1 00:00:00,000 --> 00:00:02,759 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 2 00:00:02,759 --> 00:00:32,140 Sharhi mai kyau 3 00:00:32,140 --> 00:00:35,219 A kan littafin katunan shaida 4 00:00:35,219 --> 00:00:37,619 Tare da surorin Alqur'ani mai girma 5 00:00:37,619 --> 00:00:42,179 Daga Dr. Muhammad bin Abdul Aziz bin Omar Nassif 6 00:00:42,179 --> 00:00:44,530 Allah ya kiyaye shi 7 00:00:44,530 --> 00:00:46,250 Suratu Yusuf 8 00:00:46,250 --> 00:00:47,929 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 9 00:00:47,929 --> 00:00:49,929 Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai 10 00:00:49,929 --> 00:00:53,210 Salati da aminci su kara tabbata ga cikon Annabawa da Manzanni 11 00:00:53,210 --> 00:00:56,170 Har yanzu muna cikin kyakkyawan sharhi kan kuzarin meta 12 00:00:56,170 --> 00:00:59,570 Kuma muka isa Suratu Yusuf, amincin Allah ya tabbata a gare shi 13 00:00:59,570 --> 00:01:01,820 Yana da hutu guda uku 14 00:01:01,820 --> 00:01:04,980 Tasha ta farko tana tare da inda surar take 15 00:01:04,980 --> 00:01:06,980 Wannan abu ne ban tsaya a kai ba 16 00:01:06,980 --> 00:01:08,980 Da kowace sura da ta gabata 17 00:01:08,980 --> 00:01:12,030 Wannan surar tana cikin wannan silsilar 18 00:01:12,030 --> 00:01:13,549 Gidan yanar gizon surah 19 00:01:13,549 --> 00:01:15,900 Ku bi misalinta 20 00:01:15,900 --> 00:01:19,379 Dacewar surar da abin da ya gabace ta a cikin Alkur'ani 21 00:01:19,379 --> 00:01:22,379 Wannan yana nufin duba tsarin tsarin surar a cikin Alkur'ani 22 00:01:22,500 --> 00:01:27,000 Bayanin dacewar kowace sura da wadda ke gabanta 23 00:01:27,000 --> 00:01:28,040 Kuma yana da 24 00:01:28,040 --> 00:01:30,239 Mu ne a gaba 25 00:01:30,239 --> 00:01:33,760 Littafin da aka fara karbe shi a wannan fanni 26 00:01:33,760 --> 00:01:36,439 Littafin Imamus Suyuti ne, Tawassun al-Durar 27 00:01:36,439 --> 00:01:38,469 A cikin daidaito na shinge 28 00:01:38,469 --> 00:01:41,109 A gaskiya na dan yi nesa da shi 29 00:01:41,109 --> 00:01:42,349 A cikin dan kasa 30 00:01:42,349 --> 00:01:44,670 Idan kun sami wani abu a cikin maganata 31 00:01:44,670 --> 00:01:46,069 Daga duhu 32 00:01:46,069 --> 00:01:47,150 Littafi ne 33 00:01:47,150 --> 00:01:48,950 Ina nufin littafin Harmony na Lu'u-lu'u 34 00:01:48,989 --> 00:01:53,230 Littafi ne mai kima da ya cancanci a yi nazari 35 00:01:53,230 --> 00:01:55,629 Domin ya ambaci ka'idoji na gaba ɗaya 36 00:01:55,629 --> 00:01:57,030 Ya dace a nan 37 00:01:57,030 --> 00:01:58,390 Ka ambaci ɗaya daga cikin waɗannan ƙa'idodin 38 00:01:58,390 --> 00:02:04,519 Yasan cewa kowace surah an yi bayaninsu dalla-dalla a cikin surar da ta gabata 39 00:02:04,519 --> 00:02:08,590 Wannan ya bayyana a lokacin da aka ambata a nan 40 00:02:08,590 --> 00:02:11,789 Yace suratu yusuf ya dace 41 00:02:11,789 --> 00:02:15,310 Rage wasu kyawawan abubuwa a cikin kaho 42 00:02:15,310 --> 00:02:18,990 Duk wanda ya ambaci ni'imar Allah a kan mutanen gidan Ibrahim 43 00:02:19,030 --> 00:02:20,789 Can cikin kaho yace 44 00:02:20,789 --> 00:02:25,580 Rahamar Allah da albarkarSa su tabbata a gare ku, 'yan uwa 45 00:02:25,580 --> 00:02:27,219 Kuma daga iyalan Ibrahim 46 00:02:27,219 --> 00:02:31,490 Daga zuriyarsa akwai Yusufu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 47 00:02:31,490 --> 00:02:34,050 Wannan ya kawo mu ga wani batu 48 00:02:34,050 --> 00:02:38,069 Shi ne wasu daga cikin Sahabbai sun damu 49 00:02:38,069 --> 00:02:40,300 Domin cika surar 50 00:02:40,300 --> 00:02:42,419 Lokacin da aka buga masa kibiya, na biyu, da na uku 51 00:02:42,419 --> 00:02:44,099 Yana karatun Qur'ani 52 00:02:44,099 --> 00:02:46,780 Ya yanke shawarar katse wata surah ya fara ta 53 00:02:46,819 --> 00:02:50,150 Wannan wani irin buri ne na cika surar 54 00:02:50,150 --> 00:02:53,110 Daya daga cikin Sahabbai shi ne Uthmar, Allah Ya yarda da shi 55 00:02:53,110 --> 00:02:56,509 Duk wanda ya karanta Qur'ani gaba daya a raka'a daya 56 00:02:56,509 --> 00:02:58,180 Kamar yadda aka tabbatar 57 00:02:58,180 --> 00:03:01,259 Kamar dai kowace surah tana kaiwa ga gaba 58 00:03:01,259 --> 00:03:03,289 Ilimi yana wurin Allah madaukaki 59 00:03:03,289 --> 00:03:04,930 Amma Ibni da Saudat, Allah Ya yarda da shi 60 00:03:04,930 --> 00:03:06,770 Zai zo mana a cikin Suratul Ghafir 61 00:03:06,770 --> 00:03:08,770 Kuna iya samunsa a farkon surar 62 00:03:08,770 --> 00:03:11,969 Ya wakilci mai karatun Alkur’ani 63 00:03:11,969 --> 00:03:16,250 Duk wanda ya yi yawo yana neman alamar ruwan sama da ruwan sama 64 00:03:16,250 --> 00:03:18,889 Har sai ya isa Suratul Hamim 65 00:03:18,889 --> 00:03:24,930 Kamar yana motsawa daga kyau zuwa kyakkyawa zuwa mafi kyau 66 00:03:24,930 --> 00:03:29,250 Sanin waɗannan alaƙar da ake magana akai 67 00:03:29,250 --> 00:03:30,250 A cikin shinge 68 00:03:30,250 --> 00:03:33,849 Kuna iya tabbatar da wannan jin 69 00:03:33,849 --> 00:03:36,169 Jin sha'awar ɗan adam 70 00:03:36,169 --> 00:03:37,689 Domin karanta surah 71 00:03:37,689 --> 00:03:40,289 Bayan kammala suratun da ke gabanta 72 00:03:40,289 --> 00:03:43,449 Ina rokon Allah da alheri gare ni da ku 73 00:03:43,449 --> 00:03:45,500 Sai na biyu ya dakata 74 00:03:45,539 --> 00:03:50,259 Tare da darussa masu yawa a cikin kissar Yusuf, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 75 00:03:50,259 --> 00:03:53,889 Don haka, an rubuta wannan sura sau da yawa 76 00:03:53,889 --> 00:03:57,330 Yawancin surori guda ɗaya ne 77 00:03:57,330 --> 00:04:00,330 Wannan ya saba wa tafsirin Alkur’ani baki daya 78 00:04:00,330 --> 00:04:02,370 Akwai surorin da aka rubuta su kadai 79 00:04:02,370 --> 00:04:04,330 A tafsiri da sauransu 80 00:04:04,330 --> 00:04:05,930 Daga cikin surorin da suka kebance Yusufu 81 00:04:05,930 --> 00:04:07,849 Amma an ware ta da yawa 82 00:04:07,849 --> 00:04:10,409 Anan zan so in ja hankali 83 00:04:10,409 --> 00:04:15,150 Zuwa littafin daukaka da wanzuwar takwaransa 84 00:04:15,189 --> 00:04:18,029 Littafin taro ne akan Suratul Yusuf 85 00:04:18,029 --> 00:04:23,180 Daga Sheikh Abdullahi Al-Alami 86 00:04:23,180 --> 00:04:25,980 Marubucinsa ne ya kirkiro wannan littafi 87 00:04:25,980 --> 00:04:27,259 Wancan taron da aka gudanar 88 00:04:27,259 --> 00:04:31,300 Malamai da dama ne suka taru a wajen 89 00:04:31,300 --> 00:04:32,939 Daga wurare daban-daban 90 00:04:32,939 --> 00:04:34,740 Suka taru a Urushalima 91 00:04:34,740 --> 00:04:37,259 Suka fara karatun surat Yusuf 92 00:04:37,259 --> 00:04:39,259 A hanya mai kyau 93 00:04:39,259 --> 00:04:42,620 Akwai redundancy kuma akwai tunani 94 00:04:42,620 --> 00:04:45,139 Wataƙila ba za ku same shi a cikin littattafan tafsiri ba 95 00:04:45,860 --> 00:04:47,819 Abin da na fada a farko shi ne littafin masoyi 96 00:04:47,819 --> 00:04:50,579 Ma'ana ba za ku sami wani littafi ba 97 00:04:50,579 --> 00:04:52,459 Ko kuma ban same shi a cikin iyakokin zaben ba 98 00:04:52,459 --> 00:04:53,779 Wani littafi 99 00:04:53,779 --> 00:04:56,379 Yana nuna wata sura daga Alqur'ani ta wannan hanya 100 00:04:56,379 --> 00:04:58,459 Ya fara da bayyana shi aya da aya 101 00:04:58,459 --> 00:05:01,100 Yana bin tsarin sura 102 00:05:01,100 --> 00:05:05,860 Amma ya sanya shi a cikin hanyar tattaunawa a taron almara 103 00:05:05,860 --> 00:05:08,980 Littafi ne mai kyau irin sa 104 00:05:08,980 --> 00:05:11,339 Haka nan daga cikin littattafan akwai littafin Ithaaf Al-Alif 105 00:05:11,339 --> 00:05:13,339 A cikin dubu da ƙari 106 00:05:13,339 --> 00:05:17,300 Daga Suratul Yusuf na Salim Al-Hilal 107 00:05:17,300 --> 00:05:19,870 Kuma tare da shi wani 108 00:05:19,870 --> 00:05:22,670 Ba ya nan a sunansa yanzu 109 00:05:22,670 --> 00:05:25,910 Shaida ita ce, akwai darussa da yawa a cikin labarin Yusufu 110 00:05:25,910 --> 00:05:29,910 Saboda haka, yana nufin cewa kowane mutum ya sami abin da yake so 111 00:05:29,910 --> 00:05:32,870 Ba za mu iya cewa akwai darasi daya ba 112 00:05:32,870 --> 00:05:34,990 Ita ce wadda ba ta taba cikin labarin ba 113 00:05:34,990 --> 00:05:36,589 Ko jigo ɗaya don labarin 114 00:05:36,589 --> 00:05:38,870 Labarin yana da abubuwa da yawa a cikinsa 115 00:05:38,870 --> 00:05:42,589 Kuma akwai iri da yawa 116 00:05:42,589 --> 00:05:44,529 Tasha ta uku 117 00:05:44,569 --> 00:05:49,089 Yana da alaƙa da dakatarwar da ta gabata a hannu ɗaya 118 00:05:49,089 --> 00:05:50,910 Maudu'in surar 119 00:05:50,910 --> 00:05:52,910 Idan muka duba batun surar a cikin tafsirin 120 00:05:52,910 --> 00:05:56,829 Mun same shi a matsayin hujja cewa Kur’ani maganar Allah ce 121 00:05:56,829 --> 00:06:01,949 Tare da cikakken bayani kan labarin Yusuf, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 122 00:06:01,949 --> 00:06:05,139 Ya ce: Babu wani labari da ya fi haka 123 00:06:05,139 --> 00:06:08,420 Don a ba da labarin da abin da ke cikin labarin 124 00:06:08,420 --> 00:06:10,660 Daga darussa da yawa 125 00:06:10,660 --> 00:06:12,980 Labarin yana da darussa da yawa 126 00:06:12,980 --> 00:06:16,980 Amma an kawo shi ne domin a tabbatar 127 00:06:16,980 --> 00:06:19,420 Alkur'ani maganar Allah ce 128 00:06:19,420 --> 00:06:21,500 Domin surar farko 129 00:06:21,500 --> 00:06:23,379 Sau dubu 130 00:06:23,379 --> 00:06:25,579 Waɗancan ãyõyin Littãfi ne bayyananne 131 00:06:25,579 --> 00:06:29,180 Mun saukar da Alƙur'ãni da Larabci, tsammãninku kunã hankalta 132 00:06:29,180 --> 00:06:31,769 Muna ba ku labari mafi kyau 133 00:06:31,769 --> 00:06:33,250 Kuma a karshen sura 134 00:06:33,250 --> 00:06:37,089 Kuma ba ni tare da su lokacin da suka yanke shawararsu 135 00:06:37,089 --> 00:06:38,930 Kuma suna taruwa 136 00:06:38,930 --> 00:06:40,769 Wannan gargadi ne 137 00:06:40,810 --> 00:06:42,009 Cewa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama 138 00:06:42,009 --> 00:06:43,370 Ya kawo musu wannan labari 139 00:06:43,370 --> 00:06:44,810 Bai halarta ba 140 00:06:44,810 --> 00:06:47,449 Hujja ce ta annabcinsa 141 00:06:47,449 --> 00:06:51,170 Kuma wahayi ya zo daga sama 142 00:06:51,170 --> 00:06:54,129 Wannan shi ne abin da ya bayyana a gare ni 143 00:06:54,129 --> 00:06:55,449 Taken labari 144 00:06:55,449 --> 00:06:56,850 Amma na bi shi da cewa 145 00:06:56,850 --> 00:06:59,449 Tare da darussa da yawa a cikin labarin 146 00:06:59,449 --> 00:07:02,089 Don kada mutane su rasa wadannan darussa 147 00:07:02,089 --> 00:07:03,250 Shagaltu da wannan burin 148 00:07:03,250 --> 00:07:05,290 Wannan burin a bayyane yake a cikin labarin 149 00:07:05,290 --> 00:07:07,209 Ko kuma a cikin surar gaba daya 150 00:07:07,209 --> 00:07:10,050 Sabanin abin da aka tabbatar a shafin da ya gabata 151 00:07:10,089 --> 00:07:11,810 Maganar surar ita ce labarin Yusufu 152 00:07:11,810 --> 00:07:12,850 Kamar haka 153 00:07:12,850 --> 00:07:15,810 Wannan gajarta ce kuma ba daidai ba 154 00:07:15,810 --> 00:07:18,730 Maimakon haka, labarin Yusufu ya zo ne don cimma manufa 155 00:07:18,730 --> 00:07:23,290 Hujja ce cewa Kur'ani daga Allah yake 156 00:07:23,290 --> 00:07:25,959 Tsarki ya tabbata a gare Shi 157 00:07:25,959 --> 00:07:26,959 Na gamsu da wannan 158 00:07:26,959 --> 00:07:28,160 Ina rokon Allah a madadin Annabinmu Muhammadu 159 00:07:28,160 --> 00:07:29,240 Da kuma ga dukkan iyalansa da sahabbansa baki daya 160 00:07:29,240 --> 00:07:31,120 Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai