En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
Sura Mahoma
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Oh vosotros que habéis creído, obedeced a Dios y obedeced al Mensajero y no anuléis vuestras obras.
Oh vosotros que creéis en Dios y en Su Mensajero
Obedecer a Dios y obedecer al Mensajero en sus mandamientos y prohibiciones.
Y no anuléis la recompensa de vuestras obras desobedeciéndolas.
La incredulidad en Dios desalienta al predecesor de hacer buenas obras
Los que incrédulos y se apartaron del camino de Dios, luego murieron siendo incrédulos.
Luego murieron siendo infieles, por eso Dios no los perdonará.
Los que negaron el monoteísmo de Dios y rechazaron a los que querían creer en Dios y en Su Mensajero.
Luego murieron a causa de su incredulidad.
Dios no perdonará lo que hizo.
Pero lo castiga por ello y lo expone públicamente.
No te debilites y pidas la paz mientras seas superior
Dios está contigo y no abandonará tus obras.
No os debilitéis, oh creyentes en Dios, por la yihad contra los politeístas.
Los llama a la reconciliación y la paz.
Y sois vosotros los que los vencéis y sois superiores a ellos.
Que Dios esté contigo en la victoria sobre ellos.
El salario de tus obras no te será injusto y te privará de su recompensa.
La vida de este mundo es sólo un juego para él.
Y si crees y temes a Dios, él te dará tu recompensa.
No te pide tu dinero
Si te lo pide te hará avaro y te quitará el rencor.
La vida de este mundo es sólo un juego para él.
Excepto por la obra que se hace para Dios en Su causa.
Cualquier otra cosa aparte de eso es sólo jugar y él puede ir a estudiar.
O un pecado que sigue siendo vergonzoso para su dueño
Y si crees en Dios y le temes cumpliendo sus deberes y evitando los pecados
Tu Señor te dará tus recompensas.
Él te compensará con lo que es mejor para ti que él.
Tu Señor no te pide tus riquezas
Pero te cuesta la unidad
Si tu Señor te pide tu dinero
Te estresa por el tema e insiste en pedírtelo.
Sé tacaño con ello y prohíbelo por preocupación.
Pero aprendió que de ti y de tu angustia
No te preguntaron sobre eso
Aunque te pida tu dinero
Al preguntarle eso, te quitará tus rencores.
Estás llamado a gastar por amor de Dios.
Algunos de ustedes son tacaños
El que es tacaño es tacaño consigo mismo
Dios es rico y tu eres pobre
Si te alejas, él te reemplazará con un pueblo distinto a ti.
Entonces no serán como tú
Aquí están ustedes, estas personas, pidiendo mantenimiento.
En yihad contra los enemigos de Dios y apoyando su religión.
Algunos de vosotros sois tacaños a la hora de gastar en ello.
¿Y quién es tacaño en gastar por amor de Dios?
Es tacaño por su propia tacañería.
Porque si su alma fuera un caballo
Ella no escatimó en gastos por el amor de Dios.
Oh gente, Dios no necesita vuestro dinero.
Porque Él es autosuficiente en Su creación
Y la creación es pobre en ello.
Y si ustedes se alejan de esta religión
Él te destruirá y luego traerá a otras personas además de ti.
En lugar de creer en él
Entonces no serán tacaños en lo que se les ordene.
De gastar por el amor de Dios
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari