Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al-Ma'idah
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Wahai Rasul, sampaikanlah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu
Jika Anda tidak melakukannya, Anda tidak akan menyampaikan pesannya
Semoga Tuhan melindungi Anda dari orang lain
Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang kafir
Ini adalah perintah Tuhan Yang Maha Esa yang Dia sampaikan kepada Nabi-Nya Muhammad SAW
Dengan memberi tahu orang-orang Yahudi dan Nasrani tentang apa yang diwahyukan kepada mereka
Dari kesalahan mereka, penghinaan dan kelalaian
Dan apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka, dan apa-apa yang dilarang-Nya bagi mereka
Dan Tuhan Yang Maha Esa memberitahukan kepadanya bahwa jika dia lalai menyampaikan kepada mereka apa pun yang diwahyukan kepadanya, meskipun sedikit
Sehebat-hebatnya dia pada kedudukannya jika tidak menggapai apa-apa
Semoga Tuhan melindungi Anda dari orang-orang yang memperlakukan Anda dengan buruk
Tuhan tidak memberi petunjuk kepada siapa pun yang menyimpang dari jalan kebenaran menuju kedewasaan
Dan dia mengingkari apa yang kuberikan kepadanya dari Tuhan
Dan dari Tuhanmu pelanggaran
Tirani dan ketidakpercayaan
Jangan bersedih hati terhadap orang kafir
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada masyarakat Yahudi dan Nasrani
Wahai ahli Taurat dan Injil, kamu tidak didasarkan pada apapun yang kamu nyatakan
Dari apa yang Musa, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, dipersembahkan untuk Anda, komunitas Yahudi
Juga bukan tentang apa yang Yesus bawakan kepada Anda, umat Kristiani
Sampai Anda menegakkan Taurat dan Injil
Dan apa yang diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu tentang apa yang Muhammad SAW, diturunkan kepadamu
Jadi lakukan semua itu
Dan jangan membeda-bedakan rasul-rasul Allah
Maka kamu beriman pada sebagian orang dan kafir pada sebagian lainnya
Dan jumlah orang Yahudi dan Kristen ini tidak banyak
Kitab yang kuturunkan kepadamu wahai Muhammad
Mereka bertindak terlalu jauh dan menyangkal Anda
Seperti sebelum pengungkapan Kriteria
Dan janganlah kamu membuat mereka semakin bersyukur atas nubuatanmu
Jangan bersedih wahai Muhammad, karena orang-orang kafir, Yahudi dan Nasrani, mengingkarimu
Dan kaum Sabian dan Nasrani
Barangsiapa yang beriman kepada Tuhan dan Hari Akhir serta mengerjakan amal shaleh
Dan dia mengerjakan amal shaleh, sehingga mereka tidak takut dan tidak bersedih hati
Orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya
Yahudi, Sabian, dan Nasrani
Siapapun di antara mereka yang beriman kepada Tuhan dan mengimani kebangkitan setelah kematian
Dan dia melakukan perbuatan baik untuk masa depannya
Tidak ada rasa takut bagi mereka mengenai kengerian yang mereka hadapi di hari kiamat
Mereka juga tidak bersedih atas apa yang mereka tinggalkan di dunia dan penghidupannya
Setelah melihat apa yang Allah anugerahkan kepada mereka dengan pahala-Nya yang besar
Dan Kami mengutus utusan kepada mereka
Kapanpun seorang rasul datang kepada mereka dengan membawa sesuatu yang tidak dikehendaki oleh jiwa mereka
Dalam hal yang tidak diinginkan jiwa mereka. Sekelompok orang berbohong, dan satu kelompok lagi mereka bunuh
aku bersumpah
Kami telah mengambil perjanjian bani Israel untuk setia pada monoteisme kami
Dan lakukan apa yang kami perintahkan kepada mereka
Dan untuk menyelesaikan apa yang Kami larang mereka lakukan
Dan Kami mengutus kepada mereka utusan dengan membawa itu
Kapanpun rasul kami datang kepada mereka dengan membawa sesuatu yang tidak dikehendaki oleh jiwa mereka dan tidak sesuai dengan cinta mereka
Mereka berbohong kepada sekelompok dari mereka dan membunuh sekelompok dari mereka
Melanggar perjanjian kami yang kami buat terhadap mereka
Mereka mengira tidak akan ada pencobaan, sehingga mereka menjadi buta dan berbuat dosa, kemudian Tuhan berpaling kepada mereka dalam pertobatan, dan kemudian banyak dari mereka menjadi buta.
Dan Tuhan melihat apa yang mereka lakukan
Dan orang-orang Israel ini berpikir
Bukankah Tuhan akan menindasnya dan mengujinya dengan hukuman yang berat atas apa yang mereka lakukan?
Jadi mereka buta terhadap kebenaran
Dan memenuhi perjanjian yang Aku ambil dari mereka tentang ibadah yang tulus kepada-Ku dan ketaatan kepada-Ku
Mereka menjadi malu setelah Aku bertobat terhadap mereka
Allah Maha Melihat dan melihat perbuatan mereka, baik dan buruk
Dia akan membalas mereka dengan semuanya pada hari kiamat
Banyak yang mengatakan bahwa Tuhan adalah Mesias putra Maryam
Kristus berkata, hai anak-anak Israel, hamba Allah, Tuhanku dan Tuhanmu
Barangsiapa mempersekutukan sesuatu dengan Allah, maka Allah haramkan dia masuk surga
Allah mengharamkan baginya surga dan tempat berlindungnya adalah neraka
Dan para penindas tidak mempunyai pendukung
Itu adalah sesuatu yang saya uji dan uji dengan mereka
Maka mereka melanggar perjanjianku dengan hambaku Yesus putra Maryam
Saya menciptakan dia
Aku diberi pahala olehnya sama seperti aku diberi pahala oleh banyak rasul-Ku
Mereka berkata, “Itu adalah kekafiran mereka kepada Allah.”
Kristus berkata, hai anak-anak Israel
Beribadah dan berserah diri kepada Tuhan, kepada-Nya segala sesuatunya rendah hati
Pemilikku dan pemilikmu
Barangsiapa mempersekutukan Allah, maka Allah haramkan baginya surga untuk ditinggali di akhirat
Kepulangannya, tempat ia berlindung dan waktunya menjadi api neraka
Tidak diperkenankan bagi siapa saja yang mengerjakan selain dari apa yang diijinkan Allah dan beribadah selain Allah
Dari para pendukung yang akan membantunya di hari kiamat dari Tuhan
Mereka akan menyelamatkannya dari neraka jika dia mengirimnya ke Neraka
Orang-orang yang mengatakan bahwa Tuhan adalah yang ketiga dari tiga, adalah kafir
Tidak ada tuhan kecuali satu tuhan
Dan jika mereka tidak menghentikan apa yang mereka katakan, maka mereka akan menyentuh orang-orang kafir
Siksaan yang pedih akan menimpa orang-orang kafir di antara mereka
Orang-orang yang mengatakan bahwa mereka kafir kepada Tuhannya dan mereka adalah orang-orang musyrik
Tuhan adalah yang ketiga dari tiga
Apa yang kami dengar adalah apa yang mereka katakan
Dewa Kuno adalah satu esensi
Ini mencakup tiga hipotesa
Ayah, ayah, belum lahir
Seorang anak laki-laki yang lahir tanpa ayah
Dan sepasang orang mengikuti di antara mereka
Wahai manusia, kamu tidak mempunyai Tuhan kecuali satu Tuhan
Meskipun penulis artikel ini tidak menyelesaikan apa yang mereka katakan
Orang-orang kafir akan ditimpa azab yang pedih karena kekafirannya kepada Allah
Apakah mereka tidak akan bertobat kepada Tuhan dan meminta ampun kepada-Nya?
Tuhan Maha Pengampun dan Maha Penyayang
Akankah kedua kelompok kafir ini tidak kembali?
Orang yang mengatakan salah satunya
Tuhan adalah Kristus, putra Maria
Yang lain mengatakan bahwa Tuhan adalah yang ketiga dari tiga
Dari apa yang dia katakan, dan mereka bertobat dari apa yang dia katakan
Allah Maha Pengampun dosa orang-orang yang bertaubat terhadap ciptaan-Nya
Dia penuh belas kasihan kepada mereka dalam menerima pertobatan mereka
Kristus tidak lain hanyalah utusan Allah
Seperti semua rasul-rasulnya yang sebelum dia
Semoga Tuhan membalasnya dengan ayat dan pelajaran apa pun yang ingin dia berikan kepadanya
Ibu Kristus adalah seorang teman
Mereka membutuhkan makanan untuk memberi makan mereka
Dan tubuh mereka melakukannya dengan isyarat dan pelajaran
Ibu Kristus adalah seorang teman
Mereka membutuhkan makanan untuk memberi makan mereka
Tubuh mereka penuh dengan restoran dan minuman
Seperti semua manusia lainnya
Lihatlah wahai Muhammad, bagaimana kami menjelaskan kepada orang-orang kafir, Yahudi dan Nasrani ini
Bukti dan argumentasi panjang lebarnya apa yang mereka sampaikan tentang nabi-nabi Allah
Dan dalam kebohongan mereka terhadap Tuhan
Kemudian lihatlah dengan cara apa mereka berpaling dari penjelasan kita yang kita jelaskan kepada mereka
Dan bagaimana mereka bisa tersesat dari petunjuk yang Kami berikan kepada mereka dari kebenaran?
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang kafir ini
Apakah kamu menyembah selain Tuhan?
Siapa yang mempunyai kekuatan untuk merugikan Anda dan memberi manfaat bagi Anda
Dialah yang menciptakan kamu dan memberi rezeki bagi kamu
Dan Allah Maha Mendengar ampunan mereka jika mereka memohon ampunan-Nya
Yang Maha Mengetahui taubat mereka jika mereka bertaubat
Dan hal-hal lainnya
Katakanlah, Wahai Ahli Kitab, janganlah kamu terlalu ekstrim dalam agamamu selain kebenaran
Dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu kaum yang sesat sebelumnya
Mereka menyesatkan banyak orang dan menyimpang dari jalan yang lurus
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang Kristen yang terkasih ini
Wahai umat Injil
Jangan dipaksa untuk mengatakan apa yang Anda yakini
Dari perintah Kristus
Jadi mereka melampaui kebenaran menuju kepalsuan
Dan janganlah kamu mengikuti keinginan orang-orang Yahudi dalam Kristus
Orang-orang yang sesat sebelum kamu dari jalan petunjuk
Dengan mengatakannya
Orang-orang Yahudi ini menyesatkan banyak orang
Maka mereka menyesatkan mereka dari jalan kebenaran
Dan mereka menjadikan mereka kafir kepada Tuhan
Dan menyangkal Kristus
Orang-orang Yahudi ini sengaja tersesat
Dan mereka berkendara tanpa memperdebatkan kebenaran
Terkutuklah orang-orang kafir di antara bani Israel
Atas wewenang Daud dan Issa bin Maryam
Itu karena mereka tidak taat dan melanggar
Beritahu para pendukung ini
Allah telah melaknat mereka melalui perkataan para nabi dan rasul-Nya
Daud dan Issa bin Maryam
Itu karena mereka tidak menaati Tuhan dan tidak menaati perintah-Nya
Mereka melampaui batas kemampuannya
Mereka tidak akan menahan diri dari kejahatan yang telah mereka lakukan
Apa yang mereka lakukan sungguh menyedihkan
Anda melihat banyak dari mereka berpaling kepada orang-orang kafir
Betapa menyedihkannya mereka memberikan diri mereka sendiri
Bahwa murka Tuhan menimpa mereka
Dan dalam siksaan mereka kekal
Inilah orang-orang Yahudi yang dikutuk oleh Tuhan
Mereka tidak melarang satu sama lain dari dosa yang mereka lakukan
aku bersumpah
Betapa menyedihkan tindakan yang mereka lakukan
Anda lihat, wahai Muhammad, banyak dari bani Israel
Mereka berteman dengan kaum musyrik yang merupakan penyembah berhala
Mereka memusuhi orang-orang kudus dan utusan Tuhan
aku bersumpah
Betapa malangnya apa yang dihadirkan ruh mereka dihadapan mereka hingga waktu yang telah ditentukan di akhirat
Jiwa mereka menghadirkan murka Tuhan atas perbuatan mereka
Dan dalam siksa Allah di hari kiamat, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya
Sekalipun mereka beriman kepada Tuhan dan Nabi
Dan apa yang diwahyukan kepadanya
Mereka tidak menjadikan mereka sebagai wali
Tapi banyak
Beberapa dari mereka adalah orang berdosa
Sekalipun merekalah yang mengambil alih
Warna orang kafir di kalangan bani Israil beriman kepada Tuhan
Mereka percaya pada Nabi Muhammad SAW, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Dia adalah seorang nabi yang diutus kepada Tuhan
Mereka mengakui apa yang diwahyukan kepada Muhammad, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
Dari Tuhan
Mereka tidak menganggap mereka sebagai sahabat atau pendukung
Tanpa orang percaya
Namun banyak dari mereka adalah orang-orang eksodus
Dari menaati Tuhan hingga tidak menaati-Nya
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari