Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata Al-Najm
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Quantos anjos existem nos céus cuja intercessão é inútil
Exceto depois que Deus permite quem Ele quer e se agrada
E muitos dos anjos que estão comigo não se beneficiam da sua intercessão por aqueles por quem intercedem
Exceto após minha permissão para que intercedam por ele e com minha satisfação
Então, e a intercessão sem eles?
Aqueles que não acreditam na vida após a morte dão nomes femininos aos anjos
Eles não têm conhecimento disso; eles seguem apenas conjecturas, e conjecturas não têm valor contra a verdade
Aqueles que não acreditam na ressurreição estão na vida após a morte
Eles dão aos anjos de Deus nomes femininos
Dizem que são filhas de Deus
Que fato existe em nomearem os anjos como nome feminino?
Eles não seguem nada além de conjecturas neste assunto
A suspeita não traz nenhum benefício para a verdade, por isso toma o seu lugar
Portanto, afaste-se daquele que se afasta de Nossa lembrança e não deseja nada além da vida deste mundo
Então deixe para trás quem, ó Muhammad, se afasta da lembrança de Deus e não acredita Nele
Ele não pediu o que Deus tem na vida após a morte
Mas ele pediu os adornos desta vida mundana
Esse é o seu nível de conhecimento. Na verdade, o seu Senhor sabe melhor quem se desviou do Seu caminho
E Ele sabe melhor quem é guiado
Isto é o que aqueles que chamam de anjos dizem que são mulheres
Eles não têm conhecimento exceto esta descrença em Deus
E o politeísmo é baseado na suspeita sem conhecimento certo
Seu Senhor, ó Muhammad, sabe melhor sobre aqueles que seguem Seu caminho e não acreditam
Ele sabe melhor qual caminho é o certo, então ele o seguiu de acordo com seu conhecimento prévio
A Deus pertence o domínio de tudo o que há nos céus e de tudo o que há na terra
E Ele engana quem Ele quer, e Ele os conhece melhor
Para recompensar aqueles de Sua criação que O desobedeceram e recompensá-los com o Inferno
E aqueles que O obedeceram e fizeram o bem serão recompensados com o Paraíso
Aqueles que evitam pecados e imoralidades graves, exceto os menores
Seu Senhor está cheio de perdão
Ele conhece você melhor quando Ele o criou da terra
E quando vocês eram fetos no ventre de suas mães
Não se purifiquem
Ele sabe melhor quem é piedoso
Aqueles que ficam longe dos pecados graves que Deus proibiu
Isso é politeísmo com Deus
Atos imorais como adultério e similares são coisas pelas quais Deus impôs uma punição
Exceto pela culpa por algo menos que um grande pecado
E sem atos imorais que exijam punição neste mundo e punição na vida após a morte
Eles estão perdoados por fazer isso
Na verdade, seu Senhor, ó Muhammad, tem amplo perdão para os pecadores
Aqueles cujos pecados não atingiram o nível de imoralidade e pecados graves
Seu Senhor sabe melhor sobre o crente do que o incrédulo
Quando Ele criou você da terra
E enquanto você era um cordeiro você não nasceu
Não testemunhem para si mesmos que ela é pura e livre de pecados e transgressões
Seu Senhor, ó Muhammad, sabe melhor quem teme o castigo de Deus
Então ele evitou os pecados de seus servos
Você viu quem assumiu o comando?
Ele deu um pouco e confirmou
Quem tem conhecimento do invisível, ele vê
Você viu, ó Muhammad, quem deixou de acreditar em Deus?
Ele deu ao amigo um pouco de seu dinheiro, depois escondeu dele e foi mesquinho com ele
Ele afirmou que este versículo foi revelado sobre Al-Walid bin Al-Mughirah
Porque alguns politeístas o culparam
Ele havia seguido o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, em sua religião
Então aquele que o culpou garantiu-lhe se ele lhe desse algum dinheiro
Ele retornou ao seu politeísmo para suportar o castigo da vida após a morte em seu nome.
Então ele fez
Então ele deu a quem o culpou por isso um pouco do que estava garantido para ele
Então ele foi avarento e negou-lhe tudo o que lhe era garantido
Quão teimosa é esta pessoa cujo dono garantiu que suportaria o castigo de Deus em seu nome na vida após a morte?
Conhecendo o invisível, ele vê a verdade do que disse e o cumprimento do que prometeu
Ou este conteúdo não lhe foi dito que ele suportaria o castigo de Deus em seu nome?
Com o que está nas páginas de Musa bin Imran, que a paz esteja com ele
E Abraão, que cumpriu todas as leis do Islã e toda a obediência que lhe foi ordenado fazer
Que nenhuma serva deve carregar o fardo de outra
E esse homem não tem nada além do que ele luta
E seu esforço será visto
Então ele será recompensado com a recompensa mais completa
Com o que está escrito nos rolos de Moisés e de Abraão
Que nenhum pecador cometa o pecado de outro pecador
Um trabalhador não é recompensado exceto pelo seu trabalho, seja bom ou mau
E o trabalho de cada trabalhador será visto no Dia da Ressurreição, seja bom ou mau
Então ele será recompensado pelo seu esforço com aquela recompensa mais completa
Porque ele cumpriu a recompensa que prometeu à sua criação
E para o seu Senhor é o fim
E ele faz você rir e chorar
E foi Ele quem causou a morte e o trouxe à vida
E para o seu Senhor, ó Muhammad, é o fim de toda a Sua criação e seu retorno
Ele é quem recompensa todos eles por suas boas e más ações
E o seu Senhor é o mais engraçado do povo do Paraíso no Paraíso quando eles entram nele
E eu farei as pessoas do Inferno chorarem no Inferno e farei qualquer pessoa deste mundo rir como eu quiser
Ele fez aqueles que queriam fazê-lo chorar chorar
E Ele matou aqueles de Sua criação que morreram, e Ele trouxe de volta à vida aqueles que estão vivos entre eles
Isto é feito respirando a alma no esperma morto
E Ele criou os dois cônjuges, o homem e a mulher, a partir de um esperma, se quisessem
E ele tem outra educação
E se Ele quis, Ele criou os pares masculino e feminino e os fez dois pares
Ele criou isso a partir de um esperma se o homem e a mulher desejassem
E seu Senhor, ó Muhammad, deve criar uma nova criação após sua morte
E que Ele é Agna e Aqna, e que Ele é o Senhor da poesia
E o seu Senhor é o mais rico de Sua criação, que mais subsiste com dinheiro, e Ele lhe deu a posse dos bens de sua riqueza.
E seu Senhor, ó Muhammad, é o Senhor da poesia
É uma estrela que algumas pessoas dos tempos pré-islâmicos adoravam em vez de Deus
E ele destruiu o primeiro anúncio
E Thamud e o que resta
E o povo de Noé antes era mais opressor e opressor
E a morta estava apaixonada por ela, então ele a traiu tanto quanto ele traiu
E ele destruiu o primeiro anúncio
Eles são aqueles a quem Deus destruiu com um vento forte e barulhento
Deus não poupou Thamud e o deixou entregue à sua tirania e rebelião
Mas ele a puniu por sua descrença e arrogância, então a destruiu.
E o povo de Noé foi destruído por Ad e Thamud
Eles eram mais injustos consigo mesmos e mais tirânicos
O eclipsado está invertido, o topo é o fundo
É a aldeia de Sodoma, o povo de Ló
Então Deus cobriu os pedaços de pedras manchadas e empilhadas que ele cobriu
Então, sobre quais dos favores do seu Senhor você está se perguntando?
Este é um dos primeiros votos
Ó filho de Adão, que bênçãos seu Senhor concedeu a você? Você duvida, duvida e contesta?
Isto é o que eu avisei a vocês, ó povo, sobre os incidentes que infligi às nações antes de vocês.
Dos votos que as nações fizeram antes de você
A culpa da falha não tem outro detector além de Deus
A coisa mais próxima de vocês, pessoal, é a Ressurreição
Não há detector da Hora além de Deus
Não será revelado e estabelecido a menos que Deus o estabeleça
Ele revelou isso sem mais ninguém entre Sua criação
Você se pergunta este hadith?
E você ri e não chora
E você é firme
Ó povo, vocês se maravilham com este Alcorão que foi revelado a Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz?
E você ri dele zombeteiramente
E não chore por causa da ameaça que isso contém para aqueles que desobedecem a Deus
E você não subestima as lições e lembranças contidas nisso
Então prostre-se a Deus e adore
Então, pessoal, prostrem-se diante de Deus em suas orações, e não diante de quaisquer outros deuses e iguais
E eles O adoraram
Conclusão da interpretação de Al-Tabari