1 00:00:00,140 --> 00:00:03,660 ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु 2 00:00:03,660 --> 00:00:13,179 मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं 3 00:00:13,179 --> 00:00:17,859 पैगंबर की जीवनी का सारांश 4 00:00:17,859 --> 00:00:23,170 शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित 5 00:00:23,170 --> 00:00:25,170 भगवान उसकी रक्षा करें 6 00:00:25,170 --> 00:00:35,390 प्रवास का पाँचवाँ वर्ष 7 00:00:35,390 --> 00:00:38,020 खाई की लड़ाई 8 00:00:38,020 --> 00:00:41,460 या पार्टियां 9 00:00:41,460 --> 00:00:46,020 यह हिजड़ा के पांचवें वर्ष शव्वाल में हुआ 10 00:00:46,020 --> 00:00:51,409 इस आक्रमण का कारण 11 00:00:51,409 --> 00:00:53,890 यही इस आक्रमण का कारण था 12 00:00:53,890 --> 00:00:57,409 येहुद इब्न अल-नज़ीर के रईसों का एक समूह 13 00:00:57,409 --> 00:01:02,929 जिन लोगों को ईश्वर के दूत द्वारा मदीना से निकाला गया था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 14 00:01:02,929 --> 00:01:05,250 वे ख़ैबर में बस गये 15 00:01:05,250 --> 00:01:08,769 इनमें सलाम बिन अबी अल-हकीक अल-नाज़ारी भी शामिल हैं 16 00:01:08,769 --> 00:01:10,769 वही बिन अख़ताब 17 00:01:10,849 --> 00:01:14,049 और किनाना बिन अबी अल-हक़ीक अल-नज़ारी 18 00:01:14,049 --> 00:01:16,049 और सलाम बिन मिशकाम 19 00:01:16,049 --> 00:01:18,049 और किनाना बिन अल-रबी' 20 00:01:18,049 --> 00:01:22,689 वे मक्का गये और कुरैश के सरदारों से मिले 21 00:01:22,689 --> 00:01:27,730 उन्होंने उन्हें ईश्वर के दूत के खिलाफ लड़ने के लिए मजबूर किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 22 00:01:27,730 --> 00:01:31,870 उन्होंने उन्हें जीत और अपनी ओर से सहायता का वादा किया 23 00:01:31,870 --> 00:01:34,510 उन्होंने तदनुसार उत्तर दिया 24 00:01:34,579 --> 00:01:37,219 फिर वे घाटफ़ान गए 25 00:01:37,219 --> 00:01:39,920 उन्होंने उनका जवाब भी दिया 26 00:01:40,079 --> 00:01:44,480 क़ुरैश अपने अहाबिश और उनके पीछे चलने वालों के साथ निकल गए 27 00:01:44,480 --> 00:01:48,239 धरान के समय इब्न सुलेयम का निधन हो गया 28 00:01:48,239 --> 00:01:51,120 इब्न असद और फ़ज़ारा बाहर आये 29 00:01:51,120 --> 00:01:53,519 और प्रोत्साहित करें और फिर से निर्माण करें 30 00:01:53,519 --> 00:02:00,180 पार्टियों की सेना की संख्या और उनका निकास 31 00:02:00,180 --> 00:02:03,780 दस हजार दल एकत्र हुए 32 00:02:03,780 --> 00:02:07,939 उनके नेता अबू सुफियान सखर बिन हरब हैं 33 00:02:08,020 --> 00:02:10,900 वे पैगम्बर के शहर की ओर चल पड़े 34 00:02:10,900 --> 00:02:17,199 उनकी सहमति से भिन्न तारीख पर 35 00:02:17,199 --> 00:02:23,039 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने साथियों से परामर्श किया 36 00:02:23,039 --> 00:02:26,379 और खाई खोदो 37 00:02:26,379 --> 00:02:30,060 जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सुना 38 00:02:30,060 --> 00:02:32,620 शहर की ओर जा रहे हैं 39 00:02:32,620 --> 00:02:36,300 उसने अपने साथियों से सलाह की, भगवान उनसे प्रसन्न हों 40 00:02:36,300 --> 00:02:40,219 सलमान अल-फ़ारसी, भगवान उनसे प्रसन्न हों, संकेत दिया 41 00:02:40,300 --> 00:02:45,419 ट्रेंच की लड़ाई पहली चीज़ थी जिसे उन्होंने देखा, भगवान उनसे प्रसन्न हों 42 00:02:45,419 --> 00:02:50,939 उसने ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, को एक खाई खोदने की सलाह दी 43 00:02:50,939 --> 00:02:55,780 पैगंबर के शहर से पार्टियों को रोकने के लिए 44 00:02:55,780 --> 00:03:00,099 तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने यह आदेश दिया 45 00:03:00,099 --> 00:03:02,819 तो मुसलमान उसकी ओर दौड़ पड़े 46 00:03:02,819 --> 00:03:08,620 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने स्वयं इस पर काम किया 47 00:03:08,620 --> 00:03:11,099 अल-हाफ़िज़ इब्न कथिर ने कहा 48 00:03:11,099 --> 00:03:16,219 उनके छिद्र में विस्तृत श्लोक थे, जिनकी व्याख्या लम्बी थी 49 00:03:16,219 --> 00:03:20,800 भविष्यवाणी के संकेत जो बार-बार बताए गए हैं 50 00:03:20,800 --> 00:03:23,919 इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है 51 00:03:23,919 --> 00:03:27,120 अनस के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हों 52 00:03:27,120 --> 00:03:31,919 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खाई में चले गए 53 00:03:31,919 --> 00:03:37,280 फिर, एक ठंडी सुबह में, मुहाजिरीन और अंसार खुदाई कर रहे थे 54 00:03:37,280 --> 00:03:41,780 उनके पास ऐसा करने के लिए कोई गुलाम नहीं था 55 00:03:41,780 --> 00:03:46,419 जब उसने उन्हें थका हुआ और भूखा देखा तो कहा: 56 00:03:46,419 --> 00:03:50,259 हे भगवान, यह जीवन परलोक का जीवन है 57 00:03:50,259 --> 00:03:53,900 अतः अंसार और प्रवासियों को माफ कर दो 58 00:03:53,900 --> 00:03:56,530 उन्होंने उसे उत्तर देते हुए कहा 59 00:03:56,530 --> 00:04:00,009 हम वही हैं जिन्होंने मुहम्मद के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की थी 60 00:04:00,009 --> 00:04:04,270 हम जिहाद पर कभी नहीं रहेंगे 61 00:04:04,270 --> 00:04:07,150 दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है 62 00:04:07,150 --> 00:04:11,349 अल-बरा बिन अज़ीब के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा 63 00:04:11,349 --> 00:04:14,110 जब पार्टियों का दिन था 64 00:04:14,110 --> 00:04:18,389 और ईश्वर के दूत की खाई, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 65 00:04:18,389 --> 00:04:21,829 मैंने उसे खाई से मिट्टी लाते हुए देखा 66 00:04:21,829 --> 00:04:25,990 जब तक उसने मेरे पेट पर गंदगी नहीं देखी 67 00:04:25,990 --> 00:04:28,660 वह बहुत बालों वाला था 68 00:04:28,660 --> 00:04:32,259 मैंने उसे इब्न रवाहा के शब्दों से कांपते हुए सुना 69 00:04:32,259 --> 00:04:34,740 इसका परिवहन गंदगी से किया जाता है 70 00:04:34,740 --> 00:04:36,500 वह कहते हैं 71 00:04:36,540 --> 00:04:40,259 हे भगवान, यदि आप न होते तो हमें मार्गदर्शन मिलता 72 00:04:40,259 --> 00:04:43,939 हम पर विश्वास मत करो या प्रार्थना मत करो 73 00:04:43,939 --> 00:04:47,180 तो उन्होंने सकीना को हमारे पास भेजा 74 00:04:47,180 --> 00:04:50,939 और कुछ देर को छोड़कर अपने पैरों को स्थिर रखें 75 00:04:50,939 --> 00:04:54,379 पहिलों ने हमारे विरुद्ध अपराध किया है 76 00:04:54,379 --> 00:04:58,420 भले ही वे हमारे पिता को बहकाना चाहते हों 77 00:04:58,420 --> 00:05:00,660 इमाम अल-कुर्तुबी ने कहा 78 00:05:00,660 --> 00:05:04,060 मुसलमानों ने पूरी लगन से खाई में काम किया 79 00:05:04,060 --> 00:05:06,420 और कपटी लोग मुकर गए 80 00:05:06,420 --> 00:05:09,699 और वे छिपकर भागने लगे 81 00:05:09,699 --> 00:05:13,220 तो उनके बारे में कुरान की आयतें नाज़िल हुईं 82 00:05:13,220 --> 00:05:15,899 इसका उल्लेख इब्न इशाक और अन्य लोगों ने किया था 83 00:05:15,899 --> 00:05:19,379 वह उन मुसलमानों में से थे जिन्होंने अपना हिस्सा ख़त्म कर दिया था 84 00:05:19,379 --> 00:05:21,220 वह दूसरों के पास लौट आया 85 00:05:21,220 --> 00:05:24,009 जब तक खाई पूरी नहीं हो गई 86 00:05:24,009 --> 00:05:32,230 उसमें भविष्यवाणियों के स्पष्ट संकेत और संकेत थे 87 00:05:32,230 --> 00:05:37,290 भूख और ठंड की गंभीरता जो उन पर पड़ी 88 00:05:37,290 --> 00:05:41,649 साथियों, भगवान उनसे प्रसन्न हों, खाई खोदना जारी रखा 89 00:05:41,649 --> 00:05:44,889 खाई खोदते समय उन्हें कष्ट हो रहा था 90 00:05:44,889 --> 00:05:48,459 तीव्र भूख और अत्यधिक प्रयास 91 00:05:48,459 --> 00:05:52,939 इमाम अहमद ने इसे अपने मुसनद में संचरण की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ सुनाया 92 00:05:52,939 --> 00:05:57,500 जाबेर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा 93 00:05:57,500 --> 00:06:00,740 जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खोदा 94 00:06:00,740 --> 00:06:02,860 और उसके साथी खाई हैं 95 00:06:02,860 --> 00:06:05,660 वे बुरी तरह थक गये थे 96 00:06:05,699 --> 00:06:09,060 पैगंबर तक, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसे बांध दिया 97 00:06:09,060 --> 00:06:12,899 भूख से उसके पेट पर पत्थर पड़ गया था 98 00:06:12,899 --> 00:06:16,300 इमाम बुखारी ने अपनी सहीह में बयान किया है 99 00:06:16,300 --> 00:06:20,920 जाबेर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा 100 00:06:20,920 --> 00:06:23,879 जिस दिन हम खाई खोदते हैं 101 00:06:23,879 --> 00:06:26,639 इसलिए उसने गंभीर मुक्ति की पेशकश की 102 00:06:26,639 --> 00:06:29,319 कोई मोटा, ठोस टुकड़ा 103 00:06:29,319 --> 00:06:32,079 वहां कुल्हाड़ी नहीं चलती 104 00:06:32,079 --> 00:06:35,279 फिर पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये 105 00:06:35,279 --> 00:06:36,680 और उन्होंने कहा 106 00:06:36,680 --> 00:06:40,120 इसे खाई में ब्लड मनी के रूप में पेश किया गया था 107 00:06:40,120 --> 00:06:41,360 और उसने कहा 108 00:06:41,360 --> 00:06:43,279 मैं नीचे आ रहा हूँ 109 00:06:43,279 --> 00:06:47,000 फिर वह पेट पर पत्थर बांध कर उठ खड़ा हुआ 110 00:06:47,000 --> 00:06:51,759 हम तीन दिन तक बिना कुछ चखे रहे 111 00:06:51,759 --> 00:06:56,040 तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, गैंती उठा ली 112 00:06:56,040 --> 00:06:58,000 इसलिए उसे किदिया में पीटा गया 113 00:06:58,000 --> 00:07:01,759 अत: यह एक मोटी पहाड़ी के रूप में लौट आई, जो आहिल या अहैम से अधिक उपयुक्त थी 114 00:07:01,759 --> 00:07:04,579 यानी तरल रेत 115 00:07:04,620 --> 00:07:10,259 इमाम इब्न जरीर अल-तबरी ने अपनी व्याख्या में संचरण की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ वर्णन किया 116 00:07:10,259 --> 00:07:14,620 अब्दुल्ला बिन उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों 117 00:07:14,620 --> 00:07:19,180 मेरे चाचा ओथमान बिन मदौन ने मुझे खाई की रात भेजा 118 00:07:19,180 --> 00:07:22,980 शहर में अत्यधिक ठंड और हवा में 119 00:07:22,980 --> 00:07:24,459 और उसने कहा 120 00:07:24,459 --> 00:07:27,620 हमारे लिए भोजन और एक रजाई लाओ 121 00:07:27,620 --> 00:07:28,819 उन्होंने कहा 122 00:07:28,819 --> 00:07:33,060 इसलिए मैंने ईश्वर के दूत से पूछा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति, अनुमति प्रदान करें 123 00:07:33,060 --> 00:07:34,459 इसलिए उन्हें चोट लगी