Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Mawaddah Association ist erfreut
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
Möge Gott ihm gnädig sein
Abu Dharn Al-Ghafari, möge Gott mit ihm zufrieden sein
Im Wadi Wadan, das Mekka mit der Außenwelt verbindet
Der Ghaffar-Stamm lagerte
Ghaffar lebte früher in diesem kleinen Hostel
Was die Karawanen, die den Handel mit den Quraysh anstreben, dorthin führen
In die Levante gehen oder von dort zurückkehren
Vielleicht lebte sie davon, diese Karawanen abzuschneiden
Wenn sie ihr nicht gibt, was ihr gefällt
Jundub Ibn Junada erhielt den Spitznamen Abu Dharr
Einer der Söhne dieses Stammes
Aber er zeichnete sich durch seine Kühnheit im Herzen aus
Nüchterner Geist und Weitsicht
Und er war von diesen Götzen äußerst beunruhigt
Den sein Volk anstelle von Gott anbetet
Er prangert die von den Arabern festgestellte Korruption der Religion an
Und die Trivialität des Glaubens
Er freut sich auf das Erscheinen eines neuen Propheten
Es erfüllt die Gedanken und Herzen der Menschen
Er bringt sie aus der Dunkelheit ins Licht
Dann kam sie nach Abu Dharr
Und am Anfang steht die Nachricht vom neuen Propheten
Der in Mekka erschien
Er sagte zu seinem Bruder Anis
Anis
Geh, egal, nach Mekka
Er blieb stehen, als er die Nachricht von diesem Mann hörte, der behauptet, ein Prophet zu sein
Und er empfängt Offenbarung vom Himmel
Hören Sie sich etwas an, was er gesagt hat, und bringen Sie es mir
Anis ging nach Mekka
Er traf den Gesandten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
Und er hörte von ihm
Dann kehrte er in die Wüste zurück
Abu Dhar kam ihm eifrig entgegen
Und fragen Sie ihn eifrig nach den Neuigkeiten des neuen Propheten
Er sagte: „Bei Gott, ich habe einen Mann gesehen, der zu guten Sitten aufrief.“
Er sagt Worte, die keine Poesie sind
Er sagte zu ihm: Was sagen die Leute über ihn?
Er sagte: Man sagt, er sei ein Zauberer, ein Priester und ein Dichter
Abu Dharr sagte: „Bei Gott, du hast meinen armen Mann nicht geheilt.“
Und du hast mein Bedürfnis nicht erfüllt
Reichen Sie für meine Kinder aus, bis ich mich um seine Angelegenheit kümmere?
Und er sagte ja
Aber seien Sie vorsichtig unter den Menschen in Mekka
Abu Dhar sorgte für sich selbst
Er trug einen kleinen Wasserschlauch bei sich
Am nächsten Tag reiste er nach Mekka, um den Propheten zu treffen
Und auf seiner eigenen Erfahrung stehen
Abu Dhar erreichte Mekka
Er ist besorgt und hat Angst vor seinen Menschen
Die Nachricht vom Zorn der Quraysh auf ihre Götter erreichte ihn
Und er beschimpfte sie mit jedem, mit dem er selbst sprach
Indem wir Mohammed folgen
Deshalb hasste er es, jemanden nach Mohammed zu fragen
Weil er es nicht wusste
Wird dieser Beamte von seinen Schiiten oder von seinem Feind sein?
Und als die Nacht kam
Leg dich in die Moschee
Dann ging Ali bin Abi Talib, möge Gott mit ihm zufrieden sein, an ihm vorbei
Er wusste also, dass er ein Fremder war
Er sagte: Bist du eine Mutter für uns, Mann?
Also schlief er bei ihm und verbrachte die Nacht bei ihm
Am Morgen trug er seinen Wasserschlauch und seine Vorräte und kehrte zur Moschee zurück
Ohne dass einer von ihnen seinen Freund nach irgendetwas fragte
Dann verbrachte Abu Dharr seinen zweiten Tag, ohne den Propheten kennenzulernen
Als es Abend wurde, ging er in der Moschee zu Bett
Dann ging Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, vorbei
Er sagte zu ihm: „Ist es an der Zeit, dass der Mann sein Zuhause kennt?“
Dann gefiel es ihm mit ihm, also verbrachte er die zweite Nacht bei ihm
Keiner von ihnen fragte seinen Freund etwas
Als es die dritte Nacht war
sagte Ali zu seinem Freund
Erzählst du mir nicht, was dich nach Mekka geführt hat?
Abu Dharr sagte: Wenn du mir einen Bund gibst
Um mich zu dem zu führen, worum ich gebeten habe, habe ich es getan
Also gab Ali ihm, was er von einem Bund wollte
Abu Dharr sagte: „Ich bin von weit entfernten Orten nach Mekka gegangen.“
Ich möchte den neuen Propheten treffen
Und höre etwas, was er sagt
Alis Geheimnisse, möge Gott mit ihm zufrieden sein, wurden enthüllt
Er sagte: „Bei Gott, er gehört wirklich zum Gesandten Gottes.“
Und es ist und es ist
Wenn wir aufwachen, folge mir, wohin ich auch gehe
Wenn ich etwas sehe, habe ich Angst um dich
Ich stand da, als würde ich Wasser verschütten
Wenn ich gehe, folge mir, bis du meinen Eingang betrittst
Er erlaubte Abu Dharr nicht, die ganze Nacht liegen zu bleiben
Sehnsucht danach, den Propheten zu sehen
Er war gespannt darauf, etwas zu hören, das ihm offenbart wurde
Am Morgen gingen Ali und sein Gast zum Haus des Heiligen Propheten
Abu Dharr ging hinter ihn, um ihn aufzuhalten
Er zögerte nicht, irgendetwas zu tun, bis er zum Propheten kam
Abu Dharr sagte: Friede sei mit dir, oh Gesandter Gottes
Der Gesandte sagte: Möge Gottes Friede, Gnade und Segen mit Ihnen sein
Abu Dharr war der erste, der den Gesandten mit dem islamischen Gruß begrüßte
Danach verbreitete es sich
Der Gesandte, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, näherte sich Abu Dharr
Er lädt ihn zum Islam ein und liest ihm den Koran vor
Es dauerte nicht lange, bis ich das Wort der Wahrheit verkündete
Er trat der neuen Religion bei, bevor er seinen Platz verließ
Er war der vierte von dreien, der zum Islam konvertierte, bzw. der fünfte von vieren
Das Reden überlassen wir Abu Dharr
Um uns den Rest seiner Geschichte selbst zu erzählen
Er sagte: „Danach blieb ich beim Gesandten Gottes in Mekka.“
Er lehrte mich den Islam und einiges aus dem Koran
Dann sagte er zu mir: Erzähle niemandem in Mekka, dass du zum Islam konvertiert bist
Ich fürchte, dass sie dich töten werden
Also sagte ich: „Bei Dem, in dessen Hand meine Seele ist.“
Ich werde Mekka nicht verlassen, bis ich zur Moschee komme
Und ich rufe den Ruf zur Wahrheit unter den Quraysh
Der Bote schwieg
Ich kam zur Moschee und die Quraysh saßen da und unterhielten sich
Also wandte ich mich an sie und rief lauthals an
O Leute von Quraysh!
Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Gott gibt
Und dass Muhammad der Gesandte Gottes ist
Meine Worte erreichten kaum die Ohren der Menschen
Also gerieten sie alle in Panik
Sie standen von ihren Plätzen auf und sagten
Du hast diesen Finger
Sie kamen auf mich zu und schlugen mich zu Tode
Dann überholte mich Abbas bin Abdul Muttalib
Onkel des Propheten
Er sprang auf mich, um mich vor ihnen zu schützen
Dann ging er auf sie zu und sagte:
Wehe dir, würdest du einen Mann aus Ghaffar töten?
Und leiten Sie Ihre Konvois über sie hinweg
Also haben sie mich verlassen
Als ich aufwachte, kam ich zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Als er sah, was mit mir los war, sagte er:
Habe ich dir nicht verboten, deinen Islam zu bekennen?
Also sagte ich: O Gesandter Gottes
Es war ein Bedürfnis in meiner Seele, also habe ich es erfüllt
Und er sagte
Schließen Sie sich Ihrem Volk an
Sagen Sie ihnen, was Sie gesehen und gehört haben
Und lade sie zu Gott ein
Vielleicht wird Gott ihnen zugute kommen und Sie dafür belohnen
Wenn Sie hören, dass ich erschienen bin
Also komm zu mir
sagte Abu Dharr
Ich ließ mich scheiden, bis ich in die Häuser meiner Leute kam
Mein Bruder Anis hat mich kennengelernt
Und er sagte
Was hast du gemacht?
Ich sagte
Ich stellte sicher, dass ich zum Islam konvertierte und daran glaubte
Es dauerte nicht lange, bis Gott sein Herz öffnete und sagte
Ich habe keine Lust, deine Religion zu verlassen
Ich bin zum Islam konvertiert und habe auch geglaubt
Dann kamen wir zu unserer Mutter und luden sie zum Islam ein
Und sie sagte
Ich habe keine Lust, deine Religion zu verlassen
Ich bin auch zum Islam konvertiert
Seit diesem Tag
Die gläubige Familie machte sich auf den Weg, um in Ghaffar zu Gott zu beten
Werde nicht müde davon und werde nicht müde davon
Noch sicherer als Ghaffar gibt es viele Menschen
Oder es wurde unter ihnen gebetet
Ein Team von ihnen sagte
Wir bleiben in unserer Religion
Selbst als der Gesandte nach Medina kam, konvertierten wir zum Islam
Als der Gesandte nach Medina kam, konvertierten sie zum Islam
Er sagte: Friede und Segen seien auf ihm
Ghaffar, möge Gott ihr vergeben
Sie konvertierten zum Islam, möge Gott sie segnen
Abu Dharr lebte in seiner Wüste
Bis Badr, Uhud und Khandaq vergingen
Dann kam er in die Stadt
Er ging zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Er bat um Erlaubnis, ihm dienen zu dürfen
Also gab er ihm die Erlaubnis
Er genoss die Gesellschaft und bediente ihn gerne
Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, blieb
Er berührt und ehrt ihn
Er begegnete ihm nur einmal per Handschlag
Sein Gesicht war schwach
Als sich der Edle Bote dem Obersten Kameraden anschloss
Abu Dharr konnte es kaum erwarten zu bleiben
In Medina
Nachdem sie ihren Herrn verlassen hatte
Und ich wurde von seiner Führung verlassen
Er reiste in die Wüste von Damaskus
Er lebte dort für die Dauer des Kalifats von Al-Siddiq und Al-Farouq
Möge Gott mit ihnen und ihm zufrieden sein
Und im Kalifat von Othman
Er blieb in Damaskus
Er sah das Interesse der Menschen an der Welt
Und ihr Genuss im Luxus
Was ihn erstaunte und ihn dazu veranlasste, es anzuprangern
Also berief ihn Othman bin Affan nach Medina
Also kam er zu ihr
Doch bald hatte er die Sehnsucht der Menschen nach dieser Welt satt
Die Leute waren darüber sehr beunruhigt
Und seine Denunziation gegenüber ihnen
Othman befahl ihm, nach Al-Rabza zu ziehen
Es ist ein kleines Dorf in der Stadt
Also ging er zu ihr
Er lebte dort abseits der Menschen
Asket von dem, was sie an weltlichen Gütern in ihren Händen haben
Sich an das halten, was der Gesandte und seine beiden Gefährten vorhatten
Das, was bleibt, dem Flüchtigen vorzuziehen
Einmal kam ein Mann auf ihn zu
Also begann er, in seinem Haus das Blatt zu wenden
Er fand keinen Spaß daran
Und er sagte
O Abazar
Wo ist Ihr Gepäck?
Und er sagte
Wir haben dort ein Haus
Es bedeutet das Leben nach dem Tod
Wir senden ihm unsere Gunst
Der Mann verstand, was er meinte und sagte es ihm
Aber Sie müssen Freude daran haben, solange Sie in diesem Haus bleiben
Es bedeutet die Welt
Er antwortete
Doch der Hausbesitzer lässt uns nicht rein
Der Emir von Syrien schickte ihm dreihundert Dinar
Und er sagte es ihm
Nutzen Sie es, um sich zu entlasten
Er gab es ihm zurück und sagte:
Fand der Emir der Levante nicht einen Diener Gottes, der für ihn unbedeutender war als ich?
Im zweiunddreißigsten Jahr der Hijra
Die Hand des Menon übernahm die Kontrolle über den asketischen Anbeter
Was der Gesandte, Friede und Segen seien auf ihm, sagte
Ich habe nichts Dummes gesagt
Und ich bin nicht grün geblieben
Es gibt keinen Mann, der ehrlicher ist als Abu Dharr
Ich habe nichts Dummes gesagt
Und ich bin nicht grün geblieben
Es gibt keinen Mann, der ehrlicher ist als Abu Dharr
Muhammad und der Gesandte Gottes