1
00:00:00,000 --> 00:00:03,200
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,039
Conclusão da interpretação de Al-Tabari

3
00:00:08,580 --> 00:00:12,740
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar

4
00:00:14,099 --> 00:00:16,339
Surata Yasin

5
00:00:16,579 --> 00:00:22,559
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

6
00:00:22,839 --> 00:00:26,480
Yassin

7
00:00:26,480 --> 00:00:29,719
E o Sábio Alcorão

8
00:00:29,719 --> 00:00:33,759
Você é um dos mensageiros

9
00:00:34,000 --> 00:00:38,960
Em um caminho reto

10
00:00:39,320 --> 00:00:43,240
Baixe o Poderoso, o Misericordioso

11
00:00:44,509 --> 00:00:45,670
Yassin

12
00:00:45,990 --> 00:00:49,350
O Alcorão é decisivo, incluindo as suas decisões

13
00:00:49,710 --> 00:00:54,350
Ó Muhammad, você está entre aqueles enviados com a revelação de Deus aos Seus servos

14
00:00:54,789 --> 00:00:57,909
No caminho da frivolidade, há orientação nele

15
00:00:58,109 --> 00:00:59,469
É o Islã

16
00:00:59,990 --> 00:01:03,030
Para baixar a casa do Aziz em sua vingança

17
00:01:03,270 --> 00:01:05,469
Misericordioso com aqueles que se arrependem dele

18
00:01:07,140 --> 00:01:15,420
Para alertar um povo cujos pais não foram avisados, pois são negligentes

19
00:01:15,859 --> 00:01:21,780
O ditado é verdadeiro sobre a maioria deles, então eles não acreditam

20
00:01:22,939 --> 00:01:26,900
Para alertar um povo cujos pais não foram avisados antes deles

21
00:01:27,340 --> 00:01:31,980
Eles ignoram o que Deus fará com Seus inimigos que O associam a Ele

22
00:01:32,420 --> 00:01:35,340
De trazer sua vingança e poder sobre eles

23
00:01:36,200 --> 00:01:38,680
A maioria deles teve que ser punida

24
00:01:39,159 --> 00:01:44,439
Porque Deus decretou para eles na Mãe do Livro que eles não acreditam em Deus

25
00:01:44,719 --> 00:01:46,680
E eles não acreditam em seu mensageiro

26
00:01:48,650 --> 00:01:57,569
Na verdade, colocamos algemas em seus pescoços, e eles chegam até o queixo, então estão algemados

27
00:01:58,129 --> 00:02:10,889
E fizemos diante deles uma barreira e atrás deles uma barreira, então os cobrimos para que não pudessem ver

28
00:02:12,610 --> 00:02:18,689
Fizemos as mãos direitas desses infiéis algemados em seus pescoços

29
00:02:19,210 --> 00:02:21,569
Não fique feliz com nenhuma coisa boa

30
00:02:22,129 --> 00:02:24,610
Eles estão enganados de toda bondade

31
00:02:25,449 --> 00:02:29,969
Colocamos uma barreira nas mãos desses politeístas

32
00:02:30,449 --> 00:02:32,050
Atrás deles está uma represa

33
00:02:32,569 --> 00:02:35,090
Então colocamos uma cobertura sobre seus olhos

34
00:02:35,650 --> 00:02:39,050
Eles não veem orientação e não se beneficiam dela

35
00:02:40,599 --> 00:02:49,639
É o mesmo para eles, quer você os avise ou não, eles não acreditarão

36
00:02:50,900 --> 00:02:55,659
E é o mesmo, ó Muhammad, para aqueles que têm o direito de dizer

37
00:02:56,020 --> 00:02:58,580
Qual das duas coisas foi de você para eles?

38
00:02:58,979 --> 00:03:01,300
Alarme ou deixe um alarme

39
00:03:01,860 --> 00:03:03,500
Eles não acreditam

40
00:03:03,900 --> 00:03:06,819
Porque Deus os julgou por fazerem isso

41
00:03:08,620 --> 00:03:16,219
Apenas avisa aqueles que seguem a Lembrança e temem o Mais Gracioso do invisível

42
00:03:16,780 --> 00:03:22,300
Então dê-lhe boas novas de perdão e uma recompensa generosa

43
00:03:23,939 --> 00:03:27,979
Seu aviso, ó Muhammad, só é útil para aqueles que acreditam no Alcorão

44
00:03:28,379 --> 00:03:31,979
E ele temeu a Deus quando desapareceu da vista dos curiosos

45
00:03:32,780 --> 00:03:36,900
Então dê boas notícias, ó Muhammad, sobre o perdão de Deus pelos seus pecados

46
00:03:37,379 --> 00:03:39,659
E a recompensa na vida após a morte é generosa

47
00:03:40,060 --> 00:03:41,460
E isso é o céu

48
00:03:42,979 --> 00:03:49,620
Somos nós que revivemos os mortos e escrevemos o que eles fizeram e o que deixaram para trás

49
00:03:50,139 --> 00:03:55,340
Registramos tudo em um imã claro

50
00:03:56,939 --> 00:03:59,740
Somos nós que revivemos os mortos da nossa criação

51
00:04:00,300 --> 00:04:03,699
Nós escrevemos o bem e o mal que eles fizeram neste mundo

52
00:04:04,259 --> 00:04:06,539
E ele agitou seus passos com os pés

53
00:04:07,099 --> 00:04:12,699
Contamos tudo o que existe e estabelecemos na Mãe do Livro Claro

54
00:04:13,219 --> 00:04:16,980
Que revela a verdade de tudo o que está provado nele

55
00:04:18,699 --> 00:04:27,019
Dê-lhes o exemplo do povo da cidade quando os mensageiros chegaram até ela

56
00:04:27,540 --> 00:04:31,740
Quando lhes enviamos duas pessoas, eles negaram-lhes

57
00:04:31,779 --> 00:04:41,139
Então fomos reforçados com um terceiro, e eles disseram: “Na verdade, fomos enviados a você”.

58
00:04:42,379 --> 00:04:46,899
E um exemplo, ó Muhammad, para os politeístas do seu povo é o exemplo do povo da aldeia

59
00:04:47,420 --> 00:04:51,980
Foi mencionado que era Antioquia quando os mensageiros chegaram

60
00:04:52,699 --> 00:04:57,660
Quando lhes enviamos duas pessoas chamando-os a Deus, eles os rejeitaram

61
00:04:58,220 --> 00:05:01,740
Então nós os fortalecemos com um terceiro e os fortalecemos com ele

62
00:05:02,540 --> 00:05:07,860
Os três mensageiros disseram: “Fomos enviados a vocês, ó povo”.

63
00:05:08,379 --> 00:05:11,139
Que você dedique sua adoração somente a Deus

64
00:05:12,889 --> 00:05:17,689
Eles disseram: “Vocês são apenas seres humanos como nós”.

65
00:05:18,170 --> 00:05:28,569
Os humanos são como nós, e o Mais Gracioso não enviou nada. Você está apenas mentindo

66
00:05:29,009 --> 00:05:34,850
Eles disseram: “Nosso Senhor sabe, fomos enviados a você”.

67
00:05:35,290 --> 00:05:39,209
Só temos que entregar a mensagem clara

68
00:05:40,579 --> 00:05:42,019
Os proprietários da aldeia disseram

69
00:05:42,660 --> 00:05:46,019
Vocês não são nada além de pessoas como nós

70
00:05:46,579 --> 00:05:50,620
O Mais Gracioso não lhe enviou nenhuma mensagem ou livro

71
00:05:51,180 --> 00:05:53,259
Eu não ordeno que você faça nada sobre nós

72
00:05:53,939 --> 00:05:56,100
Você está apenas mentindo

73
00:05:56,899 --> 00:06:03,180
Os Mensageiros disseram: “Nosso Senhor sabe que fomos enviados a vocês para aquilo para que os chamamos”.

74
00:06:03,660 --> 00:06:05,300
E nós somos verdadeiros

75
00:06:05,980 --> 00:06:11,779
Tudo o que temos que fazer é transmitir a você a mensagem de Deus que Ele nos enviou a você

76
00:06:12,259 --> 00:06:15,819
Uma notificação mostrando que informamos sobre isso

77
00:06:17,339 --> 00:06:20,860
Eles disseram: vamos deixar você voar

78
00:06:21,300 --> 00:06:31,379
Se você não desistir, nós o apedrejaremos e um doloroso castigo nosso o atingirá

79
00:06:32,829 --> 00:06:34,910
Os proprietários da aldeia disseram aos mensageiros

80
00:06:35,589 --> 00:06:37,389
Estamos pessimistas sobre você

81
00:06:38,029 --> 00:06:40,910
Se uma calamidade nos acontecer, é por sua causa

82
00:06:41,430 --> 00:06:47,910
Porque você não para com o que mencionou, que foi enviado para nós repudiando nossos deuses

83
00:06:48,350 --> 00:06:50,149
E ele proibiu nossa adoração

84
00:06:50,750 --> 00:06:52,790
Nós vamos apedrejar você com pedras

85
00:06:53,230 --> 00:06:56,269
E um doloroso tormento cairá sobre você de nós

86
00:06:57,939 --> 00:07:02,300
Eles disseram que seu pássaro está com você

87
00:07:02,740 --> 00:07:05,019
Se você mencionou

88
00:07:05,540 --> 00:07:09,500
Em vez disso, você é um povo extravagante

89
00:07:10,889 --> 00:07:13,089
Os mensageiros disseram aos proprietários da aldeia

90
00:07:13,730 --> 00:07:18,370
Suas ações, seu sustento e sua boa e má sorte estão com você

91
00:07:18,970 --> 00:07:21,250
Tudo depende de você

92
00:07:21,689 --> 00:07:23,490
E isso não faz parte da nossa fé

93
00:07:24,250 --> 00:07:27,370
Se te lembrarmos de Deus, você voará para longe de nós

94
00:07:28,009 --> 00:07:31,209
Mas vocês são um povo que pertence a Deus

95
00:07:31,649 --> 00:07:34,649
Você foi vencido por pecados e delitos

96
00:07:36,180 --> 00:07:45,980
E do ponto mais distante da cidade veio um homem correndo. Ele disse: “Ó meu povo, siga os mensageiros”.

97
00:07:46,339 --> 00:07:53,060
Siga aqueles que não lhe pedem recompensa e eles são guiados

98
00:07:54,680 --> 00:08:00,519
E da parte mais distante da cidade vieram as pessoas a quem esses mensageiros foram enviados

99
00:08:00,920 --> 00:08:02,759
Um homem os procura

100
00:08:03,279 --> 00:08:07,759
Isto porque o povo de Medina pretendia matar estes mensageiros

101
00:08:08,480 --> 00:08:10,519
Isso chegou a esse homem

102
00:08:11,000 --> 00:08:13,319
Sua casa ficava no extremo mais distante da cidade

103
00:08:13,639 --> 00:08:14,920
E ele era um crente

104
00:08:15,600 --> 00:08:16,600
O homem disse

105
00:08:17,120 --> 00:08:21,439
Ó meu povo, siga os mensageiros que Deus enviou a você

106
00:08:22,079 --> 00:08:27,639
Siga aqueles que não pedem seu dinheiro com base nas orientações que eles trouxeram para você

107
00:08:28,199 --> 00:08:31,000
Eles estão no caminho certo

108
00:08:31,560 --> 00:08:34,120
Então, ó povo, sejam guiados por sua orientação

109
00:08:35,779 --> 00:08:41,820
Por que não devo adorar Aquele que me criou e a Ele você retornará?

110
00:08:42,259 --> 00:08:51,100
Devo aceitar outros deuses além dele, se o Misericordioso me causar danos que não me servirão?

111
00:08:51,580 --> 00:08:59,259
A intercessão deles não tem utilidade para mim e eles não vão me salvar

112
00:08:59,779 --> 00:09:04,830
Então estou em claro erro

113
00:09:05,269 --> 00:09:10,529
Eu acredito no seu Senhor, então ouça

114
00:09:11,870 --> 00:09:15,669
E o que tenho que fazer para não adorar o Senhor que me criou?

115
00:09:16,230 --> 00:09:19,190
E para Ele todos vocês virão e retornarão

116
00:09:19,659 --> 00:09:25,460
Devo adorar outros deuses além de Deus quando o Misericordioso me toca com dano e angústia?

117
00:09:25,899 --> 00:09:29,820
Ela não me serve de nada sendo minha intercessora

118
00:09:30,379 --> 00:09:34,019
Eles não vão me salvar desse mal se isso me tocar

119
00:09:34,620 --> 00:09:39,340
Se eu considerar outros deuses além de Deus, esta é a descrição deles

120
00:09:39,740 --> 00:09:43,019
Portanto, é claramente um equívoco para quem o contempla

121
00:09:43,659 --> 00:09:46,740
Eu acredito no seu Senhor, então ouça

122
00:09:47,700 --> 00:09:52,539
O crente disse isso ao seu povo para ensinar-lhes sua fé em Deus

123
00:09:53,139 --> 00:09:56,299
Foi dito que ele se dirigiu aos mensageiros com aquela

124
00:09:57,019 --> 00:10:02,179
Ele mencionou que quando ele disse isso, eles pularam nele e o mataram

125
00:10:03,610 --> 00:10:10,250
Foi dito: “Entre no Paraíso”. Ele disse: “Gostaria que meu povo soubesse”.

126
00:10:10,690 --> 00:10:16,490
Porque meu Senhor me perdoou e me colocou entre os honrados

127
00:10:17,860 --> 00:10:21,580
Deus disse a ele quando o mataram: Entre no Paraíso

128
00:10:22,259 --> 00:10:25,700
Quando ele entrou e viu com que Deus o havia honrado

129
00:10:26,299 --> 00:10:29,340
Ele disse: “Gostaria que meu povo soubesse”.

130
00:10:29,860 --> 00:10:33,259
Essa é a razão pela qual meus pecados foram perdoados

131
00:10:33,740 --> 00:10:38,820
E Ele me fez um daqueles a quem Deus honrou ao admiti-lo em Seu Paraíso

132
00:10:39,379 --> 00:10:42,059
Minha fé estava em Deus e minha paciência Nele

133
00:10:42,700 --> 00:10:45,740
Eles acreditam em Deus e merecem o Paraíso

134
00:10:45,740 --> 00:10:52,519
Conclusão da interpretação de Al-Tabari