ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
सदियों के सर्वोत्तम उदाहरण और रुख
यदि रसूल ने चाहा या कहा तो उसने उसका अनुसरण किया
मावदाह एसोसिएशन
आगे बढ़ना
अनुयायियों के जीवन से चित्र
डॉ. अब्दुल रहमान रफ़त अल-बाशा द्वारा
भगवान उस पर दया करें.'
नेगस
आशामा बिन अब्जर
भगवान उस पर दया करें.'
हमने यह सीखा है, यदि आप अनुयायियों का उल्लेख करते हैं तो मेरा अनुसरण करें
एक साथी अगर वह साथियों को गिनता है
पैगंबर से संपर्क करें, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके साथ पत्र-व्यवहार किया
जब वह वरिष्ठ कॉमरेड से जुड़े
दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
अनुपस्थिति में प्रार्थना
हालाँकि उसने अपने अलावा किसी अनुपस्थित व्यक्ति के लिए प्रार्थना नहीं की
वह आशामा बिन अबजर हैं
नेगस के नाम से जाना जाता है
आइए हम इन धन्य क्षणों को बिताएं
मुसलमानों के इस अनोखे झंडे के साथ
असहमा के पिता एबिसिनियाई लोगों के राजा थे
उनके अलावा उनका कोई पुत्र नहीं था
अबीसीनिया के कुछ सरदारों ने आपस में कहा
हमारे राजा का इस बालक के अतिरिक्त कोई पुत्र नहीं है
इससे उसका हाथ जीवित रहते हुए अलग हो जाएगा
उसके मरने पर उसका राज्य नष्ट हो जाता है
यह हमें अवांछनीय परिणामों की ओर ले जाता है
बेहतर होगा कि हम उसे मार डालें और उसके भाई को राजा बना दें
उनके 12 बच्चे हैं जो उनके जीवन में उनका साथ देते हैं
वे उसकी मृत्यु के बाद उसे श्राप देते हैं
और वह अब भी उनसे अपनी लालसा फुसफुसाता है
वह उनके मन में अपना वैभव फैलाता है
जब तक उन्होंने अपने राजा को मार नहीं डाला और उसके बाद उसके भाई के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा नहीं की
आशामा का पालन-पोषण उनके चाचा ने किया
और उसकी तेजस्वी बुद्धि से कलियाँ खिलने लगीं
एक भव्य पैकेज और एक उज्ज्वल बयान
और एक अनोखा व्यक्तित्व
जब तक फवाद ने अपने चाचा के दिल में उसके लिए प्रशंसा नहीं भर दी
उनकी खूबियों की प्रशंसा में और उनके बच्चों पर उन्हें प्राथमिकता देने में
तब शैतान ने इथियोपिया के स्वामियों से फिर फुसफुसाया
उन्होंने एक दूसरे से कहा
भगवान की कसम, हमें डर है कि राजा इस युवक को पकड़ लेगा
और अगर उसके साथ ऐसा हुआ
हमसे बुरा बदला लेने के लिए
उसे अपने पिता की हत्या के लिए हम सभी को मारने दो
तब वे राजा के पास गये और बोले
हे राजन, हमारी आत्मा प्रसन्न नहीं है
और हमारे दिल आश्वस्त हैं
जब तक तुम आशामा को न मार डालो
या तूने उसे हमारे बीच से निकाल दिया
यहाँ वह एक युवक है
हमें डर है कि वह अपने पिता की हत्या का बदला हमसे लेगा
राजा ने उनसे कहा
आप कितने दुखी लोग हैं
तुमने कल उसके पिता को मार डाला
मैं कसम खाता हूँ कि मैं ऐसा नहीं करता
उन्होंने कहा, "तो हम इसे ले लेंगे।"
और हम उसे अपने देश से बाहर निकाल देते हैं
अपनी अनिच्छा और असमर्थता के बावजूद उन्होंने उनके सामने समर्पण कर दिया
असहमा को निर्वासित हुए केवल डेढ़ दिन ही बीते थे
जब तक कुछ अप्रत्याशित घटित न हो जाये
क्षितिज काले बादलों से ढका हुआ था
आकाश बिजली की चमक से भर गया
तभी उनमें से एक गिर गया
फिर उनमें से एक उसके चाचा पर गिर गया, जो उसके नुकसान से दुखी था
मैंने उसे मार डाला
अत: कूशवासी राजा के पुत्रों के पास गये
उनमें से किसी एक को राजपद सौंपना
उन्हें उनमें कोई अच्छाई नहीं दिखी
उनके लिए संकट गंभीर हो गया
इस बात से उनके चेहरे पर परेशानी उभर आई
इससे उनकी परेशानी और संकट बढ़ गया है
अबीसीनिया के पड़ोसी कुछ लोग
उन्होंने एक दूसरे से कहा
ईश्वर की शपथ, वह आपके मामले का मूल्यांकन नहीं करता
और कोई भी तुम्हारे राज्य की रक्षा नहीं करेगा
उस लड़के के अलावा जिसे तुमने कल फेंक दिया था
यदि तुम्हें अबीसीनिया के विषय में कोई आवश्यकता है
इसलिए वे उसे पकड़कर वापस ले आये
फिर वे उसकी खोज में निकल पड़े
उन्होंने उसे उसकी मातृभूमि लौटा दिया
उन्होंने उसके सिर पर मुकुट रख दिया
उन्होंने उसे नेगस में डाल दिया
उन्होंने कौशल और बुद्धि से देश पर शासन किया
उन्होंने लोगों को अशांति और अराजकता से छुटकारा दिलाया
उसने एबिसिनिया को न्याय और अच्छाई से भर दिया
अन्याय और बुराई से भर जाने के बाद
नेगस मुश्किल से ही उसके शाही सिंहासन पर बैठा था
जब तक ईश्वर ने अपने पैगंबर मुहम्मद को नहीं भेजा
भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर बनी रहे।'
मैं मार्गदर्शन और सत्य चाहता हूं
इस्लाम से पूर्व महदीवादी
वे एक-एक करके उसका जवाब देते हैं
कुरैश ने उन पर हमला किया और उन्हें नुकसान पहुँचाया
और उनको हानि पहुँचती है
जब मक्का अपनी विशालता के बावजूद उनके लिए संकीर्ण हो गया
और मुश्रिकों ने उनको हानि पहुँचाई
जो बहरे और पक्के को झकझोर देता है
दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, उन्हें बताया
अबीसीनिया देश में एक राजा है
उससे किसी के साथ अन्याय नहीं होता
इसलिए वे उसके देश में शामिल हो गए और हामा में शरण ली
जब तक ईश्वर तुम्हें तुम्हारे मामलों से मुक्ति न दे दे
वह तुम्हारे लिये संकट से निकलने का मार्ग तैयार करेगा
पहले अप्रवासी चले गए
एबिसिनिया की भूमि पर
वे अस्सी पुरुष और महिलाएँ थे
उन्होंने पहली बार सुरक्षा का स्वाद चखा
और स्थिरता
उनकी पूजा की शांति को भंग किये बिना
बादल छाए रहेंगे या मीठा-मीठा नहीं होगा
उनका विश्वास परेशान है
लेकिन कुरैश को शायद ही उनके जाने का पता चला
अस्सी मुसलमानों का यह समूह
एबिसिनिया की भूमि पर
और वहां उनकी स्थिरता
जब तक उसने उनके साथ मिलकर उन्हें खत्म करने की साजिश नहीं रची
या उन्हें वापस मक्का ले जाओ
इसके सबसे बुद्धिमान और चतुर व्यक्तियों में से एक
वे उमर बिन अल-आस हैं
और अब्दुल्ला बिन अबी रबिया
मैंने उनके साथ नेगस को प्रचुर उपहार भेजे
और उसका पेंगुइन
वे हिजाज़ की ज़मीन से क्या-क्या निकालते थे
जब वह एबिसिनिया आया
नेगस से मिलने से पहले उन्होंने कुलपतियों से मिलने की पहल की
और प्रत्येक पेंगुइन को भुगतान करें
वह आपकी भूमि पर आया है
हमारे दो मूर्ख लड़के
वे अपने बाप-दादाओं के धर्म से विमुख हो गये
और उन्होंने अपने लोगों का वचन फाड़ डाला
यदि हम राजा से उनके विषय में बात करें
अतः उसे सलाह दें कि वह उन्हें हमें सौंप दे
उनसे बिना उनका धर्म पूछे
उनके लोगों के सरदारों ने उन्हें देखा
और मैं जानता हूं कि वे किसकी निंदा करते हैं
इब्न अबी रबिया नेगस के विरुद्ध उठ खड़े हुए
उन्होंने उसे वैसे ही दण्डवत् किया जैसे उसके लोग उसे दण्डवत् करते थे
नेगस ने उनका अत्यंत सौहार्दपूर्ण स्वागत किया
उनके और उमर बिन अल-असिम के बीच क्या हुआ
एक पूर्व मित्र
फिर उसने उसे उपहार दिये
मक्का के वरिष्ठजनों की ओर से नमस्कार
उनके मुखिया कुरैश के नेता अबू सुफियान थे
उन्होंने उनके उपहारों की प्रशंसा की और प्रशंसा की
फिर उन्होंने उससे बात की और कहा
हे राजा, वह मेरी शरण में आ गया है
आपका राज्य हमारे सबसे दुष्ट सेवकों का समूह है
उन्होंने हमारे धर्म को छोड़ दिया और प्रवेश नहीं किया
आपके धर्म में और वे धर्म के साथ आये
हम उसे नहीं जानते और आप उसे नहीं जानते
हमने अपनी प्रजा के सरदारों को भेजा है
वे आपसे उन्हें उन्हें वापस लौटाने के लिए कहते हैं
वे अपने द्वारा बनाए गए धर्म के बारे में अधिक जानकार हैं
नेगस ने अपने पेंगुइन की ओर देखा
उन्होंने कहा, “हे राजा, सचमुच।”
हम उनके धर्म पर नहीं रुके
उन्होंने क्या आविष्कार किया, भले ही उनके लोग
वे हमारे मुकाबले उनके बारे में अधिक जानकार हैं और उन्होंने जो आविष्कार किया है उसके बारे में भी वे अधिक जानकार हैं
नेगस ने कहा, "नहीं, भगवान की कसम।"
जब तक मैं उनकी बात नहीं सुन लेता, मैं उन्हें किसी को नहीं सौंपता
उनकी बातें और मैं उनके विश्वास पर कायम हूं
यदि वे दुष्ट होते तो मैं उन्हें इस्लाम में परिवर्तित कर देता
अपने लोगों के लिए, भले ही वे अच्छे हों
मैंने उनकी रक्षा की और उनके साथ अच्छा व्यवहार किया
जब तक वे मेरे देश में हैं
फिर मैं जवाब देता हूं और वह कहता है, "मैं भगवान की कसम खाता हूं।"
मैं उस पर ईश्वर की कृपा को कभी नहीं भूलूंगा
उसने मुझे मेरी भूमि पर लौटा दिया
और मेरे विरुद्ध षड़यंत्र रचनेवालों की युक्तियों से मेरी रक्षा करो
उसने मुझे उन लोगों से बचाया जिन्होंने मुझ पर अत्याचार किया
नेगस ने साथियों को एक बैठक में आमंत्रित किया
इससे वे डर गये
उन्होंने एक दूसरे से कहा
यदि वह आपसे आपके धर्म के बारे में पूछता है तो आप उसे क्या कहेंगे?
उनके पूर्ववर्तियों ने कहा
हम वही कहते हैं जो सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा है
उनकी किताब में हम बताते हैं कि वह हमारे लिए क्या लेकर आए
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
फिर वे अपने रब की ओर से उसके पास गए
उन्होंने उमर बिन अल-आस को अपने साथ पाया
और उन्होंने बैठे-बैठे उसके पेंगुइन इकट्ठे कर लिये
उसके दायीं ओर और उसके बायीं ओर
उन्होंने अपने टोप उतार दिये
और उन्होंने अपनी किताबें अपने हाथों में प्रकाशित कीं
उन्होंने इस्लामी अभिवादन के साथ उनका स्वागत किया
वे वहीं बैठे जहां परिषद ने उन्हें छोड़ा था
उमर बिन अल-आस उनकी ओर मुड़े
उसने कहाः तुम बादशाह को सजदा क्यों नहीं करते?
उन्होंने कहा कि हम सजदा नहीं करते
नेगस ने अपना सिर हिलाया
उन्होंने जो कहा वह उन्हें पसंद आया
उसने उन्हें धीरे से देखा और कहा
यह क्या है जो तुमने अपने लिए आविष्कार किया है?
एक धर्म से और आप इसकी वजह से चले गए
तेरे लोगों का धर्म, और तू ने मेरे धर्म में प्रवेश नहीं किया
तो जाफ़र बिन अबी तालिब ने उनसे अनुमति मांगी
उसने कहा, हे राजन!
हमने अपने लिए कोई धर्म नहीं बनाया
हम अज्ञानी लोग थे
हम मूर्तियों की पूजा करते हैं और पारिवारिक संबंध तोड़ देते हैं
हम मरे हुए जानवर खाते हैं और अनैतिक कार्य करते हैं
हम बुरे पड़ोसी हैं
हमारे बीच के ताकतवर लोग कमजोरों पर अत्याचार करते हैं
हम जैसे हैं वैसे ही रह गए हैं
जब तक ईश्वर ने हमारे पास हमारे बीच से एक दूत नहीं भेजा
हम उनके वंश को जानते हैं और उनकी ईमानदारी पर भरोसा करते हैं
हम भी यही जानते हैं
हम उनके वंश को जानते हैं और उनकी ईमानदारी पर भरोसा करते हैं
उनकी ईमानदारी और पवित्रता
इसलिये उस ने हमें परमेश्वर के पास बुलाया, और आज्ञा दी
उसकी पूजा करके उसे एक कर देना
उन्होंने हमसे प्रार्थना करने का आग्रह किया
रमज़ान के दौरान ज़कात अदा करना और रोज़ा रखना
और जिसे हम पूजते थे उसे त्याग दें
पत्थरों और मूर्तियों का
उसने हमें सच बोलने की भी आज्ञा दी
उन्होंने हमें अनैतिक कार्य करने से मना किया
झूठ बोलो और अनाथ का धन खाओ
इसलिए हमने उस पर विश्वास किया और उसके संदेश पर विश्वास किया
वह जो लेकर आया, हमने उसका अनुसरण किया।'
और उसने हमसे बिना किसी साझीदार के अकेले ईश्वर की आराधना कराई
हमने वह मना किया जो हमारे लिए वर्जित था
हमने जिसे वैध बनाया उसे हमने वैध बना दिया
हमारा कोई भी व्यक्ति हमारा शत्रु नहीं था
उन्होंने हमें सबसे गंभीर यातना दी
हमें हमारे धर्म से बहकाने के लिए
वे हमें मूर्ति पूजा की ओर वापस ले आते हैं
उसके बाद हमने एक न्यायाधीश की पूजा की
जब उन्होंने हम पर ज़ुल्म किया और हम पर ज़ुल्म किया
और वे हम पर सिमट गये
वे हमारे और हमारे धर्म के बीच आये
हम आपके बगल में शरण लेना चाहते थे
और अपने घरों में ही रहें
हमने आपको किसी और के मुकाबले चुना है
नेगस ने उससे कहा
क्या आपके पास आपके पैगम्बर द्वारा लायी गयी चीज़ों में से कुछ है?
अपने प्रभु के अधिकार पर, उन्होंने हाँ कहा
उसने कहा, तो उसने उसे पढ़कर सुनाया
तो उसने उसे सूरह मरयम का एक भाग पढ़कर सुनाया
उन्होंने जो पढ़ा उनमें सर्वशक्तिमान ईश्वर का कथन भी शामिल था
और पुस्तक में मैरी का उल्लेख करें
वह अपने परिवार से अलग हो गई थी
एक पूर्वी स्थान
मैने कहा उनके बिना घूँघट
इसलिए हमने उसे भेजा
हमारी आत्मा
वह उसके लिए एक सामान्य इंसान का प्रतिनिधित्व करती है
उसने कहा मैं हूं
मैं आपसे अत्यंत दयालु की शरण चाहता हूँ
यदि आप धर्मात्मा हैं
उन्होंने कहा, "मैं केवल आपके भगवान का दूत हूं।"
मैं तुम्हें एक स्मार्ट लड़का दूंगा
उसने कहा, "क्या यह मेरा नहीं होगा?"
एक लड़का और उसने मुझे नहीं छुआ
मैं इंसान हूं और मैं वेश्या नहीं हूं.'
उन्होंने ये भी कहा
तुम्हारे रब ने कहाः वह अली का अपमान कर रहा है
आइये इसे एक संकेत बनायें
लोगों और दया के लिए
हम से और यह था
एक अपरिवर्तनीय मामला
तभी दूत उसके पास आया
ताड़ के पेड़ के तने तक
उसने कहा: काश मेरे पास होता
इससे पहले मर जाओ
और मुझे भुला दिया गया
उसने उसे नीचे से बुलाया
दुखी मत होइए
उसने तुम्हारे रब को तुम्हारे अधीन कर दिया है
नेगस रोया
जब तक उसकी दाढ़ी भीग न गयी
यहाँ तक कि उसके धर्माध्यक्षों ने भी तुम्हें शाप दिया
जो कुछ उन्हें सुनाया गया था उसे सुनकर उन्होंने अपना कुरान गीला कर लिया
यहां नेगस घूम गया
उमर बिन अल-आस और उसके दोस्त को और कहा
यही हमें सुनाया गया
जिसे यीशु लेकर आये थे
एक जगह से बाहर आना
उसने उनसे कहा
भगवान की कसम, मैं उन्हें तुम्हें कभी नहीं सौंपूंगा
जब तक मैं जीवित हूँ, मैं उस बोझ को नहीं उठाऊँगा
फिर वह खड़ा हो गया
जो लोग उसके साथ थे वे उठ खड़े हुए और सभा तितर-बितर हो गई
उमर बिन अल-आस दूसरों से अलग होकर निकले
फिर उसने अपने दोस्त से कहा
भगवान की कसम, हम कल नेगस से मिलेंगे
मैं उन्हें उनके बारे में कुछ नया बताऊंगा
उसके दोस्त ने उससे कहा
उससे भी नरम दिल था उसका
ऐसा मत करो, उमर, क्योंकि उनके पास हम हैं
हम पर दया करो, भले ही वे हमसे भिन्न हों
उन्होंने कहा, "भगवान की कसम, मैं उसे बताऊंगा।"
उन्होंने ईसा बिन मरियम के बारे में कुछ कहा
उन्होंने कुछ छुपाया है और वे उसे प्राप्त कर लेंगे
उससे और वे कहते हैं कि वह गुलाम है
जब कल था
उमर ने नेगस की ओर देखा और कहा
हे राजा, मैंने तेरी बात सुन ली है
कल तुमसे कुछ छुपाया गया था
ईसा बिन मरयम के बारे में कहते हैं कि
अब्दुल, इसलिए नेगस ने उन्हें बुलाया
उन्होंने कहा, "मरियम के पुत्र, आप यीशु के बारे में क्या कहते हैं?"
जाफ़र बिन अबी तालिब ने उससे कहा
हम इसके बारे में वही कहते हैं जो पैगंबर हमारे लिए लाए थे
शांति और आशीर्वाद उस पर हो
उसने कहाः इसे तुम्हारे पास कौन लाया?
जाफर ने कहा कि वह अब्दुल्ला है
और उसका रसूल और उसका वचन जो उसने दिया
वर्जिन मैरी को
नेगस ने कहा, "भगवान् के द्वारा।"
यीशु ने जो कुछ मैंने कहा उससे रत्ती भर भी विचलित नहीं हुए
उसके चारों ओर पेंगुइन फुँफकारने लगे
उनके बयान की निंदा करें
उसने उन्हें गुस्से से देखा और कहा, "भले ही तुम झगड़ा करो।"
फिर उस ने जाफ़र और उसके साथियों से कहा
जाओ, तुम मेरी भूमि में सुरक्षित हो
तुममें से जो कोई जुर्माना लगाएगा
मुझे सोने का पहाड़ बांटना पसंद नहीं है
और मैंने आपमें से किसी को ठेस पहुंचाई है
फिर उसने अपने हिजाब से कहा
उन्होंने उमर और उसके दोस्त को अपने उपहार लौटा दिए
हमें इसकी जरूरत नहीं है
एक रिश्वत जब उसने मुझे मेरे राज्य में लौटाया
जब तक मैं इसमें रिश्वत न लूं
लोगों ने मेरी आज्ञा का पालन नहीं किया
जब तक मैं उनकी आज्ञा का पालन न करूँ
पेंगुइन लोगों के बीच घोषणा करने लगे
कि नेगस ने अपना धर्म छोड़ दिया था
और इसकी जगह कोई दूसरा धर्म ले लो
वे इसे हटाने के लिए कहने लगे
इथियोपियाई लोगों ने उसके विरुद्ध विद्रोह किया
जाफ़र बिन अबी तालिब और उनके साथी
वह उन्हें इसके बारे में बताता है
उसने उनके लिये जहाज़ तैयार किये और उन्हें बताया
इसकी सवारी करें और जो होगा उसके लिए तैयारी करें
यदि तुम हार गये तो जहाँ चाहो चले जाओ
यदि आप विजयी हैं, तो वैसे ही बने रहें जैसे आप थे
फिर वह एक हिरण की खाल का चर्मपत्र ले आया
और उन्होंने इसमें लिखा
मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
वह उसके दूतों की मुहर है
मैं गवाही देता हूं कि यीशु उसका सेवक और दूत है
और उसकी आत्मा और उसका वचन जो उस ने मरियम को दिया
फिर उसने चर्मपत्र को अपनी छाती पर बाँध लिया
इसके ऊपर उन्होंने एक लबादा पहना था
वे उन लोगों से मिलने गए जिन्होंने उनका विरोध किया था
जब कल उनके सामने आया
कहकर उसने उन्हें बुलाया
हे अबीसीनिया के लोगों, तुम ने अपने बीच मेरा व्यवहार कैसा देखा?
उन्होंने कहा कि यह कार्रवाई का सबसे अच्छा तरीका है
उसने कहाः किसने तुम्हें मेरे विरुद्ध भड़काया?
उन्होंने कहा, "तुमने हमारा धर्म छोड़ दिया है।"
उसने दावा किया कि यीशु एक गुलाम था
उन्होंने कहा: आप यीशु के बारे में क्या कहते हैं?
उन्होंने कहा, “वह परमेश्वर का पुत्र है।”
तो उसने अपना हाथ अपनी टोपी पर रख दिया
उसने इसे चर्मपत्र पर रखा और कहा
मैं गवाही देता हूं कि यीशु ने इससे अधिक कुछ नहीं किया
ये तो कुछ भी नहीं है
इसका मतलब है कि चर्मपत्र पर क्या लिखा था
उन्होंने जो कहा उससे वे प्रसन्न हुए
वे संतुष्ट और आश्वस्त होकर चले गये
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, खड़े थे
नेगस और उसके लोगों के बीच जो हुआ उसके अनुसार
उनकी सबसे बड़ी चिंता मुसलमानों के लिए है
वे उसकी मातृभूमि में आ गये
उनके पड़ोस ने उन्हें आश्वस्त किया
कुरान में जो कहा गया है उसकी वैधता में उनका विश्वास
फिर प्रार्थना गहरी होने लगी
उनके और पैगंबर के बीच शांति और आशीर्वाद हो
और यह प्रलेखित है
हिज्र के सातवें वर्ष के पहले महीने में
पवित्र पैगंबर का दृढ़ संकल्प, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
पृथ्वी के छह महान राजाओं के निमंत्रण पर
और उसके राजकुमार
भगवान के धर्म में प्रवेश करने के लिए
स्वादिष्ट पत्र जिसमें उनसे इस्लाम अपनाने का आग्रह किया गया
विश्वास उसे सुशोभित करता है
वह उसे अविश्वास और बहुदेववाद के विरुद्ध चेतावनी देता है
इसे इसी उद्देश्य से तैयार किया गया था
सबसे अच्छे साथियों में से छह
इसलिए उनमें से प्रत्येक ने उन लोगों की भाषा सीखी जो
वह उनके पास जायेगा
फिर वे इस कार्य को करने के लिए निकल पड़े
एक ही दिन में
अबीसीनिया का राजा
उमर बिन उमैया नेगस में प्रवेश किया
उन्होंने इस्लाम की सलामती से उनका स्वागत किया
उसने बेहतर अभिवादन के साथ जवाब दिया
उनका जोरदार स्वागत किया गया
जब काउंसिल ने इसका निपटारा किया
उसने नेगस को वह पुस्तक भेंट की जो वह लाया था
पैगंबर की ओर से, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
इसलिए उसने इसे चांदी बनाने में जल्दबाजी की
उन्हें इस्लाम में आमंत्रित कर रहे हैं
वह उसे कुरान से कुछ पढ़कर सुनाता है
नेगस ने किताब अपनी आँखों पर रख ली
उसके प्रति सम्मान प्रकट करते हुए, वह अपने बिस्तर से उतर गया
इसने जो कहा उसके लिए विनम्र
फिर उन्होंने अपने आस-पास के लोगों के एक समूह के सामने इस्लाम अपनाने की घोषणा की
उसने सत्य की गवाही दी
उन्होंने कहा कि क्या मैं आ सकता हूं
मुहम्मद, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
फिर उन्होंने पैगंबर को लिखा, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो
इसमें एक सौम्य संदेश है
वह उसकी कॉल का उत्तर देता है
वह अपना पूर्व विश्वास व्यक्त करता है
उसकी भविष्यवाणी के साथ
तभी उमर बिन उमैया बाहर आये
मैसेंजर की एक और किताब, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
नेगस को
वह उसे उससे शादी करने के लिए आमंत्रित करता है
विश्वासियों की माता के संरक्षक, रमला
उम्म हबीबा में मशीनें
शुरुआत में एक दुखद कहानी
अंत में एक उत्साहित खुशी
तो चलिए जल्दी से जान लेते हैं
रमला बिन्त अबी सुफ़ियान एक अविश्वासी है
उसके पिता, कुरैश के स्वामी, के देवताओं द्वारा
वह और उनके पति, उबैद अल्लाह बिन जहश, विश्वास करते थे
अकेले ईश्वर में उसका कोई साथी नहीं है
उनके पैगंबर मुहम्मद का संदेश सच्चा था
शांति और आशीर्वाद उस पर हो
कुरैश ने अपने मामलों के कारण उन्हें कठिन बना दिया
और मैं ने उन को अत्यन्त कठोर यातना दी
जब तक वे रुकने के लिए खड़े नहीं हो सकते थे
मक्का में
वह उन लोगों में से थे जो ईश्वर की ओर चले गये
उनका धर्म नेगस के शरणार्थी हैं
उनके विश्वास के साथ
जब तक मेरी प्यारी माँ ने कल्पना नहीं की थी कि ऐसे दिन होंगे...
मे ने अपनी पोस्ट का वर्णन भौहें चढ़ाकर किया
क्योंकि वह नहीं जानती थी कि उसने क्या छुपाया है
इसमें सामग्रियां हैं
भगवान चाहे, उनकी बुद्धि धन्य हो
उम्म हबीबा का परीक्षण करने के लिए
एक कठिन परीक्षा जिसमें दिमाग भटक जाता है
ऐसा इसलिए क्योंकि उनके पति उबैद अल्लाह बिन जहश हैं
उन्होंने अपना धर्म त्याग कर ईसाई धर्म अपना लिया है
उन्होंने इस्लाम और मुसलमानों का मज़ाक उड़ाया
फिर मैं पब में जाता हूं
वह दुष्टों की माता को दण्ड देता है
वह न तो इसे पीता है और न ही तृप्त होता है
उसने उसे दो चीजों के बीच चयन करने का मौका दिया, जिनमें से बेहतर कड़वी थी
या तो आप तलाक ले लें
या फिर आप ईसाई बन जाइये
उम्म हबीबा ने खुद को तीन के बीच पाया
या तो वह अपने पति को जवाब देती है
इस प्रकार, तुम्हें संसार में अपमान सहना पड़ेगा
और परलोक की यातना
या वह मक्का में अपने पिता के घर लौट जाती है
यह आज भी बहुदेववाद का गढ़ है
या अबीसीनिया में रहो
अकेला और बेघर
उनके साथ उनकी छोटी बेटी हबीबा भी हैं
इसलिए मैंने हर मामले में सर्वशक्तिमान ईश्वर की प्रसन्नता को प्राथमिकता दी
मेरा इरादा अबीसीनिया में रहने का था
उम्म हबीबा की त्रासदी अधिक समय तक नहीं टिकी
उनके पति की मृत्यु हो गई
वह नशे में धुत है
फिर उसने उसके साथ अपनी प्रतीक्षा अवधि पूरी की
जब तक उसे राहत नहीं मिली
उसी रोशनी में, तेज रोशनी में
वे दरवाजे पर दस्तक देने की विशेषताएं हैं
जब यह खुला
मैं नेगस की नौकरानी अब्राहा से आश्चर्यचकित था
वह उसका स्वागत करती है और उसे बताती है
राजा तुम्हें शांति प्रदान करते हैं
वह आपको बताता है कि मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
उसने तुम्हारी सगाई अपने साथ कर ली है
और उसे आपके लिए एक अनुबंध बनाने का काम सौंपें
इसलिए यदि आप चाहें तो मैं जिसे देखूं उसे धर्म नियुक्त कर दूं
उम्म हबीबा खुशी से भर गई और चिल्लाई
भगवान आपको अच्छी खबर दे
मैंने खालिद बिन सईद बिन अल-आस को अपना प्रतिनिधि नियुक्त किया
वह इस देश में मेरे सबसे करीबी व्यक्ति हैं।'
और नेगस के महल में
अबीसीनिया में रहने वाले साथी एकत्र हुए
उम्म हबीबा के विवाह अनुबंध का गवाह बनने के लिए
मैसेंजर पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो सकती है
जब संग्रह पूरा हो गया
अल-नजशी ने ईश्वर की स्तुति की और उसकी स्तुति की
फिर उन्होंने आगे क्या कहा, इसके बारे में उन्होंने कहा
दूत, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
उसने मुझसे रामला बिन्त अबी सुफ़ियान से शादी करने के लिए कहा
उसने जो पूछा मैंने उसका उत्तर दिया
और मैंने उसकी ओर से उसे एक बछड़ा दिया
सोने में चार सौ दीनार
ईश्वर और उसके दूत की सुन्नत के अनुसार
फिर खालिद बिन सईद बिन अल-आस उठे
इसलिए उसने भगवान का शुक्रिया अदा किया और उससे मदद मांगी
उसने प्रार्थना की और अपने पैगम्बर को सलाम किया और फिर कहा:
मैंने ईश्वर के दूत के अनुरोध का उत्तर दिया है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
और उसकी पत्नी मेरी ग्राहक है
रमला बिन्त अबी सुफ़ियान
तो भगवान ने अपने दूत को उसकी पत्नी के साथ आशीर्वाद दिया
भगवान ने रामला को जो कुछ दिया है उसके लिए उसे बधाई
अच्छाई का
अल-नजशी ने अपने दो जहाज़ तैयार किये
उसने विश्वासियों की माता को उनके पास भेजा
रमला बिन्त अबी सुफ़ियान और उनकी बेटी हबीबा
और जो कोई रसूल के साथियों में से उसके साथ रहा, उस पर शांति और आशीर्वाद हो
उसने उनके साथ इथियोपियाई लोगों का एक समूह भी भेजा
जो लोग ईश्वर और उसके दूत पर विश्वास करते हैं
वे पैगंबर से मिलने के लिए उत्सुक थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
प्रार्थनाएँ और शुद्धतम शांति
और उससे हुक्म दो और उसके पीछे प्रार्थना करो
जाफ़र बिन अबी तालिब ने उन सभी को आदेश दिया
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
फिर इसे विश्वासियों की माँ रामला को उपहार के रूप में प्रस्तुत किया गया
जहाँ तक उसकी स्त्रियों का प्रश्न है, वहाँ बहुमूल्य इत्र और गुलाब हैं
ऊद और अम्बर
वे दूत के लिए कुछ उपहार भी लाए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
यह उन चीज़ों में से एक थी जो उसने उसे उपहार के रूप में दी थी
एबिसिनियन छड़ियों की तीन उत्कृष्ट कृतियाँ
तो मैसेंजर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उसे पकड़ लिया
उनमें से एक उसके पास है
जहाँ तक दूसरे और तीसरे का प्रश्न है
इसलिए उसने उन्हें उमर बिन अल-खत्ताब को दे दिया
और अली बिन अबी तालिब, ईश्वर उन दोनों से प्रसन्न हो
वह बिलाल था, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
वह पैगंबर के हाथों में चला गया
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
उसने इसे अपने पास रख लिया
जब प्रार्थना की जाती है तो वह इसे अपने सामने रखता है
यह उन जगहों पर है जहां यह मौजूद नहीं है
एक मस्जिद या इमारत प्रार्थना की दिशा निर्धारित करती है
और पैगंबर की यात्राओं में, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
दो ईदों पर और बारिश की नमाज़ में
बिलाल उसे लेकर चलता बना
अबू बक्र अल-सिद्दीक के हाथों में, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
उस पर, जब खिलाफत आई
उमर बिन अल-खत्ताब को
और उसके बाद ओथमान बिन अफ्फान को
साद अल-कारीदी इसे अपने हाथों में लेकर चले
फिर ख़लीफ़ाओं ने भी यही अनुसरण किया
बहुत समय
पैगंबर का नेगस, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
एक आभूषण जिसमें सोने की अंगूठी होती है
इसलिए उसने इसे ले लिया, लेकिन उसने इससे मुंह मोड़ लिया
फिर उसने उसे अपनी बेटी ज़ैनब के पास उमामा के पास भेज दिया
उसने उससे कहा
इसके साथ व्यवहार करो, मेरी बेटी
मक्का की विजय से कुछ समय पहले
अल-नजशी अपने भगवान के बगल में चला गया
तो उसने रसूल को बुलाया, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
उन्होंने कहा: आपका भाई असहमा अल-नजशी है
वह मर गया, उसके लिए प्रार्थना करें
तब उनकी माता ने उनके लिये प्रार्थना की
रसूल की अनुपस्थिति में प्रार्थना
शांति और आशीर्वाद उस पर हो
उन्होंने नेगस के समक्ष अनुपस्थित किसी व्यक्ति के लिए प्रार्थना नहीं की
उसके पीछे नहीं, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
आशामा अल-नजशी और उन्हें संतुष्ट किया
और अनंत काल के बगीचों को अपना निवास स्थान बनाओ
और पूर्व मुसलमान कमजोर हैं
और उन्हें डर से बचाएं
और इसमें ईश्वर और उसके दूत की प्रसन्नता तलाश रहे हैं
जब नेगस की मृत्यु हो गई
हम बात कर रहे थे कि वह अभी भी अपनी कब्र पर हैं
नूर आयशा, विश्वासियों की माँ
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
वे यहीं थे
वे हमारे जीवन के बादलों को सींचते हैं
इस प्रकार वे हमारे बीच ही मर गये
उनकी स्मृति महान है
वे चले गए और अल-धमीर में फेंक दिए गए
प्रश्न: क्या आप उन्हें पसंद करते हैं?
तारों वाला आकाश और पहाड़ियाँ
उन्होंने जीवन भर दिया
उनके कार्यों पर गर्व है
उन्हें अहंकार की दुनिया तक सीमित रखें