WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.299 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:03.299 --> 00:00:08.199 Вывод из интерпретации ат-Табари 00:00:08.199 --> 00:00:14.269 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар. 00:00:14.269 --> 00:00:16.670 Сурат Аль-Музаммиль 00:00:16.670 --> 00:00:22.730 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:22.730 --> 00:00:26.530 О, вы, смиренные! 00:00:26.530 --> 00:00:30.129 Не спать всю ночь, кроме ненадолго 00:00:30.129 --> 00:00:34.929 Половина или чуть меньше 00:00:34.929 --> 00:00:41.659 Или добавьте к этому и звучно читайте Коран. 00:00:41.659 --> 00:00:45.259 О ты, тот, кто закутан в свою одежду 00:00:45.259 --> 00:00:49.060 Он Пророк Божий, да благословит его Бог и дарует ему мир 00:00:49.060 --> 00:00:53.700 Не спи всю ночь, о Мухаммад, за исключением небольшого ее количества. 00:00:53.700 --> 00:00:55.500 Вставай в полночь 00:00:55.500 --> 00:00:58.100 Или меньше половины, немного 00:00:58.100 --> 00:00:59.700 Или добавить к нему 00:00:59.700 --> 00:01:05.700 И разъясни мне Коран, когда ты прочитаешь его, ты ясно поймешь его и будешь руководствоваться им. 00:01:05.700 --> 00:01:13.420 Мы дадим тебе тяжелое слово 00:01:13.420 --> 00:01:21.620 Начало ночи самое суровое и самое сильное 00:01:21.620 --> 00:01:28.620 Вас долго хвалят в течение дня 00:01:28.620 --> 00:01:33.260 Мы доставим вам тяжелое и насыщенное заявление 00:01:33.260 --> 00:01:37.319 Работа тяжелая со своими ограничениями и обязанностями. 00:01:37.319 --> 00:01:43.480 Часы ночи стабильнее дней и крепче в сердце 00:01:43.480 --> 00:01:51.500 О Мухаммад, у тебя есть много свободного времени в течение дня, в течение которого ты расширяешься и меняешься. 00:01:51.500 --> 00:01:56.500 И помни имя твоего Господа и ищи Его с полной преданностью. 00:01:56.500 --> 00:02:04.500 Господь Востока и Запада, нет бога, кроме Него, поэтому примите Его как представителя 00:02:04.500 --> 00:02:11.500 Будьте терпеливы к тому, что они говорят, и с достоинством отказывайтесь от них. 00:02:11.500 --> 00:02:16.180 И помни, о Мухаммад, имя твоего Господа, и призывай Его им. 00:02:16.180 --> 00:02:23.180 И посвятите себя Ему, чтобы удовлетворить свои потребности и поклоняться Ему, исключая все остальное. 00:02:23.180 --> 00:02:28.180 Господь народов Востока, Запада и мира между ними. 00:02:28.180 --> 00:02:31.180 Никакому богу, кроме Бога, следует поклоняться 00:02:31.180 --> 00:02:37.180 Так что возьмите его своим агентом в том, что он вам приказывает, и делегируйте ему свои доводы. 00:02:37.180 --> 00:02:43.300 И будь терпелив, о Мухаммад, к тому, что говорят тебе многобожники из твоего народа, и к их вреду. 00:02:43.300 --> 00:02:47.979 И бросить их ради Бога — это прекрасное оставление. 00:02:47.979 --> 00:02:54.979 Оставь меня и лжецов, получателей благодати, и дай им небольшую отсрочку. 00:02:54.979 --> 00:03:00.979 У нас есть Анкала и ад 00:03:00.979 --> 00:03:08.979 И горькая пища, и мучительные муки 00:03:08.979 --> 00:03:15.550 Так оставь меня, о Мухаммад, и тех, кто отрицает Мои аяты, людей роскоши в этом мире. 00:03:15.550 --> 00:03:22.550 И задержит их мучениями, которые Он им причинил, на некоторое время, пока не наступит назначенное время. 00:03:22.550 --> 00:03:28.580 Воистину, у Мы есть для тех, кто отвергает Наши знамения, цепи и горящий Огонь. 00:03:28.580 --> 00:03:31.580 И еда, от которой едок задыхается 00:03:31.580 --> 00:03:36.580 Оно не выходит из его горла и не выходит из него. 00:03:36.580 --> 00:03:39.580 Мучительное и мучительное мучение 00:03:39.580 --> 00:03:48.289 В тот день, когда земля и горы сотрясутся, и горы станут огромными дюнами. 00:03:48.289 --> 00:03:54.800 У нас есть многобожники из числа курайшитов, которые причиняют тебе вред, о Мухаммад. 00:03:54.800 --> 00:04:00.800 Наказания, которые он описал в тот день, когда дрожат земля и горы. 00:04:00.800 --> 00:04:05.800 Горы были рассыпаны жидким песком 00:04:05.800 --> 00:04:20.339 Мы послали к вам посланника свидетелем о вас, как Мы отправили посланника к фараону. 00:04:20.339 --> 00:04:27.339 Итак, фараон не подчинился Посланнику, и мы схватили его суровым наказанием. 00:04:28.949 --> 00:04:33.949 Мы послали к вам, о люди, посланника как свидетеля о вас. 00:04:33.949 --> 00:04:40.949 С ответом тех из вас, кто откликнулся на мое приглашение, и отказом тех из вас, кто отказался ответить. 00:04:40.949 --> 00:04:43.949 В тот день, когда ты встретишь меня в Воскресении 00:04:43.949 --> 00:04:50.019 Подобно тому, как Мы послали до тебя к фараону Египта посланника, призывающего его к истине. 00:04:50.019 --> 00:04:54.019 Фараон не подчинился посланнику, которого мы отправили к нему 00:04:54.019 --> 00:05:00.620 И мы жестоко схватили его и уничтожили его и всех, кто был с ним. 00:05:00.620 --> 00:05:09.620 Так как же можно бояться того Дня, когда дети станут седыми? 00:05:09.620 --> 00:05:19.620 Небо было разбито им, его обещание было выполнено 00:05:19.620 --> 00:05:28.360 О люди, как вы боитесь того дня, когда дети поседеют, если вы не верите в Бога и не верите в Него? 00:05:28.360 --> 00:05:34.360 Небо в тот день было тяжелым, треснуло и треснуло 00:05:34.360 --> 00:05:41.360 Все, что Бог обещал сделать, будет эффективным, потому что Он не нарушает Своего обещания. 00:05:41.360 --> 00:05:53.670 Это напоминание, чтобы желающий мог отправиться на путь к своему Господу. 00:05:53.670 --> 00:06:00.470 В этих стихах упоминается вопрос Воскресения и его ужасы. 00:06:00.470 --> 00:06:07.470 То, что делается в нем с людьми неверующими, является примером и увещанием для тех, кто считает это, и уроком. 00:06:07.470 --> 00:06:13.470 Тот, кто хочет встать на путь к своему Господу, веруя в Него и поступая в послушании Ему 00:06:13.470 --> 00:06:33.370 Господь твой знает, что ты стоишь ближе двух третей ночи, половины или трети ночи, и группа тех, кто с тобой 00:06:33.370 --> 00:06:38.370 И Бог определяет день и ночь 00:06:38.370 --> 00:06:49.370 Он знал, что ты не сможешь это посчитать, поэтому обратился к тебе, чтобы ты прочитал из Корана все, что можешь. 00:06:49.370 --> 00:07:08.370 Он знал, что среди вас и других людей, скитающихся по земле в поисках Божьей милости, и других, сражающихся на пути Божьем, будут болезни. 00:07:08.370 --> 00:07:19.370 Итак, они прочитали все, что было возможно, установили молитву, заплатили закят и одолжили Богу хороший кредит. 00:07:19.370 --> 00:07:36.370 И какое бы добро вы ни предложили себе, вы найдете у Бога, что оно будет лучше и больше в награде. 00:07:36.370 --> 00:07:45.389 И попросить прощения у Бога. Воистину, Бог Прощающий и Милосердный 00:07:45.389 --> 00:08:00.350 Твой Господь, о Мухаммад, знает, что ты стоишь в молитве ближе двух третей ночи, а половину или треть ее, вместе с группой сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Господь и дарует ему мир. 00:08:00.350 --> 00:08:10.379 Те, кто уверовал в Бога, когда Он наложил на них ночные молитвы, а Бог определяет ночь и день часами и временем. 00:08:10.379 --> 00:08:21.379 Ваш Господь знал, что вы не сможете вынести Воскресения, поэтому Он обратился к вам, когда вы были неспособны и слабы для Него, и вернулся к вам, чтобы облегчить ваше бремя. 00:08:21.379 --> 00:08:26.379 Так читайте на ночь то, что вам легко из Корана в своих молитвах. 00:08:26.379 --> 00:08:35.450 Ваш Господь знает, о верующие, что среди вас найдутся больные, болезнь которых лишила их возможности молиться по ночам. 00:08:35.450 --> 00:08:41.450 Другие путешествуют по земле в поисках Божьей милости через торговлю. 00:08:41.450 --> 00:08:47.450 Они путешествовали в поисках средств к существованию, но были неспособны и были слабы совершать ночные молитвы. 00:08:47.450 --> 00:08:54.450 Среди вас есть и другие, которые борются против врагов и сражаются с ними, поддерживая религию Бога. 00:08:54.450 --> 00:09:01.450 Да смилостивится над тобой Бог, облегчит твое бремя и снимет с тебя обязанность совершать ночные молитвы. 00:09:01.450 --> 00:09:08.450 Итак, теперь, поскольку это облегчило ваши ночные молитвы, читайте Коран как можно больше. 00:09:08.450 --> 00:09:13.450 И совершайте обязательные молитвы, то есть пять ежедневных молитв в день и ночь. 00:09:13.450 --> 00:09:17.450 И отдавайте закят, наложенный на ваше имущество, тем, кто его заслуживает. 00:09:17.450 --> 00:09:21.450 И трать ради Бога из своего богатства 00:09:21.450 --> 00:09:26.450 И не продвигайтесь, о верующие, для себя в обители этого мира 00:09:26.450 --> 00:09:31.450 От благотворительности или расходов, которые вы тратите ради Бога 00:09:31.450 --> 00:09:35.450 Или другие расходы на благотворительные цели 00:09:35.450 --> 00:09:39.450 Или акт послушания Богу, такой как молитва, пост или хадж. 00:09:39.450 --> 00:09:44.450 Или другие добрые дела во имя того, что есть у Бога. 00:09:44.450 --> 00:09:48.450 Вы найдете его у Бога в День Воскресения в назначенное вами время. 00:09:48.450 --> 00:09:54.450 Это лучше для тебя, чем то, что ты дал в этом мире, и награда выше. 00:09:54.450 --> 00:09:59.450 Попросите Бога простить ваши грехи, простив вам их. 00:09:59.450 --> 00:10:04.450 Бог — Тот, кто прощает грехи любому из Своих слуг, раскаивающихся в своих грехах. 00:10:04.450 --> 00:10:10.450 И Он милостив, чтобы наказать их за это после того, как они покаются в этом.