WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.399 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ 00:00:03.399 --> 00:00:06.860 سیرت کے خزانے۔ 00:00:06.860 --> 00:00:11.900 حمزہ اور عمر نے اسلام قبول کیا۔ 00:00:11.900 --> 00:00:14.500 خدا ان دونوں سے راضی ہو۔ 00:00:14.500 --> 00:00:21.739 فتح اللہ تعالیٰ کی طرف سے دو آدمیوں کے اسلام لانے سے ہوئی۔ 00:00:21.739 --> 00:00:23.339 جیسا کہ پہلے کا تعلق ہے۔ 00:00:23.339 --> 00:00:24.739 وہ حمزہ ہے۔ 00:00:24.739 --> 00:00:27.940 چچا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم 00:00:27.940 --> 00:00:29.940 اور اس کا دودھ پلانے والا بھائی 00:00:29.940 --> 00:00:33.740 ابو لہب کی غلام ثویبہ نے انہیں دودھ پلایا 00:00:34.140 --> 00:00:35.939 اور اس کے اسلام قبول کرنے کی وجہ 00:00:35.939 --> 00:00:38.740 کہ ابوجہل خدا کا دشمن ہے۔ 00:00:38.740 --> 00:00:41.939 وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سے گزرا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل ہوئی۔ 00:00:41.939 --> 00:00:43.939 وہ سکون میں ہے۔ 00:00:43.939 --> 00:00:46.140 تو اس نے اسے تکلیف دی اور اس کی توہین کی۔ 00:00:46.140 --> 00:00:48.939 اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام 00:00:48.939 --> 00:00:51.140 وہ خاموش رہا اور اس سے بات نہیں کی۔ 00:00:51.140 --> 00:00:53.140 پھر ابوجہل اٹھ کھڑا ہوا۔ 00:00:53.140 --> 00:00:54.539 چنانچہ اس نے ایک پتھر اٹھایا 00:00:54.539 --> 00:00:58.539 اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سر پر ضرب لگائی 00:00:58.539 --> 00:01:01.740 اس نے ہانپ لی یہاں تک کہ اس کا خون بہنے لگا 00:01:02.140 --> 00:01:04.939 پھر قریش کلب کی طرف روانہ ہوئے۔ 00:01:04.939 --> 00:01:06.939 چنانچہ وہ ان کے ساتھ بیٹھ گیا۔ 00:01:06.939 --> 00:01:11.340 وہ عبداللہ بن جدعان کی خادمہ تھیں اور اس نے یہ دیکھا 00:01:11.340 --> 00:01:15.739 جب حمزہ کمان اٹھائے سپنر سے قریب آیا 00:01:15.739 --> 00:01:17.540 یہ قوم اس کے پاس آئی 00:01:17.540 --> 00:01:19.540 تو اس نے اسے بتایا جو اس نے دیکھا 00:01:19.540 --> 00:01:21.340 اور ابو جہل نے کیا کیا۔ 00:01:21.340 --> 00:01:24.739 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی قسم 00:01:24.739 --> 00:01:27.340 حمزہ رضی اللہ عنہ ناراض ہو گئے۔ 00:01:27.340 --> 00:01:29.340 وہ ایک سخت آدمی تھا۔ 00:01:29.340 --> 00:01:31.540 اپنی جوانی کے دور میں 00:01:31.540 --> 00:01:34.939 وہ اس وقت قریش کے بہادروں میں سے تھے۔ 00:01:34.939 --> 00:01:37.500 اور محمد، اس کے بھائی کا بیٹا 00:01:37.500 --> 00:01:39.099 تو وہ بھاگتا ہوا باہر نکل گیا۔ 00:01:39.099 --> 00:01:41.700 یہاں تک کہ ابوجہل آگیا 00:01:41.700 --> 00:01:43.299 جب وہ اندر داخل ہوا۔ 00:01:43.299 --> 00:01:46.099 اس نے سر اٹھا کر اسے کہا 00:01:46.099 --> 00:01:49.299 تم میرے بھتیجے کی توہین کرتے ہو اور میں اس کے مذہب کے خلاف ہوں۔ 00:01:49.299 --> 00:01:52.299 پھر اس کی توہین کی اور کمان سے مارا۔ 00:01:52.299 --> 00:01:55.739 اس کا چہرہ انکار میں تڑپ اٹھا 00:01:55.739 --> 00:01:59.939 بنو مخزوم کے آدمیوں، ابوجہل کے لوگوں نے بغاوت کی۔ 00:01:59.939 --> 00:02:03.340 بنو ہاشم کے لوگوں نے حمزہ کے خلاف بغاوت کی۔ 00:02:03.340 --> 00:02:05.140 جب تک کہ یہ تقریبا تھا 00:02:05.140 --> 00:02:07.540 دو محلوں کے درمیان لڑائی 00:02:07.540 --> 00:02:09.340 ابوجہل نے کہا 00:02:09.340 --> 00:02:11.139 ابو عمارہ کو بلاؤ 00:02:11.139 --> 00:02:13.139 میں نے اس کے بھانجے کی توہین کی۔ 00:02:13.139 --> 00:02:15.430 بدصورت سپا 00:02:15.430 --> 00:02:17.830 حمزہ رضی اللہ عنہ نے کہا 00:02:17.830 --> 00:02:19.229 جب میں باہر آیا 00:02:19.229 --> 00:02:21.030 میں نے اس کے بارے میں سوچا۔ 00:02:21.030 --> 00:02:22.229 تو میں نے کہا 00:02:22.229 --> 00:02:24.430 تم نے یہ کیسے کہا کہ میں اس کے مذہب کی پیروی کرتا ہوں؟ 00:02:24.430 --> 00:02:27.030 میں نے ابھی تک اسلام قبول نہیں کیا۔ 00:02:27.030 --> 00:02:29.229 یہ صرف خدا کی وضاحت ہے۔ 00:02:29.229 --> 00:02:33.030 اللہ تبارک وتعالیٰ ان پر رحم فرمائے اور انہیں اسلام عطا فرمائے 00:02:33.030 --> 00:02:36.030 چنانچہ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گیا۔ 00:02:36.030 --> 00:02:37.229 اور اس نے کہا 00:02:37.229 --> 00:02:38.629 میرا بھتیجا 00:02:38.629 --> 00:02:41.030 میں نے کہا فلاں فلاں 00:02:41.030 --> 00:02:43.229 تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟ 00:02:43.229 --> 00:02:46.229 تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے لیے دعا فرمائی 00:02:46.229 --> 00:02:49.430 خدا اس کا دل اسلام کے لیے کھول دے ۔ 00:02:49.430 --> 00:02:53.430 چنانچہ اللہ تعالیٰ نے اسلام کو سمجھایا اور قبول کیا۔ 00:02:53.430 --> 00:02:57.330 ان کا اسلام قبول کرنا اہل ایمان کی فتح تھی۔ 00:02:57.330 --> 00:02:58.930 اور دوسری فتح 00:02:58.930 --> 00:03:01.360 عمر بن الخطاب 00:03:01.360 --> 00:03:04.360 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔ 00:03:04.360 --> 00:03:06.960 ثابت ہوا کہ اس نے کہا 00:03:06.960 --> 00:03:08.960 اے اللہ اسلام کی قدر کر 00:03:08.960 --> 00:03:11.960 میں ان دو آدمیوں کو تم سے پیار کرتا ہوں۔ 00:03:11.960 --> 00:03:15.759 ابوجہل یا عمر بن الخطاب کی طرف سے 00:03:15.759 --> 00:03:19.219 ان میں سب سے زیادہ محبوب عمر رضی اللہ عنہ تھے۔ 00:03:19.219 --> 00:03:23.020 ان کے اسلام قبول کرنے کی کہانی ایک سے زیادہ روایتوں پر مشتمل ہے۔ 00:03:23.020 --> 00:03:26.219 لیکن روایتیں صحیح ہونے کے قریب ترین ہیں۔ 00:03:26.219 --> 00:03:29.419 یہ ہے کہ عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا 00:03:29.419 --> 00:03:33.419 میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملنے نکلا 00:03:33.419 --> 00:03:35.219 میں نے اسلام قبول کرنے سے پہلے 00:03:35.219 --> 00:03:38.620 میں نے دیکھا کہ وہ مجھ سے پہلے مسجد میں آیا تھا۔ 00:03:38.620 --> 00:03:40.219 تو میں اس کے پیچھے کھڑا ہوگیا۔ 00:03:40.219 --> 00:03:42.819 پھر سورہ حقہ کی تلاوت کریں۔ 00:03:42.819 --> 00:03:46.620 چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پڑھنا شروع کیا۔ 00:03:46.620 --> 00:03:50.219 میں ان کی تحریر کو سنتا اور ان کی تعریف کرتا ہوں۔ 00:03:50.219 --> 00:03:52.219 تو میں نے اپنے آپ سے کہا 00:03:52.219 --> 00:03:56.020 خدا کی قسم یہ شاعر ہے جیسا کہ قریش نے کہا 00:03:56.020 --> 00:03:58.819 پس اس نے، اللہ تعالیٰ اس پر رحم فرمائے اور اسے سلامتی عطا فرمائے، تلاوت کی۔ 00:03:58.819 --> 00:04:04.620 یہ ایک بزرگ رسول کا فرمان ہے۔ 00:04:04.620 --> 00:04:07.620 اور یہ کسی شاعر کا کلام نہیں ہے۔ 00:04:07.620 --> 00:04:11.819 آپ شاذ و نادر ہی یقین کرتے ہیں۔ 00:04:11.819 --> 00:04:14.419 تو میں نے اپنے آپ سے سوچا، پادری 00:04:14.419 --> 00:04:15.419 غربت 00:04:15.419 --> 00:04:17.819 کسی پادری کے کہنے سے نہیں۔ 00:04:17.819 --> 00:04:22.019 تمہیں بہت کم یاد ہے۔ 00:04:22.019 --> 00:04:28.180 رب العالمین سے ڈاؤن لوڈ کریں۔ 00:04:28.180 --> 00:04:31.240 اسلام میرے دل میں اتر گیا۔ 00:04:31.240 --> 00:04:33.240 اور جب عمر نے اسلام قبول کیا۔ 00:04:33.240 --> 00:04:37.439 وہ ایک شخص کے پاس آیا جس کا نام جمیل بن معمر تھا۔ 00:04:37.439 --> 00:04:40.040 اور یہ لڑکا بات کرنے کے لیے اسٹریچر ہے۔ 00:04:40.040 --> 00:04:42.040 وہ راز نہیں رکھتا 00:04:42.040 --> 00:04:43.439 اور اس سے کہا 00:04:43.439 --> 00:04:46.040 میں آپ کو کچھ بتانا چاہتا ہوں۔ 00:04:46.040 --> 00:04:47.839 اس نے کہا یہ کیا ہے؟ 00:04:47.839 --> 00:04:49.240 اور اس سے کہا 00:04:49.240 --> 00:04:50.740 میں نے اسلام قبول کر لیا۔ 00:04:50.740 --> 00:04:52.339 تو یہ آدمی اٹھا 00:04:52.339 --> 00:04:54.339 اس نے زور سے پکارا۔ 00:04:54.339 --> 00:04:59.939 ابن الخطاب لڑکا ہو گیا ہے۔ 00:04:59.939 --> 00:05:03.339 عمر بن الخطاب اس کے پیچھے بھاگے اور کہا: 00:05:03.339 --> 00:05:04.139 اس نے جھوٹ بولا۔ 00:05:04.139 --> 00:05:06.569 لیکن میں نے اسلام قبول کر لیا۔ 00:05:06.569 --> 00:05:09.569 چنانچہ وہ عمر کے پاس گئے، خدا ان سے راضی ہو۔ 00:05:09.569 --> 00:05:12.769 وہ اسے مارنے لگے اور وہ انہیں مار رہا تھا۔ 00:05:12.769 --> 00:05:15.970 اور اسی طرح سورج طلوع ہونے تک 00:05:15.970 --> 00:05:18.370 کچھ کہانیاں بیان کیں۔ 00:05:18.370 --> 00:05:24.259 انہوں نے اسے مارا پیٹا یہاں تک کہ وہ ان کی مار کی شدت سے بے ہوش ہو گیا۔ 00:05:24.259 --> 00:05:28.259 عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی سند سے، انہوں نے کہا 00:05:28.259 --> 00:05:31.860 ہم خانہ کعبہ میں نماز پڑھنے کے قابل نہیں تھے۔ 00:05:31.860 --> 00:05:34.060 یہاں تک کہ عمر نے اسلام قبول کیا۔ 00:05:34.060 --> 00:05:35.259 اور اس نے کہا 00:05:35.259 --> 00:05:39.740 عمر کے اسلام قبول کرنے کے بعد سے ہمیں اب بھی فخر ہے۔ 00:05:39.740 --> 00:05:45.509 سیرت کے خزانے۔ 00:05:45.509 --> 00:05:49.680 دشمن کی گواہی 00:05:49.879 --> 00:05:52.879 اخناس بن شریق ابوجہل پر چڑھ دوڑا۔ 00:05:52.879 --> 00:05:54.279 اور اس سے کہا 00:05:54.279 --> 00:05:56.879 میں تم سے پوچھ رہا ہوں، تو یقین کرو 00:05:56.879 --> 00:05:59.879 ہماری بات سننے والا یہاں کوئی نہیں ہے۔ 00:05:59.879 --> 00:06:00.680 اس نے کہا 00:06:00.680 --> 00:06:02.910 پوچھو تمہیں کیا لگ رہا تھا۔ 00:06:02.910 --> 00:06:04.110 اور اس نے کہا 00:06:04.110 --> 00:06:07.509 محمد سچا ہے یا جھوٹا؟ 00:06:07.509 --> 00:06:08.910 ابوجہل نے کہا 00:06:08.910 --> 00:06:10.110 تجھ پر افسوس! 00:06:10.110 --> 00:06:12.910 خدا کی قسم محمد سچے ہیں۔ 00:06:12.910 --> 00:06:15.839 محمد نے کبھی جھوٹ نہیں بولا۔ 00:06:15.839 --> 00:06:21.240 لیکن اگر بنو قصی نے سیرابی، ہدایت اور رسالت کے اصول پر عمل کیا۔ 00:06:21.240 --> 00:06:24.040 باقی قریش کا کیا معاملہ ہے؟ 00:06:24.040 --> 00:06:28.040 ہم اور بنو عبد مناف غیرت پر لڑے تھے۔ 00:06:28.040 --> 00:06:30.040 انہوں نے ہمیں کھلایا اور ہم نے انہیں کھلایا 00:06:30.040 --> 00:06:32.040 انہوں نے دیا اور ہم نے دیا۔ 00:06:32.040 --> 00:06:34.240 اور وہ اٹھائے گئے، تو ہم نے اٹھائے۔ 00:06:34.240 --> 00:06:37.240 چاہے ہم گھٹنوں کے بل گر جائیں۔ 00:06:37.240 --> 00:06:39.639 ہم کفر سرہان تھے۔ 00:06:39.639 --> 00:06:41.639 انہوں نے کہا ہم میں سے ایک نبی ہے۔ 00:06:41.639 --> 00:06:44.040 مجھے اس کا احساس ہے۔ 00:06:44.040 --> 00:06:47.639 نہیں، خدا کی قسم، ہم اس پر کبھی یقین نہیں کریں گے۔ 00:06:47.639 --> 00:06:49.639 جیسا کہ کہا گیا ویسا ہی ہے۔ 00:06:49.639 --> 00:06:53.949 فخر وہ ہے جس کی گواہی دشمن دیتے ہیں۔ 00:06:53.949 --> 00:06:59.220 سیرت کے خزانے۔ 00:06:59.220 --> 00:07:07.939 عتبہ بن ربیعہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ کوشش کی۔ 00:07:07.939 --> 00:07:11.540 عتبہ بن ربیعہ قریش کے کلب میں تھے۔ 00:07:11.540 --> 00:07:16.139 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مسجد میں اکیلے تھے۔ 00:07:16.139 --> 00:07:17.740 عتبہ نے کہا 00:07:17.740 --> 00:07:19.740 اے قریش کے لوگو! 00:07:19.740 --> 00:07:22.740 کیا میں محمد کے پاس جا کر ان سے بات نہ کروں؟ 00:07:22.740 --> 00:07:26.740 میں اس کے سامنے چیزیں پیش کرتا ہوں، جن میں سے کچھ وہ قبول کر سکتا ہے۔ 00:07:26.740 --> 00:07:30.740 پس ہم اسے جو چاہے دیتے ہیں اور وہ ہم سے باز رہتا ہے۔ 00:07:30.740 --> 00:07:31.740 اور اُنہوں نے اُس سے کہا 00:07:31.740 --> 00:07:33.740 ہاں ابو الولید 00:07:33.740 --> 00:07:35.740 اس کے پاس جاؤ اور اس سے بات کرو 00:07:35.740 --> 00:07:37.779 تو عتبہ اس کے پاس کھڑا ہوا۔ 00:07:37.779 --> 00:07:39.779 تو اس کے پاس بیٹھتے ہوئے بولا۔ 00:07:39.779 --> 00:07:41.779 میرا بھتیجا 00:07:41.779 --> 00:07:44.779 جیسا کہ آپ جانتے ہیں آپ ہم میں سے ایک ہیں۔ 00:07:44.779 --> 00:07:47.779 آپ اپنی قوم کے پاس ایک بڑا معاملہ لے کر آئے ہیں۔ 00:07:47.779 --> 00:07:50.779 اس نے ان کے گروپ کو تقسیم کر دیا۔ 00:07:50.779 --> 00:07:52.779 اور اُن کے خوابوں کو اُس نے دھوکا دیا۔ 00:07:52.779 --> 00:07:55.779 ان کے دیوتاؤں اور مذہب کا اس نے مذاق اڑایا 00:07:55.779 --> 00:07:58.779 اور تم نے ان کے باپ دادا کو جھٹلایا جو فوت ہو گئے۔ 00:07:58.779 --> 00:08:02.779 تو میری بات سنو میں تمہیں کچھ چیزیں دکھاتا ہوں۔ 00:08:02.779 --> 00:08:06.779 اس پر غور کریں، شاید آپ اس میں سے کچھ کو قبول کر لیں گے۔ 00:08:06.779 --> 00:08:09.779 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا 00:08:09.779 --> 00:08:11.779 اے ابو الولید! 00:08:11.779 --> 00:08:13.779 کہو، میں سنتا ہوں۔ 00:08:13.779 --> 00:08:14.779 اس نے کہا 00:08:14.779 --> 00:08:16.779 میرا بھتیجا 00:08:16.779 --> 00:08:21.779 اگر آپ صرف اس چیز کے ساتھ پیسہ چاہتے ہیں جو آپ اس معاملے سے لائے ہیں۔ 00:08:21.779 --> 00:08:23.779 ہم نے اپنے پیسے آپ کے لیے جمع کیے ہیں۔ 00:08:23.779 --> 00:08:26.779 تاکہ آپ کے پاس ہم سے زیادہ پیسے ہوں۔ 00:08:26.779 --> 00:08:28.779 اور اگر عزت چاہتے ہو۔ 00:08:28.779 --> 00:08:32.779 ہم نے آپ کو اپنے اوپر غالب کیا تاکہ آپ کے بغیر ہم کسی چیز کا فیصلہ نہ کریں۔ 00:08:32.779 --> 00:08:35.779 اور اگر تم اس کے ساتھ بادشاہ چاہتے ہو۔ 00:08:35.779 --> 00:08:37.779 ہم آپ کو اپنے اوپر رکھتے ہیں۔ 00:08:37.779 --> 00:08:40.779 اگر یہ وہی چیز ہے جو آپ کے پاس بصیرت کے طور پر آتی ہے تو آپ اسے دیکھیں گے۔ 00:08:40.779 --> 00:08:43.779 آپ اسے اپنے آپ کو واپس نہیں کر سکتے 00:08:43.779 --> 00:08:45.779 ہم نے آپ کے لیے دوائی منگوائی ہے۔ 00:08:45.779 --> 00:08:49.779 ہم نے اس پر اپنا پیسہ خرچ کیا یہاں تک کہ ہم نے تمہیں اس سے آزاد کر دیا۔ 00:08:49.779 --> 00:08:54.779 شاید پیروکار نے اس آدمی کو شکست دی جب تک کہ وہ اس سے ٹھیک نہ ہو جائے۔ 00:08:54.779 --> 00:09:00.779 اس نے بولنا شروع کیا جب کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہے اور کچھ نہ بولے۔ 00:09:00.779 --> 00:09:02.779 جب اس نے فارغ کیا۔ 00:09:02.779 --> 00:09:05.779 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا 00:09:05.779 --> 00:09:08.779 میں ہو گیا ابو الولید 00:09:08.779 --> 00:09:10.779 اس نے کہا ہاں 00:09:10.779 --> 00:09:13.779 اس نے کہا تم میری بات سنو۔ 00:09:13.779 --> 00:09:15.779 اس نے کہا میں کرتا ہوں۔ 00:09:15.779 --> 00:09:19.779 تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تلاوت فرمائی 00:09:19.779 --> 00:09:24.250 محافظ 00:09:24.250 --> 00:09:29.250 رحمٰن اور رحم کرنے والے سے ڈاؤن لوڈ کریں۔ 00:09:29.250 --> 00:09:38.470 ایک کتاب جس کی آیات مفصل ہیں، عربی قرآن ان لوگوں کے لیے جو علم رکھتے ہیں۔ 00:09:38.470 --> 00:09:41.470 بشارت دینے والا اور ڈرانے والا 00:09:41.470 --> 00:09:46.470 ان میں سے اکثر منہ پھیر لیتے ہیں اور سنتے ہی نہیں۔ 00:09:46.470 --> 00:09:57.700 اور کہنے لگے کہ جس چیز کی طرف تم ہمیں بلاتے ہو ہمارے دل اس سے پوشیدہ ہیں۔ 00:09:57.700 --> 00:10:04.700 اور ہمارے کانوں میں بہرا پن ہے اور ہمارے اور تمہارے درمیان ایک پردہ ہے۔ 00:10:04.700 --> 00:10:09.700 تو کام کریں، ہم کام کر رہے ہیں۔ 00:10:09.700 --> 00:10:14.169 جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے 00:10:14.169 --> 00:10:18.169 سورت فصیلات میں سجدہ کی جگہ تک 00:10:18.169 --> 00:10:32.460 لیکن اگر وہ تکبر کرتے ہیں تو جو تمہارے رب کے پاس ہیں وہ دن رات اس کی تسبیح کرتے ہیں۔ 00:10:32.460 --> 00:10:35.460 اور وہ پرواہ نہیں کرتے 00:10:35.460 --> 00:10:39.000 وہ، خدا ان پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا فرمائے، سجدہ کیا۔ 00:10:39.000 --> 00:10:42.000 پھر سر اٹھا کر بولا۔ 00:10:42.000 --> 00:10:45.000 اے ابو الولید تم نے جو کچھ سنا وہ سنا 00:10:45.000 --> 00:10:47.159 تم اور وہ 00:10:47.159 --> 00:10:52.159 وہ، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے، کبھی انسانی الفاظ نہیں بولے۔ 00:10:52.159 --> 00:10:57.159 بلکہ اس کو رب العالمین کا کلمہ پڑھ کر سنایا 00:10:57.159 --> 00:10:59.159 اور کچھ ناولوں میں 00:10:59.159 --> 00:11:03.159 کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب پہنچے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا 00:11:03.159 --> 00:11:12.159 اگر وہ روگردانی کریں تو کہہ دو کہ میں تمہیں عاد اور ثمود کی کڑک سے ڈراتا ہوں۔ 00:11:12.159 --> 00:11:17.159 عتبہ نے کھڑے ہو کر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے منہ پر ہاتھ رکھا 00:11:17.159 --> 00:11:21.159 اس نے کہا میں تجھ سے خدا اور رحمٰن سے سوال کرتا ہوں۔ 00:11:21.159 --> 00:11:23.159 میرا مطلب ہے، ایسا نہ کریں۔ 00:11:23.159 --> 00:11:27.159 خدا سے دعا نہ کریں کہ ہم پر گرج آئے 00:11:27.159 --> 00:11:30.159 چنانچہ عتبہ اپنے ساتھیوں کے پاس گیا۔ 00:11:30.159 --> 00:11:34.159 وہ اسے آتے دیکھ کر ایک دوسرے سے کہنے لگے 00:11:34.159 --> 00:11:40.159 ہم خدا کی قسم کھاتے ہیں کہ ابو الولید آپ کے پاس اس چہرے سے مختلف تھا جس کے ساتھ وہ گیا تھا۔ 00:11:40.159 --> 00:11:43.159 جب وہ ان کے پاس بیٹھا تو کہنے لگے: 00:11:43.159 --> 00:11:45.159 ابو الولید تمہارے پیچھے کیا ہے؟ 00:11:45.159 --> 00:11:46.159 اس نے کہا 00:11:46.159 --> 00:11:51.289 میں نے ایک کہاوت سنی، میں قسم کھا کر کہتا ہوں کہ میں نے اس سے پہلے کبھی ایسا کچھ نہیں سنا تھا۔ 00:11:51.289 --> 00:11:56.289 خدا کی قسم، یہ شاعری، جادو یا قیاس نہیں ہے۔ 00:11:56.289 --> 00:11:58.289 اے قریش کے لوگو! 00:11:58.289 --> 00:12:01.289 میری اطاعت کرو اور اسے مجھ میں ڈال دو 00:12:01.289 --> 00:12:04.289 اس آدمی اور اس میں جو کچھ ہے اس کے درمیان کچھ نہیں ہے۔ 00:12:04.289 --> 00:12:06.289 تو انہوں نے اسے الگ تھلگ کر دیا۔ 00:12:06.289 --> 00:12:11.289 خدا کی قسم میں نے اس سے جو کچھ سنا وہ بڑی خوشخبری ہو گی۔ 00:12:11.289 --> 00:12:13.289 اگر عرب ڈالتے ہیں۔ 00:12:13.289 --> 00:12:16.289 آپ دوسروں کے ساتھ اس کے لیے کافی ہیں۔ 00:12:16.289 --> 00:12:18.289 خواہ عربوں میں ظاہر ہو۔ 00:12:18.289 --> 00:12:20.289 اس کی بادشاہی تمہاری ہے۔ 00:12:20.289 --> 00:12:22.289 اور اس کی شان تمہاری شان ہے۔ 00:12:22.289 --> 00:12:24.289 اور آپ اس کے ساتھ سب سے خوش لوگ تھے۔ 00:12:24.289 --> 00:12:26.350 کہنے لگے 00:12:26.350 --> 00:12:30.350 یہ حرکت ہے خدا کی قسم اے ابو الولید اپنی زبان سے 00:12:30.350 --> 00:12:31.350 اس نے کہا 00:12:31.350 --> 00:12:35.929 یہ میری رائے ہے، اس لیے جو چاہو کرو 00:12:35.929 --> 00:12:42.409 سیرت کے خزانے۔ 00:12:42.409 --> 00:12:44.409 بائیکاٹ 00:12:44.409 --> 00:12:52.100 عتبہ بن ربیعہ کے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جانے کے بعد، اللہ تعالیٰ نے آپ کو سلام کیا۔ 00:12:52.100 --> 00:12:54.100 اس نے جو کہا اس نے کہا 00:12:54.100 --> 00:13:00.100 قریش نے دیکھا کہ اس مسئلے کا کوئی نہ کوئی حل ضرور نکلنا چاہیے جو ان پر پڑی ہے۔ 00:13:00.100 --> 00:13:04.100 انہوں نے بنو ہاشم کا مکمل بائیکاٹ دیکھا 00:13:04.100 --> 00:13:08.100 چنانچہ وہ جمع ہوئے اور بنی ہاشم کے خلاف اتحاد کیا۔ 00:13:08.100 --> 00:13:09.100 وہ راضی ہو گئے۔ 00:13:09.100 --> 00:13:11.100 ان سے ہمبستری نہ کرنا 00:13:11.100 --> 00:13:13.100 اور ان سے بیعت نہیں کرتے 00:13:13.100 --> 00:13:15.100 اور وہ ان کے ساتھ نہیں بیٹھتے 00:13:15.100 --> 00:13:17.139 اور وہ ان سے بات نہیں کرتے 00:13:17.139 --> 00:13:22.139 انہوں نے ایک دستاویز لکھی جس میں عہد و پیمان تھے۔ 00:13:22.139 --> 00:13:26.139 کہ وہ کبھی بنی ہاشم سے صلح قبول نہیں کریں گے۔ 00:13:26.139 --> 00:13:28.139 اور ان کو نرمی سے نہ لینا 00:13:28.139 --> 00:13:34.139 یہاں تک کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے ہتھیار ڈال دیے، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو قتل کر دیا۔ 00:13:34.139 --> 00:13:36.139 یہ چارٹر پورا ہوا۔ 00:13:36.139 --> 00:13:39.139 خانہ کعبہ کے اندر اخبار لٹکا ہوا تھا۔ 00:13:39.139 --> 00:13:44.139 چنانچہ مسلمانوں نے ابن ہاشم، ان کے مومنین اور ان کے کافروں کا ساتھ دیا۔ 00:13:44.139 --> 00:13:48.139 ابن المطلب مومن اور کافر ہے۔ 00:13:48.139 --> 00:13:51.139 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام 00:13:51.139 --> 00:13:53.139 سوائے ابو لہب کے 00:13:53.139 --> 00:13:55.139 چچا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم 00:13:55.139 --> 00:13:57.139 اور کچھ بنو مُطلب 00:13:57.139 --> 00:14:05.139 چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ والے ایک ایسی قوم کے پاس گئے جنہیں ابو طالب کی قوم کہا جاتا تھا۔ 00:14:05.139 --> 00:14:09.139 یہ بائیکاٹ تین سال تک جاری رہا۔ 00:14:09.139 --> 00:14:14.139 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے ساتھیوں کا محاصرہ تیز ہو گیا۔ 00:14:14.139 --> 00:14:16.139 جب تک وہ کوشش تک پہنچ گئے۔ 00:14:16.139 --> 00:14:20.139 انہوں نے پتے اور کھالیں کھانے کا سہارا لیا۔ 00:14:20.139 --> 00:14:23.139 اس ضلع میں کیا عجیب بات ہے؟ 00:14:23.139 --> 00:14:27.139 کہ بنو ہاشم کے کافر اور بنو المطلب کے کافر 00:14:27.139 --> 00:14:30.139 وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نکلے۔ 00:14:30.139 --> 00:14:37.139 اس سے ہمیں پتہ چلتا ہے کہ عربوں کی خوراک مضبوط اور اثر انگیز تھی۔ 00:14:37.139 --> 00:14:39.139 یہاں تک کہ اگر کسی نے کہا 00:14:39.139 --> 00:14:43.139 بن ہاشم نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نکلے۔ 00:14:43.139 --> 00:14:46.139 کیونکہ وہ اس کے کزن ہیں۔ 00:14:46.139 --> 00:14:48.139 بنو المطلب کا کیا ہوگا؟ 00:14:48.139 --> 00:14:52.139 جب بن عبد شمس اور بن نوفل نہ چھوڑے۔ 00:14:52.139 --> 00:14:56.139 اگرچہ عبد شمس، نوفل، ہاشم اور المطلب 00:14:56.139 --> 00:14:59.139 یہ سب بھائی ہیں۔ 00:14:59.139 --> 00:15:01.139 ان کے والد کا نام عبد مناف ہے۔ 00:15:01.139 --> 00:15:05.139 جواب یہ ہے کہ بنی المطلب اور بنی ہاشم 00:15:05.139 --> 00:15:13.139 ان کا ایک دوسرے کے ساتھ تعلق بنی ہاشم کے بنی عبد شمس یا بنی نوفل سے زیادہ مضبوط ہے۔ 00:15:13.139 --> 00:15:18.139 اسی طرح بنو المطلب کے عبد شمس یا نوفل کے تعلق سے 00:15:18.139 --> 00:15:20.139 یہ پرانی بات ہے۔ 00:15:20.139 --> 00:15:23.139 جبیر بن مطعم سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: 00:15:23.139 --> 00:15:25.139 جب خیبر کا دن تھا۔ 00:15:25.139 --> 00:15:32.139 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بنی ہاشم اور بنی المطلب میں رشتہ داروں کا حصہ رکھا۔ 00:15:32.139 --> 00:15:35.139 بنو نوفل اور بنو عبد شمس کو چھوڑ دیا۔ 00:15:35.139 --> 00:15:41.139 چنانچہ میں اور عثمان بن عفان رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آئے۔ 00:15:41.139 --> 00:15:44.139 تو ہم نے عرض کیا یا رسول اللہ! 00:15:44.139 --> 00:15:46.139 یہ بن ہاشم ہیں۔ 00:15:46.139 --> 00:15:51.139 ہم ان کی فضیلت سے انکار نہیں کرتے جس مقام پر خدا نے آپ کو ان کے درمیان رکھا ہے۔ 00:15:51.139 --> 00:15:54.139 ابن المطلب کے بارے میں ہمارے بھائیوں کا کیا خیال ہے؟ 00:15:54.139 --> 00:15:58.139 آپ نے انہیں دیا اور ہمیں اور ہمارے رشتہ داروں کو ایک جیسا چھوڑ دیا۔ 00:15:58.139 --> 00:16:01.169 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا 00:16:01.169 --> 00:16:06.169 ہم نے دور جاہلیت یا اسلام میں علیحدگی نہیں کی۔ 00:16:06.169 --> 00:16:09.169 لیکن ہم اور وہ ایک چیز ہیں۔ 00:16:09.169 --> 00:16:13.169 اس نے اپنی انگلیوں کو آپس میں ملایا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ 00:16:13.169 --> 00:16:17.330 عرب اسلام سے پہلے زمانہ جاہلیت میں تھے۔ 00:16:17.330 --> 00:16:21.330 آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کی ولادت سے پہلے بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوئیں 00:16:21.330 --> 00:16:25.330 ہاشم اور المطلب البدران کے بارے میں کہتے ہیں۔ 00:16:25.330 --> 00:16:30.330 عبد شمس اور نوفل الابران کے بارے میں کہتے ہیں۔ 00:16:30.330 --> 00:16:34.360 ابو طالب ان تین سالوں میں تھے۔ 00:16:34.360 --> 00:16:39.360 اسے خدشہ ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو قتل کر دیا جائے گا۔ 00:16:39.360 --> 00:16:42.360 یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تھے۔ 00:16:42.360 --> 00:16:44.360 اگر وہ سونا چاہتا ہے۔ 00:16:44.360 --> 00:16:47.360 ابو طالب نے تھوڑی دیر کے لیے اسے چھوڑ دیا۔ 00:16:47.360 --> 00:16:49.360 پھر اسے جگایا اور اپنی جگہ بدل لی 00:16:49.360 --> 00:16:52.360 اس کی جگہ کسی اور کو سونے دو