WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.000
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

00:00:15.609 --> 00:00:17.609
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है

00:00:17.609 --> 00:00:22.609
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए

00:00:22.609 --> 00:00:25.640
ईद अल-रहमान रफाह अल-पाशा

00:00:25.640 --> 00:00:30.519
भगवान उस पर दया करें.'

00:00:30.519 --> 00:00:35.520
सलीब, अबू हुदैफा का मुक्त गुलाम, भगवान उससे प्रसन्न हो सकता है

00:00:51.780 --> 00:00:55.780
मुझे लगता है कि थबीता एक ऐसी लड़की है जिसके नौकर को बिना किसी नुकसान के इनाम दिया जाएगा

00:00:55.780 --> 00:00:59.780
उस दिन वह स्वप्न के निकट आ रहा था

00:00:59.780 --> 00:01:04.780
उसे उसे मुक्त करने के लिए प्रोत्साहित किया गया क्योंकि उसने उसमें सद्गुणों की सौम्यता देखी थी

00:01:04.780 --> 00:01:08.780
और गुणों का बड़प्पन और पवित्रता का छंद

00:01:08.780 --> 00:01:12.780
और अच्छाई और धार्मिकता के लक्षण जो तुम्हें उसके व्यवहार में दिखते हैं

00:01:12.780 --> 00:01:16.780
इसलिए उसे उसके युवा पति, अबू हुदैफा बिन उतबा के लिए खेद महसूस हुआ

00:01:16.780 --> 00:01:18.780
बानी अब्द शम्स के रहस्यों में से एक

00:01:18.780 --> 00:01:22.780
इतनी कम उम्र में सलेम को छुट्टी दे दी गई

00:01:22.780 --> 00:01:25.780
और अपने मामलों को खुद को सौंपना

00:01:25.780 --> 00:01:28.780
इसलिये वह उसका हाथ पकड़कर पवित्रस्थान में ले गया

00:01:28.780 --> 00:01:33.780
वह काबा के चारों ओर बिखरी कुरैश की भीड़ में खड़ा हो गया और कहा:

00:01:33.780 --> 00:01:36.780
गवाही दो, ऐ कुरैश के लोगों!

00:01:36.780 --> 00:01:39.780
मैंने इसे सुरक्षित रूप से अपना लिया है

00:01:39.780 --> 00:01:42.780
जब मुझे लगा कि यह मेरी पत्नी है तो मैंने इसे ठीक कर दिया

00:01:42.780 --> 00:01:46.780
और वह मेरे लिये वही बन गया जो वह अपने पिता से मेरे पुत्र के लिये था

00:01:46.780 --> 00:01:48.780
कुरैश ने कहा

00:01:48.780 --> 00:01:51.780
हाँ, मैंने इब्न उत्बाह के साथ कुछ नहीं किया

00:01:51.780 --> 00:01:53.780
उस दिन से

00:01:53.780 --> 00:01:58.000
फत्ता को सलेम इब्न अबी हुदैफा कहा जाने लगा

00:01:59.000 --> 00:02:03.000
जब तक मक्का के बाथा से दिव्य प्रकाश की किरण नहीं निकली

00:02:03.000 --> 00:02:07.000
ईश्वर ने अपने पैगम्बर को मार्गदर्शन और सत्य के धर्म के साथ भेजा

00:02:07.000 --> 00:02:10.000
यह अबू हुदैफ़ा और उसका बेटा सलेम था

00:02:10.000 --> 00:02:14.000
सबसे पहले में से एक जिनकी आत्माएँ इस दिव्य प्रकाश से प्रकाशित हुईं

00:02:14.000 --> 00:02:17.000
उनके हृदय उसके प्रकाश से प्रकाशित हो गये

00:02:17.000 --> 00:02:22.060
इसलिए पिता और उसका पुत्र ईश्वर के दूत के पास गए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:02:22.060 --> 00:02:25.060
उन्होंने उनके सामने उनके इस्लाम धर्म अपनाने की घोषणा की

00:02:25.060 --> 00:02:30.060
उन्होंने एक साथ गवाही दी कि कोई ईश्वर नहीं है, केवल ईश्वर ही है, जिसका कोई साथी नहीं है

00:02:30.060 --> 00:02:34.060
और मुहम्मद उनके सेवक और उनके दूतों की मुहर हैं

00:02:34.060 --> 00:02:40.060
अबू हुदैफा और उनके बेटे सलेम को ईश्वर के धर्म में प्रवेश किए अभी कुछ ही समय हुआ था

00:02:40.060 --> 00:02:43.060
जब तक इस्लाम ने गोद लेने की पद्धति को ख़त्म नहीं कर दिया

00:02:43.060 --> 00:02:47.060
उसने लोगों को बच्चों को उनके पिताओं को लौटाने का आदेश दिया

00:02:47.060 --> 00:02:49.060
वंशावली को सुरक्षित रखने के लिए

00:02:49.060 --> 00:02:52.060
और अज्ञानता के मार्गों में से एक को त्याग देना

00:02:53.060 --> 00:02:57.060
गोद लेने वालों के संबंध में सर्वशक्तिमान ईश्वर के शब्द प्रकट हुए थे

00:02:57.060 --> 00:03:00.159
मैं उन्हें उनके माता-पिता के पास बुलाता हूं

00:03:00.159 --> 00:03:03.159
अतः मुसलमानों ने अपने रब के आदेश का पालन किया

00:03:03.159 --> 00:03:06.159
वे उन लोगों की वंशावली ढूंढने लगे जिन्हें उन्होंने गोद लिया था

00:03:06.159 --> 00:03:11.159
वे अपने पिताओं को पहचानते हैं और उन्हें उनके पास लौटा देते हैं

00:03:11.159 --> 00:03:16.259
लेकिन अबू हुदैफा को सलीम का पिता नहीं मिला

00:03:16.259 --> 00:03:19.259
बहुत शोध और अन्वेषण के बावजूद

00:03:19.259 --> 00:03:22.259
ऐसा इसलिए क्योंकि सलेम एक छोटा बंदी है

00:03:22.259 --> 00:03:24.259
और मक्का ले आये

00:03:24.259 --> 00:03:26.259
और दास बाज़ार में बेच दिया गया

00:03:26.259 --> 00:03:31.259
वह उस उम्र में है जहां वह अपने लिए पिता या मां को जानने में असमर्थ है

00:03:31.259 --> 00:03:36.259
लोग उन्हें सलेम मावला अबू हुदायफ़ा कहते थे

00:03:36.259 --> 00:03:40.289
जब तक जीवन बढ़ा, तब तक उन्हें इसका भान रहा

00:03:40.289 --> 00:03:43.289
हालाँकि, अबू हुदायफ़ा और सलेम के बीच संबंध

00:03:43.289 --> 00:03:46.289
यह कोई मुल-माला वाला रिश्ता नहीं था

00:03:46.289 --> 00:03:49.289
बल्कि ये तो भाई-भाई का रिश्ता है

00:03:49.289 --> 00:03:52.289
इस्लाम के बाद उनके दिलों को एक कर दिया

00:03:52.289 --> 00:03:55.289
और उनके बीच विश्वास टूट गया

00:03:55.289 --> 00:03:59.289
उनके दिल ईश्वर और उसके दूत के प्रति प्रेम से भर गए

00:03:59.289 --> 00:04:05.349
अबू हुदायफ़ा सलेम के साथ अपने संबंध को और अधिक ठोस और गहरा बनाना चाहता था

00:04:05.349 --> 00:04:11.349
और इस्लाम-पूर्व कट्टरता के हर निशान को ख़त्म करना, जिसे इस्लाम ने ख़त्म कर दिया है

00:04:12.349 --> 00:04:16.350
इसलिए उन्होंने सलीम की शादी अपने भाई की बेटी अल-कुरैश अल-अबशमिया से कर दी

00:04:16.350 --> 00:04:19.350
वही वंश और वंश

00:04:19.350 --> 00:04:24.350
वह परमेश्वर में उसका भाई और उसके रिश्तेदारों में से एक बन गया

00:04:24.350 --> 00:04:27.350
यह बहुत पहले की बात नहीं है

00:04:27.350 --> 00:04:31.350
जब तक गंभीर घटनाओं ने दोनों भाइयों को अलग नहीं कर दिया

00:04:31.350 --> 00:04:35.350
जिससे शुरुआती मुसलमानों को वही भुगतना पड़ा जो उन्हें झेलना पड़ा

00:04:35.350 --> 00:04:38.350
और उन्होंने इसकी क्रूरता को उतना ही झेला जितना उन्होंने सहा

00:04:38.350 --> 00:04:43.350
अबू हुदायफा अपने धर्म और आस्था के साथ ईश्वर की ओर पलायन करते हुए एबिसिनिया चला गया

00:04:43.350 --> 00:04:46.350
जिसने भी पंखों का स्वाद चखा, वह अपने विश्वास से भाग गया

00:04:46.350 --> 00:04:48.350
जहां तक सलेम का सवाल है

00:04:48.350 --> 00:04:54.350
उन्होंने ईश्वर के दूत के साथ मक्का में रहना पसंद किया, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन पर हो

00:04:54.350 --> 00:04:57.350
और सर्वशक्तिमान ईश्वर की पुस्तक पर निर्भर रहना

00:04:57.350 --> 00:05:04.350
ताकि जब भी यह पैगंबर के सामने प्रकट हो तो यह ताजा और कोमल हो जाए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:05:04.350 --> 00:05:08.350
अतः वह नम्रतापूर्वक अपने स्पष्ट श्लोकों का पाठ करने लगा

00:05:08.350 --> 00:05:12.350
वह अवतरित सूरह को समझने और विचार करने में याद कर लेता है

00:05:12.350 --> 00:05:19.350
जब तक वह पैगंबर के युग के दौरान कुरान के प्रमुख वाहकों में से एक नहीं बन गया, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो सकती है

00:05:19.350 --> 00:05:25.350
वह पवित्र पैगंबर द्वारा अनुशंसित चार में से चौथे बन गए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:05:25.350 --> 00:05:27.350
उनसे कुरान लेकर

00:05:27.350 --> 00:05:40.350
उन्होंने कहा, "कुरान चार लोगों से पढ़ा गया था: अब्दुल्ला बिन मसूद, सलेम, अबू हुदैफा के ग्राहक, उबैय बिन काब और मुआद बिन जबल।"

00:05:40.350 --> 00:05:46.379
सलेम के सम्माननीय साथियों ने ईश्वर की पुस्तक को याद करने में उनके गुणों को उनके ऊपर पहचाना

00:05:46.379 --> 00:05:52.379
इसमें उनकी महारत, इसके अर्थों पर उनका चिंतन और अपने लक्ष्यों के प्रति उनकी जागरूकता

00:05:52.379 --> 00:05:55.379
जब मुसलमान मक्का से मदीना चले गए

00:05:55.379 --> 00:05:58.379
उन्होंने सलीम को प्रार्थना में नेतृत्व करने के लिए बुलाया

00:05:58.379 --> 00:06:03.379
वह उनके साथ तब तक प्रार्थना करता रहा जब तक कि रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) नहीं आये

00:06:03.379 --> 00:06:10.379
हालाँकि उनमें उमर इब्न अल-खत्ताब और आदरणीय साथियों का एक बड़ा समूह शामिल था

00:06:10.379 --> 00:06:16.420
तब ख़ुदा ने प्रवास के बाद सलेम को उसके भाई अबू हुदायफ़ा के साथ मिलाना चाहा

00:06:16.420 --> 00:06:24.420
और ईश्वर के दूत के साथ कंधे से कंधा मिलाकर बद्र जाने के लिए, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो

00:06:24.420 --> 00:06:28.540
जबकि मुसलमान बहुदेववादियों को हराने की तैयारी कर रहे थे

00:06:28.540 --> 00:06:31.540
सलेम ने अपने भाई अबू हुदायफ़ा से कहा

00:06:31.540 --> 00:06:33.540
देखो, अबू हुदायफ़ा

00:06:33.540 --> 00:06:36.540
ये आपके वालिद उतब बिन रबिया हैं

00:06:36.540 --> 00:06:42.540
वह रैंकों को आगे बढ़ाता है और इस्लाम और मुसलमानों को खत्म करने की तैयारी करता है

00:06:42.540 --> 00:06:44.540
अबू हुदैफा ने कहा

00:06:44.540 --> 00:06:46.540
हाँ, मैंने उसे देखा

00:06:46.540 --> 00:06:48.540
ये दोनों परमेश्वर के शत्रु हैं

00:06:48.540 --> 00:06:50.540
मेरे चाचा, शायबा बिन राबिया

00:06:50.540 --> 00:06:53.540
और मेरा भाई अल-वालिद बिन उत्बाह

00:06:53.540 --> 00:06:55.540
उन्होंने उसे घेर लिया

00:06:55.540 --> 00:06:58.540
काश, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझे अनुमति दी होती

00:06:58.540 --> 00:07:01.540
उन्हें एक-एक करके उजागर करना

00:07:01.540 --> 00:07:04.540
मैंने प्रत्युत्तर में उन्हें संसाधन उपलब्ध कराये

00:07:04.540 --> 00:07:08.540
या मैं संतुष्ट और स्वीकृत होकर अपने प्रभु के पास जाता हूं

00:07:08.540 --> 00:07:10.740
और जब लड़ाई ख़त्म हुई

00:07:10.740 --> 00:07:14.740
सलेम और अबू हुदायफ़ा मृतकों को देखते हुए खड़े थे

00:07:14.740 --> 00:07:17.740
फिर मैंने अबू हुदैफा के पिता की दहलीज देखी

00:07:17.740 --> 00:07:19.740
और उसके चाचा के भूरे बाल

00:07:19.740 --> 00:07:21.740
अल-वालिद उसका भाई है

00:07:21.740 --> 00:07:23.740
वे अपने पहलवान से मिल चुके हैं

00:07:23.740 --> 00:07:25.740
अबू हुदैफा ने कहा

00:07:25.740 --> 00:07:28.740
ईश्वर की स्तुति करो जिसने अपने पैगंबर की नजर को स्वीकार किया

00:07:28.740 --> 00:07:30.740
उन सभी को मारकर

00:07:30.740 --> 00:07:33.860
तब परमेश्वर में भाई आगे बढ़ते रहे

00:07:33.860 --> 00:07:36.860
वे महानतम दूत के बैनर तले संघर्ष करते हैं

00:07:36.860 --> 00:07:38.860
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

00:07:38.860 --> 00:07:41.860
उन्होंने अपने जीवन में प्रत्येक युद्ध में विजय प्राप्त की

00:07:41.860 --> 00:07:45.860
वे अपने ऊपर ईश्वर और उसके दूत के अधिकारों को पूरा करते हैं

00:07:45.860 --> 00:07:49.860
अल-सिद्दीक के शासनकाल के दौरान अल-यमाह के दिन तक

00:07:49.860 --> 00:07:52.860
भगवान के दिनों के उस महान दिन पर

00:07:52.860 --> 00:07:55.860
अबू बकर, भगवान उससे प्रसन्न हों

00:07:55.860 --> 00:07:57.860
झूठे मुसायलीमा से लड़ने के लिए

00:07:57.860 --> 00:08:00.860
हर जगह मुसलमान लामबंद हो गये

00:08:00.860 --> 00:08:03.860
उसके अंध मोह को ख़त्म करने के लिए

00:08:03.860 --> 00:08:05.860
जो इस्लाम को नष्ट करने वाला था

00:08:05.860 --> 00:08:07.860
और उसका परिवार नष्ट हो गया

00:08:07.860 --> 00:08:10.860
इसलिए सलेम और अबू हुदायफ़ा ने अल-धुद जाने की जल्दी की

00:08:10.860 --> 00:08:11.860
भगवान के धर्म के बारे में

00:08:11.860 --> 00:08:15.860
वह ईश्वर के शत्रु मुसैलीमा से लड़ने के लिए भाग गया

00:08:15.860 --> 00:08:18.930
दोनों समूह अल-यामामा की भूमि पर मिले

00:08:18.930 --> 00:08:21.930
उनके बीच दो भीषण युद्ध हुए

00:08:21.930 --> 00:08:25.930
युद्धों के इतिहास में उनकी तुलना शायद ही कभी देखी गई हो

00:08:25.930 --> 00:08:27.930
मुसलमानों ने इसका इज़हार किया

00:08:27.930 --> 00:08:30.930
इकरीमा बिन अबी जहल के नेतृत्व में

00:08:30.930 --> 00:08:33.929
और खालिद बिन अल-वलीद, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों

00:08:33.929 --> 00:08:36.929
एक अदम्य प्रकार का साहस

00:08:36.929 --> 00:08:38.929
वर्णनकर्ताओं के विवरण से

00:08:38.929 --> 00:08:40.929
जैसा कि धर्मत्यागियों द्वारा व्यक्त किया गया है

00:08:40.929 --> 00:08:42.929
मुसैलीमा के नेतृत्व में

00:08:42.929 --> 00:08:43.929
कम नहीं

00:08:43.929 --> 00:08:46.929
साहस, शौर्य और समर्पण

00:08:46.929 --> 00:08:49.929
लेकिन इन दोनों लड़ाइयों में जीत

00:08:49.929 --> 00:08:52.929
हरीफ़ मुसायलीमा झूठा था

00:08:52.929 --> 00:08:56.929
उनके लोगों ने खालिद बिन अल-वालिद के खेत पर भी धावा बोल दिया

00:08:56.929 --> 00:08:58.929
उन्होंने उसकी पत्नी को लगभग श्राप दे दिया

00:08:58.929 --> 00:09:01.929
कहीं ऐसा तो नहीं कि उनमें से किसी आदमी ने उसे किराये पर दे दिया हो

00:09:01.929 --> 00:09:04.120
उस पर

00:09:04.120 --> 00:09:07.120
आहार मुसलमानों के दिलों तक फैल गया है

00:09:07.120 --> 00:09:11.120
उनमें से महान नायक खड़े थे

00:09:11.120 --> 00:09:13.120
उन्होंने आत्माओं को भगवान को बेच दिया

00:09:13.120 --> 00:09:15.120
तुम आज या कल मरो

00:09:15.120 --> 00:09:18.179
उन आत्माओं के साथ जो कभी नहीं मरतीं

00:09:18.179 --> 00:09:21.179
खालिद बिन अल-वालिद ने अपनी सेना को फिर से संगठित किया

00:09:21.179 --> 00:09:24.179
इसलिए उन्होंने आप्रवासियों के बैनर को गले लगा लिया

00:09:24.179 --> 00:09:26.179
सलेम मावला अबी हुदायफ़ा द्वारा

00:09:26.179 --> 00:09:28.179
उन्होंने अंसार ब्रिगेड के सामने आत्मसमर्पण कर दिया

00:09:28.179 --> 00:09:30.179
थाबित बिन क़ैस द्वारा

00:09:30.179 --> 00:09:32.179
ज़ैद बिन अल-खत्ताब खड़े थे

00:09:32.179 --> 00:09:34.179
वह मुसलमानों को लड़ने के लिए उकसाता है

00:09:34.179 --> 00:09:37.179
उसने कहाः ऐ लोगों!

00:09:37.179 --> 00:09:39.179
आपकी दाढ़ों पर एक काट

00:09:39.179 --> 00:09:41.179
और अपने दुश्मन पर वार करो

00:09:41.179 --> 00:09:43.179
और आगे बढ़ें

00:09:43.179 --> 00:09:45.179
लोग

00:09:45.179 --> 00:09:49.179
भगवान की कसम, मैं इस शब्द के बाद फिर कभी नहीं बोलूंगा

00:09:49.179 --> 00:09:53.179
जब तक ईश्वर झूठे मुसैलीमा और उसके साथियों को हरा नहीं देता

00:09:53.179 --> 00:09:55.179
या मार डालो

00:09:55.179 --> 00:09:57.179
तो भगवान को मेरा प्रमाण दो

00:09:57.179 --> 00:09:59.179
फिर वह रैंकों को तोड़ने के लिए निकल पड़ा

00:09:59.179 --> 00:10:02.250
वह तब तक लड़ता रहा जब तक कि वह मारा नहीं गया

00:10:02.250 --> 00:10:05.250
फिर अबू हुदैफ़ा ने पुकारते हुए उसका पीछा किया

00:10:05.250 --> 00:10:07.250
हे कुरान के लोगों!

00:10:07.250 --> 00:10:10.250
अपने कार्यों से कुरान को सुशोभित करें

00:10:10.250 --> 00:10:15.250
फिर उन्होंने बिना पीछे हटे आगे बढ़ते हुए शहीद होने तक अपना संघर्ष शुरू किया

00:10:15.250 --> 00:10:18.250
जहां तक सलेम का सवाल है, जो अबू हुदायफा का ग्राहक है

00:10:18.250 --> 00:10:21.250
तो उन्होंने आप्रवासियों की ओर मुखातिब होकर कहा

00:10:21.250 --> 00:10:23.250
दुखी वह है जो कुरान धारण करता है

00:10:23.250 --> 00:10:26.250
गलती मुझसे पहले के मुसलमानों की है

00:10:26.250 --> 00:10:29.250
फिर वह अपने लोगों के बैनर की रक्षा करने के लिए दौड़ा

00:10:29.250 --> 00:10:31.250
जब तक उसका अधिकार नहीं काट दिया गया

00:10:31.250 --> 00:10:33.250
इसलिए उन्होंने अपने बाएं हाथ से झंडा उठा लिया

00:10:33.250 --> 00:10:36.250
उसने इसके लिए तब तक संघर्ष किया जब तक कि इससे उसका बायां हाथ नहीं कट गया

00:10:36.250 --> 00:10:39.250
इसलिए उन्होंने झंडे को अपनी बांहों से पकड़ लिया

00:10:39.250 --> 00:10:42.250
वह तब तक उसमें स्थिर रहा जब तक उसके घाव गंभीर नहीं हो गए

00:10:42.250 --> 00:10:46.250
वह खून से लथपथ होकर जमीन पर गिर पड़ा

00:10:46.250 --> 00:10:49.500
और जब लड़ाई ख़त्म हुई

00:10:49.500 --> 00:10:54.500
खालिद बिन अल-वालिद अबू हुदायफा के ग्राहक सलेम के खिलाफ खड़ा था

00:10:54.500 --> 00:10:57.500
वह अभी भी नींद में था

00:10:57.500 --> 00:11:01.500
सलेम ने उससे कहा, "मुसलमानों ने क्या किया है, खालिद?"

00:11:01.500 --> 00:11:03.500
और उसने कहा

00:11:03.500 --> 00:11:05.500
भगवान ने उन्हें विजय प्रदान की

00:11:05.500 --> 00:11:08.500
झूठे मुसैलीमा ने उन्हें मार डाला

00:11:08.500 --> 00:11:11.500
उसने अपने सैनिकों और अनुयायियों को हरा दिया

00:11:11.500 --> 00:11:13.570
और उसने कहा

00:11:13.570 --> 00:11:15.570
मेरे भाई अबू हुदायफा ने क्या किया?

00:11:15.570 --> 00:11:17.600
और उसने कहा

00:11:17.600 --> 00:11:20.600
वह अपने प्रभु के पास गया और बिना पीछे मुड़े वापस आ गया

00:11:20.600 --> 00:11:22.600
उन्हें शहीद के रूप में मार दिया गया

00:11:22.600 --> 00:11:24.759
और उसने कहा

00:11:24.759 --> 00:11:26.759
उन्होंने मुझे अपने पास उदास कर दिया

00:11:26.759 --> 00:11:28.820
और उसने कहा

00:11:28.820 --> 00:11:31.820
यह वहाँ है, आपके पैरों के पास गद्देदार

00:11:31.820 --> 00:11:34.820
कहते हुए उसने अपनी आँखें बंद कर लीं

00:11:34.820 --> 00:11:37.820
यहाँ एक साथ, अबू हुदायफ़ा

00:11:37.820 --> 00:11:40.820
और ईश्वर की इच्छा से वहाँ एक साथ

00:11:40.820 --> 00:11:48.210
उन्होंने आखिरी सांस ली

00:11:48.210 --> 00:11:50.210
अगर सलेम जीवित होता

00:11:50.210 --> 00:11:53.590
मैंने उसे अपने बाद कार्यभार संभालने के लिए नियुक्त किया

00:11:53.590 --> 00:11:56.580
उमर बिन अल-खत्ताब