रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं ईश्वर के दूत का प्यार हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनके साथी, स्वामी और सेवक
उनके दत्तक पुत्र ने इस्लाम कबूल कर लिया
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मक्का भेजे गए
मैं उनका अनुसरण करने और उन पर विश्वास करने वाले पहले लोगों में से एक था
मैं इस्लाम अपनाने वाला पहला व्यक्ति हूं
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा
आप मेरे स्वामी हैं, मुझसे और मेरे लिए
और मुझे लोगों से प्यार है
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मेरी शादी अपनी मौसी की बेटी से की
ज़ैनब बिन्त जहश, भगवान उससे प्रसन्न हों
फिर मैंने उसे तलाक दे दिया
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने सर्वशक्तिमान ईश्वर के आदेश से उससे शादी की
और परमेश्वर ने मेरे नाम का स्पष्ट रूप से उल्लेख करते हुए उसके विषय में आयतें प्रगट कीं
मैं ईश्वर के दूत के साथियों में से एकमात्र हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
जिसका नाम कुरान में स्पष्ट रूप से उल्लेख किया गया था
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मिशनों और मिशनों पर मेरा उपयोग करते थे
जब तक यह मुताह की लड़ाई नहीं थी
जहां पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझे मुस्लिम सेना के कमांडर के रूप में भेजा
जिसमें तीन हजार लड़ाकों की ताकत थी
उन्होंने सेना को बताया
यदि तुम्हारा यह राजकुमार मारा जाय
उनके बाद आपका सेनापति जाफ़र बिन अबी तालिब है
भले ही जाफ़र मारा जाए
आपका शहजादा अब्दुल्लाह बिन रवाहा है
इसलिए हम उसकी मृत्यु तक बाहर चले गए
फिर हमारी मुलाक़ात एक रोमन सेना से हुई
जो हमसे कई गुना ज्यादा संख्या में थे
उनकी संख्या दो लाख लड़ाकों की थी
इसलिए हमने उनके खिलाफ भगवान से मदद मांगी और लड़ना शुरू कर दिया
उसने मुस्लिम झंडा उठाया हुआ था
मैंने धर्म की रक्षा के लिए लड़ाई लड़ी
जब तक मैं मारा नहीं गया
फिर उसने जाफ़र के पीछे झण्डा उठाया, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
इसलिए उसकी हत्या कर दी गई
जब तक ख़ालिद बिन अल-वालिद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उसे ले गया
अत: भगवान ने मुझे विजय प्रदान की
फिर हमारी हत्या की खबर मदीना में ईश्वर के दूत तक पहुंची, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मेरी आंखों में आंसू आ गये
उन्होंने अपने साथ मौजूद साथियों को हमारी मौत के बारे में बताया
और अब स्वर्ग में बिस्तर पर हूँ
इसलिए उसकी हत्या कर दी गई
जब तक ख़ालिद बिन अल-वालिद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उसे ले गया
फिर मेरे लिए तीन बार माफ़ी मांगो
उसने दूसरे और तीसरे राजकुमारों से हमेशा के लिए माफ़ी मांगी
मैं कौन हूँ?
उत्तर
ज़ैद बिन हारिथा, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
मेरी ओर से एक नई चुनौती
मैं आप्रवासियों के महान साथियों में से एक हूं
मैं क़ुरैश के बहुदेववादियों में से एक का बेटा हूँ
मैं अरबों में सबसे नम हूँ
और अपनी चतुराई में चतुर हैं
मैं एक प्रतिभाशाली व्यापारी था
एक बहादुर नेता
मैं एबिसिनिया में कुरैश का दूत था
नेगस के साथ बातचीत करने के लिए
उन मुसलमानों को जवाब देने के लिए जो उनके देश में आकर बस गए
मुझे इस्लाम से बहुत नफरत थी
मेरे मन में कभी यह ख्याल नहीं आया कि मैं इस्लाम अपना लूं
भले ही मैं शिर्क में अकेला होता
इसने बद्र, उहुद और खंदक में मुसलमानों के खिलाफ युद्ध में कुरैश के साथ भाग लिया
और हर बार भगवान मुझे बचाता है
मैंने हुदैबियाह की संधि नहीं देखी
जब मुझे सुलह की खबर मिली
मुझे यकीन था कि मुहम्मद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वह मक्का में दिखाई देंगे
और पूरे अरब प्रायद्वीप पर
फिर मैंने नेगस जाने का फैसला किया
और उसके देश में रहो
वह मेरा एक दोस्त है
क्योंकि मैं उसके हाथ के अधीन हूँ
मुझे मुहम्मद के अधीन रहना अधिक प्रिय है
जब मैं नेगस आया
मैंने पाया कि उसने इस्लाम अपना लिया है
उसने मुझे बताया
मेरी बात मानो और फॉलो करो
भगवान की कसम, वह शायद सही है
और वे उसके पीछे वालों पर प्रकट होंगे
मूसा फिरौन और उसके सैनिकों के सामने भी उपस्थित हुआ
इस्लाम मेरे दिल में उतर गया
तो मैंने उससे कहा
क्या आप इस्लाम में उसके प्रति अपनी निष्ठा की प्रतिज्ञा करेंगे?
उसने हाँ कहा
तो उसने अपना हाथ आगे बढ़ाया
इसलिए मैंने उनके प्रति इस्लाम के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
फिर शहर की चाह में मैंने उसे छोड़ दिया
रास्ते में मेरी मुलाकात खालिद बिन अल-वालिद से हुई
और ओथमान बिन तल्हा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
वे शहर चाहते हैं
वह हमारे साथ तब तक रहे जब तक हम पैगंबर के पास नहीं आये, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
जब उसने हमें देखा
हमारे साथ चलो
उसने अपने दोस्तों से कहा
मक्का ने अपनी आत्माएँ तुम पर फेंक दीं
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मेरी गवाही दी
एक से अधिक स्थानों पर आस्था से
उन्होंने मुझे कंपनियों और मिशनों की कमान संभालने का आदेश दिया
मैं उनके सबसे करीबी दोस्तों में से एक था
हालाँकि
मैं उसकी ओर देख नहीं सका
उस पर शर्म आती है
अगर मैं उसका वर्णन करना चाहता हूं, तो भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
मैं नहीं कर सका
इसने धर्मत्यागी युद्धों में भाग लिया
और इराक और लेवांत की विजय
उमर बिन अल-खत्ताब के शासनकाल के दौरान, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं
मैंने मिस्र पर विजय पाने के लिए सेनाओं का नेतृत्व किया
तो भगवान ने इसे मेरे हाथ से खोला
वह इस पर पहली मुस्लिम राजकुमार बनीं
मैं कौन हूँ?
उत्तर है उमर बिन अल-आस, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
अंसार से
मैं इस्लाम अपनाने वाले मदीना के पहले लोगों में से एक था
इसमें अकाबा की पहली और दूसरी बिक्री देखी गई
मैंने पैगंबर के साथ सभी दृश्य देखे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और बद्र की लड़ाई में
इस प्रयास में यह मेरी पहली चिंता थी
ईश्वर के दूत का बदला, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
अबू जहल से, जो मक्का में उसे शाप देता था और हानि पहुँचाता था
मैं बद्र के दिन युद्ध के मैदान में खड़ा था
मैं एक जवान आदमी हूँ
साथी अब्दुल रहमान बिन औफ़ के बगल में, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
मैंने उनसे अबू जहल के बारे में पूछा
जहां मैं उसे नहीं जानता था
और उसने कहा
और तुम्हें क्या चाहिए?
मैंने कहा
मैंने सुना है कि उसने ईश्वर के दूत को शाप दिया था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
उसके द्वारा जिसके हाथ में मेरी आत्मा है
क्योंकि अगर मैंने उसे देखा तो उसका कालापन मेरे कालेपन से अलग नहीं होगा
जब तक हममें से सबसे तेज़ व्यक्ति मर न जाए
मेरा भाई दूसरी तरफ उसके बगल में खड़ा था
उसने उससे वही कहा जो मैंने उससे कहा था
हम केवल थोड़े समय के लिए रुके थे
जब तक इब्न औफ ने अबू जहल को लोगों के बीच नहीं देखा
एक विशाल पर्वत की तरह
उसने हमें बताया
यह आपका मित्र है जिसके बारे में आप पूछ रहे हैं
तो हम दो बाजों की तरह उसके पास गए
और मैंने उस पर अपनी तलवार से हमला किया
जब मुझे यह मिल गया
उस पर बहुत बड़ा आघात हुआ
उसका पैर आधा पैर सहित उड़ गया
मेरे भाई ने भी उसे खूब मारा
जब तक हमने इसे जमीन पर स्थापित नहीं किया
फिर हम पैगंबर के पास गए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
हम दोनों का दावा है कि उसने उसे मार डाला
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
क्या तुमने अपनी तलवारें पोंछ लीं?
हमने कहा नहीं
उसने दो तलवारों को देखा
और उसने कहा
तुम दोनों ने उसे मार डाला
फिर इकरीमा बिन अबी जहल ने मुझे लड़ाई में देखा
उसने मेरे कंधे पर मारा
उसने मेरा हाथ कंधे के जोड़ से नीचे गिरा दिया
हालाँकि, मेरा हाथ मेरी बगल की त्वचा से जुड़ा रहा
मैंने अपने पूरे दिन संघर्ष किया है और मैं उन्हें अपने पीछे खींच रहा हूं
जब उसने मुझे चोट पहुंचाई
मैंने उस पर अपना पैर रख दिया
और मैंने उसे तब तक खींचा जब तक मैंने उसे काट नहीं दिया
फिर मैं इसे लेकर आया
और मैंने लड़ाई पूरी की
जहां तक मेरे भाई की बात है
वह युद्ध के दौरान मारा गया
मैं कौन हूँ?
उत्तर
मोअज़ बिन अल-हरिथ
इब्न अथरा', भगवान उससे प्रसन्न हों
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं अप्रवासी साथियों में से एक हूं
इस्लाम से पहले मक्का आये
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, भेजे गए थे
मैंने उसका अनुसरण किया और इस्लाम अपना लिया
फिर मैं यमन में अपने लोगों के पास लौट आया
मैं उन्हें सर्वशक्तिमान ईश्वर के पास आमंत्रित करता हूं
और मैं उस पर कायम रहा
जब तक मैंने पैगंबर के प्रवास के बारे में नहीं सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
शहर के लिए
इसलिए मैं अपने कुछ लोगों के साथ उसके पास गया
पचास-कुछ आदमी
तो हमने समुद्र की सवारी की
तो हमने उत्तर दिया
तो हमारा जहाज हमें नेगस की भूमि पर ले गया, भगवान उस पर प्रसन्न हो, एबिसिनिया में
हम जाफ़र इब्न अबी तालिब से मिले, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो, उनसे
इसलिए हम उसके साथ रहे
जब तक हम हिज्र के सातवें वर्ष में शहर नहीं आये
तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमसे सहमत हुए
जब ख़ैबर पर कब्ज़ा कर लिया गया
उन्होंने, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, हमसे कहा
हे जहाज के लोगों, तुम्हारे पास दो प्रवास हैं
कुरान पढ़ने में मेरी आवाज अच्छी थी
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा
तुम्हें दाऊद के परिवार की बाँसुरी में से एक बाँसुरी दी गई है
मैंने एक रात मस्जिद में प्रार्थना की
पैगंबर की पत्नियों, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरी आवाज सुनी
तो हमने मेरा पाठ सुना
तो जब मैं बन गया
मुझे बताया गया कि विश्वासियों की माताएँ
हमें रात में आपका पाठ सुनने को कहें
तो मैंने कहा कि क्या मुझे पता है
मुझे स्याही में पढ़ना अच्छा लगेगा
मैं उत्तेजना के लिए तरस रहा हूँ
उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उससे प्रसन्न हों, मुझसे कहा करते थे
हमने अपने प्रभु सर्वशक्तिमान का उल्लेख किया
इसलिए मैंने उन्हें कुरान पढ़कर सुनाया
कभी-कभी मैंने लोगों के लिए प्रार्थना की
वे चाहते हैं कि मैं सूरत अल-बकरा का पाठ करूँ
मेरी आवाज अच्छी है
पैगंबर की मृत्यु के बाद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
वफादारों के कमांडर, उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने मुझे बसरा भेजा
लोगों को कुरान पढ़ाना
और लोगों ने कहा
बसरा के लोगों के लिए मुझसे बेहतर कोई सवार नहीं आता
फिर बसरा के लोगों का एक प्रतिनिधिमंडल उमर के पास आया, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
उन्होंने उनसे मेरे बारे में पूछा
और उन्होंने कहा
हमने उसे लोगों को कुरान पढ़ाने दिया
उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
लेकिन यह एक बैग है
मैंने बसरा में उन लोगों को इकट्ठा किया जिन्होंने मुझे कुरान सुनाया
इस प्रकार वे तीन सौ के करीब थे
इसलिए कुरान उनके बीच आदरणीय था
फिर मैंने कहा
निस्संदेह, यह क़ुरआन तुम्हारे लिए पुरस्कार होगा
और तुम्हारे ऊपर एक मंत्री होगा
इसलिए कुरान का पालन करें
और क़ुरआन का अनुसरण मत करो
क्योंकि वह वही है जो क़ुरआन का अनुसरण करता है
वह स्वर्ग के बगीचे में उतरा
और जो कोई कुरान का पालन करेगा
वह उसके मुँह के पिछले हिस्से में फँसा हुआ था
इसलिए उसने उसे आग में फेंक दिया
और मेरी मृत्यु से पहले
मैंने पूजा में बहुत मेहनत की
तो मुझे बताया गया
यदि आप अपने आप को पकड़ लेते हैं और इसे आसान बना लेते हैं
तो मैंने कहा
यदि घोड़े भेजे जाते हैं
अंत निकट है
उसने वह सब कुछ निकाल लिया जो उसके पास था
जो मेरे लिए रुका
उससे भी कम
मैं कौन हूँ?
उत्तर
अबू मूसा अल-अशरी
अब्दुल्ला बिन क़ैस
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं पैगंबर के महान साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उनके दामाद और मंत्री
मिशन के छठे वर्ष में मैंने इस्लाम धर्म अपना लिया
मैंने पैगंबर के साथ सभी दृश्य देखे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं कई मामलों में उनका सलाहकार था
क़ुरआन एक से अधिक बार एक राय से सहमत होकर अवतरित हुआ
यह पैगंबर के साथ था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें जीवन भर और उनकी मृत्यु के बाद शांति प्रदान करें
मेरी कब्र उनकी कब्र के बगल में है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी मृत्यु हो गई
अंसार सकीफ़ा बनी सईदा में एकत्र हुए
ख़लीफ़ा चुनने के लिए
तो मैंने कहा, अबू बक्र
हमें अंसार से हमारे भाइयों के पास ले चलो
तो हम उनके पास गए
अतः जब वे बनू सईदा के साकिफा में थे, तो हम उनके पास आये
तभी उनका मंगेतर खड़ा हो गया
इसलिए हमने परमेश्वर की स्तुति की जिसके वह योग्य था
फिर उन्होंने आगे क्या कहा, इसके बारे में उन्होंने कहा
हम अंसार और आस्था बटालियन हैं
आप मुहाजिरीन हम लोगों का एक समूह हैं
हमारे बीच राजकुमार है
जब वह चुप रहा
मैं एक लेख साझा करना चाहता था जो मुझे पसंद आया
अबू बकर, भगवान उससे प्रसन्न हों, मुझसे कहा
आपके दूतों पर
मैं उसके दादा को जानता था
मुझे उसे क्रोधित करना नफ़रत था
वह मुझसे बेहतर, अधिक सहमत और अधिक सम्माननीय था
फिर वह बोला
भगवान की कसम, उन्होंने एक भी शब्द नहीं छोड़ा जो मुझे पसंद आया
सिवाय इसके कि उन्होंने इसे बेहतर कहा
जब तक वह चुप नहीं हो गया
फिर उन्होंने आगे क्या कहा, इसके बारे में उन्होंने कहा
आपने जो बताया वह अच्छा है
वह तुम्हारे बीच में है, अंसार
और आप उसका परिवार हैं और उससे बेहतर हैं
अरबों को यह बात मालूम नहीं होगी
कुरैश के इस मोहल्ले को छोड़कर
वे वंश और शिक्षा में औसत अरब हैं
मैंने इन दो आदमियों में से एक को तुम्हारे लिये स्वीकार कर लिया है
इसलिए आप जो चाहें, उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करें
और उसने मेरा हाथ पकड़ लिया
अबू उबैदाह बिन अल-जर्राह का हाथ, भगवान उससे प्रसन्न हों
मुझे दूसरे लोगों की कोई भी बात नापसंद नहीं थी
तभी अंसार में से एक आदमी खड़ा हुआ और बोला
हमसे एक राजकुमार है और तुमसे एक राजकुमार है, हे आप्रवासियों के समुदाय
बहुत भ्रम हुआ और आवाजें उठीं
मैं असहमत होने से बहुत डरता था
तो मैं खड़ा हुआ और बोला
अपना हाथ बढ़ाओ, अबू बक्र
तो उसने अपना हाथ आगे बढ़ाया
इसलिए मैंने उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
इसलिए आप्रवासियों ने खड़े होकर उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
तब अंसार, भगवान उन पर प्रसन्न हो, ने उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
भगवान विश्वासियों को संघर्ष से बचाए रखें
दूत की मृत्यु के बाद, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
मुसलमान एकजुट थे
भगवान का शुक्र है
मैं कौन हूँ?
उत्तर
उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उससे प्रसन्न हों
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं एबिसिनिया देश में अप्रवासियों का राजकुमार हूं
मैं पैगंबर का चचेरा भाई हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और लोग सबसे ज्यादा उन्हीं से मिलते जुलते हैं
उन्होंने, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा
तुम शक्ल और सूरत में मेरे जैसे ही लगते हो
दोनों पलायन कर गये
अबीसीनिया को
फिर हिजड़ा के सातवें वर्ष में मदीना पहुंचे
ख़ैबर की विजय के बाद
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे देखा
उन्होंने कहा कि मुझे नहीं पता कौन सा
मैं और अधिक खुश हूं
आपकी उन्नति के साथ
या ख़ैबर की विजय में?
लोग मुझे गरीबों का पिता कहते थे
उनके प्रति मेरी गहरी सहानुभूति के कारण
उन्होंने मुझे पंखों वाला भी कहा
और पायलट के साथ
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुताह के पास एक सेना भेजी
इसकी संख्या तीन हजार लड़ाकों की थी
उसने तीन नेताओं को उनके ऊपर क्रम से आदेश दिया
मैं उनमें दूसरा नेता था
हम दुश्मन से मिले
उनकी संख्या एक लाख रोमन थी
उनके एक लाख अरब सहयोगी उनके साथ शामिल हो गये
फिर, हमने तब तक इंतजार नहीं किया जब तक हमारे बीच लड़ाई शुरू नहीं हो गई
और ये केवल क्षण मात्र हैं
जब तक हमारा पहला नेता नहीं गिर गया
वह ज़ैद बिन हारिथा हैं, भगवान उनसे प्रसन्न हों
वह शहीद हो गये
इसलिए मैं उसके पीछे झंडा ले गया
और मैंने नेतृत्व संभाला
इसलिए मैंने कड़ा संघर्ष किया
मुसलमानों के साथ यह मेरा पहला दृश्य है
जब लड़ाई तेज़ हो गई
मैं अपने चक्र घोड़े से उतर गया
इसलिए मैंने इसे ब्लॉक कर दिया ताकि दुश्मनों को इससे फायदा न हो
मैं इस्लाम में घोड़े की नसबंदी करने वाला पहला मुस्लिम व्यक्ति था
फिर मैंने जप करते हुए रोमनों से युद्ध किया
ओह, स्वर्ग का पक्ष और उसका दृष्टिकोण
इसका पेय अच्छा और ठंडा होता है
और रोमन वे रोमन हैं जिनकी पीड़ा से हमने बचा लिया है
एक काफ़िर जिसका वंश दूर तक फैला हुआ है
अली जब मैं उससे मिला तो उसकी पिटाई हुई
और जब तक मैं हूँ
जब एक रोमन सेनापति ने मेरे दाहिने हाथ पर वार किया और उसे काट दिया
बैनर मेरे ऊपर से गिर गया
इसलिए मैंने उसे अपने बाएँ हाथ से पकड़ लिया
उसने मेरे बाएं हाथ पर वार कर काट दिया
इसलिए मैंने बैनर को अपने कंधे से तब तक दबाए रखा जब तक कि मैं मारा नहीं गया
अत: परमेश्वर ने मेरा हाथ मेरे साथ बदल दिया
स्वर्ग में दो पंख हैं कि मैं जहाँ चाहूँ उड़ सकता हूँ
और जब वे मुझे दफ़नाना चाहते थे
उन्होंने मुझ पर नब्बे घाव पाए
तलवार के वार के बीच
और भाले से वार किया
और एक तीर चला दिया
यह सब मेरे शरीर में है
मेरी पीठ पर कुछ भी नहीं है
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रभावित हुए
मेरी मौत के लिए
और वह शहर में मेरे घर गया
मेरे बच्चे उन्हें सूंघने लगे और उनकी आँखों में पानी आ गया
मेरी पत्नी रो पड़ी
मैंने उनसे अपने बच्चों के बारे में शिकायत की
उसने उससे कहा
पैराग्राफ उनके लिए छिपा हुआ है
मैं इस लोक और परलोक में उनका संरक्षक हूं
मैं कौन हूँ?
जवाब है जाफ़र बिन अबी तालिब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें अंसार से शांति प्रदान करें
मैं उन लोगों में से एक हूं जो अक्सर पैगंबर की हदीस का वर्णन करते हैं
जब मैं छोटा था तब मैंने अपने पिता के साथ अकाबा की दूसरी प्रतिज्ञा देखी थी
मेरे पिता ने मुझसे कहा कि मैं बद्र और उहुद की लड़ाई में शामिल न होऊं
उनकी नौ बेटियों में उनका उत्तराधिकारी बनना
जब वह उहुद में शहीद हुए
मैंने पैगंबर के साथ एक भी दृश्य नहीं छोड़ा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उहुद के बाद मुझसे मिले
उसने मुझसे कहा
मैं तुम्हें टूटा हुआ क्यों देखता हूँ?
मैंने कहा
हे ईश्वर के दूत!
मेरे पिता शहीद हो गये
वह मेरे लिए बच्चे और कर्ज छोड़ गया
उन्होंने कहा
क्या मैं तुम्हें यह समाचार न दूं कि परमेश्वर ने तुम्हारे पिता से क्या किया?
मैंने कहा, "हाँ, हे ईश्वर के दूत।"
उन्होंने कहा
भगवान ने कभी किसी से बात नहीं की
सिवाय पर्दे के पीछे से
और तुम्हारे पिता पुनर्जीवित हो गये
उन्होंने उनसे बिना पर्दे के संघर्ष की बात कही
और उसने कहा
अरे गुलाम!
मुझ पर कामना करो और मैं तुम्हें दूंगा
उन्होंने कहा
हे भगवान, मुझे पुनर्जीवित करो, ताकि मैं तुम्हारे लिए फिर से मर सकूं
सर्वशक्तिमान प्रभु ने कहा
मैंने यह पहले भी कहा है
वे इसमें वापस नहीं लौटेंगे
उन्होंने कहा
प्रभु
मैं अपने पीछे वालों को सूचित करूंगा
तो सर्वशक्तिमान ईश्वर ने यह श्लोक प्रकट किया
और यह न समझो कि जो लोग परमेश्वर की राह में मारे गए, वे मर गए
बल्कि, वे जीवित हैं और उन्हें उनके प्रभु द्वारा प्रदान किया गया है
मेरे पिता की कब्र खुली हुई थी
जब मुआविया, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने एक झरना बनाया
उहुद के शहीदों की कब्रों पर
आधी सदी से भी अधिक समय के बाद
इसलिए मैं जल्दी से अपने पिता की कब्र पर गया
जब हमने इसे दफनाया तो मुझे यह नरम लगा
और एक दिन मैं बीमार पड़ गया
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे मिलने आए
उसने पाया कि मैं बेहोश हो गया हूँ
तो उन्होंने वुज़ू किया
फिर उसने मुझ पर अपना वुज़ू डाला
तो मैं जाग गया
तो मैंने कहा
हे ईश्वर के दूत!
मैं अपना पैसा कैसे खर्च करूं?
माली में कैसे बनाएं
उसने मुझे कुछ भी उत्तर नहीं दिया
जब तक विरासत पर कविता प्रकट नहीं हुई
मैं ज्ञान और उसके प्रसार का शौकीन था
मुझे लेवांत में एक आदमी के बारे में बताया गया
उसने ईश्वर के दूत से एक हदीस सुनी, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
इसलिए मैंने एक ऊँट खरीदा
फिर मैंने उस पर ज़ोर दिया
मैं एक महीने के लिए उनके पास गया
जब तक मैं दमिश्क नहीं आया
तो मैंने उसे बात करते हुए सुना
फिर मैं एक घंटे बाद शहर लौट आया
मैं हमेशा जानकार लोगों की सिफारिश करता हूं
और मैं उन्हें बताता हूं
जग को अपना हृदय धोना चाहिए
जिस प्रकार मनुष्य अपने वस्त्रों को अशुद्धियों से धोता है
मैं कौन हूँ?
उत्तर
जाबेर बिन अब्दुल्ला, ईश्वर उन दोनों पर प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं अंसार से औज़ का मालिक हूं
इस्लाम में उसका मूल्य और दर्जा है
वह पैगंबर के साथ गई, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं हर परिस्थिति में उनका साथी था
मैंने उनके साथ ट्रेंच की लड़ाई में भाग लिया था
मुझे बांह में गोली लगी
इसलिए ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे नियुक्त किया
मस्जिद में एक तंबू जहां मेरा इलाज होता है
वह मेरे पास से गुजरता और मेरे पास वापस आ जाता
वो रोज सुबह शाम मेरे बारे में पूछता रहता था
जब दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, बाहर आया
बनू कुरैदा के यहूदियों से मिलने के लिए
जिन्होंने ट्रेंच की लड़ाई के समय वाचा को तोड़ा
उसने उन्हें कायर पाया
उनमें विरोध करने की हिम्मत नहीं हुई
और सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने उन्हें झकझोर दिया
उसने उनके हृदयों में भय उत्पन्न कर दिया
इसलिए वे अपने लिये डरे हुए थे
उन्होंने खुद को अपने घरों में कैद कर लिया
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें घेर लिया
फिर उन्होंने आत्मसमर्पण कर दिया
वे मुसलमानों के शासन के अधीन होने के लिए सहमत हो गये
तब मेरे लोगों में से लोग आये
उन्होंने पैगंबर से पूछा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उन पर किसको दया आती है?
क्योंकि वे इस्लाम से पहले हमारे प्रति वफादार थे
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
क्या आप इस बात से संतुष्ट नहीं होंगे कि आपके बीच का कोई व्यक्ति उन पर शासन करेगा?
उन्होंने हां कहा
उसने कहा, "वह तुम्हारे स्वामी के लिए है।"
उन्होंने कहा, ''मेरे लोगों, हम संतुष्ट हैं.''
इसलिए उसने ईश्वर के दूत को भेजा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
अचानक, मैं खाई में अपनी चोट के बारे में शिकायत कर रहा था
मेरा स्वागत करने वाले पहले लोग मेरे लोगों के लोग थे
उन्होंने मुझे घेर लिया और कहा:
अपने दोस्तों के प्रति अधिक सुंदर बनें और उनके प्रति दयालु बनें
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
तू ने उन का न्याय इसलिये किया है, कि उन पर कृपा करें
मैं चुप रहता हूं और उन्हें कोई जवाब नहीं देता
जब उन्होंने मेरे विरुद्ध अपनी शक्ति बढ़ा दी
मैंने कहा, "यह मेरे लिए समय है कि मैं भगवान की खातिर किसी दोषी का दोष न लूं।"
जब उन्होंने मुझसे यह सुना, तो उन्हें पता चल गया कि मेरा क्या मतलब है
इसलिये वे लोगों के लिये शोक मनाते हुए लौट आये
जब मैं ईश्वर के दूत के पास पहुंचा, तो ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसने अपने साथ वालों से कहा
अपने गुरु के पास जाओ
उसने मुझसे कहा कि ये लोग विश्वासघाती यहूदी हैं
उन्होंने आपके आदेश के प्रति समर्पण कर दिया है, इसलिए उनका न्याय करें
मैंने कहा, "मेरा फैसला उन पर लागू होता है।"
यहूदियों ने हाँ कहा
मैंने कहा, मेरा फैसला मुसलमानों पर लागू होता है
मुसलमानों ने हाँ कहा
तो मैंने कहा, "मेरा हुक्म उस पर लागू होता है जो यहाँ है।"
मैंने पैगंबर की तरफ इशारा किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैंने उसके प्रति सम्मान और आदर भाव से अपना चेहरा दिखाया
उन्होंने, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, हाँ और अली ने कहा
मैंने कहा, "मैं फैसला करता हूं कि उनके आदमियों को मार डाला जाना चाहिए।"
उनके वंशजों को बंदी बना लिया गया और उनकी संपत्ति मुसलमानों के बीच बांट दी गई
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा
मैं ने सातों स्वर्गों के ऊपर से परमेश्वर के द्वारा उनका न्याय किया है
मैं कौन हूँ?
जवाब है साद बिन मोअज़, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें
नई चुनौती मैं कौन हूँ?
मैं नेक साथियों में से एक हूं और अंसार का उपदेशक हूं
मैं अकेले ईश्वर में विश्वास करता था और पैगंबर का अनुसरण करता था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
बद्र को छोड़कर सभी दृश्य उसके साथ देखे गए
मैं स्पष्टवादी और मुखर था, और भगवान ने मुझे मेरी आवाज़ में ताकत दी
वह पैगंबर की वक्ता बनीं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मैं अपने हाथों से बोलता हूं और यदि वे इसकी परिषद में डींगें हांकते हैं तो प्रतिनिधिमंडलों को जवाब देता हूं
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे बारे में कहा: क्या अद्भुत आदमी है
उसने मुझे जन्नत की ख़ुशख़बरी दी। तमीम आये और मुझे मदीना भेज दिया
जब वे मस्जिद में दाखिल हुए, तो उन्होंने इसके कमरों के पीछे से ईश्वर के दूत को पुकारा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
उन्होंने कहा, "हे मुहम्मद, हमारे पास आओ।" इसलिये वह उनके पास चला गया
उन्होंने कहा, "हे मुहम्मद, हम आप पर घमंड करने आए हैं, इसलिए आपने हमारे कवि और वक्ता को अपमानित किया है।"
उन्होंने कहा, "मैंने तुम्हारे मंगेतर को अनुमति दे दी है, इसलिए उसे खड़ा रहने दो।"
तो वह खड़ा हुआ और गौरवान्वित हुआ और लोगों को संबोधित किया और अच्छी तरह से बोला, फिर वह बैठ गया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा, "उठो और उत्तर दो," तो मैं खड़ा हो गया
इसलिए उसने पैगंबर के सामने सगाई कर ली, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें और लोगों को शांति प्रदान करें
मैंने उनका दर्जा ऊंचा किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें और मुसलमानों को शांति प्रदान करें
तब उनका कवि उठा और उसने ऐसी पंक्तियाँ गाईं जिन पर उसे गर्व था
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा, "उठो, हसन, और उत्तर दो।"
तब हसन बिन साबित, भगवान उस पर प्रसन्न हों, खड़े हुए और उसे उत्तर दिया
प्रतिनिधिमंडल के नेता ने कहा, "भगवान की कृपा से, उनका वक्ता हमसे अधिक वाक्पटु है।"
और उनका कवि हमारे कवि से भी अधिक संवेदनशील है
इसलिए वे इस्लाम में परिवर्तित हो गए, और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें अच्छा इनाम दिया
और जब सर्वशक्तिमान की बात पैगंबर पर प्रकट हुई, तो भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
ऐ ईमान वालो, अपनी आवाज़ पैगम्बर की आवाज़ से ऊंची न करो
और जिस प्रकार तुम एक दूसरे से ऊंचे स्वर से बोलते हो, उसी प्रकार उस से ऊंचे स्वर से न बोलना
कि तुम्हारे कर्म कुण्ठित हो जायेंगे जबकि तुम चमकोगे नहीं
मुझे अपने लिए डर था कि मैं ही वह व्यक्ति होऊंगा जिसने उसके काम को विफल कर दिया होगा
पैगंबर के हाथों में ऊंची आवाज के कारण, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसलिये मैं चिन्ता से घबरा गया और अपने घर में बैठ कर रोने लगा
तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे चूक गए
तो मेरे पड़ोसी साद बिन माधर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने मेरे बारे में पूछा
साद मेरे पास आया और मैंने उसे बताया
सूरह अल-हुजुरात में यह आयत नाज़िल हुई
आप जानते हैं कि मैं आप में से एक हूं जिसकी आवाज ईश्वर के दूत के सामने सबसे ऊंची है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
मैं नर्क के लोगों में से एक हूं
साद ने यह बात ईश्वर के दूत से कही, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
उन्होंने कहा, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
बल्कि वह जन्नत वालों में से एक है
जब साद मेरे पास लौटा और मुझे जन्नत की ख़ुशख़बरी दी
मैं जल्दी से पैगंबर के पास आया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
जब मैं उनसे मिला तो उन्होंने मुझे बताया
क्या आप अकेले रहने से संतुष्ट हैं?
और आप एक शहीद को मार डालते हैं
और आप स्वर्ग में प्रवेश करें
मैंने कहा हां, मैं संतुष्ट हूं
और अल-यमामा के दिन
मैं खालिद बिन अल-वालिद के साथ था, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
हमें धर्मत्यागियों से कठिनाई का सामना करना पड़ा
जब तक मुसलमान बेनकाब नहीं हो गये और हार की कगार पर नहीं पहुँच गये
तो मुझे दुःख हुआ और मैंने कहा
इस तरह हमने ईश्वर के दूत के साथ लड़ाई नहीं की, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसलिए मैंने लोगों से तब तक संघर्ष किया जब तक मैं मारा नहीं गया
जबकि मैं जमीन पर लेटा हुआ था
एक मुस्लिम व्यक्ति मेरे पास आया
उसने मेरे कवच की ओर देखा
यह एक बहुमूल्य ढाल थी
इसलिए उसने इसे ले लिया और अपने सामान के बीच छिपा दिया
तो मैं अपने एक दोस्त के सपने में आया और उसे बताया
मैं तुम्हें सलाह देता हूं
मेरी इच्छा बर्बाद मत करो
अगर आप नींद से जाग जाएं
ख़ालिद बिन अल-वालिद आये
और उसे बताओ
फलां मुसलमान ने मेरी ढाल ले ली
और उसने उसे अपने सामान में अमुक स्थान पर रख दिया
उसे यह उससे वापस लेने दो
अगर आप शहर आते हैं
तो ख़लीफ़ा अबू बक्र आये
और उसे बताओ
अली फलां धर्म का है
मेरी ढाल बिक जाए
धार्मिकता अवरुद्ध है
और उसे बताओ
मैंने अपने अमुक सेवक को मुक्त कर दिया है
तो उस आदमी ने वही किया जो मैंने उससे करने को कहा था
खालिद ने मेरी ढाल वापस ले ली
अबू बक्र ने मेरी इच्छा पूरी की
कोई नहीं जानता कि अपनी मृत्यु के बाद उसने किसे वसीयत की
मैंने किसी और की वसीयत को मंजूरी दे दी
मैं कौन हूँ?
उत्तर
थबिट बिन क़ैस बिन शम्मास
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
रुकें
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला
नई चुनौती
मैं कौन हूँ?
मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
मक्का के लोगों से
मेरे चाचा अबू बक्र अल-सिद्दीक हैं, भगवान उनसे प्रसन्न हों
वह शहर में आकर बस गयी
मैंने पैगंबर के साथ सभी आक्रमण देखे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और मैं गरीब था
मुझे पर्याप्त भरण-पोषण नहीं मिल पा रहा है
मेरे चाचा अबू बक्र थे, भगवान उनसे प्रसन्न हों
वह अपना पैसा मुझ पर खर्च करता है
जब अल-फक घटना घटी
कपटियों ने ईमानवालों की माता आयशा के विषय में कहा, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
और उन्होंने उसे जबड़ों से मारकर फेंक दिया
इस मामले में लोग जुट गये
पैगम्बर के लिए संकट बढ़ गया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और अबू बक्र के परिवार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
एक महीने तक लोग ऐसे ही रहे
और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
आयशा के बारे में उसे कुछ भी पता नहीं चला, ईश्वर उससे प्रसन्न हो
मैं उनमें से एक था जो वही बोलता था जिसके बारे में लोग बोलते थे
और मैं उसमें गया जिसमें वे गए थे
जब तक सर्वशक्तिमान ईश्वर ने विश्वासियों की माँ आयशा की बेगुनाही को प्रकट नहीं किया, तब तक ईश्वर उससे प्रसन्न हो
उनकी पवित्र पुस्तक में
कुछ दस आयतों में जो क़यामत के दिन तक पढ़ी जाएंगी
उन्होंने बिना पुष्टि किए देशद्रोह की बात करने वालों की निंदा की
वे अपने बारे में और एक-दूसरे के बारे में अच्छा सोचते हैं
इसलिये मैंने परमेश्वर के सामने पश्चाताप किया
अत: परमेश्वर ने मेरा पश्चाताप स्वीकार कर लिया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझ पर बदनामी की सज़ा लगाई
जब कष्ट प्रकट हुआ और कलह दूर हो गया
अबू बक्र, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने मुझ पर खर्च न करने की शपथ ली
अल-फ़क के साथ मेरी एक घटना घटने के बाद
तब सर्वशक्तिमान परमेश्वर प्रकट हुए
और यह तुममें से उन लोगों को नहीं मिलेगा जिनके पास योग्यता और प्रचुरता है
रिश्तेदारों और गरीबों को देना
और भगवान के लिए अप्रवासी
उन्हें क्षमा करें और क्षमा करें
क्या आप नहीं चाहेंगे कि ईश्वर आपको माफ कर दे?
ईश्वर क्षमाशील और दयालु है
अबू बक्र, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
हाँ, मैं कसम खाता हूँ
मुझे अच्छा लगेगा कि भगवान मुझे माफ कर दें
इसलिए उसने मुझ पर खर्च किए गए पैसे वापस कर दिए
उन्होंने कहा, "भगवान की कसम, मैं इसे आपसे कभी नहीं छीनूंगा।"
मैं कौन हूँ?
उत्तर है मुस्ततह बिन अथफा, ईश्वर उससे प्रसन्न हो