1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 2 00:00:05,200 --> 00:00:08,080 Вывод из интерпретации ат-Табари 3 00:00:08,589 --> 00:00:12,710 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 4 00:00:13,960 --> 00:00:16,359 Сурат Аль-Иншикак 5 00:00:16,359 --> 00:00:23,140 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 6 00:00:23,140 --> 00:00:28,059 Если небо расколется 7 00:00:28,059 --> 00:00:31,300 Она дала разрешение своему Господу и выполнила свой долг. 8 00:00:31,300 --> 00:00:33,619 И если земля простирается 9 00:00:33,740 --> 00:00:37,140 Она выбросила то, что было в нем, и бросила его. 10 00:00:37,140 --> 00:00:40,299 Она дала разрешение своему Господу и выполнила свой долг. 11 00:00:41,689 --> 00:00:45,850 Когда небо треснуло и раскололось на куски, оно стало дверями 12 00:00:46,329 --> 00:00:50,890 И я услышал, как небеса треснули и раскололись перед своим Господом 13 00:00:51,170 --> 00:00:54,049 Она повиновалась ему в его приказании ей 14 00:00:54,409 --> 00:00:57,570 Дай Бог ей услышать через инакомыслие 15 00:00:57,810 --> 00:01:00,609 И в конечном итоге подчиняться ему в этом 16 00:01:01,320 --> 00:01:04,439 И когда земля расстилается, ее емкость увеличивается. 17 00:01:04,959 --> 00:01:10,840 Земля бросала умерших во чреве на спину и предавала их Богу. 18 00:01:11,400 --> 00:01:19,120 И услышала земля повеление Господа своего, и повиновалась 19 00:01:19,640 --> 00:01:23,040 И Бог дал ей возможность послушаться Его повеления в этом отношении. 20 00:01:23,359 --> 00:01:25,319 И полное послушание Ему 21 00:01:26,969 --> 00:01:36,329 О человек, ты усердно трудился для своего Господа и встретишь Его 22 00:01:36,689 --> 00:01:41,409 Что касается того, кому его книга дана в правую руку 23 00:01:41,849 --> 00:01:46,209 Ему дадут легкий счет 24 00:01:46,569 --> 00:01:51,290 Он счастливо возвращается в свою семью 25 00:01:52,620 --> 00:01:57,900 О человек, ты делаешь работу для своего Господа и с ней ты встретишь Его. 26 00:01:58,340 --> 00:02:01,260 Было ли ваше действие добрым или злым 27 00:02:01,819 --> 00:02:02,579 Он говорит 28 00:02:03,180 --> 00:02:07,819 Пусть ваша работа спасет вас от Его гнева и принесет вам Его удовлетворение. 29 00:02:08,300 --> 00:02:11,500 И не позволяй ему гневаться на тебя, чтобы тебе не погибнуть 30 00:02:12,280 --> 00:02:15,560 А кому в правую руку дана книга дел его 31 00:02:16,080 --> 00:02:18,639 Ему дадут легкий счет 32 00:02:19,000 --> 00:02:22,719 Всмотревшись в его дела и простив ему их плохие поступки 33 00:02:23,000 --> 00:02:24,960 И он вознагражден за ее доброту 34 00:02:25,479 --> 00:02:31,199 Этот бухгалтер пойдет с легким счетом к своей семье в рай, радуясь 35 00:02:32,530 --> 00:02:38,930 Что касается того, кому за спиной дали книгу 36 00:02:39,289 --> 00:02:42,050 Он призовет к разрушению 37 00:02:42,370 --> 00:02:44,770 И он молится в огне 38 00:02:45,090 --> 00:02:50,439 Он был счастлив со своей семьей 39 00:02:50,759 --> 00:02:57,080 Он думал, что не изменится 40 00:02:57,479 --> 00:03:03,110 Воистину, его Господь был Всевидящим из него. 41 00:03:04,419 --> 00:03:09,580 Что касается того из вас, кто получил свою книгу, тот день будет за его спиной. 42 00:03:10,139 --> 00:03:13,139 Это потому, что он положил правую руку себе на шею 43 00:03:13,620 --> 00:03:16,620 Левую сторону рук он заложил за спину. 44 00:03:16,979 --> 00:03:20,819 Он берет книгу, заложив левую руку за спину. 45 00:03:21,340 --> 00:03:23,219 Он призовет к разрушению 46 00:03:23,580 --> 00:03:24,860 То есть 47 00:03:25,259 --> 00:03:26,379 И стойко 48 00:03:26,699 --> 00:03:27,699 И горе! 49 00:03:28,259 --> 00:03:29,699 И он молится в огне 50 00:03:30,180 --> 00:03:34,979 Это означает, что они молятся, возвращают его и сжигают в нем. 51 00:03:35,580 --> 00:03:38,900 Он был счастлив со своей семьей в этом мире 52 00:03:39,219 --> 00:03:43,259 Потому что это предполагает нарушение повеления Бога, и его совершение является непослушанием. 53 00:03:44,020 --> 00:03:48,419 Это тот, кому в День Воскресения за спиной подарили свою книгу. 54 00:03:48,939 --> 00:03:51,819 Он думал в этом мире, что не вернется к нам 55 00:03:51,979 --> 00:03:53,900 Он не воскреснет после своей смерти 56 00:03:54,500 --> 00:03:57,379 Его не волновало, какие грехи он совершил 57 00:03:57,860 --> 00:04:02,300 Потому что он не надеялся на награду и не боялся наказания. 58 00:04:02,900 --> 00:04:06,659 Скорее, чтобы обратить нас и вернуть к своему Господу живыми. 59 00:04:06,939 --> 00:04:08,740 Как это было перед смертью 60 00:04:09,599 --> 00:04:12,360 Господь этого того, кто думал, что он не изменится 61 00:04:12,800 --> 00:04:18,240 Пока он был в этом мире, он осознавал грехи, которые совершил в нем. 62 00:04:18,720 --> 00:04:21,399 И что с ним будет в загробной жизни 63 00:04:21,920 --> 00:04:23,759 Он знает все это 64 00:04:25,360 --> 00:04:27,680 Я не клянусь состраданием 65 00:04:28,079 --> 00:04:30,120 И ночь и то, что произошло 66 00:04:30,519 --> 00:04:32,639 И луна, когда она садится 67 00:04:33,000 --> 00:04:37,959 Итак, они катаются один слой за другим 68 00:04:39,540 --> 00:04:41,980 Клянусь Богом, покраснение уже на горизонте 69 00:04:42,220 --> 00:04:44,459 С заходящей стороны солнца 70 00:04:45,019 --> 00:04:46,540 И ночь и то, что вместе взятое 71 00:04:46,699 --> 00:04:50,540 От того, что в нем было спокойно и тихо, дух полетел 72 00:04:50,860 --> 00:04:52,379 Или ползать в течение дня 73 00:04:52,980 --> 00:04:55,259 И луной, когда она полностью зашла 74 00:04:55,899 --> 00:04:59,420 Ты, Мухаммад, можешь время от времени ездить верхом. 75 00:04:59,819 --> 00:05:02,420 И одно за другим невзгод 76 00:05:03,139 --> 00:05:04,420 И что под этим подразумевается 77 00:05:04,620 --> 00:05:09,500 Даже если речь была обращена к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир 78 00:05:09,939 --> 00:05:11,060 Все люди 79 00:05:11,620 --> 00:05:16,420 Им предстоит столкнуться с невзгодами и ужасами Дня Воскресения. 80 00:05:17,720 --> 00:05:21,639 Почему они не верят? 81 00:05:22,000 --> 00:05:28,920 Если им читают Коран, они не совершают земной поклон 82 00:05:29,360 --> 00:05:33,600 Скорее те, кого много, лгут 83 00:05:33,959 --> 00:05:38,079 И Бог лучше знает, что они знают. 84 00:05:38,519 --> 00:05:42,959 Так дайте им добрую весть о мучительном наказании 85 00:05:43,279 --> 00:05:51,360 Кроме тех, кто верует и творит праведные дела, им уготована неблагодарная награда. 86 00:05:53,180 --> 00:05:57,379 Почему эти многобожники не верят в монотеизм Бога? 87 00:05:57,860 --> 00:06:00,420 Они не признают воскресение после смерти 88 00:06:01,180 --> 00:06:06,300 И когда им будет прочитана Книга их Господа, они не подчинятся и не подчинятся 89 00:06:07,060 --> 00:06:11,300 Напротив, те, кого много, отрицают знамения Божии и Его откровение. 90 00:06:11,860 --> 00:06:18,620 И Богу лучше известно, что осознают в груди этих многобожников неверие в Книгу Бога и Его Посланника. 91 00:06:19,339 --> 00:06:23,339 Итак, о Мухаммад, сообщи благую весть тем, кто отрицает знамения Божии. 92 00:06:23,740 --> 00:06:27,019 С мучительным наказанием для них пред Богом 93 00:06:27,740 --> 00:06:30,459 Кроме тех из них, кто раскаивается и верует 94 00:06:30,899 --> 00:06:36,420 Они признали его монотеизм и пророчество его Пророка Мухаммада, да благословит его Господь и дарует ему мир. 95 00:06:36,779 --> 00:06:38,500 И воскресением после смерти 96 00:06:39,019 --> 00:06:40,540 Они выполняли обязанности Бога 97 00:06:41,060 --> 00:06:44,620 И избегайте кататься на том, на чем им запретил ездить Бог. 98 00:06:45,139 --> 00:06:48,259 Для тех, кто верит и творит праведные дела 99 00:06:48,740 --> 00:06:51,899 Награда, которая не рассчитывается и не уменьшается 100 00:06:54,800 --> 00:06:57,439 Вывод из интерпретации ат-Табари