Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar
Sourate Yasin
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Yassine
Et le sage Coran
Tu es l'un des messagers
Sur un chemin droit
Téléchargez le Puissant, le Miséricordieux
Yassine
Le Coran est décisif, y compris ses règles
Ô Muhammad, tu es parmi ceux qui ont été envoyés avec la révélation de Dieu à Ses serviteurs
Sur le chemin de la frivolité, il y a des conseils
C'est l'Islam
Pour télécharger la maison d'Aziz dans sa vengeance
Miséricordieux envers ceux qui se repentent auprès de Lui
Avertir un peuple dont les pères n'ont pas été prévenus, car ils sont insouciants
Le dicton est vrai pour la plupart d’entre eux, alors ils ne croient pas
Avertir un peuple dont les pères n'avaient pas été prévenus avant eux
Ils ignorent ce que Dieu fera à ses ennemis qui l'associent à lui.
De leur apporter sa vengeance et son pouvoir
La plupart d'entre eux ont dû être punis
Parce que Dieu a décrété pour eux dans la Mère du Livre qu'ils ne croient pas en Dieu
Et ils ne croient pas son messager
Nous avons en effet mis des chaînes à leur cou, et ils atteignent leur menton. Ils sont donc enchaînés.
Et Nous avons mis devant eux une barrière et derrière eux une barrière. Nous les avons donc couverts pour qu'ils ne puissent pas voir.
Nous avons fait les mains droites de ces infidèles enchaînées autour du cou
Ne vous contentez pas de bonnes choses
Ils sont trompés de toute bonté
Nous avons placé une barrière entre les mains de ces polythéistes
Derrière eux se trouve un barrage
Nous avons donc placé une couverture sur leurs yeux
Ils ne voient pas d’orientation et n’en bénéficient pas
C'est pareil pour eux, que vous les préveniez ou que vous ne les préveniez pas, ils ne croiront pas.
Et il en est de même, ô Muhammad, pour ceux qui ont le droit de dire
Laquelle des deux choses leur venait de vous ?
Alarmer ou laisser une alarme
Ils ne croient pas
Parce que Dieu les a jugés pour le faire
Il avertit seulement ceux qui suivent le Souvenir et craignent le Très Miséricordieux de l'invisible.
Alors donne-lui une bonne nouvelle de pardon et une généreuse récompense
Ton avertissement, ô Muhammad, n'est utile qu'à ceux qui croient au Coran.
Et il craignait Dieu lorsqu'il disparaissait de la vue des spectateurs
Alors annonce la bonne nouvelle, ô Muhammad, du pardon de Dieu pour ses péchés.
Et la récompense dans l'au-delà est généreuse
Et c'est le paradis
C'est nous qui ressuscitons les morts et écrivons ce qu'ils ont fait et ce qu'ils ont laissé derrière eux.
Nous avons tout enregistré dans un imam clair
C'est Nous qui ressuscitons les morts de Notre création
Nous écrivons le bien et le mal qu'ils ont fait dans ce monde
Et il remuait leurs pas avec leurs pieds
Nous avons compté tout ce qui existe et l'avons établi dans la Mère du Livre Clair
Qui révèle la vérité de tout ce qui y est prouvé
Donnez-leur l'exemple des habitants de la ville lorsque les messagers y sont venus
Quand Nous leur envoyâmes deux hommes, ils les reniérent.
Nous avons donc été renforcés par un troisième, et ils ont dit : « En effet, nous sommes envoyés vers vous. »
Et un exemple, ô Muhammad, pour les polythéistes de ton peuple est l'exemple des gens du village.
Il a été mentionné que c'était Antioche lorsque les messagers y sont venus.
Lorsque Nous leur envoyâmes deux personnes pour les appeler à Dieu, ils les rejetèrent.
Nous les avons donc renforcés avec un troisième et les avons renforcés avec
Les trois messagers dirent : « Nous sommes envoyés vers vous, ô peuple. »
Que tu consacres ton culte à Dieu seul
Ils ont dit : « Vous n'êtes que des êtres humains comme nous. »
Les humains sont comme nous, et le Tout Miséricordieux n’a rien fait descendre. Tu ne fais que mentir
Ils dirent : « Notre Seigneur le sait, nous sommes envoyés vers toi. »
Nous devons seulement délivrer le message clair
Les propriétaires du village ont dit
Vous n'êtes rien d'autre que des gens comme nous
Le Tout Miséricordieux ne vous a fait descendre aucun message ni livre
Je ne t'ordonne pas de faire quoi que ce soit à notre sujet
Tu ne fais que mentir
Les messagers dirent : « Notre Seigneur sait que nous avons été envoyés vers vous compte tenu de ce à quoi nous vous avons appelés. »
Et nous sommes honnêtes
Il ne nous reste plus qu'à vous transmettre le message de Dieu qu'Il nous a envoyé vers vous
Une notification vous indiquant que nous vous en avons informé
Ils ont dit : Nous vous laisserons voler
Si vous ne renoncez pas, Nous vous lapiderons et un châtiment douloureux de Notre part vous touchera.
Les propriétaires du village ont dit aux messagers
Nous sommes pessimistes à votre sujet
Si une calamité nous arrive, c'est pour votre bien
Parce que tu n'arrêtes pas ce que tu as mentionné, que tu nous as été envoyé en désavouant nos dieux
Et il a interdit notre culte
Nous te lapiderons avec des pierres
Et un tourment douloureux t'arrivera de notre part
Ils ont dit que ton oiseau était avec toi
Si vous avez mentionné
Vous êtes plutôt un peuple extravagant
Les messagers dirent aux propriétaires du village
Vos actes, vos moyens de subsistance, votre bonne et votre malchance sont avec vous
Tout dépend de toi
Et cela ne fait pas partie de notre foi
Si on te rappelle Dieu, tu t'envoleras loin de nous
Mais tu es un peuple qui appartient à Dieu
Vous avez été vaincu par les péchés et les méfaits
Et du fond de la ville arriva un homme qui accourut. Il dit : « Ô mon peuple, suivez les messagers. »
Suivez ceux qui ne vous demandent pas de récompense et ils sont guidés
Et du fond de la ville arrivaient les gens à qui ces messagers étaient envoyés.
Un homme les cherche
C'est parce que les habitants de Médine avaient l'intention de tuer ces messagers.
Cela a atteint cet homme
Sa maison était à l'extrémité de la ville
Et il était croyant
L'homme a dit
Ô mon peuple, suivez les messagers que Dieu vous a envoyés
Suivez ceux qui ne vous demandent pas votre argent en fonction des conseils qu'ils vous ont apportés
Ils sont sur la bonne voie
Alors, ô peuple, laissez-vous guider par sa direction
Pourquoi ne devrais-je pas adorer Celui qui m’a créé et c’est à Lui que vous retournerez ?
Dois-je prendre d’autres dieux que Lui si le Tout Miséricordieux m’apporte un mal qui ne me sert à rien ?
Leur intercession ne m'est d'aucune utilité et ils ne me sauveront pas
Alors je suis dans une erreur évidente
Je crois en ton Seigneur, alors écoute
Et qu’est-ce que j’ai pour ne pas adorer le Seigneur qui m’a créé ?
Et vers Lui vous viendrez tous et reviendrez
Dois-je adorer des dieux autres que Dieu lorsque le Tout Miséricordieux me touche avec du mal et de la détresse ?
Elle ne me sert à rien en étant mon intercesseur
Ils ne me sauveront pas de ce mal si cela me touche
Si je prends des dieux autres que Dieu, voici leur description
C’est donc clairement une erreur pour quiconque l’envisage
Je crois en ton Seigneur, alors écoute
Le croyant a dit cela à son peuple pour lui enseigner sa foi en Dieu
On dit qu'il s'adressait aux messagers avec ce
Il a mentionné que lorsqu'il a dit cela, ils lui ont sauté dessus et l'ont tué.
Il a été dit : « Entrez au paradis ». Il a dit : « J’aimerais que mon peuple le sache. »
Parce que mon Seigneur m'a pardonné et m'a fait figurer parmi les honorables
Dieu lui dit quand ils le tuèrent : Entre au Paradis
Quand il y entra et vit de quoi Dieu l'avait honoré
Il a dit : « J’aimerais que mon peuple le sache. »
C'est la raison pour laquelle mes péchés ont été pardonnés
Et Il m'a fait parmi ceux que Dieu a honorés en l'admettant à Son Paradis
Ma foi était en Dieu et ma patience en Lui
Ils croient en Dieu et méritent le paradis
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari