পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
লিখেছেন শেখ মুসা বেল-রাশেদ আল-আজমি, আল্লাহ তাকে রক্ষা করুন
আরাফাত থেকে মুজদালিফা পর্যন্ত নবীজির সাক্ষ্য
যখন সূর্য অস্ত যায় এবং তার অস্তগামী শক্তিশালী হয়ে ওঠে, তখন হলুদাভ অদৃশ্য হয়ে যায়
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আরাফাত থেকে মুজদালিফার উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলেন।
সে তার পথ পরিপূর্ণ করে
وقد أردف أسامة بن زيد رضي الله عنهما خلفه
وأفاض رسول الله صلى الله عليه وسلم بالسكينة
আর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার ঘাড়কে সহজ করে দিলেন
وهو السير بين الإبطاء والإسراع
ফাঁক থাকলে লেখাটা ঘাড়ের ওপরে চলে যায়
টেক্সট এক ধরনের দ্রুতগতির হাঁটা
আর যখনই একটা দড়ি আসে
সে তার উটের লাগাম একটু ঢিলা করে দিল যাতে সে উপরে উঠতে পারে
والحبل هو القطعة من الرمل ضخمة ممتدة
তিনি যখন জনগণের সঙ্গে রাস্তায় ছিলেন
তার উপর শান্তি ও বরকত বর্ষিত হোক
তাই তিনি পেশাব করলেন এবং হালকাভাবে অযু করলেন
ওসামা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তাকে বললেন
প্রার্থনা, হে আল্লাহর রাসূল
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
তোমার সামনে প্রার্থনা করছি
وروا الشيخان في صحيحيهما واللفظ للبخاري
ইবনে আব্বাসের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
ওসামা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
کان ردف النبي صلى الله عليه وسلم
আরাফাত থেকে মুজদালিফা
ثم أردف الفضل من المزدلفة إلى منا
তারা দুজনেই ড
لم يزل النبي صلى الله عليه وسلم
জামারাতুল আকাবাকে পাথর নিক্ষেপ করা পর্যন্ত তিনি তালবিয়া করেন
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন
আমরা সংগ্রহ করি
سمعت الذي أنزلت عليه سورة البقرة يقول في هذا المقام
ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
জাবের বিন আবদুল্লাহর বরাতে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
فلم يزل واقفا حتى غربت الشمس
وذهبت الصفرة قليلا حتى غاب القرص
ওসামা তার পিছু নেয়
ودفع رسول الله صلى الله عليه وسلم
তাকে লাগাম দিয়ে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে রাখা হয়
حتى إن رأسها ليصيب مورك رحله
ও ডান হাত দিয়ে বলে
أيها الناس السكينة السكينة
যখনই একটা দড়ি আসে
তাকে একটু শিথিল করুন যাতে সে উঠে আসতে পারে
যতক্ষণ না তিনি মুযদালিফায় আসেন
ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে বর্ণনা করেছেন
وأبو داود في سننه بسند صحيح
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال
أفاض رسول الله صلى الله عليه وسلم
আরাফাত থেকে সালাম
আর তার সঙ্গী ওসামা আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
فقال أيها الناس عليكم بالسكينة
فإن البر ليس بإيجاف الخيل والإبل
দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে তা বর্ণনা করেছেন
عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما
أنه سؤل كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
টাকা দিলে তিনি বিদায়ী তীর্থযাত্রায় যান
তিনি বললেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন
তিনি সহজে যাচ্ছিলেন
লেখায় ফাঁক থাকলে
দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে তা বর্ণনা করেছেন
عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما قال
رديفت رسول الله صلى الله عليه وسلم
আরাফাত থেকে
لما بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم
الشعب الأيسر الذي دون المزدلفة
আনাচ fbal
অতঃপর তিনি আসলেন এবং আমি তার উপর ওযু করলাম
তাই তিনি হালকা ওযু করলেন
তাই আমি নামায পড়লাম, হে আল্লাহর রাসূল সা
তিনি আপনার সামনে সালাত বললেন
যখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এলেন
মুজদালিফার দিকে
এটি পবিত্র মসজিদ
অযু করে ওযু পূর্ণ কর
এর সাথে মাগরিব ও এশার নামাজ আদায় করেন
একটি নামাযের আযান ও দুটি ইকামা সহ
তাদের মধ্যে কিছুই আসেনি
ثم اتجع رسول الله صلى الله عليه وسلم
ভোর না হওয়া পর্যন্ত
فقد روى الإمام مسلم في صحيحه
জাবের বিন আবদুল্লাহর বরাতে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
মাগরিব ও এশার নামায আলাদা করে দেন
একটি নামাযের আযান ও দুটি ইকামা সহ
তাদের মধ্যে কিছুই যায় নি
ثم اتجع رسول الله صلى الله عليه وسلم
ভোর না হওয়া পর্যন্ত
দুই শাইখ তাদের সহীহ বর্ণনা করেছেন
عن أسامة بن زيد رضي الله عنهما قال
যখন তিনি মুযদালিফায় আসেন
তিনি নিচে গিয়ে ওযু করলেন এবং উত্তমরূপে আদায় করলেন
এরপর দোয়া করা হয়
মরক্কো মৌসুম
প্রত্যেক ব্যক্তির ঘরে তার উট থাকে
তারপর ডিনার করলাম
তিনি তাকে আলাদা করলেন এবং তাদের মধ্যে কিছুই আসেনি
وروى الإمام البخاري في صحيحه
ইবনে ওমরের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বললেন
جمع النبي صلى الله عليه وسلم
মাগরিব ও এশার মধ্যে সম্মিলিত
তাদের প্রত্যেকের বাসস্থান রয়েছে
সে তাদের মাঝে সাঁতার কাটেনি
কিংবা তাদের প্রত্যেকের পরেও
وقوف النبي صلى الله عليه وسلم
পবিত্র মসজিদে
তারপর আমাদের দিকে ঠেলে দিল
যখন ভোর হল
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উনার উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দিন
সকালের শুরুতে লোকদের আলাদা করে দিন
আযান ও ইকামা সহ
সেটা হল কোরবানির দিন
এটি হজের সবচেয়ে বড় দিন
এটি ঈশ্বরের মুক্তির জন্য প্রার্থনার আহ্বানের দিন
আর তাঁর রাসূল প্রত্যেক মুশরিকদের মধ্য থেকে
আর সেটা ছিল শনিবার
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
জাবের বিন আবদুল্লাহর বরাতে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
ফজরের নামায পড়লেন যখন ফজর দেখা গেল
আযান ও ইকামা সহ
তারপর সর্বোচ্চ চড়েছেন
তাই তিনি কিবলামুখী হলেন
তাই তিনি তাকে ডেকেছেন, তাকে মহিমান্বিত করেছেন এবং একমাত্র ঈশ্বরকে মহিমান্বিত করেছেন
অনেক লম্বা হওয়া পর্যন্ত তিনি দাঁড়িয়ে রইলেন
তাই তিনি সূর্য ওঠার আগেই টাকা পরিশোধ করলেন
ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে বর্ণনা করেছেন
আল-তিরমিযী তার বিশ্ববিদ্যালয়ে
ট্রান্সমিশনের একটি বৈধ চেইন সহ
ইবনে আব্বাসের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন
সূর্যোদয়ের আগে
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন
মুযদালিফার লোকেরা সবাই এক অবস্থানে আছে
ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে বর্ণনা করেছেন
ট্রান্সমিশনের একটি বৈধ চেইন সহ
জাবের বিন আবদুল্লাহর বরাতে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
তিনি এখানে থামলেন
আর মুযদালিফাহ পুরোটাই পার্কিং লট
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পাথরগুলো প্রস্তুত করলেন
আল্লাহর রসূল এর নির্দেশ, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
আল-ফাদল বিন আব্বাস, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন
কোরবানির পরের দিন
তার জন্য কঙ্কর পাথর কুড়ানোর জন্য
তাই তিনি তার জন্য সাতটি কঙ্কর তুলে নিলেন
ইবনে মাজাহ তার সুনানে বর্ণনা করেছেন
ট্রান্সমিশনের একটি বৈধ চেইন সহ
ইবনে আব্বাসের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন
আকাবার সকালে তিনি উটের পিঠে ছিলেন
বিড়াল লি গ্রিট
সে তাকে সাতটি নুড়ি ছুড়ে দিল
এগুলো পিত্তথলির পাথর
তাই তিনি তাদের আমার হাতের তালুতে নাড়াতে শুরু করলেন এবং বললেন:
এই ধরনের মানুষ কাটা হয়
অতঃপর তিনি বললেনঃ হে লোক সকল!
ধর্মে বাড়াবাড়ি থেকে সাবধান
নবীকে নিক্ষেপ করা, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
জামরাত আল-আকাবা হল কোরবানির দিন
জাবের বিন আবদুল্লাহ, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, বলেন
অতঃপর রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই পথ অবলম্বন করলেন
মাঝের রাস্তা
যা জামরাতুল কুবরায় বের হয়
যতক্ষণ না সে গাছের কাছে জ্বলন্ত কয়লার কাছে আসে
সে তার দিকে সাতটি নুড়ি নিক্ষেপ করল
এটি প্রতিটি পরিবেশন সঙ্গে বৃদ্ধি
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
জাবের বিন আবদুল্লাহর সূত্রে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন
তিনি বললেনঃ রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন
কুরবানীর দিনে জামারাত হল কোরবানি
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
জাবের বিন আবদুল্লাহর সূত্রে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন
তিনি বলেনঃ আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি
সে একদিন তার উটে নিজেকে নিক্ষেপ করে
তার দিকে
একদিন সে তার উটের উপর কুরবানী নিক্ষেপ করবে
এবং তিনি বলেন
আপনার আচার পালন করতে
আমার এই হজের পর আমি হজ করব কি না জানি না
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
উম্মে আল-হুসাইনের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেছিলেন
আমি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে বিদায় হজ করলাম
আমি তাকে দেখেছি যখন সে জামরাতুল আকাবাকে পাথর মেরে চলে গেল
তিনি বিলাল ও ওসামার সাথে তার পাহাড়ে ছিলেন
তাদের একজন তার উটের নেতৃত্ব দিল
অন্যজন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মাথার উপর তার জামা তুলল, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে সূর্য থেকে শান্তি দান করুন।
সে বলল
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অনেক কথা বলেছেন
তারপর তাকে বলতে শুনলাম
একটি কালো, কোঁকড়া দাস তোমাকে আদেশ করেছে
তিনি আপনাকে সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কিতাবের সাথে নেতৃত্ব দেন
সুতরাং তার কথা শোন এবং তার আনুগত্য কর
মহানবী, আল্লাহর দোয়া ও সালাম মান্নাতে কসাইখানার টাকা দিয়েছিলেন
তারপর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মান্নার কসাইখানার দিকে রওয়ানা হলেন।
তাই সে তার মরদেহ সম্মানজনক হাতে জবাই করল
ইমাম মুসলিম তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
জাবের বিন আবদুল্লাহর বরাতে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
তারপর ঢালে গেল
তাই তিনি নিজ হাতে তেষট্টিটি জবাই করলেন
অতঃপর তিনি আলীকে দিলেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন
তাই আমরা জবাই করি যা ধুলো
অর্থাৎ যা অবশিষ্ট থাকে
এবং তার উপহারে যোগ দিন
তারপর তিনি প্রতিটি শরীর থেকে একটি অংশ আদেশ করলেন
যে কোন টুকরা
তাই একটা পাত্রে রেখে রান্না করলাম
তাই তারা তার মাংস খেয়েছিল এবং এর ঝোল পান করেছিল
তিনি রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে মৃতদেহ নিয়ে আসতেন।
ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে এবং আবু দাউদে তার সুনানে এটি একটি সহীহ সনদ সহ বর্ণনা করেছেন
আবদুল্লাহ ইবনে কাতারের সূত্রে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে পাঁচ বা ছয়টি উট নিবেদন কর, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
তাই তারা তার কাছে যেতে লাগলো, সে তাদের যেটা দেখাবে
ইমাম বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
আলী বিন আবি তালিবের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে একশটি উট উপহার দিয়েছিলেন
অতঃপর তিনি আমাকে এর গোশত খেতে আদেশ করলেন, আমি তা ভাগ করে নিলাম
অতঃপর তিনি আমাকে তা খনন করার নির্দেশ দিলেন, তাই আমি তা ভাগ করলাম
তারপর তাদের চামড়া দিয়ে, আমি তাদের ভাগ
জালাল হল যা উটের পিঠে নিক্ষেপ করা হয়, যেমন পোশাক ইত্যাদি
দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন এবং শব্দটি মুসলিম
আলী বিন আবি তালিবের কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে তাঁর দেহের উপর দাঁড়ানোর নির্দেশ দিলেন
এবং আমি তাদের গোশত, চামড়া এবং পেলভিস দান করব
আর কসাইকে দেওয়া উচিত নয়
তিনি বলেন, আমরা আমাদের কাছ থেকে দিই
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
পরস্পরের প্রতি দুই জগতের আকাঙ্ক্ষা বহুদিনের
তোমার জন্য আকাঙ্ক্ষার কোন সীমা নেই
ডাক উঠার সাথে সাথে আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন
বাকিটা তার ঠোঁট দিয়ে নড়ে