خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمری نے کیا۔
سورۃ الانشقاق
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
اگر آسمان پھٹ جائے۔
اس نے اپنے رب سے اجازت دی اور اپنا فرض پورا کر دیا۔
اور اگر زمین پھیلی ہوئی ہے۔
اس نے جو کچھ اس میں تھا اسے پھینک دیا اور اسے چھوڑ دیا۔
اس نے اپنے رب سے اجازت دی اور اپنا فرض پورا کر دیا۔
جب آسمان پھٹا اور ٹکڑوں میں بٹ گیا تو دروازے بن گئے۔
اور میں نے آسمانوں کو اپنے رب کے سامنے پھٹنے اور پھٹتے ہوئے سنا
اس نے اس کے حکم کی تعمیل کی۔
خدا اسے اختلاف کے ذریعے سننے کی توفیق عطا فرمائے
اور اس میں اس کی اطاعت ختم کرو
اور جب زمین کو پھیلایا جاتا ہے تو اس کی گنجائش بڑھ جاتی ہے۔
زمین نے اپنے پیٹ میں مردوں کو اپنی پیٹھ پر پھینک دیا اور انہیں خدا کے لئے چھوڑ دیا۔
اور زمین نے اپنے رب کا حکم سنا تو اس نے اطاعت کی۔
اور خُدا نے اُس کے لیے اِس سلسلے میں اُس کا حکم سننا ممکن بنایا
اور اس کی مکمل اطاعت
اے انسان تو نے اپنے رب کے لیے بہت محنت کی ہے اور تو اس سے ملے گا۔
جس کو اس کی کتاب اس کے داہنے ہاتھ میں دی گئی ہے۔
اسے آسان حساب دیا جائے گا۔
وہ خوشی خوشی اپنے خاندان کے پاس لوٹتا ہے۔
اے انسان تو اپنے رب کے لیے ایک کام کر رہا ہے اور اسی کے ساتھ اس سے ملاقات کرے گا۔
آپ کا عمل اچھا تھا یا برا
وہ کہتا ہے۔
آپ کے کام کو ایسا بننے دیں جو آپ کو اس کے غضب سے بچائے اور آپ کو اس کا اطمینان حاصل کرے۔
اور اسے تم سے ناراض نہ ہونے دو، ورنہ تم ہلاک ہو جاؤ گے۔
رہا وہ جس کے داہنے ہاتھ میں اس کا نامہ اعمال دیا گیا۔
اسے آسان حساب دیا جائے گا۔
اس کے اعمال کو دیکھ کر اور ان کے برے کاموں کو معاف کر کے
اور اسے اس کی نیکی کا بدلہ دیا جاتا ہے۔
یہ اکاؤنٹنٹ خوش ہو کر جنت میں اپنے اہل خانہ کے پاس آسان حساب لے کر جائے گا۔
رہا وہ جس کو اس کی کتاب اس کی پیٹھ کے پیچھے دی گئی۔
وہ تباہی کو پکارے گا۔
اور آگ میں نماز پڑھتا ہے۔
وہ اپنے خاندان کے ساتھ خوش تھا۔
اس نے سوچا کہ وہ نہیں بدلے گا۔
بے شک اس کا رب اسے دیکھ رہا تھا۔
تم لوگوں میں سے جس کو اس کی کتاب دی گئی، وہ دن اس کی پیٹھ کے پیچھے ہو گا۔
اس کی وجہ یہ ہے کہ اس نے اپنا دایاں ہاتھ اپنی گردن پر رکھا
اس نے اپنے ہاتھوں کے بائیں جانب کو اپنی پیٹھ کے پیچھے رکھا
وہ اپنی کتاب کو اپنے بائیں ہاتھ سے اپنی پیٹھ کے پیچھے لے جاتا ہے۔
وہ تباہی کو پکارے گا۔
جس کا کہنا ہے۔
اور ثابت قدمی سے
اور افسوس!
اور آگ میں نماز پڑھتا ہے۔
اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ اس کی دعا کرتے ہیں، اسے واپس کرتے ہیں، اور اس میں جلا دیتے ہیں
وہ اس دنیا میں اپنے خاندان کے ساتھ خوش تھا۔
کیونکہ اس میں خدا کے حکم کے خلاف جانا اور اس کا ارتکاب کرنا نافرمانی ہے۔
یہ وہی ہے جسے قیامت کے دن اس کی پیٹھ پیچھے کتاب دی گئی۔
اس نے اس دنیا میں سوچا کہ وہ ہمارے پاس واپس نہیں آئے گا۔
مرنے کے بعد دوبارہ زندہ نہیں کیا جائے گا۔
اسے اس کی پرواہ نہیں تھی کہ اس نے کون سے گناہ کیے ہیں۔
کیونکہ اسے ثواب کی امید نہیں تھی اور نہ عذاب سے ڈرتا تھا۔
بلکہ ہمیں تبدیل کر کے اپنے رب کی طرف زندہ لوٹا دے۔
جیسا کہ اس کی موت سے پہلے تھا۔
اس کا رب جس کا خیال تھا کہ وہ نہیں بدلے گا۔
جب وہ اس دنیا میں تھا، وہ اس میں کیے گئے گناہوں سے واقف تھا۔
اور آخرت میں اس کے ساتھ کیا ہوگا۔
وہ یہ سب جانتا ہے۔
میں ہمدردی کی قسم نہیں کھاتا
اور رات اور جو کچھ لایا گیا۔
اور چاند جب غروب ہو جائے۔
چنانچہ وہ ایک کے بعد ایک تہہ پر سوار ہوتے ہیں۔
خدا کی قسم لالی افق پر ہے۔
سورج کے غروب ہونے کی طرف سے
اور رات اور کیا ملایا
اس میں جو سکون اور سکوت تھا اس سے روح پرواز کر رہی تھی۔
یا دن کے وقت رینگنا
اور چاند کی جب وہ پوری طرح غروب ہو جائے۔
آپ، محمد، اب اور پھر سواری کر سکتے ہیں۔
اور ایک کے بعد ایک مصیبت
اور اس سے کیا مراد ہے۔
خواہ وہ تقریر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف ہی کی گئی ہو، اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے
تمام لوگ
انہیں قیامت کے دن کی سختیوں اور ہولناکیوں کا سامنا کرنا پڑے گا۔
وہ کیوں نہیں مانتے؟
اگر ان کے سامنے قرآن پڑھا جائے تو سجدہ نہیں کرتے
بلکہ جو بہت سے جھوٹے ہیں۔
اور خدا بہتر جانتا ہے کہ وہ کس چیز سے واقف ہیں۔
تو انہیں دردناک عذاب کی خوشخبری سنا دو
سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کیے ان کے لیے ناشکری کا اجر ہے۔
یہ مشرک خدا کی توحید کو کیوں نہیں مانتے؟
وہ مرنے کے بعد جی اٹھنے کو تسلیم نہیں کرتے
اور جب ان کے سامنے ان کے رب کی کتاب پڑھی جائے گی تو وہ سر تسلیم خم نہیں کریں گے۔
بلکہ جو بے شمار ہیں وہ خدا کی نشانیوں اور اس کی وحی کا انکار کرتے ہیں۔
اور خدا ہی بہتر جانتا ہے کہ ان مشرکوں کے سینوں میں کتاب خدا اور اس کے رسول کو نہ ماننے کا کیا خیال ہے
پس اے محمد ان لوگوں کو خوشخبری سنا دو جو خدا کی نشانیوں کا انکار کرتے ہیں۔
خدا کے سامنے ان کے لیے دردناک عذاب کے ساتھ
سوائے ان کے جو توبہ کر لیں اور ایمان لے آئیں
انہوں نے اس کی توحید اور اس کے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی نبوت کا اقرار کیا۔
اور موت کے بعد جی اٹھنے سے
انہوں نے خدا کے فرائض ادا کئے
اور جس سواری سے اللہ تعالیٰ نے منع کیا ہے اس پر سوار ہونے سے بچیں۔
ان لوگوں کے لیے جو ایمان لائے اور عمل صالح کرتے رہے۔
ایسا اجر جس کا نہ حساب کیا جائے اور نہ ہی کم کیا جائے۔
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ