Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Ma'idah
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
O Gesandter, übermittle, was dir von deinem Herrn herabgesandt wurde
Wenn Sie dies nicht tun, haben Sie seine Botschaft nicht übermittelt
Möge Gott Sie vor Menschen beschützen
Gott leitet die ungläubigen Menschen nicht
Dies ist ein Befehl des allmächtigen Gottes, den er seinem Propheten Muhammad gegenüber erwähnte, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Indem wir diese Juden und Christen darüber informieren, was ihnen offenbart wurde
Von ihren Fehlern, ihrer Verachtung und ihrer Nachlässigkeit
Und was er ihnen befahl und was er ihnen verbot
Und Gott, der Allmächtige, teilte ihm mit, dass er ihnen nichts von dem mitteilen würde, was ihm offenbart wurde, und sei es auch nur wenig
Er ist so großartig, wie er in seiner Position ist, wenn er nichts erreicht
Möge Gott Sie davor schützen, dass Menschen Sie schlecht behandeln
Gott führt niemanden, der vom Weg der Wahrheit abweicht, zur Reife
Und er lehnte ab, was ich ihm von Gott gebracht hatte
Und von deinem Herrn kommt Übertretung
Tyrannei und Unglaube
Sei nicht traurig über die ungläubigen Menschen
Sag, o Muhammad, zur Gemeinschaft der Juden und Christen
O Leute der Thora und des Evangeliums, ihr gründet nicht auf irgendetwas, was ihr vorgibt zu sein
Von dem, was Moses, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, euch gebracht hat, Gemeinde der Juden
Auch nicht an das, was Jesus euch Christen gebracht hat
Bis Sie die Thora und das Evangelium etablieren
Und was dir von deinem Herrn offenbart wurde, was Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dir gebracht hat
Also mach das alles
Und macht keinen Unterschied zwischen den Gesandten Gottes
Sie glauben also an einige und glauben nicht an andere
Und es gibt nicht viele dieser Juden und Christen
Das Buch, das ich dir offenbart habe, oh Muhammad
Sie gingen zu weit und lehnten dich ab
So wie sie vor der Offenbarung des Kriteriums waren
Und mache sie nicht noch undankbarer für deine Prophezeiung
Sei nicht traurig, o Muhammad, denn diese Ungläubigen, Juden und Christen, verleugnen dich
Und die Sabier und Christen
Wer an Gott und den Jüngsten Tag glaubt und rechtschaffene Taten tut
Und er tat gute Taten, damit sie sich nicht fürchten und nicht trauern werden
Diejenigen, die an Gott und seinen Gesandten glauben
Die Juden, die Sabier und die Christen
Wer unter ihnen an Gott glaubt und an die Auferstehung nach dem Tod glaubt
Und er hat etwas Gutes für seine Zukunft getan
Sie werden keine Angst vor den Schrecken haben, denen sie am Tag der Auferstehung ausgesetzt waren
Sie trauern auch nicht um das, was sie in dieser Welt und ihren Lebensunterhalt zurückgelassen haben
Nachdem sie gesehen haben, was Gott ihnen mit seiner großen Belohnung geschenkt hat
Und Wir schickten Boten zu ihnen
Immer wenn ein Bote mit etwas zu ihnen kommt, was ihre Seele nicht begehrt
In dem, was ihre Seelen nicht begehrten. Eine Gruppe hat gelogen und eine Gruppe hat sie getötet
Ich schwöre
Wir haben den Bund der Kinder Israels geschlossen, unserem Monotheismus treu zu bleiben
Und tun, was wir ihnen befohlen haben
Und um zu beenden, was wir ihnen verboten haben
Und Wir sandten damit Boten zu ihnen
Immer wenn einer unserer Boten mit etwas zu ihnen kommt, das ihre Seelen nicht wünschen und das nicht mit ihrer Liebe übereinstimmt
Sie haben eine Gruppe von ihnen angelogen und eine Gruppe von ihnen getötet
Unter Verletzung unseres Bundes, den wir ihnen gegenüber geschlossen haben
Sie dachten, dass es keine Versuchung geben würde, also wurden sie blind und begingen Sünden, dann wandte sich Gott in Reue an sie und dann wurden viele von ihnen blind
Und Gott sieht, was sie tun
Und diese Israelis dachten
Würde Gott ihn nicht für das, was sie taten, mit Härten bestrafen und auf die Probe stellen?
Sie waren also blind für die Wahrheit
Und den Bund zu erfüllen, den ich von ihnen geschlossen habe, nämlich mich aufrichtig anzubeten und im Gehorsam mir gegenüber zu handeln
Sie gerieten in Ungnade, nachdem ich Buße gegen sie getan hatte
Gott ist allsehend und sieht ihre Taten, die guten und die bösen
Mit all dem wird er sie am Tag der Auferstehung belohnen
Es gab viele, die sagten, Gott sei der Messias, der Sohn Marias
Christus sagte: O ihr Kinder Israels, ihr Diener Gottes, mein Herr und euer Herr
Wer irgendetwas mit Gott in Verbindung bringt, dem hat Gott das Paradies verboten
Gott hat ihm das Paradies verboten und seine Zuflucht ist die Hölle
Und die Unterdrücker haben keine Unterstützer
Es war etwas, mit dem ich sie getestet und getestet habe
So brachen sie meinen Bund mit meinem Diener Jesus, dem Sohn Marias
Ich habe ihn erschaffen
Ich wurde von ihm auf die gleiche Weise belohnt, wie ich von vielen meiner Gesandten belohnt wurde
Sie sagten: „Es ist Gottes Unglaube ihrerseits.“
Christus sagte: „O ihr Kinder Israels.“
Bete an und unterwerfe dich Gott, dem alles demütig ist
Mein Besitzer und Dein Besitzer
Wer Gott Partner zur Seite stellt, dem hat Gott verboten, im Jenseits im Paradies zu leben
Seine Rückkehr und der Ort, an den er Zuflucht sucht, und seine Zeit werden zum Feuer der Hölle
Es ist nicht für jemanden, der etwas anderes tut als das, was Gott erlaubt hat, und der etwas anderes als Gott anbetet
Von Unterstützern, die ihm am Tag der Auferstehung von Gott helfen werden
Sie werden ihn davor retten, wenn er ihn in die Hölle schickt
Diejenigen, die sagten, dass Gott der Dritte von Dreien sei, haben nicht geglaubt
Es gibt keinen Gott außer einem Gott
Und wenn sie nicht aufhören, was sie sagen, werden sie diejenigen treffen, die ungläubig sind
Diejenigen unter ihnen, die ungläubig sind, werden eine schmerzhafte Strafe erleiden
Diejenigen, die sagen, sie hätten nicht an ihren Herrn geglaubt und seien Polytheisten
Gott ist der Dritte von Dreien
Was wir hörten, war das, was sie sagten
Der alte Gott ist eine Essenz
Es umfasst drei Hypostasen
Vater, Vater, ungeboren
Ein Sohn, der ohne Vater geboren wurde
Und ein Paar folgte zwischen ihnen
O Leute, ihr habt keine Gottheit außer einer Gottheit
Auch wenn der Autor dieses Artikels nicht zu Ende sagt, was er sagt
Diejenigen, die ungläubig sind, werden wegen ihres Unglaubens an Gott eine schmerzhafte Strafe erleiden
Werden sie Gott nicht bereuen und ihn um Vergebung bitten?
Gott ist verzeihend und barmherzig
Werden diese beiden ungläubigen Gruppen nicht zurückkehren?
Derjenige, der eines davon gesagt hat
Gott ist Christus, Sohn Marias
Der andere sagt, dass Gott der Dritte von dreien ist
Von dem, was er gesagt hat, und sie bereuen, was er gesagt hat
Gott vergibt die Sünden derer, die seine Schöpfung bereuen
Er ist ihnen gegenüber barmherzig, indem er ihre Reue annimmt
Christus ist nichts anderes als ein Bote Gottes
Wie alle seine Boten, die vor ihm waren
Möge Gott ihn mit allen Versen und Lektionen belohnen, die er ihm geben möchte
Die Mutter Christi ist eine Freundin
Sie brauchten Nahrung, um sich zu ernähren
Und ihr Körper tut es mit Zeichen und Lektionen
Die Mutter Christi ist eine Freundin
Sie brauchten Nahrung, um sich zu ernähren
Ihre Körper sind voller Restaurants und Getränke
Wie alle anderen Menschen
Schau, o Muhammad, wie wir es diesen Ungläubigen, Juden und Christen, erklären
Beweise und Argumente für die Länge dessen, was sie über die Propheten Gottes sagen
Und in ihren Lügen gegen Gott
Dann sehen Sie, in welcher Weise sie sich von unserer Erklärung abwenden, die wir ihnen erklären
Und wie können sie von der Führung abweichen, zu der Wir sie von der Wahrheit führen?
Sag, oh Muhammad, zu diesen Ungläubigen
Verehren Sie irgendjemanden außer Gott?
Wer hat die Macht, Ihnen zu schaden und Ihnen zu nützen?
Er ist es, der dich erschaffen und für dich gesorgt hat
Und Gott ist der Hörer ihrer Vergebung, wenn sie um Seine Vergebung bitten
Das Allwissende über ihre Reue, wenn sie es bereuen
Und andere Dinge
Sagen Sie, oh Leute des Buches, gehen Sie in Ihrer Religion nicht zu Extremen außer der Wahrheit
Und folge nicht den Wünschen eines Volkes, das zuvor in die Irre gegangen ist
Sie führten viele in die Irre und kamen vom geraden Weg ab
Sag, oh Muhammad, zu diesen lieben Christen
O Volk des Evangeliums!
Lassen Sie sich nicht dazu zwingen, zu sagen, was Sie glauben
Aus dem Befehl Christi
Also gingen sie über die Wahrheit hinaus und wandten sich der Lüge zu
Und folge in Christus nicht den Wünschen der Juden
Diejenigen, die vor dir vom Weg der Führung abgewichen sind
Indem ich es sage
Diese Juden führten viele Menschen in die Irre
Also führten sie sie vom Weg der Wahrheit ab
Und sie brachten sie dazu, nicht an Gott zu glauben
Und Christus verleugnen
Diese Juden haben sich absichtlich verirrt
Und sie fuhren, ohne über die Wahrheit zu streiten
Verflucht sind die Ungläubigen unter den Kindern Israel
Auf Autorität von David und Issa bin Maryam
Das liegt daran, dass sie ungehorsam waren und Übertretungen begangen haben
Sagen Sie es diesen Unterstützern
Gott hat sie durch die Worte seiner Propheten und Boten verflucht
David und Issa bin Maryam
Das liegt daran, dass sie Gott nicht gehorchten und seinem Befehl nicht gehorchten
Sie überschritten seine Grenzen
Sie wollten das Böse, das sie getan hatten, nicht unterlassen
Was sie taten, war miserabel
Sie sehen, dass sich viele von ihnen denen zuwenden, die ungläubig sind
Wie elend haben sie sich gegeben
Dass Gottes Zorn auf ihnen liegt
Und in der Qual sind sie ewig
Das waren die Juden, die von Gott verflucht waren
Sie verbieten einander nicht die Sünden, die sie begehen
Ich schwöre
Was für eine erbärmliche Tat sie taten
Du siehst, oh Muhammad, viele der Kinder Israels
Sie freunden sich mit den Polytheisten an, die Götzendiener sind
Sie sind den Heiligen und Gesandten Gottes feindlich gesinnt
Ich schwöre
Wie elend ist das, was ihre Seelen ihnen bis zu ihrer festgesetzten Zeit im Jenseits präsentiert haben
Ihre Seelen präsentierten sich mit Gottes Zorn über ihnen für das, was sie taten
Und in der Qual Gottes am Tag der Auferstehung werden sie für immer darin bleiben
Auch wenn sie an Gott und den Propheten glaubten
Und was ihm offenbart wurde
Sie nahmen sie nicht als Wächter
Aber viel
Einige von ihnen sind Sünder
Auch wenn sie diejenigen waren, die das Kommando übernahmen
Die Farbe der Ungläubigen unter den Kindern Israels, die an Gott glauben
Sie glauben an seinen Propheten Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Er ist ein zu Gott gesandter Prophet
Sie erkennen an, was Mohammed offenbart wurde, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Von Gott
Sie nahmen sie nicht als Begleiter oder Unterstützer auf
Ohne Gläubige
Aber viele von ihnen sind Menschen des Exodus
Vom Gehorsam gegenüber Gott zum Ungehorsam gegenüber ihm
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation