ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
यह स्वर्ग है, स्वर्ग का पानी और उसकी नदियाँ।
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान
हमारे पैगंबर मुहम्मद पर शांति और आशीर्वाद हो
और उसके सारे परिवार और साथियों पर
और उसके बाद
ऐ जन्नत के साथियों!
जन्नत में तुम्हारी नदियों से भी
नील और फ़रात
ये दोनों नदियाँ सिदरा अल-मुन्तहा पेड़ की जड़ से निकलती हैं
वे स्पष्ट रूप से स्वर्ग की भूमि पर चल रहे हैं
वे तब तक उतरते हैं जब तक वे सबसे निचले स्वर्ग तक नहीं पहुँच जाते
फिर वे जमीन पर उतर आते हैं
वे बाहर जाते हैं और उसमें भागते हैं
दो अन्य नदियाँ भी हैं
इनकी उत्पत्ति सिदरा वृक्ष की जड़ से होती है
लेकिन वे छुपे हुए हैं
वे स्वर्ग की भूमि के भीतर भाग रहे हैं
तो
सिद्र वृक्ष की जड़ से निकलने वाली नदियाँ परम हैं
चार नदियाँ
नील और फ़रात
दो अन्य भूमिगत नदियाँ हैं
यह भी जन्नत की नदियों में से एक है
सीहोन और गीहोन की नदियाँ
वे मध्य एशियाई महाद्वीप की दो नदियाँ हैं
अतीत में मुसलमान इन दोनों नदियों के पीछे का देश कहते थे
ट्रान्सोक्सियाना
ये दोनों नदियाँ जन्नत से निकलती हैं
लेकिन इसे छोड़ने के बाद वे बदल गए
ब्लैक स्टोन भी बदल गया
लेकिन ये दो नदियाँ
सीहोन और गीहोन
वे सिदरा वृक्ष से नहीं आते हैं
तो
नीर और फ़रात को उन पर प्राथमिकता दी जाए
जन्नत में एक बड़ी नदी भी है
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने इसे अपने पैगंबर के लिए तैयार किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
हमने तुम्हें अल-कौथर दिया है
और कावथर प्रचुर मात्रा में है
यह बहुत अच्छा है
जिसमें यह महान नदी भी शामिल है
इस नदी का वर्णन जो ईश्वर ने अपने पैगंबर को दिया था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
इसके किनारे सोने के और खोखले मोतियों से बने हैं
इसका प्रवाह मोती और नीलमणि पर है
इसकी मिट्टी कस्तूरी से भी अच्छी है
इसका जल शहद से भी अधिक मीठा है
और बर्फ से भी अधिक सफ़ेद
उसका अहंकार उसके अंगों में तारों की संख्या की तरह वितरित है
पक्षियों की गर्दनें ऊँटों की तरह होती हैं
यह एक नदी है जो धरती के ऊपर बहती है
इसे खंडित मत करो
बल्कि यह स्पष्ट है
फिर इसे पैगंबर के बेसिन में डाला जाता है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
यह भी जन्नत की नदियों में से एक है
बारिक नामक नदी
यह स्वर्ग के द्वार पर एक नदी है
शहीद इस पर और इसके चारों ओर बैठते हैं
हरे गुंबद में
ऐ जन्नत वालों!
यह आपके बगीचों में पानी के स्रोतों में से एक है
आँखें
मनुष्य को स्वभावतः जल का दर्शन प्रिय होता है
ख़ुदा ने जन्नत में बहुत सारी आँखें बनाई हैं
विभिन्न चारा, धारियाँ और विवरण
जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा था
धर्मी लोग बागों और झरनों में होंगे
उन्होंने कहा कि नेक लोग छाया और आंखों में होते हैं
ये आँखें भगवान के वफादार सेवकों द्वारा खोली गई हैं
वे जहां चाहते थे, वहां विस्फोट कर देते थे
और वे इसे जैसे चाहें वैसे चलाते हैं
अगर वे चाहें
उन्होंने इसे फूलों के बगीचों में बिताया
या एथलीट अल-नाधरत को
या महलों और अलंकृत आवासों के बीच
या किसी भी पक्ष को वे सर्वोत्तम स्थानों के रूप में देखते हैं
इन आँखों की एक विशेषता
यह चल रहा है
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
इसमें एक चलती हुई आंख है
यानी यह एक अलग खांचे में चलता है
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने भी कहा
और पानी गिरा दिया
इसका मतलब यह है कि इसे बिना नाली के ढाला गया है
चूँकि ईमान वाले स्वर्ग में स्तरों पर हैं
इसी तरह, वे इन झरनों से डिग्री में पानी प्राप्त करते हैं
जो दो लगाम चलती हैं
आपके करीबी लोगों के लिए
और दोनों लगाम पक चुके हैं
दाईं ओर वालों के लिए
यह स्वर्ग की दृष्टि से भी है
साल्साबिल
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
वे एक कप अदरक मिलाकर पीते हैं
इसमें एक झरने को साल्साबिला कहा जाता है
इस झरने का नाम साल्साबिल रखा गया
ऐसा इसके सहज प्रवाह के कारण है
चालू इकाई
वह दौड़ने में तेज़ है
और प्रवाह में आसानी
इसका नाम साल्साबिल भी रखा गया
गले में इसकी चिकनाई के लिए
मेरा मतलब है, शराब पीते समय
यह बहुत मुलायम और स्मूथ चलता है
और ये आँख
यह वह झरना है जिसे जन्नत के लोग पहली बार प्रवेश करते ही पीते हैं
इसके बाद वे अतिरिक्त कॉड लिवर खाते हैं
फिर वे जन्नत के बाहरी इलाके में चरने वाले बैल का मांस खाते हैं
वे साल्साबिल के झरने से पीते हैं
यह इंगित करता है कि ऐन अल-सलसाबिल स्वर्ग में सबसे अच्छे झरनों में से एक है
इसमें तस्नीम की आंख भी है
जिसके बारे में सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा है
वे सीलबंद अमृत पीते हैं
अंत कस्तूरी है
इस संबंध में, प्रतिस्पर्धियों को प्रतिस्पर्धा करने दें
और उसका मिज़ाज तस्नीम से है
एक झरना जिसमें से करीबी लोग पीते हैं
ऐ जन्नत के साथियों!
तुम सीलबंद अमृत से पीते हो
इसका मतलब जन्नत की शराब से है
अल-रहीक शराब का एक नाम है
अंत कस्तूरी है
इसका मतलब है कस्तूरी मिला हुआ
पेय चांदी की तरह सफेद है
और आप अपना पेय कस्तूरी के साथ समाप्त करें
भले ही वह दुनिया के लोगों में से एक आदमी था
उसने उस कस्तूरी में अपनी उंगली डाली और फिर उसे बाहर निकाल लिया
कोई आत्मा नहीं बची थी
लेकिन उसे वह गंध अच्छी लगी
इस अमृत का मिजाज तस्नीम से है
तो
वह पेय जो शराब है
ऐन तस्नीम से इसमें मिला दिया
यह जन्नत के लोगों का सबसे सम्माननीय और सर्वोच्च पेय है
इसलिए उन्होंने कहा
और उसका मिज़ाज तस्नीम से है
एक झरना जिसमें से करीबी लोग पीते हैं
तो
उनके करीबी लोग इसे शुद्ध रूप से पीते हैं
और यह दाएं हाथ के लोगों के लिए एक मिश्रण में मिल जाता है
जहाँ तक कपूर की बात है
यह स्वर्ग में एक शापित नाम हो सकता है
अथवा यह पेय का विशेषण है
मेरा मतलब है, इसकी खुशबू कपूर जैसी अच्छी है
इसकी सम्भावना सबसे अधिक है
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
धर्मी लोग प्याले से पीते हैं
अगर उसका मूड काफूर है
एक झरना जिसमें से परमेश्वर के सेवक पीते हैं
वे इसे उड़ा देते हैं
शराब का एक स्वादिष्ट पेय
इसमें कपूर मिलाया गया था
इसके साथ कोई भी मिश्रण इसे ठंडा कर देता है और इसका तीखापन ख़त्म कर देता है
यह कपूर अत्यंत स्वादिष्ट होता है
उसे हर परेशानी से मुक्ति मिल गई है
दुनिया के कपूर में एक समस्या पाई गई
उन्हें अपनी मुहर का अमृत पीने को दिया जाता है
कस्तूरी के साथ पहला भाग दूसरे जैसा है
उस दाखमधु से जो पीनेवाले को सुख देती है
घोल, रोग, और कमी
और इस जगत में शराब, यही उसका वर्णन है
शराबी के दिमाग को ख़त्म कर देता है
और कुछ बीमारियाँ ऐसी हैं जो उसके लिए उपयुक्त नहीं हैं
उसे अच्छा विवेक न होने का डर है
तो परम दयालु ने हमें इन सब से वंचित कर दिया
उस शराब के बारे में जो जानवरों के स्वर्ग में है
उनका पेय साल्साबिल का है
कपूर का मिश्रण
वह दयालुता का पेय है
यह और उनसे भोजन का निपटान
उनके शरीर से पसीना बहता है
जैसे उसमें मौजूद कस्तूरी की गंध
अन्य रंग मिलाना
फिर ये पेट खाली हो जायेंगे
समय के साथ भोजन बदलता रहता है
इसमें मल, मूत्र या बलगम नहीं होता
कोई इंसान थूकता नहीं
और उनकी डकारों से कस्तूरी की गंध आती है
यह सात्विकता से पूरी तरह पच जाएगा
हे भगवान, हमें स्वर्ग और उसका आनंद प्रदान करें
हे भगवान, हम आपसे स्वर्ग में सर्वोच्च स्वर्ग मांगते हैं
बिना हिसाब या पीड़ा के
हे भगवान, आमीन
और बाकी यात्रा
यह स्वर्ग है