Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Вывод из интерпретации ат-Табари
Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари.
Сура Аль-Джинн
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
Скажи: Мне было открыто, что группа джиннов выслушала и сказала:
Они сказали: «Мы слышали чудесный Коран».
Оно ведет нас к зрелости, поэтому мы верим в Него
Мы никого не придадим в сотоварищи нашему Господу
Скажи, Мухаммед
Бог открыл мне, что группа джиннов слушала этот Коран.
Они рассказали своим людям то, что услышали
Мы услышали чудесный Коран
Оно указывает на истину и правильный путь
Поэтому мы поверили ему
Мы не присоединим к нашему Господу ни одно из Его творений.
И Он, Вседержитель, — дедушка нашего Господа. Он не взял ни жену, ни сына
И что наш дурак плохо говорил о Боге о Боге
И мы думали, что человечество и джинны не будут говорить неправды о Боге.
И возвысились величие, сила и власть Господа нашего, и не взял Он ни жены, ни сына.
И что сатана говорил что-то преувеличенное и оскорбляющее Бога.
И мы думали, что сын Адама и джинн не скажут о Боге ничего ложного.
Скорее, он отрицал эти группы джиннов.
Что вы знали, что кто-то осмелится солгать Богу, когда вы услышите Коран
Потому что прежде чем они это услышали
Они думали, что сатана был правдив в тех видах неверия, к которым он призывал сыновей Адама.
Когда они услышали Коран
Они поняли, что он лгал обо всем этом
Вот почему его назвали дураком
И что были люди из человечества, искавшие убежища у людей из числа джиннов, поэтому они увеличили свое бремя
И они думали, как и вы, что Бог никого не пошлет
И что люди из человечества искали защиты у людей из числа джиннов во время своих путешествий, когда они оставались в своих домах.
Таким образом, люди тем самым увеличили грех джиннов.
Это потому, что они сделали допустимыми Божьи запреты.
И люди думали о джиннах, как люди думали о людях.
Бог не пошлет посланника к Своим творениям, призывая их к Своему монотеизму
Пока мы слушаем, он обнаруживает, что наблюдают за метеором.
И мы не знаем, какое зло уготовано тем, кто на земле, и желает ли им Господь их руководства
И мы искали небо и его столбы
Мы нашли его наполненным стражами и метеорами, которыми побивали дьяволов.
И мы были группой джиннов
Сидим в небе и слушаем, что в нем происходит и происходит.
Тот, кто послушает это сейчас, обнаружит, что для него заметили падающую звезду.
И мы не знаем, какое наказание Бог хотел наложить на людей земли
Не давая нам слышать с неба и забивая метеорами тех из нас, кто там слушал.
Или их Господь намеревался направить их прямым путем, послав к ним посланника и наставника, который поведет их к истине?
И мы победим Бога на земле, и не победим Его в бегстве
И когда мы услышали руководство, мы поверили в него.
Кто верует в своего Господа, тот не боится подлости и притеснения
Среди нас есть мусульмане, которые работают в послушании Богу, и некоторые из нас относятся к числу праведников.
У нас были разные увлечения и разные команды.
Среди нас есть верующий и неверующий
И научить нас, что мы не подведем Бога на земле, если Он замыслит нам зло.
И когда мы услышали Коран, которым Бог наставил нас на прямой путь
Мы поверили в это и признали, что это истина от Бога.
Тот, кто верует в своего Господа, не боится, что его добрые дела приуменьшатся и ему не будет за них награда.
На него не возлагается грех от плохих поступков других или плохих поступков, которых он не совершал.
И что среди нас есть мусульмане и среди нас несправедливы
Кто примет ислам, тот будет искать праведности
Что касается несправедливых людей, то они – дрова для ада.
Мы мусульмане, которые подчинились Богу через послушание
Среди нас есть те, кто отклонился от Ислама и сбился с правильного пути.
Тот, кто принимает ислам и подчиняется Богу в послушании
Они были крещены и искали руководства в своей религии.
Что касается отступивших от Ислама, то они – дрова для ада.
И если бы они оставались стойкими на пути, Мы дали бы им обильную воду, чтобы дать им испытание в ней.
А кто отвратится от поминания своего Господа, того подвергнёт Он суровому наказанию
Если бы только эти несправедливые люди держались пути истины и прямоты.
Мы обеспечили их обильным пропитанием и расширили для них мир, чтобы испытать их в нем.
Того, кто откажется от слушания Корана и его использования, Аллах подвергнет суровому и тяжкому наказанию.
А мечети принадлежат Богу, поэтому не взывайте, о люди, ни к кому к Богу и ничего с Ним не приобщайте.
Но посвятите Ему единобожие и искренне поклоняйтесь Ему.
И когда Абдулла поднялся, чтобы позвать его, они были почти рядом с ним.
Скажи: «Я призываю только моего Господа и не придаю Ему сотоварищей».
Скажите: «У меня нет власти причинить вам вред или направить вас».
Скажи, что никто не защитит меня от Бога
без него я никого не найду
И когда Мухаммад, Посланник Божий, да благословит его Бог и дарует ему мир, встал, он сказал: «Нет бога, кроме Бога».
Арабы почти все были против друг друга, чтобы погасить свет Божий.
И когда Абдулла поднялся, чтобы позвать его, они напали на него.
Он сказал им: Я молюсь только моему Господу и никого не придаю Ему в сотоварищи.
Скажи, о Мухаммад, арабским многобожникам, которые ответили тебе на совет, который ты им дал.
У меня нет власти причинить вам вред в вашей религии или в вашем мире, и я не имею никакого права направлять вас.
Потому что тот, кто владеет этим, — это Бог, которому принадлежит все.
Скажи им, о Мухаммад, что никто из Его творений не удержит меня от Бога, если Он чего-то от меня хочет.
И Насер мне от него не поможет
Кроме послания от Бога и Его посланий
А кто ослушается Бога и Его Посланника, тому будет огонь геенны, чтобы пребывать в нем вечно.
Даже когда они увидят то, что им обещано, они узнают, кто самый слабый помощник и наименьший по численности.
Скажите арабским многобожникам: «Я не обладаю властью причинить вам вред или направить вас».
Если я не сообщу вам о том, что Бог повелел мне передать вам
Иначе его письма, с которыми он послал меня к вам
Что касается зрелости и заброшенности, то это в руках Божиих.
Он является владельцем всего этого, а не остального Его творения.
Он ведет прямым путем, кого хочет, и оставляет того, кого хочет.
Кто не повинуется Богу в том, что Он повелевает и запрещает
И его Посланник солгал о нем и опроверг его послание.
Ибо у него есть огонь геенны, о котором он будет молиться
Они останутся в нем на веки вечные
Даже когда они станут свидетелями того, что их Господь обещает им мучения и Судный день.
Они узнают, кто из помощников самый слабый и самый малочисленный.
Я привлекаю Бога, с которым Он общался, или тех, кто связывает с Ним других
Скажите: Я знаю, что ближе всего к тому, что вам обещают.
Или мой Господь дарует ему срок?
Он знает невидимое, и Его невидимое никому не открывается.
За исключением того, кто доволен Посланником, ибо он пойдет впереди него.
А позади него он смотрел
Скажи, о Мухаммад, что среди твоего народа есть многобожники Бога.
Я не знаю, что ближе всего к тому, что твой Господь обещает тебе о мучениях и Судном дне.
Или мой Господь даст ему известную цель, срок действия которой будет долгим?
Мир, который ускользнул от взгляда Его творения, и они его не видели.
Он никому не раскрывает свою тайну, не учит его и не показывает ей.
За исключением того, кем Он доволен из Посланника, ибо Он заставляет его появиться так, как пожелает этого.
Он посылает охрану и охрану перед собой и позади себя, чтобы защитить его.
Чтобы он мог знать, что они передали послания своего Господа, и Он объемлл то, что у них было, и сосчитал все в количестве.
Чтобы Посланник мог знать, что Посланники до него передавали послания своего Господа.
Он знал все, что они имели, и знал число всех вещей, и ничто из них не было сокрыто от него.