मन में लेकर लौटे 91 00:05:53,689 --> 00:05:54,689 खलीफा अल-मुवफ्फाक ने कहा 92 00:05:55,689 --> 00:05:57,689 उसके बाद उसने लोगों के चेहरे पर विश्वासघात पढ़ दिया 93 00:05:58,689 --> 00:05:59,689 उसने उसमें नीचता देखी 94 00:05:59,689 --> 00:06:01,689 और क्षुद्रता उसका शिकार करती है 95 00:06:02,689 --> 00:06:03,689 उसने अपने दोस्तों से कहा 96 00:06:04,689 --> 00:06:05,689 धरती बेवफा है 97 00:06:06,689 --> 00:06:08,689 उनके प्रतिनिधिमंडल ने आपमें से कुछ को देखा 98 00:06:09,689 --> 00:06:10,689 और आप नहीं जानते 99 00:06:11,689 --> 00:06:13,689 अलीला तुम हारा की सुरक्षा में आ जाओ 100 00:06:14,689 --> 00:06:16,689 और नीचे आप मेल पर 101 00:06:17,689 --> 00:06:21,689 लोग उन्हें स्वीकार करने और विदा करने को उत्सुक थे 102 00:06:22,689 --> 00:06:23,689 हमने उन्हें दिखाया है 103 00:06:24,689 --> 00:06:26,689 हमने उनके साथ उनकी वाचा को त्याग दिया 104 00:06:27,689 --> 00:06:28,689 तो तैयार हो जाओ और तैयारी करो 105 00:06:29,689 --> 00:06:33,689 मित्र ने सावधानीपूर्वक अपनी योजना बनाई 106 00:06:34,689 --> 00:06:37,689 उसने शहर के लोगों को मस्जिद में रात बिताने के लिए बाध्य किया 107 00:06:38,689 --> 00:06:41,689 ताकि वे बचाव के लिए पूरी तरह से तैयार रहें 108 00:06:42,689 --> 00:06:46,689 उसने उन रक्षकों को संगठित किया जो शहर के बंदरगाहों की रक्षा करते थे 109 00:06:47,689 --> 00:06:48,689 वे इसके आसपास रात बिताते हैं 110 00:06:49,689 --> 00:06:51,689 ताकि वे किसी भी आगामी छापे को विफल कर सकें 111 00:06:52,720 --> 00:06:55,720 मित्र की राय, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, सत्य थी 112 00:06:55,720 --> 00:06:59,779 धर्मत्यागी प्रतिनिधिमंडलों की वापसी के तीन दिन बाद 113 00:07:00,779 --> 00:07:04,779 जब उन्हें यकीन हो गया कि ओसामा की सेना शहर से दूर चली गई है 114 00:07:05,779 --> 00:07:07,779 कुछ जनजातियों ने रात में शहर में दस्तक दी 115 00:07:08,779 --> 00:07:10,779 उन्होंने उनमें से कुछ को धी हसा के पीछे छोड़ दिया 116 00:07:11,779 --> 00:07:13,779 यह शहर के करीब की जगह है 117 00:07:14,779 --> 00:07:16,779 उन्हें एक प्रतिक्रिया और एक विस्तार देने के लिए 118 00:07:17,819 --> 00:07:19,819 नकाब रक्षकों ने इस पर ध्यान दिया 119 00:07:20,819 --> 00:07:22,819 उन्होंने मित्र को समाचार भेजा 120 00:07:22,819 --> 00:07:25,819 इसलिये उन्हें अपने यहां रहने के लिये बुलाओ 121 00:07:26,819 --> 00:07:27,819 तो उन्होंने ऐसा ही किया 122 00:07:28,819 --> 00:07:30,819 वह मस्जिद के लोगों से मिलने उनके पास गया 123 00:07:31,819 --> 00:07:32,819 तो दुश्मन फैल गया 124 00:07:33,819 --> 00:07:35,819 तो मुसलमानों ने अपने ऊँटों पर उनका पीछा किया 125 00:07:36,819 --> 00:07:37,819 जब तक वे महसूस करने की स्थिति तक नहीं पहुंच गए 126 00:07:38,819 --> 00:07:39,819 तब सैनिक उनके विरुद्ध निकल पड़े 127 00:07:40,819 --> 00:07:42,819 वे ऊँटों के मुँह में लोटने लगे 128 00:07:43,819 --> 00:07:45,819 यह फूले हुए घी के पास है 129 00:07:46,819 --> 00:07:48,819 ऊँटों पर यह अधिक गंभीर होता है 130 00:07:49,819 --> 00:07:51,819 मुसलमानों के ऊँट उनके सवार होते ही भाग गये 131 00:07:52,819 --> 00:07:54,819 और उन्हें अब कोई संकट नहीं है 132 00:07:55,819 --> 00:07:57,819 जब तक वे शहर में प्रवेश नहीं कर गए 133 00:07:58,819 --> 00:08:00,819 किसी भी मुसलमान को मारा या घायल नहीं किया गया 134 00:08:01,939 --> 00:08:03,939 इसलिए लोगों को लगा कि मुसलमान कमज़ोर हैं 135 00:08:04,939 --> 00:08:07,939 उन्होंने अपने धर्मत्यागी भाइयों को समाचार भेजा 136 00:08:08,939 --> 00:08:09,939 वे शीघ्रता से उनके पास आये 137 00:08:10,939 --> 00:08:14,939 वे परमेश्वर की उस आज्ञा को महसूस नहीं करते जो वह उनके लिए चाहता था 138 00:08:16,139 --> 00:08:18,139 अबू बक्र आज रात तैयार हो रहा था 139 00:08:19,139 --> 00:08:20,139 तो लोग लामबंद हो गये 140 00:08:20,139 --> 00:08:22,139 फिर वह उस रात बाहर चला गया और कुछ नहीं किया 141 00:08:23,139 --> 00:08:25,139 और उनके दाहिनी ओर अल-नुमान बिन मकर था 142 00:08:26,139 --> 00:08:29,139 और उनके सूत्रधार अब्दुल्ला बिन मकर थे 143 00:08:30,139 --> 00:08:32,139 और पैर पर सुवैद बिन मकर है 144 00:08:33,139 --> 00:08:34,139 और उसके साथ यात्री भी 145 00:08:35,139 --> 00:08:36,139 फिर सुबह नहीं हुई 146 00:08:37,139 --> 00:08:39,139 सिवाय इसके कि वे और दुश्मन एक ही स्तर पर हैं 147 00:08:40,139 --> 00:08:42,139 विश्वासघाती लोगों को इसका अहसास नहीं हुआ 148 00:08:43,139 --> 00:08:46,139 जब तक मुसलमानों की तलवारें उन पर अपना काम न करें 149 00:08:47,139 --> 00:08:49,139 उस दिन जब दोपहर का समय था 150 00:08:50,139 --> 00:08:52,139 और लोग मुंह मोड़ लेंगे 151 00:08:53,139 --> 00:08:56,139 जब तक वे कथा तक नहीं पहुँचे, मुसलमानों ने उनका पीछा किया 152 00:08:57,139 --> 00:09:01,139 तो अबू बक्र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, अल-नुमान बिन मुकरिन को वहीं छोड़ गए 153 00:09:02,139 --> 00:09:04,139 और उसके साथ बहुत से मुसलमान भी थे 154 00:09:05,139 --> 00:09:07,139 उसने लोगों को शहर में लौटा दिया 155 00:09:08,139 --> 00:09:13,740 तब अल-सिद्दीक, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने बिना किसी डर के धर्मत्यागियों से लड़ने का संकल्प लिया 156 00:09:14,740 --> 00:09:20,740 खालिद और सच्चे नायकों के नेतृत्व में ग्यारह ब्रिगेड का गठन किया गया 157 00:09:21,740 --> 00:09:23,740 उसने उन्हें धर्मत्यागियों को ख़त्म करने का आदेश दिया 158 00:09:24,740 --> 00:09:26,740 पूरे अरब प्रायद्वीप में 159 00:09:27,740 --> 00:09:31,740 मित्र ने इन सेनाओं को जो बातें सुझाई उनमें से एक यह थी कि उसने कहा: 160 00:09:32,740 --> 00:09:33,740 लोग 161 00:09:34,740 --> 00:09:35,740 स्थिर रहो, मैं तुम्हें दस आदेश देता हूं 162 00:09:36,740 --> 00:09:37,740 तो इसे मुझसे रखो 163 00:09:38,740 --> 00:09:40,740 विश्वासघात या अतिशयोक्ति न करें 164 00:09:40,740 --> 00:09:42,740 विश्वासघाती कार्य न करें या दिखावा न करें 165 00:09:43,740 --> 00:09:47,740 किसी युवा व्यक्ति, बूढ़े व्यक्ति या महिला को मत मारो 166 00:09:48,740 --> 00:09:50,740 ताड़ के पेड़ों को परेशान न करें और न ही उन्हें जलाएं 167 00:09:51,740 --> 00:09:53,740 किसी फलदार वृक्ष को मत काटो 168 00:09:54,740 --> 00:09:59,740 भेड़, गाय, या ऊँट का, जो कुछ उसने खाया हो, उसके अतिरिक्त उसका वध न करो 169 00:10:00,740 --> 00:10:04,740 आप ऐसे लोगों के पास से गुजरेंगे जिन्होंने खुद को साइलो में खाली कर दिया है 170 00:10:05,740 --> 00:10:07,740 इसलिये उन्होंने उन्हें बुलाया, और अपने आप को खाली न किया 171 00:10:08,740 --> 00:10:14,100 अबू बक्र द्वारा तैयार की गई सेना खालिद बिन अल-वालिद के नेतृत्व में आगे बढ़ी 172 00:10:15,100 --> 00:10:17,100 झूठे मुसायलीमा से लड़ने के लिए 173 00:10:18,100 --> 00:10:19,100 दो पंक्तियाँ मिलीं 174 00:10:20,100 --> 00:10:23,100 उन्होंने अल-यमाह में जमकर लड़ाई की 175 00:10:24,100 --> 00:10:26,100 यहां तक कि मैं मुस्लिम देशद्रोह के लिए ईश्वर को भी धन्यवाद देता हूं।' 176 00:10:27,100 --> 00:10:29,100 खालिद और उसके साथियों की तलवार से 177 00:10:30,100 --> 00:10:35,100 इस बीच, कुरान ले जाने वाले साथियों का एक बड़ा समूह मारा गया 178 00:10:35,100 --> 00:10:38,100 700 कहा गया और ज्यादा कहा गया 179 00:10:39,100 --> 00:10:44,100 इसलिए उसने बाकी लोगों के मारे जाने से पहले कुरान इकट्ठा करने के बारे में सोचना शुरू कर दिया 180 00:10:45,100 --> 00:10:49,100 ईश्वर की इच्छा से यह अगली बैठक में हमारी बातचीत की शुरुआत है 181 00:11:06,789 --> 00:11:08,789 जहां तक उनकी बात है तो वे अवशेष हैं 182 00:11:09,789 --> 00:11:10,789 वे तल्हा हैं 183 00:11:11,789 --> 00:11:13,789 और इब्न औफ़ 184 00:11:14,789 --> 00:11:16,789 और उत्साही परमेश्वर की ओर से हैं 185 00:11:17,789 --> 00:11:18,789 अबी उबैदा 186 00:11:19,789 --> 00:11:23,789 और सादान और ख़लीफ़ा