1 00:00:00,000 --> 00:00:03,299 最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において 2 00:00:03,299 --> 00:00:08,199 アル・タバリの解釈からの結論 3 00:00:08,199 --> 00:00:14,269 Aqeel bin Salem Al-Shammar博士によって要約されました。 4 00:00:14,269 --> 00:00:16,670 スーラト アル ムザミル 5 00:00:16,670 --> 00:00:22,730 最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において 6 00:00:22,730 --> 00:00:26,530 おお、謙虚なあなたたちよ! 7 00:00:26,530 --> 00:00:30,129 少しの間を除いて徹夜する 8 00:00:30,129 --> 00:00:34,929 半分かそれより少し少ない 9 00:00:34,929 --> 00:00:41,659 または、それに加えてコーランを響き渡る方法で暗唱します。 10 00:00:41,659 --> 00:00:45,259 おお、服に包まれたあなたよ 11 00:00:45,259 --> 00:00:49,060 彼は神の預言者です、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように 12 00:00:49,060 --> 00:00:53,700 おおムハンマド、ほんの少しを除いて一晩中起きていてください 13 00:00:53,700 --> 00:00:55,500 真夜中に起きてください 14 00:00:55,500 --> 00:00:58,100 あるいは半分より少し少ないくらい 15 00:00:58,100 --> 00:00:59,700 またはそれに追加する 16 00:00:59,700 --> 00:01:05,700 そしてコーランを私に明確にしてください、あなたがそれを読むとき、あなたはそれを明確に理解し、それに導かれるでしょう 17 00:01:05,700 --> 00:01:13,420 重い言葉を贈ります 18 00:01:13,420 --> 00:01:21,620 夜の始まりが一番厳しくて一番強い 19 00:01:21,620 --> 00:01:28,620 あなたは一日中長い間賞賛しています 20 00:01:28,620 --> 00:01:33,260 重みのある声明をあなたにお届けします 21 00:01:33,260 --> 00:01:37,319 仕事には限界と義務があり重い 22 00:01:37,319 --> 00:01:43,480 夜の時間は昼よりも安定していて心もしっかりしている 23 00:01:43,480 --> 00:01:51,500 おおムハンマドよ、あなたには一日のうちに長い自由時間があり、その中であなたは拡大し、変化していきます。 24 00:01:51,500 --> 00:01:56,500 そしてあなたの主の御名を思い出し、完全な献身をもって主を求めなさい。 25 00:01:56,500 --> 00:02:04,500 東と西の主よ、彼以外に神はいません、だから彼を代表として受け入れてください 26 00:02:04,500 --> 00:02:11,500 彼らの言うことに忍耐強くなり、潔く放棄してください 27 00:02:11,500 --> 00:02:16,180 そしてムハンマドよ、あなたの主の御名を思い出し、それによって主を呼び求めなさい。 28 00:02:16,180 --> 00:02:23,180 そして自分の必要を満たし、他のすべてを排除して崇拝するために神に自分自身を捧げなさい。 29 00:02:23,180 --> 00:02:28,180 東と西とその間の世界の人々の主 30 00:02:28,180 --> 00:02:31,180 神以外の神は崇拝されるべきである 31 00:02:31,180 --> 00:02:37,180 ですから、彼があなたに命令することの代理人として彼を受け入れ、あなたの理由を彼に委ねてください。 32 00:02:37,180 --> 00:02:43,300 そしてムハンマドよ、あなたの民の多神教徒があなたに言うことと彼らの害に耐えてください。 33 00:02:43,300 --> 00:02:47,979 そして神のために彼らを放棄することは美しい放棄です 34 00:02:47,979 --> 00:02:54,979 私と嘘つきたち、恵みの受け手たちを放っておいて、彼らに少しの猶予を与えてください 35 00:02:54,979 --> 00:03:00,979 私たちにはアンカラと地獄がある 36 00:03:00,979 --> 00:03:08,979 そして苦い食べ物と苦痛な苦痛 37 00:03:08,979 --> 00:03:15,550 だから、ムハンマドよ、わたしと、わたしの詩を否定する人々、この世の贅沢な人々を放っておいてください。 38 00:03:15,550 --> 00:03:22,550 そして、定められた時間が来るまで、しばらくの間、神は彼らに与えた苦痛によって彼らを遅らせるだろう。 39 00:03:22,550 --> 00:03:28,580 確かに、われらのしるしを否定する者たちには、鎖と燃え盛る火が与えられる。 40 00:03:28,580 --> 00:03:31,580 そして食べる人を窒息させる食べ物 41 00:03:31,580 --> 00:03:36,580 喉から出てくるわけでもなく、喉から出てくるわけでもない 42 00:03:36,580 --> 00:03:39,580 痛くて耐え難い苦痛 43 00:03:39,580 --> 00:03:48,289 大地と山が震え、山が巨大な砂丘になる日 44 00:03:48,289 --> 00:03:54,800 クライシュ出身の多神教徒があなたに危害を加えています、ムハンマド 45 00:03:54,800 --> 00:04:00,800 大地と山が震える日に彼が語った罰 46 00:04:00,800 --> 00:04:05,800 山々には液体の砂が散らばっていた 47 00:04:05,800 --> 00:04:20,339 われはファラオに使者を送ったように、あなた方の証人として使者を送った。 48 00:04:20,339 --> 00:04:27,339 それでファラオは使者に従わなかったので、我々は彼を厳しい罰で捕らえた 49 00:04:28,949 --> 00:04:33,949 おお人々よ、私たちはあなた方の証人として使者をあなた方に送りました。 50 00:04:33,949 --> 00:04:40,949 私の誘いに応じてくれた皆さんの反応と、応じなかった皆さんの拒否によって、 51 00:04:40,949 --> 00:04:43,949 復活であなたが私に会う日 52 00:04:43,949 --> 00:04:50,019 われがあなたがたより先に、エジプトのファラオに真理を告げる使者を送ったように、 53 00:04:50,019 --> 00:04:54,019 ファラオは我々が彼に送った使者に従わなかった 54 00:04:54,019 --> 00:05:00,620 それで私たちは彼を厳しく捕らえ、彼と彼と一緒にいるすべての人々を滅ぼしました 55 00:05:00,620 --> 00:05:09,620 それでは、子供たちが灰色になる日をどうして恐れることができるでしょうか? 56 00:05:09,620 --> 00:05:19,620 空は彼によって砕かれ、彼の約束は果たされた 57 00:05:19,620 --> 00:05:28,360 おお、人々よ、あなたが神を信じず、神を信じないなら、子供たちが白髪になる日をどうして恐れるでしょうか。 58 00:05:28,360 --> 00:05:34,360 その日の空は重く、ひび割れてひび割れた 59 00:05:34,360 --> 00:05:41,360 神が行うと約束したことは何でも、神は約束を破らないので有効になります。 60 00:05:41,360 --> 00:05:53,670 これは思い出させるものであり、望む者は誰でも主のもとへ行くことができる。 61 00:05:53,670 --> 00:06:00,470 これらは復活の問題とその恐怖について言及されている聖句です 62 00:06:00,470 --> 00:06:07,470 その中で不信仰な人々に対して行われていることは、模範であり、それを考える人々への戒めであり、教訓でもある。 63 00:06:07,470 --> 00:06:13,470 主を信じ、従順に行動することによって主への道を歩みたい人は誰でも 64 00:06:13,470 --> 00:06:33,370 あなたの主は、あなたが夜の3分の2、夜の半分か3分の1、そしてあなたと一緒にいる人々のグループよりも近くに立っていることをご存知です 65 00:06:33,370 --> 00:06:38,370 そして神は夜と昼を決定します 66 00:06:38,370 --> 00:06:49,370 彼はあなたがそれを数えることができないことを知っていたので、あなたに向き直ったので、コーランから読めるものは読んでください 67 00:06:49,370 --> 00:07:08,370 あなたや、神の恩恵を求めてこの地をさまよっている人々や、神の大義のために戦っている人々の間に病気が発生するであろうことを彼は知っていました。 68 00:07:08,370 --> 00:07:19,370 そこで彼らはできる限りのことを唱え、祈りを定め、ザカートを支払い、神に多額の融資をしました。 69 00:07:19,370 --> 00:07:36,370 そして、あなたが自分自身のためにどんな良いことを提案しても、それがより良く、より大きな報いとして神と共にあることがわかるでしょう。 70 00:07:36,370 --> 00:07:45,389 そして神に許しを求めてください。確かに神は寛容で慈悲深いお方です 71 00:07:45,389 --> 00:08:00,350 ムハンマドよ、あなたの主は、あなたが夜の3分の2よりも近くに立って祈り、その半分か3分の1は、神の使徒の同胞団とともに、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。 72 00:08:00,350 --> 00:08:10,379 神が彼らに夜の祈りを課したとき、神を信じた人々、そして神は夜と昼を時間と時刻で決定します 73 00:08:10,379 --> 00:08:21,379 あなたの主は、あなたが復活に耐えられないことをご存知でした。そのため、あなたが主に対して力がなく弱かったとき、主はあなたに頼り、あなたの重荷を軽減するために戻ってきました。 74 00:08:21,379 --> 00:08:26,379 ですから、夜の祈りの中でコーランからあなたにとって簡単なものを暗唱してください。 75 00:08:26,379 --> 00:08:35,450 信者たちよ、あなたの主は、あなたたちの中には病気のせいで夜に祈ることができなくなった病人がいることをご存じです。 76 00:08:35,450 --> 00:08:41,450 貿易を通じて神の恩恵を求めて土地を旅する人もいます 77 00:08:41,450 --> 00:08:47,450 彼らは生計を立てるために旅をしていましたが、夜の祈りを行うことができず、衰弱していました。 78 00:08:47,450 --> 00:08:54,450 あなたたちの中には、神の宗教を支持して敵と戦い、奮闘している人もいます。 79 00:08:54,450 --> 00:09:01,450 神があなたを憐れみ、あなたの負担を軽減し、夜の祈りを祈る義務をあなたから取り除いてくださいますように。 80 00:09:01,450 --> 00:09:08,450 さて、これで夜の祈りが軽くなったので、コーランをできるだけ暗唱してください 81 00:09:08,450 --> 00:09:13,450 そして、昼と夜に5回の毎日の祈りである義務的な祈りを実行してください。 82 00:09:13,450 --> 00:09:17,450 そしてあなたの富に課せられたザカートを、それを受けるに値する人々に与えなさい 83 00:09:17,450 --> 00:09:21,450 そして自分の財産を神のために使いなさい 84 00:09:21,450 --> 00:09:26,450 そして信者たちよ、自分のためにこの世の住居に進んではいけません。 85 00:09:26,450 --> 00:09:31,450 神のために費やす慈善活動や経費から 86 00:09:31,450 --> 00:09:35,450 または慈善目的のためのその他の費用 87 00:09:35,450 --> 00:09:39,450 または、祈り、断食、巡礼など、神に従う行為 88 00:09:39,450 --> 00:09:44,450 または、神が持っているものを追求する他の善行 89 00:09:44,450 --> 00:09:48,450 あなたは復活の日、あなたの指定した時に神とともに彼を見つけるでしょう。 90 00:09:48,450 --> 00:09:54,450 それはあなたがこの世で与えたものよりもあなたにとって良いものであり、より大きな報酬をもたらします 91 00:09:54,450 --> 00:09:59,450 あなたの罪を赦して神に罪の赦しを求めてください 92 00:09:59,450 --> 00:10:04,450 神は罪を悔い改める神の僕たちの罪を赦してくださるお方です 93 00:10:04,450 --> 00:10:10,450 そして、彼らが悔い改めた後、神は慈悲深く彼らを罰してくださいます。