En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
La Asociación Mawaddah se complace
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
Que Dios tenga misericordia de él.
Salib, el esclavo liberado de Abu Hudhayfah, que Dios esté complacido con él
Creo que Thabitah es una chica cuyo sirviente será recompensado ileso.
Ese día se acercaba al sueño.
Se animó a liberarlo por la dulzura y la virtud que vio en él.
Y la nobleza de las cualidades y los versos de la pureza.
Y los signos de bondad y rectitud que se vislumbran en su comportamiento
Entonces sintió pena por su joven esposo, Abu Hudhayfah bin Utbah.
Uno de los secretos de Bani Abd Shams
Salem fue dado de alta a una edad tan temprana
Y confiar sus asuntos a sí mismo.
Entonces lo tomó de la mano y lo llevó al santuario.
Se puso de pie entre la multitud de Quraish esparcidos alrededor de la Kaaba y dijo:
Sed testigos, oh pueblo de Quraysh.
He adoptado esto de forma segura.
Después de que pensé que era mi esposa lo arregló.
Y él fue para mí lo que fue para mi hijo de parte de su padre.
Quraysh dijo
Sí, no le hice nada a Ibn Utbah.
desde ese dia
El fatta pasó a llamarse Salem Ibn Abi Hudhayfah.
Hasta que un rayo de luz divina emanó del Batha de La Meca
Dios envió a Su Profeta con la religión de la guía y la verdad.
Fueron Abu Hudhayfah y su hijo Salem.
Uno de los primeros cuyas almas fueron iluminadas por esta luz divina.
Sus corazones fueron iluminados por su luz
Entonces el padre y su hijo acudieron al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Declaró delante de él su conversión al Islam.
Juntos dieron testimonio de que no hay más dios que Dios solo, sin pareja.
Y Mahoma es su siervo y el sello de sus mensajeros.
Había pasado poco tiempo desde que Abu Hudhayfah y su hijo Salem entraron en la religión de Dios.
Hasta que el Islam abolió el método de adopción
Ordenó al pueblo que devolvieran los niños a sus padres.
Para preservar los linajes
Y abandonando uno de los caminos de la ignorancia
Las palabras de Dios Todopoderoso fueron reveladas sobre los adoptados
los llamo a sus padres
Entonces los musulmanes respondieron al mandato de su Señor.
Fueron a buscar las genealogías de aquellos que adoptaron.
Reconocen a sus padres y se los devuelven.
Pero Abu Hudhayfah no encontró al padre de Salim.
A pesar de mucha investigación y exploración
Esto se debe a que Salem es un pequeño cautivo.
Y llevado a La Meca
Y vendido en el mercado de esclavos.
Está en una edad en la que no puede conocer por sí mismo a un padre o a una madre.
La gente lo llamaba Salem Mawla Abu Hudhayfah.
Permaneció consciente de esto mientras duró su vida.
Sin embargo, la relación entre Abu Hudhayfah y Salem
No fue una relación mula-mala
Más bien, es una relación de hermano a hermano.
Después de que el Islam uniera sus corazones
Y la fe se rompió entre ellos
Sus corazones se llenaron de amor por Dios y Su Mensajero.
Abu Hudhayfah quería hacer su conexión con Salem más sólida y profunda
Y eliminar todo rastro de fanatismo preislámico que el Islam exterminó.
Entonces casó a Salim con la hija de su hermano, Al-Quraysh Al-Abashmiya.
El mismo linaje y linaje.
Llegó a ser su hermano en Dios y uno de sus parientes.
No fue hace tanto tiempo
Hasta que graves acontecimientos separaron a los dos hermanos.
De donde los primeros musulmanes sufrieron lo que sufrieron
Y sufrieron su crueldad tanto como ellos.
Abu Hudhayfah fue a Abisinia, migrando hacia Dios con su religión y fe.
Huyó de su fe quien probó plumas
En cuanto a Salem
Prefirió permanecer en La Meca con el Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
Y apoyarse en el Libro de Dios Todopoderoso
Para que quede fresco y tierno cada vez que sea revelado al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Entonces comenzó a recitar Sus claros versos con humildad.
Memoriza la Sura revelada al comprender y contemplar.
Hasta que se convirtió en uno de los principales portadores del Corán durante la era del Profeta (que la paz y las oraciones de Dios sean con él)
Se convirtió en el cuarto de los cuatro recomendados por el Santo Profeta (sa), que Dios le bendiga y le conceda paz.
Quitándoles el Corán
Dijo: “El Corán fue recitado por cuatro personas: Abdullah bin Masoud, Salem, el cliente de Abu Hudhayfah, Ubayy bin Ka’b y Muadh bin Jabal”.
Los honorables compañeros de Salem reconocieron su virtud sobre ellos en su memorización del Libro de Dios.
Su dominio del mismo, su contemplación de sus significados y su conciencia de sus objetivos.
Cuando los musulmanes emigraron de La Meca a Medina
Pidieron a Salim que los guiara en oración.
Continuó orando con ellos hasta que llegó el Mensajero, la paz y las bendiciones sean con él.
Aunque entre ellos se encontraban Omar ibn al-Khattab y un gran grupo de venerables compañeros
Entonces Dios quiso reunir a Salem con su hermano en Dios, Abu Hudhayfah, después de la migración.
E ir a Badr, al lado del Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
Mientras los musulmanes se preparaban para derrotar a los politeístas.
Salem le dijo a su hermano Abu Hudhayfah
Mira, Abu Hudhayfah
Este es tu padre Utbah bin Rabia
Avanza en filas y se prepara para eliminar al Islam y a los musulmanes.
Abu Hudhayfah dijo
si, lo vi
Estos dos son enemigos de Dios.
Mi tío, Shaybah bin Rabia
Y mi hermano Al-Walid bin Utbah
lo rodean
Si tan solo el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, me hubiera dado permiso.
Para resaltarlos uno por uno
Les proporcioné recursos en respuesta.
O voy al lado de mi Señor, satisfecho y aceptado
Y cuando terminó la batalla
Salem y Abu Hudhayfah se quedaron mirando a los muertos.
Entonces vi el umbral del padre de Abu Hudhayfah.
Y las canas de su tío
Al-Walid es su hermano
Han conocido a su luchador
Abu Hudhayfah dijo
Alabado sea Dios que aprobó el ojo de Su Profeta
Matándolos a todos
Entonces los hermanos en Dios continuaron
Luchan bajo la bandera del mayor Mensajero
Que Dios lo bendiga y le conceda la paz juntos.
En cada batalla que conquistó en su vida.
Cumplen los derechos de Dios y de Su Mensajero sobre ellos.
Hasta el día de Al-Yamamah durante el reinado de Al-Siddiq
En ese gran día de los días de Dios
Abu Bakr, que Dios esté complacido con él.
Para luchar contra Musaylimah el mentiroso
Los musulmanes de todas partes se movilizaron
Para eliminar su tentación ciega
Que estaba a punto de destruir el Islam.
Y su familia está destruida
Entonces Salem y Abu Hudhayfah se apresuraron a ir a Al-Dhud.
Sobre la religión de Dios
Huyó para luchar contra Musaylimah, el enemigo de Dios.
Los dos grupos se encontraron en la tierra de Al-Yamamah.
Se produjeron dos feroces batallas entre ellos.
La historia de las guerras rara vez ha tenido un paralelo con ellas.
Los musulmanes lo expresaron.
Dirigido por Ikrimah bin Abi Yahl
Y Khaled bin Al-Walid, que Dios esté complacido con ambos.
Un tipo de coraje insuperable
De la descripción de los descriptores.
Como lo expresaron los apóstatas
Liderado por Musaylima
Nada menos
Coraje, valentía y dedicación.
Pero la victoria en estas dos batallas
Harif Musaylimah era un mentiroso
Sus hombres incluso irrumpieron en la granja de Khalid bin Al-Walid.
Casi maldicen a su esposa
Si no hubiera sido que un hombre entre ellos la había alquilado
En eso
La dieta se ha extendido a los corazones de los musulmanes
Entre ellos se destacaron grandes héroes.
Vendieron almas a Dios
Mueres hoy o mañana
Con almas que nunca mueren
Khalid bin Al-Walid removilizó su ejército
Así abrazó la bandera de los inmigrantes.
Por Salem Mawla Abi Hudhayfah
Se rindió a la brigada Ansar.
Por Thabit bin Qais
Zaid bin Al-Khattab se puso de pie
Incita a los musulmanes a luchar
Él dijo: ¡Oh gente!
Un mordisco en tus molares
Y ataca a tu enemigo
y sigue adelante
gente
Por Dios, nunca más volveré a hablar después de esta palabra.
Hasta que Dios derrote a Musaylimah el mentiroso y a quienes están con él
o matar
Así que dale a Dios mi prueba
Luego se dispuso a abrirse paso entre las filas.
Siguió luchando hasta que lo mataron.
Entonces Abu Hudhayfah lo siguió mientras llamaba
Oh gente del Corán
Embellece el Corán con tus acciones
Luego comenzó su lucha hasta ser martirizado, avanzando sin retroceder.
En cuanto a Salem, el cliente de Abu Hudhayfah
Entonces se volvió hacia los inmigrantes y les dijo
Miserable es el que lleva el Corán
Los musulmanes que me precedieron tienen la culpa.
Luego se apresuró a defender el estandarte de su pueblo.
Hasta que le cortaron el derecho
Entonces tomó la bandera con su mano izquierda.
Luchó por ello hasta que le cortó la mano izquierda.
Entonces tomó la bandera por sus brazos.
Permaneció firme en ello hasta que sus heridas se volvieron graves.
Cayó al suelo cubierto de sangre.
Y cuando terminó la batalla
Khalid bin Al-Walid se opuso a Salem, el cliente de Abu Hudhayfah
todavía tenía sueño
Salem le preguntó: "¿Qué han hecho los musulmanes, Khaled?"
y el dijo
Dios les concedió la victoria
Musaylimah el mentiroso los mató
Derrotó a sus soldados y seguidores.
y el dijo
¿Qué hizo mi hermano Abu Hudhayfah?
y el dijo
Fue a su Señor, viniendo sin volver atrás.
Fue asesinado como mártir.
y el dijo
Me pusieron triste a su lado
y el dijo
Ahí está, amortiguado a tus pies
Cerró los ojos mientras decía.
Juntos aquí, Abu Hudhayfah
Y juntos allí, si Dios quiere
Tomó su último aliento
Si Salem estuviera vivo
Lo nombré para que se hiciera cargo después de mí.
Omar bin Al-Khattab