Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Ô vous qui récitez les paroles du Prophète et expliquez
Que Dieu vous bénisse avec des conseils, comme c'est beau
Biographies des auteurs des six livres
Six promenades pleines de beauté et de majesté
Soigneusement abrégé du grand exploit du livre
Conduite supérieure de la noblesse
Par l'Imam Al-Dhahabi, que Dieu lui fasse miséricorde
Préparé par Cheikh Muhammad Al-Muhanna, que Dieu le protège
Imam Boukhari, que Dieu lui fasse miséricorde
Abou Abdallah Al-Bukhari
Muhammad ben Ismail ben Ibrahim ben Al-Mughira ben Bardzbah
Bardzba est un mot boukharien signifiant agriculteurs
Son grand-père, Al-Mughira, s'est converti à l'islam grâce à Al-Yaman Al-Jaafi, le gouverneur de Boukhara.
Son père, Ismail bin Ibrahim, recherchait la connaissance
Ishaq bin Ahmed bin Khalaf a dit
J'ai entendu Boukhari dire
Mon père a eu des nouvelles de Malik bin Anas
Il a vu Hammad ben Zaid
Ben Al-Moubarak lui a serré la main à deux mains
Abu Abdullah est né à Shawwal en l'an cent quatre-vingt-quatorze
Ibn Abi Hatim a dit
J'ai dit à Abu Abdullah
Comment avez-vous commencé votre commande ?
Il a dit
J'ai été inspiré pour mémoriser le hadith pendant que j'étais dans le livre
J'ai dit, quel âge avais-tu ?
Et il a dit
Dix ans ou moins
Puis j'ai quitté le livre au bout de dix jours
Alors j'ai commencé à aller en interne et ailleurs
L'initié a dit un jour
Sufyan nous a dit, sous l'autorité d'Abu Al-Zubayr, sous l'autorité d'Ibrahim
Alors je lui ai dit
Abu Al-Zubair n'a pas raconté sous l'autorité d'Ibrahim
Alors il m'a réprimandé
Alors je lui ai dit
Retour à l'original
Alors il est entré et l'a regardé
Puis il est sorti et m'a dit
Comment va-t-il, mon garçon ?
J'ai dit
Il s'agit d'Al-Zubayr bin Adi sous l'autorité d'Ibrahim.
Il a dit que tu avais raison
Il a été dit à Al-Bukhari
Quel âge aviez-vous lorsque vous lui avez répondu ?
Et il a dit
Onze ans
Il a dit
Quand elle a été poignardée à seize ans
J'avais mémorisé les livres d'Ibn al-Moubarak et de Waki`
Je savais ce que ces gens disaient
Puis je suis sorti avec ma mère et mon frère Ahmed à la Mecque
Quand j'ai accompli le Hajj
Mon frère est revenu avec ma mère
J'ai pris du retard en demandant à parler
Il a mentionné avoir nommé ses cheikhs et ses compagnons
Al-Boukhari a entendu parler de Boukhara avant de partir
D'Abdullah bin Muhammad bin Abdullah Al-Jaafi
Et Muhammad bin Salam Al-Bikandi
Et il n'est pas l'un de ses cheikhs supérieurs
Puis il a entendu parler de Balkh par Makki bin Ibrahim
Il est l'un des proches de ses cheikhs
et Benisapur de Yahya bin Yahya et un groupe
Et à Bagdad
Il est venu en Irak au cours de la dernière année deux cent dix
D’après Muhammad bin Issa bin Al-Tabbaa
Et Sareej bin Al-Numan et Affan
Et à Bassora d'Abu Asim Al-Nabil et Al-Ansari
Hajjaj bin Minhal et plusieurs autres
Et à Kufa d'Ubaid Allah bin Musa et Abu Naim
Khalid ben Mukhlid et Talq ben Ghannam
Et à La Mecque de Hassan bin Hassan n Al-Basri
Et Abu Al-Walid Al-Azraqi et Al-Hamidi
Et dans la ville d'Abdul Aziz Al-Owaisi
Et Ayoub bin Suleiman bin Bilal
Et Ismail bin Abi Uwais
Et en Egypte, Saeed bin Abi Maryam
Et Abdallah ben Youssef
Et teinture et kit
Et au Levant, Abi Aleman
Et Adam ben Abi Iyas
Et Ali ben Ayyash
Il a entendu Abu Al-Mughirah Abdul Quddus
Et Ahmed ben Khaled Al-Wahbi
Et Muhammad bin Youssef Al-Faryabi
Mon père restait éveillé et ma mère était quelqu'un d'autre
Muhammad ibn Abi Hatim l'a dit et raconté
Je l'ai entendu dire
Je suis entré dans Balkh
Ils m'ont demandé de dicter à tous ceux sur lesquels j'avais récemment écrit
Alors j'ai dicté mille hadiths à mille hommes sur lesquels j'ai écrit
Il a dit, et je l'ai entendu dire un mois avant sa mort
J'ai écrit environ mille quatre vingt hommes
Il n'y en a qu'un seul qui a des hadiths
Ils disaient tous
La foi est une parole et une action qui augmentent et diminuent
Il a dit : J'ai entendu Al-Bukhari dire
Je suis entré à Bagdad les huit dernières fois
Dans tout cela, je suis aux côtés d'Ahmed bin Hanbal
Il m'a dit la dernière fois que j'ai dit au revoir
Ô Abou Abdallah
Vous invitez des connaissances et des gens et allez au Khorasan
Beaucoup de gens ont parlé de lui
Parmi eux se trouve Abou Issa al-Tirmidhi
Et Abou Hatem
Et Ibrahim Al-Harbi
Et le fils de mon père le monde
Et Ibn Abi Asim
Et Ibn Khuzaymah
Et Muhammad bin Youssef Al-Farbari
Le bon narrateur
Et d'innombrables nations
Mouslim a rapporté de lui d'une manière incorrecte
Notre Cheikh Abu Al-Hajjaj Al-Mizzi l'a arrangé
Les cheikhs et compagnons d’Al-Bukhari suivent le dictionnaire comme d’habitude
Il en a mentionné certains
Il a évoqué son parcours, ses demandes et ses classements
Muhammad bin Abi Hatem a dit
J'ai entendu Abu Abdullah
Muhammad bin Ismail Al-Bukhari dit :
Moi, mon frère et ma mère avons accompli le Hajj
Mon frère est revenu avec ma mère
J'ai pris du retard en demandant à parler
Quand elle a été poignardée à dix-huit ans
J'ai commencé à classer les problèmes des Compagnons et des Disciples et à leur donner de la force.
Il a été classé livre d'histoire
Puis, sur la tombe du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Les nuits de pleine lune
Et dis un nom dans l'histoire
Sauf qu'il a une histoire
Par contre, j'ai détesté la longueur du livre
J'allais chez les juristes de Marwa quand j'étais petit
Si je viens, j'aurai honte de les saluer
Une personne polie de sa famille m'a dit
Combien as-tu écrit aujourd’hui ?
Alors j'ai dit deux
Je voulais faire deux choses avec ça
Ceux qui ont assisté au conseil ont ri
Un vieil homme parmi eux a dit
Ne ris pas
Peut-être qu'il se moquera de toi un jour
Je suis entré dans la maison d’Al-Humaidi quand j’avais dix-huit ans
Il y avait une différence entre lui et un autre homme dans un hadith
Lorsqu'il vit Al-Hamidi, il dit :
Quelqu'un est venu nous séparer
Alors ils m'ont proposé
J'ai donc donné raison à Al-Humaidi contre quiconque n'était pas d'accord avec lui.
Abou Bakr Al-Ayn a dit
Nous sommes venus à Boukhari et avons écrit à ce sujet
Il n'y a pas un poil sur son visage
Et nous lui avons dit
Fils, combien coûtes-tu ?
Il a dit
Dix-sept ans
Al-Bukhari a dit
Si tu écris sur un homme
Je lui ai demandé son nom et son prénom
Et sa lignée et le hadith
Si l'homme comprend
Si je ne comprends pas
Je lui ai demandé de trouver son origine
Al-Abbas Al-Duri a dit
Je n'ai vu personne qui soit doué pour demander un hadith
Comme Muhammad bin Ismail
Il n'a laissé ni racine ni branche
Sauf un château
Al-Bukhari a dit
J'étais avec Ishaq bin Rahwi
Certains de nos compagnons disaient :
Si vous avez compilé un petit livre
À la Sunna du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Cela m'a frappé le cœur
Alors j'ai commencé à collectionner ce livre
Al-Farbari a dit
Muhammad bin Ismail Al-Bukhari m'a dit
Ce qui a été récemment mis dans le Livre Sahih
Sauf si tu te laves avant ça
J'ai prié deux rak'ahs
Ibrahim ben Maqil a dit
J'ai entendu Boukhari dire
Ce que j'ai inclus dans ce livre
Sauf ce qui est vrai
J'ai laissé quelques sahih derrière moi
Pour que le livre ne soit pas long
Muhammad ben Youssef a dit
J'étais avec Muhammad bin Ismail Al-Bukhari
Chez lui un soir
J'ai remarqué qu'il s'est levé et a sellé
Il se souvient de choses qui lui tiennent à cœur
Dix-huit fois par nuit
Muhammad bin Abi Hat d'Al-Warraq a dit
C'était Abu Abdullah
Si vous voyagez avec lui
Nous avons une maison ensemble
Je l'ai vu se lever en une nuit
Quinze à vingt fois
Dans tout ça il prend le briquet
Fury Nara et les selles
Puis il produit des hadiths et les enseigne
Al-Bukhari a dit
Il a été classé correct en seize ans
J'en ai fait une dispute entre moi et Dieu Tout-Puissant
Al-Najm bin Al-Fadhil a dit
J'ai vu le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Dans son sommeil, c'est comme s'il marchait
Muhammad bin Ismail marche derrière lui
Chaque fois que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, était ressuscité
Présenté par Muhammad bin Ismail Al-Bukhari
Son pied était à l'endroit où le Prophète était élevé
Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il a mentionné sa mémorisation, l'étendue de ses connaissances et son intelligence.
Abdul Rahman bin Muhammad Al-Bukhari a déclaré
J'ai entendu Muhammad bin Ismail Al-Bukhari
Il dit que j'ai trouvé plus d'un millier d'hommes
Du peuple du Hedjaz, de l’Irak, du Levant et de l’Égypte
Je leur ai trouvé des boules
Les peuples du Levant, d'Egypte et de la Péninsule à deux reprises
Et les habitants de Bassorah quatre fois
Et au Hedjaz, six ans
Je ne peux pas compter combien de personnes sont entrées à Kufa et à Bagdad
Puis il a dit
Je n'ai vu aucun d'entre eux différer sur ces questions
La religion est parole et action
Et le Coran est la parole de Dieu
Muhammad bin Abi Hat d'Al-Warraq
J'ai entendu Hashid bin Ismail et un autre dire
Abu Abdullah Al-Bukhari venait avec nous
Aux cheikhs de Bassora alors qu'il était enfant
Donc il n'écrit pas
Jusqu'à ce que les jours passent
Nous avions l'habitude de lui dire
Tu viens avec nous et tu n'écris pas
Alors que fais-tu ?
Il nous a dit un jour après seize jours
Vous avez à la fois insisté et insisté sur moi
Alors ils m'ont montré ce que tu as écrit
Alors nous lui avons apporté ce que nous avions
Il a tout lu par cœur
Puis il a dit
Tu vois que je ne suis pas d'accord et que je perds mes journées
Nous savions donc que personne ne le précéderait
Il a dit
Et je les ai entendus dire
Les gens de connaissance étaient Basran
Ils couraient après lui pour demander à parler alors qu'il était jeune
Jusqu'à ce qu'ils le vainquent
Et ils le font asseoir d'une manière ou d'une autre
Des milliers de personnes se rassemblent autour de lui
La plupart d'entre eux sont écrits sur
C'était un jeune homme sans poils sur le visage
Abu Ahmed Abdullah bin Adi Al-Hafiz a déclaré
J'ai entendu plusieurs cheikhs parler
Muhammad bin Ismail al-Bukhari est venu à Bagdad
Donc les savants du hadith en ont entendu parler
Alors ils rassemblèrent et préparèrent cent hadiths
Alors ils ont changé son texte et ses chaînes de transmission
Ils ont fait le texte de cette attribution pour cela
Attribuer ce texte à ceci
Ils ont donné à chacun dix hadiths
Qu'ils le présentent à Al-Bukhari au conseil
Alors les gens se sont rassemblés
Quelqu'un a été affecté
Il a interrogé Al-Bukhari sur un hadith de sa famille
Il a dit que je ne le connais pas
Il lui a posé des questions sur un autre
Il a dit que je ne le connais pas
Et ainsi de suite jusqu'à ce qu'il ait fini sa famille
Les juristes se sont tournés les uns vers les autres
Ils disent que l'homme comprend
Qui ne le savait pas, Al-Bukhari a été jugé incapable
Puis un autre fut nommé
Alors il a fait comme le premier
Al-Bukhari dit que je ne le connais pas
Puis le troisième
Et jusqu'à dix heures
Il ne les ajoute pas à ce que je ne connais pas
Quand il a su qu'ils avaient fini
Il se tourna vers le premier d'entre eux et dit
Quant à ton premier discours, c'est comme ça
La seconde est comme ça
Et le troisième est comme ça
À dix
Individualiser chaque texte avec sa chaîne de transmission
Et il a fait la même chose avec les autres
Alors les gens l'ont félicité
Et Muhammad bin Khamir et lui
J'ai entendu Muhammad bin Ismail Al-Bukhari dire
J'ai mémorisé cent mille hadiths authentiques
J'ai mémorisé deux cent mille hadiths incorrects
Il a mentionné les éloges des imams à son égard
Salim ben Moudjahid a dit
Je suis entré dans la maison de Muhammad bin Salam Al-Bikandi
Et il a dit
Si tu es venu avant
J'aurais vu un garçon mémoriser soixante-dix mille hadiths
Il a dit
Alors je suis parti à sa recherche jusqu'à ce que je le rattrape
Alors je lui ai dit
Tu es celui que tu dis
Je mémorise soixante-dix mille hadiths
Il a dit oui et plus
Je ne vous apporterai pas de hadith des Compagnons et des Disciples
A moins que je vous ai informé des naissances, des décès et du domicile de la plupart d'entre eux
Yahya ben Jaafar a dit
Il est en bikini
J'ai pu augmenter la durée de vie de Muhammad bin Ismail Al-Bukhari depuis mon âge, alors je l'ai fait
Ma mort sera la mort d'un homme
Et sa mort est la perte de la connaissance
Qutaybah a été interrogé sur le divorce d'un ivrogne
Il a dit à l'interrogateur
C'est Ahmed ben Hanbal
Ibn Al-Madini et Ibn Rahawayh
Dieu les a conduits vers toi
Il a fait référence à Muhammad bin Ismail Al-Bukhari
Naeem ben Hammad a dit
Muhammad bin Ismail, le juriste de cette nation
Al-Farbari a dit
J'ai entendu Boukhari dire
Je ne me suis limité à personne
Sauf Ali bin Al-Madini
Ahmed ben Abdul Salam a dit
Nous avons mentionné les paroles de Muhammad bin Ismail Al-Bukhari
Peut-être Ali ben Al-Madini
Je veux dire, il l'a dit
Ali bin Al-Madini a dit : « Laissez cet homme, car Muhammad bin Ismail n'a jamais vu quelqu'un comme lui. »
Omar bin Ali Al-Falas a déclaré qu'un hadith que Muhammad bin Ismail ne connaît pas n'est pas un hadith
Ali bin Hajar a déclaré : Le Khorasan a produit trois personnes : Abu Zar'ah et Muhammad bin Ismail al-Bukhari.
Et Abdullah bin Abdul Rahman Al-Darimi et Muhammad bin Ismail, je suis celui qui est le plus perspicace, le plus compétent et le plus compréhensif.
Abdullah bin Ahmad bin Hanbal a dit : J'ai entendu mon père dire : le Khurasan n'a rien produit de comparable à Muhammad bin Ismail.
Mahmoud bin Al-Nazar Al-Shafi'i a déclaré : « Je suis entré à Bassora, au Levant, au Hijaz et à Kufa. »
J'ai vu ses savants chaque fois que Muhammad bin Ismail était mentionné, ils le préféraient à eux-mêmes.
Muhammad bin Bashar, le protecteur du monde, a déclaré : Il y a quatre Abu Zar'ah à Al-Ray et Al-Darami à Samarkant.
Muhammad bin Ismail à Boukhara et Muslim bin Yasabur
Abdullah bin Ahmad bin Hanbal a déclaré : J'ai entendu mon père dire que la mémorisation s'est terminée avec quatre personnes du Khorasan.
Abu Zar'ah Al-Razi, Muhammad bin Ismail Al-Bukhari et Abdullah bin Abdul-Rahman Al-Samarqandi
Et Al-Hasan bin Shuja' Al-Balkhi. Ibn Al-Ash'ath a dit : « J'ai dit cela à Muhammad bin Aqeel Al-Balkhi. »
Il a complimenté la mention d’Ibn Shuja’, alors je lui ai dit que parce qu’il n’était pas célèbre, il a dit qu’il n’appréciait pas sa vie.
Abdullah bin Abdul Rahman Al-Darimi Muhammad a dit, signifiant Al-Bukhari, le plus habile de la création de Dieu
Il a compris de Dieu ce qu'Il a commandé et interdit dans Son Livre et sur la langue de Son Prophète
Si Mahomet récite le Coran, il engage son cœur, sa vue et son audition, réfléchit à ce qui lui plaît et sait ce qui est permis et ce qui est interdit.
Qutaybah a dit : « Si Muhammad bin Ismail avait été parmi les compagnons, il aurait été un signe. »
Qutaybah a été interrogé sur Muhammad bin Ismail al-Bukhari, alors il a baissé la tête puis l'a levée vers le ciel.
J'ai examiné les hadiths, j'ai examiné l'opinion et je me suis assis avec les juristes, les ascètes et les fidèles.
Je n'ai rien vu de comparable à Muhammad bin Ismail depuis que je suis devenu sage
Ibn Khuzaymah a dit : « Je n'ai rien vu sous le ciel qui connaisse mieux le hadith du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. »
Et je l'ai mémorisé de Muhammad bin Ismail
Muhammad bin Yaqoub Al-Hafiz a dit : J'ai entendu mon père dire : J'ai vu Muslim bin Al-Hajjaj
L'auteur de Sahih est entre les mains d'Al-Bukhari, lui posant la question du garçon
Abu Hamid Ahmed bin Hamdoun Al-Qassar a déclaré : Muslim bin Al-Hajjaj est venu à Al-Bukhari
Il l'embrassa entre les yeux et dit : « Laissez-moi vous embrasser les pieds, professeur des professeurs. »
Le maître des érudits du hadith et le docteur du hadith
Al-Tirmidhi a dit : Je ne l'ai pas vu en Irak ou au Khurasan
En termes de raisons, d'histoire et de connaissance des chaînes de transmission, il est plus compétent que Muhammad bin Ismail.
Il a mentionné son culte, sa vertu, sa piété et sa droiture
Musabah bin Saeed a dit : Muhammad bin Ismail avait l'habitude de compléter son sceau pendant le Ramadan pendant la journée.
Après Tarawih, il le termine toutes les trois nuits
Bakr bin Munir a dit : J'ai entendu Abu Abdullah Al-Bukhari dire :
J'espère rencontrer Dieu et ne pas me tenir pour responsable si je médis sur quelqu'un
J'ai dit qu'il avait raison, que Dieu ait pitié de lui, et quiconque a regardé ses paroles en blessures et en amendements
Il savait qu'il était doué pour parler aux gens, même s'il était juste envers ceux qui le rendaient faible.
Pour la plupart de ce que disent les négationnistes du hadith, ils restent silencieux, et ainsi de suite.
Il est rare que quelqu'un dise qu'il est un menteur ou fabrique un hadith.
Il a même déclaré : « Si un tel a dit qu’il avait regardé son discours, alors c’est un accusé faible. »
C'est le sens de sa parole : Dieu ne me tiendra pas pour responsable si je médis sur quelqu'un.
Ceci, par Dieu, est la plus grande piété, a déclaré Muhammad bin Abi Hat d'Al-Warraq.
Abu Abdullah, qui signifie Al-Bukhari, priait treize rak'ahs à l'aube.
Il ne m'a pas réveillé dans tout ce qu'il a fait, alors j'ai dit : « Je vois que tu te portes bien et tu ne m'as pas réveillé.
Je veux dire, pourquoi ne m'as-tu pas réveillé pour que je puisse te servir en apportant de l'eau d'ablution et quelque chose comme ça ?
Il a dit : Tu es jeune et je ne veux pas gâcher ton sommeil
Il a déclaré : « Un jour, j’ai eu beaucoup de conversations, alors mes mollahs ont eu peur et m’ont dit : « Prenez soin de vous ».
Les gens des parcs d'attractions sont dans leurs parcs d'attractions, et les gens des industries sont dans leurs industries.
Et faites du commerce pendant que vous êtes avec le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ainsi qu'à ses compagnons.
Muhammad bin Abi Hatim a déclaré : Muhammad bin Ismail al-Bukhari a été invité dans le jardin de certains de ses compagnons.
Lorsqu'il conduisait les gens dans la prière de midi, il se levait et se portait volontaire, et lorsqu'il avait terminé sa prière, il relevait le pan de sa chemise.
Il a dit à certains de ceux qui l'accompagnaient : « Regardez, voyez-vous quelque chose sous ma chemise ?
Puis une guêpe l'a piqué, ce qui signifie que son corps a enflé.
Certaines personnes lui dirent : « Comment se fait-il que tu n’aies pas arrêté de prier la première fois que j’ai été béni ? »
Il a dit : je récitais une sourate et je voulais la terminer
Abdullah bin Saeed a dit : J'ai entendu les savants de Bassorah dire :
Dans ce monde, il est comme Muhammad bin Ismail en termes de connaissance et de droiture.
Muhammad bin Abi Hatim a dit : J'ai entendu Al-Bukhari dire :
Depuis je n'ai plus jamais mangé de poireaux
Il a dit : « Je déteste faire du mal à ceux qui sont avec moi. » J'ai dit : « La même chose s'applique aux oignons crus.
Il a dit oui
Muhammad bin Al-Abbas Al-Farbari a dit
J'étais assis avec Al-Bukhari dans la mosquée et j'ai ramassé de la terre sur sa barbe, comme du maïs.
Alors j'ai voulu le jeter dans la mosquée, et il m'a dit : jette-le à l'extérieur de la mosquée.
Il a mentionné sa générosité, sa tolérance, son caractère, etc.
Muhammad bin Abi Hatim a déclaré qu'il possédait un terrain qu'il louait chaque année pour sept cents dirhams.
Ce maktari aurait pu en apporter un ou deux concombres à Abu Abdullah
Parce qu'Abu Abdullah admirait les concombres mûrs
Il donnait chaque année cent dirhams à cet homme pour qu'il lui apportait parfois des concombres.
Il a dit : « Nous étions à Farbar. »
Abu Abdullah construisait un ribat à côté de Boukhara
De nombreuses personnes se sont rassemblées pour l'aider et il a transmis les informations essentielles.
Je lui disais que tu suffisais, Abu Abdullah
Il dit : C'est ce qui nous profite
Puis il a commencé à transporter les ressorts avec lui
Et les sources, c'est-à-dire les sources, sont les conteneurs dans lesquels sont collectés la saleté et les restes du creusement et de la construction.
Une vache a été abattue pour eux
Lorsque les pots arrivèrent à maturité, il invita les gens à manger
Nous avions sorti du pain avec et l'avions mis entre leurs mains
Tous ceux qui étaient présents ont mangé, et il restait de bons pains.
Il a dit qu'Abu Abdullah pourrait avoir le jour
Ne mangez pas de chips dedans
Parfois il mangeait deux ou trois amandes
Il a dit qu'il avait beaucoup donné en charité
Il prend avec sa main la personne dans le besoin parmi les savants du hadith
Il lui donne entre vingt et trente
De moins en plus sans que personne ne s'en rende compte
Et son sac ne l'a jamais quitté
Je l'ai vu plusieurs fois donner à manger à un homme
Un colis contenant trois cents dirhams
C'est parce que l'homme m'a dit le numéro de ce qu'il y avait là après
Alors il voulait prier pour lui
Abu Abdullah lui dit : « Sois doux. »
Il s'est occupé d'un autre hadith pour que personne ne le sache
Al-Hassan bin Al-Hussein Al-Bazzaz a dit
J'ai vu Muhammad bin Ismail
Un vieil homme maigre
Ni long ni court
Il a évoqué sa mort
Abdul Quddus bin Abdul Jabbar Al-Samarqandi a déclaré
Muhammad bin Ismail est venu à Khartanak
C'est un village sur Faras Khin, près de Samarkand
Il était plus proche d'elle
Alors il est resté avec eux
Une nuit, je l'ai entendu supplier après avoir terminé la prière du soir.
Oh mon Dieu, la terre a rétréci ce qu'elle accueillait
Alors emmène-moi vers toi
Le mois s'est écoulé jusqu'à sa mort
Et sa tombe est dans ta tombe
La raison en était qu'il était en proie à l'hostilité de certaines personnes de son époque à son égard.
Outre lui, Muhammad bin Yahya Al-Dhahli et certains de ses étudiants
Puis Khalid bin Ahmed, émir de Boukhara, lui succéda
Nous avons testé jusqu'à ce que de la vapeur sorte
Alors il est allé à Khartanak en détresse
Aux portes de Samarkand
Il est mort là
Al-Hassan bin Al-Hussein Al-Bazzaz a dit
Boukhari est décédé samedi soir
Nuit du Fitr
Années 56 et 100
Il a vécu entre 62 et 60 ans
Seulement 13 jours
Les propriétaires de livres conduisent samedi
Alors Shagout s'est retourné, puis s'est transformé en un sourire
Tu as été soulagé et ensuite tu es devenu malheureux
Parfois, il était fier de la Sunna d'Ahmed
On s'entend facilement
Lire : J'ai fait des sacrifices pour vous et j'aimerais pouvoir le faire
Soit je lis toute ta voix comme un minaret
J'ai joint mes veines au hadith et à ses gens
Alors ouvre ta tasse et donne-moi de l'eau à boire
On dit qu'il a dit : « Et nous cherchons refuge dans notre accident. »
Et les recueils de discours, d'éloquence et d'éloquence
Sa parole : « La paix soit sur lui » est impressionnante.
Et dire au dessus du Sultanat
Et dessus se trouve une lumière qui se déplace doucement
Alors ça coule dans mon âme et ça reste un lieu