WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 00:00:15.800 --> 00:00:17.800 La Asociación Mawaddah se complace 00:00:17.800 --> 00:00:21.800 Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros. 00:00:21.800 --> 00:00:24.800 Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha 00:00:25.829 --> 00:00:26.829 Que Dios tenga misericordia de él. 00:00:26.829 --> 00:00:31.910 Moaz bin Omar bin Al-Jamouh 00:00:31.910 --> 00:00:35.909 Y su hermano Muadh, que Dios esté complacido con él. 00:00:53.200 --> 00:00:56.200 Mientras el niño era Moaz bin Omar bin Al-Jamouh 00:00:56.200 --> 00:00:58.200 En un grupo de sus compañeros 00:00:58.200 --> 00:01:02.200 Deambulan y se divierten entre el agua, las sombras y el verde. 00:01:02.200 --> 00:01:05.200 El joven predicador de La Meca apareció ante ellos. 00:01:05.200 --> 00:01:09.200 Musab bin Umair, que Dios esté complacido con él 00:01:09.200 --> 00:01:11.200 Los saludó con ternura y consuelo. 00:01:11.200 --> 00:01:15.200 Se dirigió a ellos con amor y cariño y les dijo 00:01:15.200 --> 00:01:17.200 ¿No te sientas una hora? 00:01:17.200 --> 00:01:20.200 Entonces te diré lo que tengo. 00:01:20.200 --> 00:01:23.200 Si estás satisfecho con lo que escuchas, lo has completado. 00:01:23.200 --> 00:01:26.200 Si te aburro, pararé 00:01:26.200 --> 00:01:29.200 Los jóvenes se miraron 00:01:30.200 --> 00:01:32.200 Para algunas miradas 00:01:32.200 --> 00:01:35.200 Mucha satisfacción y tranquilidad. 00:01:35.200 --> 00:01:37.200 y dijeron que si 00:01:37.200 --> 00:01:39.200 Luego se reunieron a su alrededor 00:01:39.200 --> 00:01:42.200 Las cuentas del elegante collar también están dispuestas. 00:01:42.200 --> 00:01:44.200 Acerca de Al-Jadeed Al-Ablaj 00:01:44.200 --> 00:01:48.200 Musab se volvió hacia ellos con rostro tranquilo y gentil. 00:01:48.200 --> 00:01:51.200 Se dirigió a ellos con su dulce y brillante declaración. 00:01:51.200 --> 00:01:55.200 Comenzó a hablarles sobre las ventajas del Islam. 00:01:55.200 --> 00:01:58.200 Adorna sus corazones con la dulzura de la fe. 00:01:58.200 --> 00:02:02.200 Detesta la incredulidad y la idolatría hacia ellos. 00:02:02.200 --> 00:02:05.200 Apenas terminó sus palabras. 00:02:05.200 --> 00:02:08.199 Hasta que brilló el rostro de Moaz bin Omar bin Al-Jamouh 00:02:08.199 --> 00:02:10.199 Con la luz de la fe 00:02:10.199 --> 00:02:12.199 Luego lo miró y dijo 00:02:12.199 --> 00:02:16.199 ¿Qué hago si quiero entrar a esta religión? 00:02:16.199 --> 00:02:17.199 y el dijo 00:02:17.199 --> 00:02:20.199 vas a esto bien 00:02:20.199 --> 00:02:22.199 Ella será purificada con su agua. 00:02:22.199 --> 00:02:27.199 Entonces das testimonio de que no hay más dios que Dios solo, sin pareja. 00:02:27.199 --> 00:02:30.199 Y que Muhammad es Su siervo y Mensajero 00:02:30.199 --> 00:02:32.199 Y el sello de sus profetas 00:02:32.199 --> 00:02:36.199 Luego vuelve tu rostro hacia Aquel que creó los cielos y la tierra. 00:02:36.199 --> 00:02:38.199 Y reza dos rak'ahs 00:02:38.199 --> 00:02:40.199 Moaz dijo 00:02:40.199 --> 00:02:44.199 Es como si el comienzo de esta religión fuera la purificación del cuerpo mediante la ablución. 00:02:44.199 --> 00:02:48.199 Su fin es la purificación del alma a través de la oración. 00:02:48.199 --> 00:02:52.300 Musab bin Umair sonrió con admiración y dijo: 00:02:52.300 --> 00:02:55.300 ¡Qué rápido lo entendiste, Moaz! 00:02:55.300 --> 00:02:58.300 Entonces Muadh se acercó al agua y se purificó. 00:02:58.300 --> 00:03:00.300 Fue testigo de los dos certificados. 00:03:00.300 --> 00:03:02.300 Rezó dos rak'ahs 00:03:02.300 --> 00:03:06.300 Tan pronto como sus hermanos Muadh y Khallad lo vieron 00:03:06.300 --> 00:03:08.300 Hasta que se convirtieron al Islam 00:03:08.300 --> 00:03:10.300 Y realmente lo hizo 00:03:10.300 --> 00:03:13.300 Entraron con él en la religión de Dios. 00:03:13.300 --> 00:03:17.620 El padre de Moaz era Omar bin Al-Jamouh en ese momento. 00:03:17.620 --> 00:03:20.620 un anciano muy viejo 00:03:20.620 --> 00:03:23.620 Tenía un ídolo llamado Manah. 00:03:23.620 --> 00:03:26.620 Hecho de madera preciosa 00:03:26.620 --> 00:03:29.620 Le otorgué mucha belleza y esplendor. 00:03:29.620 --> 00:03:32.620 Compitió con otros nobles como él. 00:03:32.620 --> 00:03:35.620 Se dedicó a su maestro. 00:03:35.620 --> 00:03:38.620 Solía hacerlo por la mañana cuando se despertaba. 00:03:38.620 --> 00:03:40.620 Y él va a él por la noche. 00:03:40.620 --> 00:03:44.620 No lo desmenuzó ni lo sazonó con las mejores especias. 00:03:44.620 --> 00:03:47.620 A Él se le ofrecen las ofrendas más preciadas 00:03:47.620 --> 00:03:51.740 Moaz descubrió que no había manera de que su padre se convirtiera al Islam. 00:03:51.740 --> 00:03:54.740 A menos que elimine este ídolo de su vida. 00:03:54.740 --> 00:03:57.810 Sabía que su padre era un anciano. 00:03:57.810 --> 00:04:01.810 No soporta escuchar una palabra sobre su ídolo que lo ofenda. 00:04:01.810 --> 00:04:04.810 Y le es imposible abandonarlo. 00:04:04.810 --> 00:04:06.810 Después de esta larga compañía 00:04:06.810 --> 00:04:10.810 Para los culpables o peregrinos 00:04:10.810 --> 00:04:14.810 Decidió seguir su objetivo por otro camino. 00:04:14.810 --> 00:04:16.810 Cambiar el camino de la persuasión 00:04:16.810 --> 00:04:19.810 Usando a sus hermanos y familiares 00:04:19.810 --> 00:04:24.810 Esa misma noche, lo bautizó a él y a sus dos hermanos, Mu'awwidh y Khallad. 00:04:24.810 --> 00:04:28.810 Y sus pares son desde los muchachos de Banu Salamah hasta Manah. 00:04:28.810 --> 00:04:31.810 Entonces lo sacaron silenciosamente de su lugar. 00:04:31.810 --> 00:04:34.810 Lo llevaron a un hoyo detrás de las casas. 00:04:34.810 --> 00:04:36.810 Le arrojas destinos 00:04:36.810 --> 00:04:39.810 Lo arrojaron profundamente al suelo. 00:04:39.810 --> 00:04:41.810 Y ellos regresaron 00:04:41.810 --> 00:04:43.810 Luego durmieron con los durmientes. 00:04:43.810 --> 00:04:45.810 Como si nada hubiera pasado 00:04:45.810 --> 00:04:47.899 Cuando se convirtió en jeque 00:04:47.899 --> 00:04:50.899 Fue como siempre a su ídolo. 00:04:50.899 --> 00:04:51.899 el no lo encontro 00:04:51.899 --> 00:04:53.899 se enojó 00:04:53.899 --> 00:04:56.899 Empezó a buscarlo por todas partes. 00:04:56.899 --> 00:05:00.899 Hasta que lo encontró tirado boca abajo en el agujero. 00:05:00.899 --> 00:05:02.899 Así que extráelo de allí. 00:05:02.899 --> 00:05:04.899 Y lávalo con agua limpia. 00:05:04.899 --> 00:05:07.899 Y su bondad es la bondad más preciosa. 00:05:07.899 --> 00:05:10.899 Lo instaló en el lugar en el que estaba. 00:05:10.899 --> 00:05:15.899 Muadh y sus compañeros repitieron sus acciones con el ídolo dos o tres veces. 00:05:15.899 --> 00:05:19.899 El jeque solía sacarlo del agujero cada vez. 00:05:19.899 --> 00:05:21.899 Lávalo y perfúmelo. 00:05:21.899 --> 00:05:24.899 Cuando era la cuarta noche 00:05:24.899 --> 00:05:26.899 se aburrio 00:05:26.899 --> 00:05:29.899 Entonces fue al ídolo antes de dormir. 00:05:29.899 --> 00:05:32.899 Tomó una espada afilada y se la colgó al cuello. 00:05:32.899 --> 00:05:34.899 Y le dijo 00:05:34.899 --> 00:05:35.899 Oh maná 00:05:35.899 --> 00:05:37.899 Si realmente eres un dios 00:05:37.899 --> 00:05:41.899 Defiéndete de quienes te atacan 00:05:41.899 --> 00:05:43.899 Y te abusan 00:05:43.899 --> 00:05:45.899 Esta espada está contigo 00:05:45.899 --> 00:05:47.899 Así que haz lo que quieras con él. 00:05:47.899 --> 00:05:50.060 cuando se convirtió 00:05:50.060 --> 00:05:53.060 Encontró a su ídolo en el mismo agujero. 00:05:53.060 --> 00:05:55.060 Le ataron con cuernos a un perro muerto 00:05:55.060 --> 00:05:58.060 Esta vez no lo sacó de su lugar. 00:05:58.060 --> 00:06:01.060 Pero lo dejó donde estaba. 00:06:01.060 --> 00:06:04.060 Dio testimonio de que no hay más dios que Dios. 00:06:04.060 --> 00:06:07.060 Y que Mahoma es el Mensajero de Dios 00:06:07.060 --> 00:06:11.129 Muadh y sus dos hermanos estaban satisfechos con la conversión de su padre al Islam. 00:06:11.129 --> 00:06:13.129 Reconocieron su fe en persona 00:06:13.129 --> 00:06:18.129 La Casa de los Fieles se ha convertido en uno de los baluartes del Islam en Yathrib 00:06:18.129 --> 00:06:22.129 Después de que todos en él se convirtieran a la religión del Islam. 00:06:22.129 --> 00:06:29.129 Todos sus habitantes fueron iluminados por la profecía de Mahoma, el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:06:29.129 --> 00:06:33.290 Había pasado poco tiempo desde que Moaz bin Omar se convirtió al Islam. 00:06:33.290 --> 00:06:39.290 Hasta que el Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, llegó a Medina como inmigrante. 00:06:40.290 --> 00:06:45.290 Entonces Mooz y sus hermanos se acercaron a él como un sediento se acerca al agua fría. 00:06:45.290 --> 00:06:49.290 Se apegaron a él como una madre se apega a su único hijo. 00:06:49.290 --> 00:06:52.290 Y se adhieren al compromiso de un amante con su amada. 00:06:52.290 --> 00:06:55.290 Almorzaban con él todas las mañanas. 00:06:55.290 --> 00:06:58.290 Irán con él cuando se vaya. 00:06:58.290 --> 00:07:01.290 Rezan detrás de él cuando llega el momento de la oración. 00:07:01.290 --> 00:07:04.290 Son testigos de su predicación y guía. 00:07:04.290 --> 00:07:08.290 Cuando se sienta, predica a sus compañeros y los instruye en la religión de Dios. 00:07:08.290 --> 00:07:14.290 Hasta que Moaz y sus hermanos se convirtieron en Rayhana de Rayahin, muchachos de Yathrib. 00:07:14.290 --> 00:07:17.290 La niña de los ojos del Islam y su gente 00:07:17.290 --> 00:07:21.319 Luego pasaron los días para los jóvenes justos. 00:07:21.319 --> 00:07:23.319 Una lucha ligera 00:07:23.319 --> 00:07:26.350 Se produjo la batalla de Badr al-Azm. 00:07:26.350 --> 00:07:31.350 Muadh y su hermano Mu`adh tenían una posición famosa y famosa allí. 00:07:31.350 --> 00:07:37.350 La historia del Islam lo registra en sus páginas más brillantes, con letras de luz 00:07:37.350 --> 00:07:43.350 Escuchemos al gran compañero Abdul Rahman bin Awf, que Dios esté complacido con él. 00:07:43.350 --> 00:07:47.350 Escuchemos algunas de sus noticias sobre ellos. 00:07:47.350 --> 00:07:51.350 Vio algo que lo sorprendió e impresionó. 00:07:51.350 --> 00:07:54.350 Abdul Rahman bin Awf dijo 00:07:54.350 --> 00:07:59.350 Mientras estaba en clase en luna llena, miré a mi alrededor 00:07:59.350 --> 00:08:02.350 Así que a mi derecha e izquierda 00:08:02.350 --> 00:08:06.350 Dos jóvenes de los Ansar 00:08:06.350 --> 00:08:08.350 Uno de ellos me guiñó un ojo 00:08:08.350 --> 00:08:10.350 Entonces me acerqué a él y le dije 00:08:10.350 --> 00:08:13.350 ¿Me estás guiñando un ojo, hijo? 00:08:13.350 --> 00:08:14.350 él dijo que si 00:08:14.350 --> 00:08:16.350 dije lo que quieres 00:08:16.350 --> 00:08:17.350 y el dijo 00:08:17.350 --> 00:08:20.350 ¿Conoces a Abu Jahl, tío? 00:08:20.350 --> 00:08:22.350 entonces dije que si 00:08:22.350 --> 00:08:23.350 y el dijo 00:08:23.350 --> 00:08:25.350 Muéstramelo 00:08:25.350 --> 00:08:26.350 entonces dije 00:08:26.350 --> 00:08:29.350 ¿Qué necesitas, sobrino mío? 00:08:29.350 --> 00:08:30.350 y el dijo 00:08:30.350 --> 00:08:34.350 Me dijeron que insulta al Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él. 00:08:34.350 --> 00:08:36.350 Conspira para matarlo 00:08:36.350 --> 00:08:38.350 Por Aquel en cuya mano está mi alma 00:08:38.350 --> 00:08:41.350 Si lo viera lo atacaría 00:08:41.350 --> 00:08:46.350 Entonces no dejaré de hacerlo hasta que muera el que nos precede. 00:08:46.350 --> 00:08:49.350 Lo miré, sonriendo y preguntándome 00:08:49.350 --> 00:08:51.350 Y dije ¿quién eres? 00:08:51.350 --> 00:08:52.350 y el dijo 00:08:52.350 --> 00:08:55.350 Moaz bin Omar bin Al-Jamouh 00:08:55.350 --> 00:08:57.350 Luego me levanté en clase 00:08:57.350 --> 00:09:00.350 El otro se me acercó y me guiñó un ojo. 00:09:00.350 --> 00:09:01.350 Entonces me incliné hacia él 00:09:01.350 --> 00:09:04.350 Me dijo algo parecido al artículo de su amigo. 00:09:04.350 --> 00:09:06.350 Entonces le dije ¿quién eres? 00:09:06.350 --> 00:09:07.350 y el dijo 00:09:07.350 --> 00:09:09.350 Moaz bin Omar 00:09:09.350 --> 00:09:10.350 entonces dije 00:09:10.350 --> 00:09:13.350 ¿Y quién es éste que está a mi derecha? 00:09:13.350 --> 00:09:14.350 y el dijo 00:09:14.350 --> 00:09:16.350 El es mi hermano Moaz. 00:09:16.350 --> 00:09:22.350 Lo que me alegró fue que estaba entre otros dos hombres, fueran quienes fueran. 00:09:22.350 --> 00:09:25.350 Aparte del Mensajero, la paz y las bendiciones sean con él. 00:09:25.350 --> 00:09:27.419 Y son solo unos pocos 00:09:28.419 --> 00:09:31.419 Hasta que vi a Abu Jahl caminando por los Quraysh. 00:09:31.419 --> 00:09:34.419 Así que me volví hacia ellos y les dije 00:09:34.419 --> 00:09:35.419 mi hermano construye 00:09:35.419 --> 00:09:39.419 ¿No ves esto circulando por la gente? 00:09:39.419 --> 00:09:40.419 él dijo que si 00:09:40.419 --> 00:09:41.419 dije 00:09:41.419 --> 00:09:44.419 Este es tu amigo por quien preguntas. 00:09:44.419 --> 00:09:46.419 Moaz dijo 00:09:46.419 --> 00:09:48.419 Tan pronto como conocí a Abu Jahl 00:09:48.419 --> 00:09:49.419 y demostrarlo 00:09:49.419 --> 00:09:51.419 Hasta que fui a su destino 00:09:51.419 --> 00:09:54.419 Los politeístas se estaban reuniendo a su alrededor. 00:09:54.419 --> 00:09:57.419 Como si estuviera en un bosque de hombres 00:09:57.419 --> 00:10:00.419 Un musulmán que me estaba mirando me dijo 00:10:00.419 --> 00:10:03.419 Cuidado con Abu Jahl, muchacho 00:10:03.419 --> 00:10:07.419 Alcanzarlo es una tarea difícil para ti. 00:10:07.419 --> 00:10:12.419 Por Dios, su artículo sólo aumentó mi determinación y resolución. 00:10:12.419 --> 00:10:14.419 Entonces empujé hacia él 00:10:14.419 --> 00:10:16.419 cuando lo conseguí 00:10:16.419 --> 00:10:19.419 Me puse encima de él y lo golpeé con una espada. 00:10:19.419 --> 00:10:22.419 Cayó con la pierna en el suelo 00:10:22.419 --> 00:10:25.419 Mi hermano Muadh me estaba siguiendo. 00:10:25.419 --> 00:10:27.419 Cuando fue a Abu Yahl, 00:10:27.419 --> 00:10:29.419 Golpéalo con su espada 00:10:29.419 --> 00:10:31.419 Y empezó a trabajar en ello. 00:10:31.419 --> 00:10:34.419 Y las lanzas de los politeístas lo alejan de él. 00:10:34.419 --> 00:10:36.419 Y lo tocas por todos lados 00:10:36.419 --> 00:10:38.419 Hasta que las heridas le pesaron mucho 00:10:38.419 --> 00:10:41.419 Cayó como mártir a su lado. 00:10:41.419 --> 00:10:42.419 En cuanto a mi 00:10:42.419 --> 00:10:45.419 Se enamoró de su hijo Ikrimah Ibn Abi Jahl. 00:10:45.419 --> 00:10:47.419 En mi hombro con su espada 00:10:47.419 --> 00:10:50.419 Sacó mi mano izquierda de mi hombro 00:10:50.419 --> 00:10:54.419 Pero se quedó pegado a mi lado 00:10:54.419 --> 00:10:57.419 Así que pasé todo el día luchando contra la nube. 00:10:57.419 --> 00:11:00.419 Y la estoy arrastrando detrás de mí 00:11:00.419 --> 00:11:02.419 cuando ella me lastimó 00:11:02.419 --> 00:11:04.419 Se me hizo difícil luchar 00:11:04.419 --> 00:11:07.419 Ella puso su palma en el suelo. 00:11:07.419 --> 00:11:09.419 Y puse mi pie en ello 00:11:09.419 --> 00:11:11.419 Entonces todavía me estiré 00:11:11.419 --> 00:11:13.419 Hasta que la separé de mi cuerpo 00:11:13.419 --> 00:11:15.419 Y la arrojó al suelo 00:11:15.419 --> 00:11:18.539 Y cuando terminó la batalla 00:11:19.539 --> 00:11:22.539 El misionero vino a traer buenas noticias al Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él. 00:11:22.539 --> 00:11:24.539 Con la muerte de Abu Jahl 00:11:24.539 --> 00:11:26.539 le dijo al misionero 00:11:26.539 --> 00:11:29.539 Oh Dios, fuera de quien no hay dios 00:11:29.539 --> 00:11:31.539 esta hecho 00:11:31.539 --> 00:11:33.539 Él dijo: Sí, oh Mensajero de Dios. 00:11:33.539 --> 00:11:35.539 el murio 00:11:35.539 --> 00:11:36.539 y el dijo 00:11:36.539 --> 00:11:39.539 Dios es grande, Dios es grande. 00:11:39.539 --> 00:11:42.539 Alabado sea Dios que cumplió su promesa. 00:11:42.539 --> 00:11:44.639 Y Nasr Abdo 00:11:44.639 --> 00:11:45.639 y despues 00:11:45.639 --> 00:11:48.639 Moaz bin Omar bin Al-Jamouh permaneció 00:11:48.639 --> 00:11:52.639 Lucha por la menstruación del Islam con una mano. 00:11:52.639 --> 00:11:56.639 El tiempo del Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él. 00:11:56.639 --> 00:12:00.639 Y el tiempo de sus compañeros Abu Bakr y Omar, que Dios esté complacido con ellos. 00:12:00.639 --> 00:12:04.639 En la sucesión de Dhul-Nourin, Othman bin Affan 00:12:04.639 --> 00:12:07.639 Moaz respondió al llamado de su Señor 00:12:07.639 --> 00:12:09.639 Su juramento fue con él 00:12:09.639 --> 00:12:11.639 En cuanto a su otra mano 00:12:11.639 --> 00:12:16.639 Él esperaba que ella lo precediera a los jardines de la dicha. 00:12:16.639 --> 00:12:24.299 Lo que me agradó fue que estaba parado entre otros dos hombres. 00:12:24.299 --> 00:12:27.299 quienquiera que sea 00:12:27.299 --> 00:12:31.299 Aparte del Mensajero, la paz y las bendiciones sean con él. 00:12:31.299 --> 00:12:34.899 Abdul Rahman bin Awf 00:12:45.320 --> 00:12:47.320 Fuente