En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar.
Sura Yasin
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Yasín
Y el Sabio Corán
Eres uno de los mensajeros.
En un camino recto
Descargar el Poderoso, el Misericordioso
Yasín
El Corán es decisivo, incluidas sus sentencias
Oh Muhammad, estás entre los enviados con la revelación de Dios a Sus siervos.
En el camino de la frivolidad hay una guía en él.
es el islam
Para descargar la casa de Aziz en su venganza
Misericordioso con los que se arrepienten ante Él
Para advertir a un pueblo cuyos padres no fueron advertidos, porque son negligentes.
El dicho es cierto para la mayoría de ellos, por eso no creen.
Para advertir a un pueblo cuyos padres no habían sido advertidos antes que ellos.
Ignoran lo que Dios les hará a sus enemigos que lo asocian con él.
De traer su venganza y poder para ejercer sobre ellos
La mayoría de ellos tuvieron que ser castigados.
Porque Dios ha decretado para ellos en la Madre del Libro que no crean en Dios
Y no creen a su mensajero.
De hecho, les hemos puesto grilletes en el cuello y les llegan hasta la barbilla, por lo que están encadenados.
Y les pusimos una barrera delante y detrás de ellos, y los cubrimos para que no pudieran ver.
Hemos hecho que la mano derecha de estos infieles esté encadenada al cuello.
No seas feliz con cosas buenas.
Están engañados de toda bondad.
Hemos puesto una barrera en manos de estos politeístas.
Detrás de ellos hay una presa
Entonces les pusimos una venda sobre los ojos.
No ven orientación y no se benefician de ella.
Les da lo mismo si les avisas o no les avisas, no creerán.
Y lo mismo ocurre, oh Muhammad, con aquellos que tienen derecho a decir
¿Cuál de las dos cosas fue de ti para ellos?
Alarma o dejar una alarma
ellos no creen
Porque Dios los ha juzgado para que lo hagan.
Sólo advierte a aquellos que siguen el Recuerdo y temen al Más Misericordioso de lo invisible.
Así que dale buenas nuevas de perdón y una generosa recompensa.
Tu advertencia, oh Muhammad, sólo es útil para aquellos que creen en el Corán.
Y temió a Dios cuando desapareció de la vista de los espectadores.
Así que da buenas noticias, oh Muhammad, para que Dios perdone sus pecados.
Y la recompensa en el más allá es generosa.
y ese es el cielo
Somos nosotros quienes revivimos a los muertos y escribimos lo que hicieron y lo que dejaron atrás.
Hemos registrado todo en un imán claro.
Somos Nosotros quienes revivimos a los muertos de Nuestra creación.
Anotamos el bien y el mal que hicieron en este mundo.
Y él alzó sus pasos con sus pies.
Hemos contado todo lo que existe y lo hemos establecido en la Madre del Libro Claro.
Que revela la verdad de todo lo que en él se prueba.
Dales el ejemplo de la gente del pueblo cuando llegaron los mensajeros.
Cuando les enviamos dos personas, ellos se lo negaron.
Entonces nos reforzaron con un tercero y dijeron: “De hecho, somos enviados a ustedes”.
Y un ejemplo, oh Muhammad, para los politeístas de tu pueblo es el ejemplo de la gente del pueblo.
Se mencionó que era Antioquía cuando llegaron los mensajeros.
Cuando les enviamos dos personas que los llamaban a Dios, los rechazaron.
Entonces los fortalecimos con un tercero y los fortalecimos con él.
Los tres mensajeros dijeron: “Somos enviados a vosotros, oh pueblo”.
Que dediques tu adoración solo a Dios
Dijeron: "Ustedes son sólo seres humanos como nosotros".
Los humanos son como nosotros y el Misericordioso no ha enviado nada. solo estas mintiendo
Dijeron: "Nuestro Señor sabe que somos enviados a ti".
Sólo tenemos que entregar el mensaje claro.
Los dueños del pueblo dijeron
Ustedes no son más que gente como nosotros.
El Compasivo no os ha enviado ningún mensaje o libro.
No te mando que hagas nada con nosotros.
solo estas mintiendo
Los Mensajeros dijeron: "Nuestro Señor sabe que hemos sido enviados a vosotros con respecto a aquello a lo que os hemos llamado".
Y somos sinceros
Lo único que tenemos que hacer es transmitirles el mensaje de Dios que Él nos envió para ustedes.
Una notificación mostrándote que te hemos informado de ello.
Dijeron: Te dejaremos volar
Si no desistéis, os apedrearemos y un doloroso castigo nuestro os tocará.
Los dueños del pueblo dijeron a los mensajeros
Somos pesimistas contigo.
Si nos sobreviene alguna calamidad, es por tu bien.
Porque no dejas lo que mencionaste, que fuiste enviado a nosotros repudiando a nuestros dioses.
Y prohibió nuestra adoración.
Te apedrearemos
Y un doloroso tormento te sobrevendrá de nuestra parte.
Dijeron que tu pájaro está contigo
si mencionaste
Más bien sois un pueblo extravagante.
Los mensajeros dijeron a los dueños del pueblo.
Tus obras, tu sustento y tu buena y mala suerte están contigo.
todo depende de ti
Y eso no es parte de nuestra fe.
Si te recordamos a Dios, volarás lejos de nosotros.
Pero ustedes son un pueblo que pertenece a Dios.
Has sido vencido por los pecados y las malas acciones.
Y desde el extremo de la ciudad llegó corriendo un hombre. Él dijo: "Oh pueblo mío, sigue a los mensajeros".
Sigue a los que no te piden recompensa y serán guiados
Y desde el extremo de la ciudad vino el pueblo a quien fueron enviados estos mensajeros.
Un hombre los busca
Esto se debe a que la gente de Medina tenía la intención de matar a estos mensajeros.
Esto le llegó a este hombre.
Su casa estaba en el extremo más alejado de la ciudad.
Y él era un creyente
el hombre dijo
Pueblo mío, sigue a los mensajeros que Dios te envió.
Sigue a aquellos que no te piden tu dinero basándose en la orientación que te han brindado.
Están en el camino correcto
Entonces, oh pueblo, dejaos guiar por su dirección.
¿Por qué no debo adorar a Aquel que me creó y a Él seréis devueltos?
¿Tomaré dioses distintos de Él si el Misericordioso me causa un daño que no me sirve de nada?
De nada me sirve su intercesión, y no me salvarán
Entonces estoy en un claro error.
Creo en tu Señor, así que escucha
¿Y qué tengo yo para no adorar al Señor que me creó?
Y a Él todos vendréis y volveréis.
¿Adoraré a otros dioses además de Dios cuando el Misericordioso me toque con daño y angustia?
Ella no me sirve de nada siendo mi intercesora.
No me salvarán de ese daño si me toca
Si tomo otros dioses además de Dios, esta es su descripción.
Por tanto, es claramente un desvío para quien lo contempla.
Creo en tu Señor, así que escucha
El creyente dijo esto a su pueblo para enseñarles su fe en Dios.
Se decía que se dirigió a los mensajeros con ese
Mencionó que cuando dijo esto, se abalanzaron sobre él y lo mataron.
Se dijo: "Entra al Paraíso". Dijo: "Ojalá mi gente lo supiera".
Porque mi Señor me ha perdonado y me ha puesto entre los honorables
Dios le dijo cuando lo mataron: Entra al Paraíso
Cuando entró y vio con qué Dios le había honrado
Dijo: "Ojalá mi gente lo supiera".
Esa es la razón por la cual mis pecados fueron perdonados.
Y me hizo entre aquellos a quienes Dios honró al admitirlo en Su Paraíso.
Mi fe estaba en Dios y mi paciencia en Él.
Creen en Dios y merecen el Paraíso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari