পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে হাজার না মিনিট আল্লাহ, তিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই, তিনি চিরঞ্জীব, চিরস্থায়ী কিতাব তোমার প্রতি সত্যরূপে অবতীর্ণ হয়েছে, যা পূর্ববর্তী বিষয়ের সত্যায়নকারী আর তিনি নাযিল করেছেন তাওরাত ও ইঞ্জি তিনি মানুষকে হেদায়েত দান করেন এবং মাপকাঠি নাযিল করেন প্রকৃতপক্ষে, যারা আল্লাহর আয়াতে অবিশ্বাস করে, তারা কঠিন শাস্তি ভোগ করবে ঈশ্বর পরাক্রমশালী এবং প্রতিহিংসাপরায়ণ পৃথিবীতে বা স্বর্গে ঈশ্বরের কাছে কিছুই গোপন নেই তিনিই তোমাদিগকে গর্ভে যেমন ইচ্ছা গঠন করেন তিনি ছাড়া কোন উপাস্য নেই, তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় তিনিই আপনার প্রতি কিতাব নাযিল করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে সিদ্ধান্তমূলক আয়াত কিছু আয়াত কিতাবের জননী, এবং অন্যগুলো অনুরূপ যাদের অন্তরে বিচ্যুতি রয়েছে, তারা তার অনুরূপ অনুসরণ করে প্রলোভন খোঁজা এবং তার ব্যাখ্যা খোঁজা এর ব্যাখ্যা একমাত্র আল্লাহই জানেন আর যারা জ্ঞানে দৃঢ়ভাবে বদ্ধ তারা বলে, "আমরা এতে বিশ্বাস করি, এটা আমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে।" এবং কেবল বুদ্ধিমান লোকেরাই মনে রাখে আমাদের প্রভু, আমাদের হৃদয়কে ঘৃণা থেকে বিচ্যুত করবেন না, যেহেতু আপনি আমাদেরকে পথ দেখিয়েছেন এবং আপনার কাছ থেকে আমাদের রহমত দিয়েছেন। আপনি ওয়াহাব হে আমাদের রব, আপনি লোকদের একত্রিত করবেন এমন একটি দিনের জন্য যেদিনে কোন সন্দেহ নেই ঈশ্বর তার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেন না যাদের অনেক আছে, তাদের টাকা তাদের কাজে আসবে না তাদের সন্তানদেরও ঈশ্বরের কাছ থেকে কিছু নেই আর সেগুলোই আগুনের জ্বালানি ফেরাউনের পরিবার এবং তাদের পূর্ববর্তীদের মত তারা আমার নিদর্শনগুলোকে অস্বীকার করেছিল, ফলে আল্লাহ তাদের পাপ করে তাদের পাকড়াও করলেন আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা কাফেরদের বল, তোমরা পরাজিত হবে এবং জাহান্নামে সমবেত হবে আর কৃপণ হল মাল্চ দুটি বিভাগে আপনার জন্য একটি চিহ্ন ছিল: একদল আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য লড়াই করে এবং অন্য দল কাফের, এবং তারা তাদের চোখে যেভাবে দেখেছিল সেভাবেই দেখে। আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তার বিজয় দ্বারা সমর্থন করেন প্রকৃতপক্ষে, এটি অন্তর্দৃষ্টি সম্পন্নদের জন্য একটি শিক্ষা মানুষের জন্য সজ্জিত নারী এবং শিশুদের জন্য বাসনা ভালবাসা খিলানযুক্ত সেন্টোরগুলি সোনা এবং রৌপ্য দিয়ে তৈরি এবং ব্র্যান্ডেড ঘোড়া, গবাদি পশু, এবং কারুশিল্প এটাই পার্থিব জীবনের ভোগ এবং ঈশ্বর একটি ভাল রিটার্ন আছে বলুনঃ আমি তোমাদেরকে এর চেয়ে উত্তম কিছুর কথা জানাচ্ছি যারা আল্লাহকে ভয় করে তাদের জন্য তাদের পালনকর্তার কাছে বাগান রয়েছে যার তলদেশে নদী প্রবাহিত এর তলদেশে নদী প্রবাহিত হবে এবং তারা সেখানে পবিত্র সঙ্গীদের সাথে থাকবে এবং আল্লাহর পক্ষ থেকে সন্তুষ্টি এবং আল্লাহ বান্দাদের দেখেন যারা বলে, হে আমাদের রব, আমরা ঈমান এনেছি, কাজেই আমাদের পাপ ক্ষমা করুন এবং আমাদেরকে আগুনের আযাব থেকে রক্ষা করুন। ধৈর্যশীল, সত্যবাদী, আনুগত্যকারী এবং ব্যয়কারী আর যারা ব্যয় করে এবং ভোরবেলা ক্ষমা প্রার্থনা করে আল্লাহ সাক্ষ্য দেন যে, তিনি ছাড়া কোন ইলাহ নেই আর ফেরেশতাগণ এবং জ্ঞানীগণ ন্যায়বিচারের উপর অটল থাকেন তিনি ছাড়া কোন উপাস্য নেই, তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় ঈশ্বরের সামনে ধর্ম হল ইসলাম যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছিল তারা নিজেদের মধ্যে মতানৈক্যের কারণে তাদের কাছে জ্ঞান আসার পরেও মতভেদ করেনি আর যে আল্লাহর আয়াতে অবিশ্বাস করে, আল্লাহ দ্রুত বিচার করেন যদি তারা আপনার সাথে বিবাদ করে, তবে বলুন, আমি আমার মুখ আল্লাহর কাছে নিবেদন করে এবং যারা অনুসরণ করে। আর যাদেরকে কিতাব ও আমানতদার দেয়া হয়েছে তাদেরকে বল, তোমরা কি আত্মসমর্পণ করেছ? ইসলাম গ্রহণ করলে তারা হেদায়েতপ্রাপ্ত হয় অতঃপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বার্তা পৌঁছে দেয়া তোমাদের দায়িত্ব আর আল্লাহ বান্দাদের দেখেন যারা আল্লাহর আয়াতকে অবিশ্বাস করে এবং নবীদের হত্যা করে তারা অন্যায়ভাবে নবীদের হত্যা করে এবং তারা তাদের হত্যা করে যারা মানুষের মধ্যে ন্যায়বিচারের আদেশ দেয় সুতরাং তাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দাও যাদের আমল ইহকাল ও পরকালে মূল্যহীন দুনিয়া ও আখেরাতে তাদের আমল ধ্বংস হয়ে যাবে এবং তাদের কোন সাহায্যকারী থাকবে না আপনি কি তাদের দেখেননি যাদেরকে কিতাবের অংশ দেওয়া হয়েছিল? তারা তাদের মধ্যে বিচার করার জন্য আল্লাহর কিতাবকে আহ্বান করে তারপর তাদের একটি দল দখল করে নেয় এবং তারা উন্মোচিত হয় কারণ তারা বলেছিল, “আগুন আমাদেরকে কিছু দিন ছাড়া স্পর্শ করবে না”। আর তারা যা উদ্ভাবন করেছে তা তাদের ধর্মে প্রতারিত করেছে তাহলে কি হবে যদি আমি তাদেরকে এমন একটি দিনের জন্য একত্র করি যার ব্যাপারে কোন সন্দেহ নেই এবং প্রত্যেক ব্যক্তিকে তার উপার্জনের প্রতিদান দেওয়া হবে এবং তাদের প্রতি জুলুম করা হবে না? সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল রাজ্যের মালিক। তুমি যাকে ইচ্ছা রাজত্ব দাও আর তুমি যার কাছ থেকে চাও রাজত্ব কেড়ে নাও তুমি যাকে ইচ্ছা উন্নীত করো এবং যাকে ইচ্ছা অপমানিত করো তোমার কল্যাণের হাত দিয়ে আপনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান তুমি রাত্রিকে দিনের মধ্যে প্রবেশ করিয়ে দাও এবং তুমিই দিনকে রাত্রির মধ্যে প্রবেশ করাও তুমি জীবিতকে মৃত থেকে বের করে আন এবং তুমিই জীবিত থেকে মৃতকে বের করে আন তুমি যাকে ইচ্ছা রিযিক দাও হিসাব ছাড়া বিশ্বাসীরা বিশ্বাসীদের পরিবর্তে অবিশ্বাসীদের মিত্র হিসাবে গ্রহণ করে না যে এটা করে তার আল্লাহর সাথে কোন সম্পর্ক নেই যতক্ষণ না আপনি তাদের ভয় করেন এবং তাকে ভয় করেন আল্লাহ নিজেই আপনাকে সতর্ক করেন এবং আল্লাহর কাছেই শেষ গন্তব্য বলুন, তোমরা যদি তোমাদের বক্ষে যা আছে তা পবিত্র কর অথবা প্রকাশ কর, তবে আল্লাহ তা জানতে পারবেন এবং তিনি জানেন যা আছে আসমানে ও পৃথিবীতে যা আছে। আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান যেদিন প্রত্যেক ব্যক্তি উপস্থিত পাবে সে কী ভালো কাজ করেছে সে যে খারাপ কাজই করুক না কেন, সে চায় তার এবং তার মধ্যে দীর্ঘ সময় থাকুক আল্লাহ নিজেই আপনাকে সতর্ক করেন এবং আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি পরম করুণাময় বল, "যদি তোমরা ঈশ্বরকে ভালবাস, তবে আমাকে অনুসরণ কর, আল্লাহ তোমাদেরকে ভালোবাসবেন এবং তোমাদের পাপ ক্ষমা করবেন।" আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময় বল, ‘ঈশ্বর ও রাসূলের আনুগত্য কর’। কিন্তু যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয় তবে আল্লাহ কাফেরদের পছন্দ করেন না আল্লাহ দুনিয়ার উপর আদম, নূহ, ইব্রাহীমের পরিবার এবং ইমরানের পরিবারকে মনোনীত করেছেন তারা একে অপরের কাছ থেকে একে অপরকে দেখেছিল এবং আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ যখন ইমরানের স্ত্রী বলল, হে রব, আমার পেটে যা আছে, আমি তা মুক্ত করে তোমার কাছে মানত করেছি, অতএব আমার কাছ থেকে তা গ্রহণ কর, নিশ্চয়ই তুমি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ। যখন সে প্রসব করল, তখন সে বলল, হে আমার প্রভু, আমি কন্যা সন্তান প্রসব করেছি। আল্লাহ ভালো জানেন আপনি কি জন্ম দিয়েছেন, পুরুষ নয় বরং নারী আর আমি তার নাম রেখেছি মরিয়ম, এবং আমি তার ও তার বংশধরদের জন্য অভিশপ্ত শয়তান থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই। অতঃপর তার পালনকর্তা তাকে ভালোভাবে কবুল করলেন এবং তাকে একটি সুন্দর চারা জন্মালেন এবং তার যত্ন নিলেন, যাকারিয়া যখনই জাকারিয়া তার সাথে পবিত্র স্থানে প্রবেশ করতেন, তিনি তার সাথে জীবিকা খুঁজে পেতেন তিনি বললেন, হে মরিয়ম, এটা তোমার। তিনি বললেন, এটা আল্লাহর পক্ষ থেকে। আল্লাহ যাকে চান তাকে হিসাব ছাড়াই রিজিক দেন। সেখানে জাকারিয়া তার প্রভুকে ডাকলেন। তার পালনকর্তা বললেন, "হ্যাঁ, তোমার ভালো সন্তান আছে।" আপনি প্রার্থনার শ্রবণকারী, তাই তিনি যখন পবিত্র স্থানে দাঁড়িয়ে প্রার্থনা করছিলেন তখন ফেরেশতারা তাঁর সাথে কথা বলেছিলেন। আল্লাহ্‌ তোমাকে ইয়াহিয়ার সুসংবাদ দিচ্ছেন, আল্লাহ্‌র তরফ থেকে একটি কথার সত্যায়নকারী, একজন প্রভু, একজন ওস্তাদ এবং একজন ধার্মিকদের মধ্য থেকে একজন নবী। সে বলল, হে আমার প্রভু, আমার একটি পুত্র সন্তান হবে এবং আমি বার্ধক্যে উপনীত হয়েছি এবং আমার স্ত্রী বন্ধ্যা। তিনি বললেন, আল্লাহ যা চান তাই করেন। সে বলল, হে আমার পালনকর্তা, তিনি আমার জন্য নিদর্শন করেছেন। তিনি বললেন, তোমার নিদর্শন এই যে, তুমি টোকেন ছাড়া তিনদিন মানুষের সাথে কথা বলবে না। এবং আপনার পালনকর্তাকে বারবার স্মরণ করুন এবং সন্ধ্যায় ও প্রারম্ভে তাঁর পবিত্রতা বর্ণনা করুন যখন ফেরেশতারা বলল, হে মরিয়ম, আল্লাহ তোমাকে মনোনীত করেছেন, তোমাকে পবিত্র করেছেন এবং বিশ্ব নারীদের উপরে তোমাকে মনোনীত করেছেন। হে মরিয়ম, তোমার প্রভুর আনুগত্য কর এবং সেজদা কর এবং যারা নতজানু হয় তাদের সাথে নতজানু হও এটি অদৃশ্যের প্রভুদের কাছ থেকে যা আমরা আপনার কাছে প্রকাশ করি এবং আপনি তাদের সাথে ছিলেন না যখন তারা সিদ্ধান্ত নিচ্ছিল যে তাদের মধ্যে কে মরিয়মের জন্য দায়ী হবে এবং আপনি তাদের সাথে ছিলেন না যখন তারা বিতর্ক করছিল যখন ফেরেশতারা বলল, “হে মরিয়ম, আল্লাহ তোমাকে তাঁর পক্ষ থেকে একটি বাণীর সুসংবাদ দিচ্ছেন, যার নাম মসীহ, ঈসা, মরিয়ম পুত্র।” তিনি ইহকাল ও পরকালে এবং নিকটবর্তীদের মধ্যে বিশিষ্ট তিনি লোকেদের সাথে তাদের দোলনা ও বৃদ্ধ বয়সে এবং ধার্মিকদের সাথে কথা বলেন সে বলল, হে আমার প্রভু, আমার একটি সন্তান হবে এবং আমাকে কোন মানুষ স্পর্শ করেনি। তিনি বললেন, "অনুরূপভাবে, ঈশ্বর যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন। তিনি যদি কোন বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেন, তিনি কেবল এটিকে বলেন, 'হও' এবং তা হয়ে যায়।" তিনি তাকে কিতাব, জ্ঞান, তাওরাত এবং ইঞ্জিল শিক্ষা দেন আর বনী ইসরাঈলের প্রতি রসূল হিসেবেঃ আমি তোমাদের কাছে তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে নিদর্শন নিয়ে এসেছি। আমি তোমাদের জন্য কাদামাটি থেকে পাখির আকৃতির মত কিছু সৃষ্টি করেছি, তারপর আমি তাতে শ্বাস নিই এবং তা পাখি হয়ে যাবে, ইনশাআল্লাহ। এবং আমি অন্ধদের এবং কুষ্ঠরোগীদের সুস্থ করব এবং মৃতদের জীবিত করব, ঈশ্বর ইচ্ছা, এবং আমি আপনাকে জানিয়ে দেব যে আপনি কী খাবেন এবং আপনি আপনার ঘরে কী প্রবেশ করবেন। নিশ্চয় এতে তোমাদের জন্য নিদর্শন রয়েছে, যদি তোমরা মুমিন হও। এবং আমার পূর্বে যা ছিল তাওরাতের সত্যায়নকারী এবং তোমাদের জন্য যা কিছু হারাম করা হয়েছিল তা তোমাদের জন্য হালাল করার জন্য এবং আমি তোমাদের কাছে তোমাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে নিদর্শন নিয়ে এসেছি, সুতরাং তোমরা আল্লাহকে ভয় কর এবং আমার আনুগত্য কর। আল্লাহ আমার ও তোমাদের পালনকর্তা, অতএব তাঁর ইবাদত কর। এটি একটি সরল পথ যীশু যখন তাদের কাছ থেকে অবিশ্বাস অনুভব করলেন, তখন তিনি বললেন, "আমার ঈশ্বরের সমর্থক কারা?" শিষ্যরা বললেন, "আমরা ঈশ্বরের সমর্থক, আমরা ঈশ্বরে বিশ্বাস করি।" আমরা ঈশ্বরে বিশ্বাস করি এবং সাক্ষ্য দিই যে আমরা মুসলমান হে আমাদের পালনকর্তা, আপনি যা অবতীর্ণ করেছেন আমরা তাতে বিশ্বাস স্থাপন করেছি এবং রসূলের অনুসরণ করেছি, সুতরাং আমাদেরকে সাক্ষীসহ লিপিবদ্ধ করুন তারা আল্লাহর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিল এবং ষড়যন্ত্র করেছিল এবং আল্লাহ সর্বোত্তম পরিকল্পনাকারী যখন আল্লাহ বললেন, “হে ঈসা, আমি তোমাকে মৃত্যু দিব, আমি তোমাকে আমার কাছে পুনরুত্থিত করব, এবং আমি তোমাকে কাফেরদের থেকে পবিত্র করব এবং যারা তোমার অনুসরণ করেছিল, আমি তাদের কেয়ামতের দিন পর্যন্ত কাফেরদের উপরে স্থান দেব। অতঃপর আমার কাছেই তোমাদের প্রত্যাবর্তন, এবং আমি তোমাদের মধ্যে ফয়সালা করব যে বিষয়ে তোমরা মতভেদ করেছ যারা কাফের, আমি তাদেরকে দুনিয়া ও আখেরাতে কঠিন শাস্তি দেব এবং তাদের কোন সাহায্যকারী থাকবে না। যারা ঈমান আনে ও সৎকাজ করে, তিনি তাদের পূর্ণ প্রতিদান দেবেন এবং আল্লাহ অন্যায়কারীদের পছন্দ করেন না। এটা আমি তোমাদের কাছে পাঠ করি আয়াত ও প্রজ্ঞাময় স্মরণ ঈশ্বরের সাথে যীশুর উপমা আদমের মতো। তিনি তাকে মাটি থেকে সৃষ্টি করলেন এবং তারপর তাকে বললেন, “হও” এবং সে হল সত্য আপনার পালনকর্তার পক্ষ থেকে, সুতরাং সন্দেহকারীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ো না আপনার কাছে যে জ্ঞান এসেছে তার মধ্যে যে কেউ আপনার সাথে বিতর্ক করে, বলুন, “এসো, আমরা আমাদের ছেলে-মেয়েদের, আমাদের নারীদের ও তোমাদের নারীদের এবং নিজেদেরকে ও তোমাদের আত্মাদেরকে দাওয়াত করি। এবং আমরা এবং নিজেদের, তারপর আমরা প্রার্থনা করি এবং মিথ্যাবাদীদের উপর ঈশ্বরের অভিশাপ স্থাপন করি নিঃসন্দেহে এগুলোই সত্য ঘটনা, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই এবং নিশ্চয়ই আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। অতঃপর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে আল্লাহ ফাসাদকারীদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ বলুন, হে আহলে কিতাবগণ, আমাদের ও তোমাদের মধ্যে একটি অভিন্ন কথার দিকে এসো আমরা আল্লাহ ছাড়া কারো ইবাদত করব না, তার সাথে কাউকে শরীক করব না এবং আল্লাহ ব্যতীত একে অপরকে প্রভু হিসেবে গ্রহণ করব না। যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বল, তারা সাক্ষ্য দিচ্ছে যে, আমরা মুসলিম। হে আহলে কিতাবগণ, তোমরা কেন ইব্রাহীম সম্পর্কে বিতর্ক করছ এবং তার পরে তাওরাত ও ইঞ্জিল অবতীর্ণ হয়নি? তুমি কি বুঝ না? এখানে আপনি, আপনার যা জ্ঞান আছে তা নিয়ে আপনি তর্ক করেছেন, তাই আপনি যে বিষয়ে আপনার জ্ঞান নেই তা নিয়ে তর্ক করেননি আল্লাহ জানেন আর তোমরা জানো না আব্রাহাম ইহুদি বা খ্রিস্টান ছিলেন না, তবে তিনি একজন হানিফ মুসলিম ছিলেন এবং মুশরিক ছিলেন না ইব্রাহীমের সবচেয়ে কাছের মানুষ তারা যারা তাকে অনুসরণ করেছে, এই নবী এবং যারা ঈমান এনেছে এবং আল্লাহ মুমিনের অভিভাবক আহলে কিতাবদের এই দলটি তোমাদেরকে পথভ্রষ্ট করবে, কিন্তু তারা নিজেদের ছাড়া আর কাউকে পথভ্রষ্ট করবে না এবং তারা তা বুঝতে পারবে না। হে আহলে কিতাবগণ, তোমরা সাক্ষ্য দিতে গিয়ে আল্লাহর আয়াতকে অবিশ্বাস করছ কেন? হে আহলে কিতাবগণ, কেন তোমরা সত্যকে মিথ্যার সাথে মিশ্রিত কর এবং সত্যকে গোপন কর কেন? আহলে কিতাবদের দল বললঃ তারা ঈমান আনে যা নাযিল করা হয়েছে তাদের উপর যারা দিনের শুরুতে ঈমান আনে এবং শেষে অবিশ্বাস করে যাতে তারা ফিরে আসে। আর বিশ্বাস করো না তাদের ছাড়া যারা তোমার ধর্মের অনুসরণ করে বলুন, হেদায়েত হল আল্লাহ্‌র নির্দেশনা, যে কাউকে আপনাকে যা দেওয়া হয়েছে সেরকমই দেওয়া হোক, অথবা তারা আপনার পালনকর্তার সামনে আপনার সাথে বিতর্ক করবে। বলুন যে অনুগ্রহ ঈশ্বরের হাতে। তিনি যাকে ইচ্ছা তা দান করেন এবং আল্লাহ সর্বব্যাপী, সর্বজ্ঞ। তিনি যাকে ইচ্ছা তাঁর রহমতের জন্য আলাদা করেন এবং আল্লাহ মহান অনুগ্রহের অধিকারী আহলে কিতাবদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা তাকে এক কুইন্টাল অর্পণ করলে তা আপনাকে ফেরত দেবে এবং তাদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা তাকে এক দীনার দিয়ে দিলে তা ফেরত দেবে না যতক্ষণ না আপনি তার উপর দাঁড়িয়ে থাকবেন। এটা এজন্য যে, তারা বলেছিল, “অশিক্ষিতদের সাথে আমাদের কোন পথ নেই” এবং তারা জেনেও আল্লাহ সম্পর্কে মিথ্যা বলে। প্রকৃতপক্ষে, যে ব্যক্তি তার অঙ্গীকার পূর্ণ করে এবং তাকওয়া অবলম্বন করে, আল্লাহ মুত্তাকীদের ভালবাসেন যারা আল্লাহর প্রতিশ্রুতি এবং তাদের শপথ সামান্য মোটামুটি বিক্রি করে তারাই তারা যারা পরকালে তাদের কোন অংশ থাকবে না এবং আল্লাহ তাদের সাথে কথা বলবেন না এবং কিয়ামতের দিন তাদের দিকে তাকাবেন না। তিনি তাদেরকে পবিত্র করবেন না এবং তাদেরকে পবিত্র করবেন না এবং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি। আর তাদের মধ্যে এমন একটি দল আছে যারা কিতাবকে তাদের জিহ্বা দিয়ে বিকৃত করে যাতে তোমরা মনে কর এটা কিতাবের, কিন্তু এটা কিতাবের নয় এবং তারা বলে, এটা আল্লাহর পক্ষ থেকে এসেছে, কিন্তু এটা আল্লাহর পক্ষ থেকে নয়। আর তারা জেনেও ঈশ্বর সম্পর্কে মিথ্যা বলে কোন মানুষের জন্য এটা নয় যে, আল্লাহ তাকে কিতাব, প্রজ্ঞা এবং ভবিষ্যদ্বাণী দেবেন এবং তারপর বলবেন: অতঃপর তিনি লোকদের বলেন, “তোমরা আল্লাহর পরিবর্তে আমার বান্দা হও, কিন্তু প্রভু হও কারণ তোমরা কিতাব জান”। বই এবং আপনি কি পড়াশুনা ছিল তিনি আপনাকে ফেরেশতাদের নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন না আর নবীরা প্রভু সে কি তোমাকে আবার অবিশ্বাস করার নির্দেশ দেয়? কারণ তোমরা মুসলমান আর যখন আল্লাহ নবীর অঙ্গীকার নিলেন যখন আমি আপনার কাছে একটি বই থেকে এসেছি এবং প্রজ্ঞা তারপর তিনি আপনার কাছে এলেন একজন প্রত্যয়িত বার্তাবাহক তোমার সাথে কেন? যাতে তোমরা তাঁর প্রতি ঈমান আন তাকে সমর্থন করুন তিনি বললেন, "তুমি রাজি হয়েছ এবং আমার জেদ গ্রহণ করেছ।" তারা বলল আমরা রাজি তিনি বললেন, তাহলে সাক্ষ্য দাও, আমিও তোমাদের সাথে সাক্ষীদের মধ্যে আছি। এরপর যারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তারাই সীমালংঘনকারী তারা আল্লাহর দ্বীন ছাড়া অন্য কিছু তালাশ করে আর তাঁর কাছেই আসমানে সবচেয়ে নিরাপদ এবং স্বেচ্ছায় এবং অনিচ্ছায় জমি এবং তাঁর কাছেই তারা প্রত্যাবর্তন করবে বলুন, আমরা আল্লাহর প্রতি এবং আমাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তাতে বিশ্বাস করি। আর যা অবতীর্ণ হয়েছিল ইব্রাহীম ও ইসমাঈলের প্রতি এবং ইসহাক, ইয়াকুব এবং গোত্রগুলো আর যা দেওয়া হয়েছিল মূসা ও ঈসাকে আর নবীগণ তাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে আমরা তাদের মধ্যে কোন পার্থক্য করি না আমরা তাঁর কাছে মুসলমান আর যে ইসলাম ছাড়া অন্য ধর্ম চায় তিনি তা মেনে নেবেন না এটা আয়াতে আছে তার কাছ থেকে তা গ্রহণ করা হবে না এবং পরকালে সে ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে ঈশ্বর কীভাবে এমন একটি সম্প্রদায়কে পথ দেখান যারা ঈমান আনার পর বহুগুণ বেড়েছে? তারা সাক্ষ্য দিল যে রসূল সত্য এবং তাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণ এসেছে আল্লাহ জালেম মানুষকে পথ দেখান না তাদের পুরস্কার এই যে তারা ঈশ্বরের অভিশাপের শিকার হবে এবং ফেরেশতা এবং সমস্ত মানুষ তারা সেখানে চিরকাল থাকবে। তাদের উপর থেকে আযাব হালকা করা হবে না এবং তাদের অবকাশও দেয়া হবে না তারা ব্যতীত যারা এর পরে তওবা করে এবং সংশোধন করে, আল্লাহ ক্ষমাশীল ও দয়ালু নিশ্চয় যারা ঈমান আনার পর সংখ্যায় বেড়েছে এবং অতঃপর কুফরীতে বেড়েছে, তাদের তওবা কবুল হবে না। তাদের তওবা কবুল করা হবে না এবং তারাই ক্ষতিগ্রস্ত যারা কাফের হয়েছে এবং কাফের অবস্থায় মারা গেছে, তাদের কারো কাছ থেকে তা কবুল করা হবে না স্বর্ণে ভরা পৃথিবী থেকে, এমনকি যদি তিনি এটি মুক্তি দেন। তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি এবং তাদের কোন সাহায্যকারী থাকবে না তুমি ধার্মিকতা অর্জন করতে পারবে না যতক্ষণ না তুমি যা ভালোবাসো তা থেকে ব্যয় করো তোমরা যা কিছু ব্যয় কর না কেন, আল্লাহ সে সম্পর্কে সর্বজ্ঞ বনী ইসরাঈলের জন্য হালাল খাদ্যের জন্য, তাওরাত নাযিল হওয়ার পূর্বে ইসরাইল নিজের জন্য যা হারাম করেছিল তা ছাড়া আপনি বলুন, যদি তোমরা সত্যবাদী হও তবে তাওরাত নিয়ে আস এবং পাঠ কর। এরপর যারা আল্লাহর প্রতি মিথ্যা আরোপ করে, তারাই জালেম বলুন, আল্লাহ সত্য বলেছেন, সুতরাং ইব্রাহীমের ধর্ম অনুসরণ কর, যিনি একজন ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তি এবং তিনি মুশরিকদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন না। মানবজাতির জন্য নির্ধারিত প্রথম ঘরটি ছিল বাক্কায়, বরকতময় ও বরকতময় এবং বিশ্ববাসীর জন্য পথপ্রদর্শক। এতে ইবরাহীমের দাঁড়ানোর স্থানের স্পষ্ট নিদর্শন রয়েছে যে প্রবেশ করবে সে নিরাপদ খোদার কসম, যার সামর্থ্য আছে তার উপর ঘরের হজ করা ফরজ আর যে অবিশ্বাস করে, ঈশ্বর সমস্ত জগত থেকে মুক্ত বলুন, হে আহলে কিতাবগণ, কেন তোমরা আল্লাহর আয়াতকে অবিশ্বাস করছ এবং তোমরা যা কর আল্লাহ তার সাক্ষী? বল, “হে আহলে কিতাবগণ, কেন তোমরা আল্লাহর পথ থেকে বিমুখ করছ যারা ঈমান এনেছ? আর তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে বেখবর নন হে ঈমানদারগণ, তোমরা যদি কিতাবের একদলের আনুগত্য কর, তবে ঈমান আনার পর তারা তোমাদেরকে কুফরীতে ফিরিয়ে দেবে। তোমরা কিভাবে কুফরী করবে যখন তোমাদের কাছে আল্লাহর আয়াত পাঠ করা হচ্ছে এবং তোমাদের মধ্যে তাঁর রসূল আছেন? আর যে আল্লাহকে মেনে চলে সে অবশ্যই সরল পথে পরিচালিত হয়েছে। হে ঈমানদারগণ, তোমরা আল্লাহকে ভয় কর যেমন ভয় করা উচিত এবং তোমরা মুসলমান না হয়ে মৃত্যুবরণ করো না আর সকলে মিলে আল্লাহর রজ্জুকে দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধর এবং বিভক্ত হয়ো না এবং তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ স্মরণ কর যখন তোমরা শত্রু ছিলে এবং তিনি তোমাদের অন্তরকে একত্রিত করেছিলেন। তাঁর অনুগ্রহে তোমরা পরস্পর ভাই হয়েছ এবং তোমরা আগুনের গর্তের কিনারায় ছিলে, তাই তিনি তোমাদেরকে তা থেকে রক্ষা করলেন। এভাবেই আল্লাহ তোমাদের জন্য তাঁর নিদর্শনাবলী বর্ণনা করেন যাতে তোমরা সৎপথ প্রাপ্ত হতে পার আর তোমাদের মধ্যে এমন একটি জাতি থাকা উচিত যারা কল্যাণের দিকে আহ্বান করে, সৎ কাজের আদেশ দেয় এবং অন্যায় কাজে নিষেধ করে এবং তারাই সফলকাম। আর তাদের মত হয়ো না যারা বিভক্ত হয়ে পড়ে এবং তাদের কাছে সুস্পষ্ট প্রমাণাদি আসার পর মতবিরোধ করে। তাদের জন্য রয়েছে মহা শাস্তি যেদিন মুখমন্ডল সাদা হবে এবং মুখমন্ডল কালো হয়ে যাবে। যাদের মুখমন্ডল কালো হয়ে গেছে, ঈমান আনার পর তোমরা ঈমান বৃদ্ধি করেছ-আযাব আস্বাদন কর কারণ তোমরা কুফরী করেছিলে। যাদের মুখ সাদা, তারা চিরকাল আল্লাহর রহমতে থাকবে এগুলি আল্লাহর আয়াত, যা আমরা আপনার কাছে যথাযথভাবে পাঠ করি এবং আল্লাহ বিশ্ববাসীর প্রতি অবিচার করতে চান না। নভোমন্ডল ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে তা আল্লাহরই এবং সবকিছু আল্লাহর দিকেই প্রত্যাবর্তিত হয় তোমরাই সর্বোত্তম জাতি যা মানবজাতির জন্য উত্থাপিত হয়েছে, তোমরা ন্যায়ের আদেশ কর এবং অন্যায়কে নিষেধ কর এবং ঈশ্বরে বিশ্বাস কর আহলে কিতাবরা যদি ঈমান আনত, তবে তা তাদের জন্য ভালো হতো। তাদের মধ্যে কেউ কেউ ঈমানদার, কিন্তু অধিকাংশই অবাধ্য তারা তোমাদের কোন ক্ষতি করতে পারবে না যতক্ষণ না তারা তোমাদের সাথে যুদ্ধ করে এবং তারা তোমাদের দিকে মুখ ফিরিয়ে নেয়, তারপর তাদের সাহায্য করা হবে না। তারা যেখানেই থাকত না কেন তাদের উপর লাঞ্ছনা আরোপ করা হয়েছিল, কেবল আল্লাহর রশি এবং মানুষের রশি ছাড়া। তারা ঈশ্বরের ক্রোধ বহন করে এবং তাদের উপর বিপর্যয় নেমে আসে কারণ তারা আল্লাহর আয়াতকে অবিশ্বাস করেছিল এবং নবীদেরকে অন্যায়ভাবে হত্যা করেছিল এটা এজন্য যে, তারা অবাধ্যতা ও সীমালংঘন করেছে। তারা আহলে কিতাবদের মধ্যে সমান নয়, একটি দাঁড়ানো জাতি যারা সারা রাত সিজদা করে আল্লাহর আয়াত পাঠ করে। তারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে এবং তারা সৎ কাজের আদেশ করে এবং অন্যায় কাজে নিষেধ করে এবং তারা সৎকাজে ত্বরান্বিত হয় এবং তারা সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত। আর তারা যে ভালো কাজই করুক না কেন, তারা তা অস্বীকার করবে না এবং আল্লাহ সৎকর্মশীলদের সম্পর্কে সর্বজ্ঞ। প্রকৃতপক্ষে, যারা সংখ্যাবৃদ্ধি করে, তাদের ধন-সম্পদ বা সন্তান-সন্ততি তাদের কোন কাজে আসবে না। আর তারাই জাহান্নামের সঙ্গী, তারা সেখানে চিরকাল থাকবে পার্থিব জীবনে তারা যা ব্যয় করে তার দৃষ্টান্ত হল তিক্ততা ধারণ করা বাতাসের মত যা এমন এক সম্প্রদায়ের চাষাবাদে আঘাত করে যারা নিজেদের উপর জুলুম করেছে। সুতরাং তারা ধ্বংস হয়ে গেল, এবং আল্লাহ তাদের প্রতি অন্যায় করেননি, বরং তারা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছিল হে ঈমানদারগণ, নিজেদের ব্যতীত অন্যের পক্ষ নিও না, তারা তোমাকে হতাশ করবে না এবং তোমার যা আছে তা ফেরত দাও। তাদের মুখ থেকে ঘৃণা ইতিমধ্যেই প্রকাশ পেয়েছে, এবং তাদের স্তন যা লুকিয়ে রাখে তা আরও বড়। আমি তোমাদের জন্য নিদর্শনসমূহ স্পষ্ট করে দিয়েছি, যদি তোমরা বুঝ। এখানে আপনি আছেন, আপনি তাদের ভালবাসেন, কিন্তু তারা আপনাকে ভালবাসেন না, এবং আপনি সম্পূর্ণ কিতাব বিশ্বাস করেন। এবং যখন তারা আপনার সাথে দেখা করে, তখন তারা বলে, "আমরা বিশ্বাস করি" এবং যখন তারা একা চলে যায়, তখন তারা আপনাকে কামড়ায়, যার সাথে অন্য কারো হয়। বলুন, "মরো তাদের জন্য যারা তোমাদের ঘৃণা করে। আল্লাহ তার অন্তরে যা আছে তা সবই জানেন। তোমার মঙ্গল হলে তা তাদের ক্ষতি করবে। তোমার অমঙ্গল হলে তারা তাতে আনন্দ করে। যদি তুমি ধৈর্যশীল ও ভীত হও, তবে তাদের ষড়যন্ত্র তোমার কোনো ক্ষতি করবে না।" তারা যা করে আল্লাহ তা পরিবেষ্টন করেন এবং যখন আপনি আপনার পরিবার থেকে বিদায় নিয়েছিলেন, তখন আপনি মুমিনদেরকে যুদ্ধের স্থান হিসাবে নির্ধারণ করেছিলেন এবং আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ। যখন তোমাদের মধ্যে দুটি দল ব্যর্থ হওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছিল, আর আল্লাহ তাদের অভিভাবক ছিলেন এবং মুমিনরা আল্লাহর উপর ভরসা করুক। আল্লাহ অবশ্যই বদরে তোমাদের বিজয় দান করেছেন যখন তোমরা অপমানিত ছিলে, সুতরাং তোমরা আল্লাহকে ভয় কর যাতে তোমরা কৃতজ্ঞ হও আপনি যখন মুমিনদেরকে বলেন, ‘তোমাদের জন্য কি যথেষ্ট নয় যদি তোমাদের পালনকর্তা তোমাদেরকে তিন হাজার ফেরেশতা অবতীর্ণ করেন? প্রকৃতপক্ষে, যদি আপনি ধৈর্যশীল হন এবং ভয় করেন এবং তারা এই বিস্ফোরণ থেকে আপনার উপর আসে, তবে আপনার পালনকর্তা আপনাকে পাঁচ হাজার চিহ্নিত ফেরেশতা প্রদান করবেন। আল্লাহ এটাকে তোমাদের জন্য সুসংবাদ ব্যতীত এবং যাতে তোমাদের অন্তর এতে আশ্বস্ত হয়। পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় আল্লাহ ছাড়া কোন সাহায্য নেই যারা অসংখ্য ছিল তাদের একটি অংশ কেটে ফেলা বা তাদের দমন করা, যাতে তারা হতাশ হয়ে মুখ ফিরিয়ে নেয়। সে তাদের কাছে তওবা করুক বা তাদের শাস্তি করুক, এর সাথে আপনার কিছুই করার নেই, কারণ তারা অন্যায়কারী। আর নভোমন্ডল ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই আল্লাহর। তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেন এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময়। হে ঈমানদারগণ, তোমরা বহুবার সুদ খাও না, বরং আল্লাহকে ভয় কর যাতে তোমরা সফলকাম হতে পার আর সেই আগুনকে ভয় কর যা কাফেরদের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে আর আল্লাহ ও রসূলের আনুগত্য কর যাতে তোমরা রহমত প্রাপ্ত হও এবং আপনার পালনকর্তার ক্ষমা এবং আসমান ও যমীনের মতো প্রশস্ত জান্নাতের দিকে ত্বরা করুন, যা সৎকর্মশীলদের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে। যারা উত্তম সময়ে ও প্রতিকূল সময়ে ব্যয় করে, যারা ক্রোধ দমন করে এবং মানুষকে ক্ষমা করে এবং আল্লাহ সৎকর্মশীলদের ভালবাসেন। আর যারা কোনো অনৈতিক কাজ করলে বা নিজেদের প্রতি জুলুম করলে আল্লাহকে স্মরণ করে এবং তাদের পাপের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে। আর ঈশ্বর ছাড়া কে পাপ ক্ষমা করতে পারে? এবং তারা যা করেছে তাতে অটল থাকে না যখন তারা জানত। তাদের জন্য তাদের প্রতিদান হল তাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে ক্ষমা এবং জান্নাত, যার তলদেশে নদী প্রবাহিত, তারা সেখানে থাকবে এবং যারা কাজ করে তাদের জন্য কতই না চমৎকার পুরস্কার। তোমাদের পূর্বে সুন্নত বিগত হয়েছে, সুতরাং পৃথিবীতে ভ্রমণ কর এবং দেখো অস্বীকারকারীদের পরিণাম কি হয়েছে এটি মানুষের জন্য একটি ব্যাখ্যা এবং সৎকর্মশীলদের জন্য একটি হেদায়েত ও উপদেশ আর দুর্বল হয়ো না এবং লজ্জিত হয়ো না, কেননা তোমরাই শ্রেষ্ঠ হবে যদি তোমরা ঈমানদার হও একটি আলসার আপনাকে পীড়িত করবে। এর মতো একটি আলসার মানুষকে পীড়িত করেছে। আর সেই দিনগুলোকে আমি মানুষের মধ্যে পরিবর্তন করে দেই, যাতে আল্লাহ তাদেরকে জানতে পারেন যারা ঈমান এনেছে এবং তোমাদের মধ্য থেকে সাক্ষী গ্রহণ করেছে। আর আল্লাহ জালেমদের পছন্দ করেন না। আর যারা ঈমান এনেছে আল্লাহ তাদেরকে পবিত্র করবেন এবং কাফেরদেরকে ধ্বংস করবেন অথবা তোমরা কি ভেবেছিলে যে, তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করবে অথচ আল্লাহ তোমাদের মধ্যে যারা সংগ্রাম করেছেন এবং ধৈর্যশীল তাদেরকে চেনেন না? তুমি মৃত্যুর আগে চেয়েছিলে, কিন্তু তুমি তা দেখতে পেয়েছ মুহাম্মদ একজন রাসূল ছাড়া আর কিছুই নন। তাঁর পূর্বে রাসূলগণ অতিবাহিত হয়েছেন। যদি সে মারা যায় বা নিহত হয়, তাহলে কি তোমরা ফিরে যাবে? আর যে তার পিঠে ফিরে যায়, সে আল্লাহর কোন ক্ষতি করবে না এবং যারা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে আল্লাহ তাদের প্রতিদান দেবেন। এবং ঈশ্বরের অনুমতি ছাড়া মৃত্যু কোনো আত্মার জন্য নয়, একটি বিলম্বিত আদেশ। আর যে দুনিয়ার প্রতিদান চায়, আমি তাকে তা দেব। আর যে আখেরাতের প্রতিদান চায়, আমি তাকে তা দেব। আর আমি কৃতজ্ঞদের প্রতিদান দেব। এবং যে কোন নবীর মত যার সাথে অনেক রাব্বী যুদ্ধ করেছেন, তারা যখন আল্লাহর পথে তাদের বিপদে পড়ল তখন তারা দুর্বল হয়নি, তারা দুর্বলও হয়নি এবং তারা আত্মসমর্পণও করেনি। আর আল্লাহ ধৈর্যশীলদের ভালবাসেন। তাদের কথা একটাই ছিল যে, তারা বলেছিল, “হে প্রভু, আমাদের গুনাহ মাফ করুন এবং আমাদের কাজে বাড়াবাড়ি করুন এবং আমাদের পা মজবুত করুন এবং কাফের সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদের বিজয় দান করুন।” অতঃপর আল্লাহ তাদেরকে দুনিয়ার পুরস্কার এবং পরকালের উত্তম প্রতিদান দিয়েছেন এবং আল্লাহ সৎকর্মশীলদের ভালবাসেন। হে ঈমানদারগণ, যদি তোমরা কাফেরদের আনুগত্য কর, তবে তারা তোমাদেরকে পিছনে ফেলে দেবে, ফলে তোমরা ক্ষতিগ্রস্ত হবে। বরং আল্লাহই তোমাদের অভিভাবক এবং তিনিই সর্বোত্তম সাহায্যকারী আমরা কাফেরদের অন্তরে ভীতি সঞ্চার করব কারণ তারা আল্লাহর সাথে শরীক করেছে, যদি না তিনি এর জন্য কোন দলীল নাযিল করেন, আর তাদের আবাস হল আগুন এবং যালিমদের আবাসস্থল খুবই নিকৃষ্ট। এবং আল্লাহ অবশ্যই আপনার সাথে তার প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করেছেন যখন আপনি তাঁর অনুমতিতে তাদের অনুভব করেন, এমনকি যদি আপনি ব্যর্থ হন এবং বিষয়টি নিয়ে বিতর্ক করেন এবং তিনি আপনাকে যা ভালবাসেন তা দেখানোর পরেও অবাধ্য হন। তোমাদের কেউ চায় দুনিয়া আর কেউ চায় আখেরাত। অতঃপর তিনি তোমাদেরকে পরীক্ষা করার জন্য তাদের থেকে দূরে সরিয়ে দিলেন এবং তিনি অবশ্যই তোমাদেরকে ক্ষমা করেছেন। আর আল্লাহ মুমিনদের প্রতি অনুগ্রহশীল। যখন তুমি আরোহণ করেছিলে এবং কারো দিকে ফিরেছিলে না, যখন রসূল তোমাকে তোমার পিছনে ডাকছিলেন, তখন তিনি তোমাকে শোকের বদলে শোকের পুরস্কৃত করেছিলেন যাতে তুমি যা হারিয়েছ বা তোমার উপর যা ঘটেছে তার জন্য তুমি দুঃখিত না হও এবং আল্লাহ সর্বজ্ঞ। আপনি কি করবেন? দুঃখের পর তিনি তোমাদের উপর নিরাপত্তা নাযিল করেছেন। একটি তন্দ্রা তোমাদের একটি দলকে আবিষ্ট করে, এবং একটি দল যাদের আত্মা ব্যস্ত হয়ে পড়েছে, ঈশ্বরের কথা চিন্তা করুন। যা সত্য নয় তা প্রাক-ইসলামী যুগের মত। তারা বলে, "বিষয়টির সাথে আমাদের কিছু করার আছে কি?" বলুন, "বিষয়টি সম্পূর্ণরূপে আল্লাহর জন্য।" তারা নিজেদের মধ্যে লুকিয়ে রাখে যা তারা আপনার কাছে প্রকাশ করে না। তারা বলে, “যদি এই ঘটনার সঙ্গে আমাদের কিছু করার থাকত, তাহলে আমরা এখানেই মেরে ফেলতাম।” বলুন, “যদি তোমরা নিজেদের ঘরে থাকতে, তবে যাদেরকে হত্যা করা হবে তারা তাদের বিশ্রামস্থলে ফিরে যেত।” আর আল্লাহ পরীক্ষা করুক তোমাদের বক্ষে যা আছে এবং তোমাদের অন্তরে যা আছে তা পরিশুদ্ধ কর এবং আল্লাহ তোমাদের বক্ষে যা আছে সে সম্পর্কে সর্বজ্ঞ। প্রকৃতপক্ষে, তোমাদের মধ্যে যারা উভয় বাহিনী যেদিন মুখোমুখি হয়েছিল সেদিন মুখ ফিরিয়েছিল, শয়তান তাদেরকে তাদের উপার্জনের কিছু অংশ দিয়ে পিছলে ফেলেছিল এবং আল্লাহ অবশ্যই তাদের ক্ষমা করেছেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল। হে ঈমানদারগণ, তোমরা তাদের মত হয়ো না যারা সংখ্যাবৃদ্ধি করেছিল এবং তাদের ভাইদেরকে বলেছিল যখন তারা ভূমিতে আঘাত করেছিল বা যুদ্ধ করেছিল: "তারা যদি আমাদের সাথে থাকত, তবে তারা মারা যেত না বা নিহত হত না," যাতে আল্লাহ তাদের হৃদয়ে অনুশোচনা করেন। আর আল্লাহ জীবন দান করেন এবং মৃত্যু ঘটান এবং তোমরা যা কর আল্লাহ তা দেখেন আর যদি তুমি আল্লাহর পথে নিহত হও বা মারা যাও, তবে আল্লাহর ক্ষমা ও করুণা তারা যা সংগ্রহ করে তার চেয়ে উত্তম। আর যদি তোমরা মারা যাও বা নিহত হও তবে তোমাদেরকে আল্লাহর কাছে সমবেত করা হবে এটা আল্লাহর রহমতের কারণে যে আপনি তাদের প্রতি সদয় ছিলেন, এবং আপনি যদি একগুঁয়ে এবং কঠোর হৃদয় হতেন তবে তারা আপনার চারপাশের লোকদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যেত না, তাই তাদের ক্ষমা করুন এবং তাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন এবং বিষয়টি সম্পর্কে তাদের সাথে পরামর্শ করুন। আপনি যদি দৃঢ় সংকল্প করেন, তাহলে আল্লাহর উপর ভরসা রাখুন। যে বিশ্বাস করে ঈশ্বর তাকে ভালবাসেন। ঈশ্বর যদি আপনাকে সাহায্য করেন, কেউ আপনাকে পরাজিত করতে পারবে না। আর যদি তিনি তোমাকে পরিত্যাগ করেন, তবে তার পরে তোমাকে সাহায্য করবে কে? আর আল্লাহর উপর ঈমানদারদের ভরসা রাখা উচিত প্রতারণা করা একজন নবীর কাজ নয় এবং যে প্রতারণা করবে তাকে কেয়ামতের দিন তার সাথে প্রতারণা করা হবে। অতঃপর প্রত্যেক ব্যক্তি যা অর্জন করেছে তার পূর্ণ প্রতিদান দেওয়া হবে এবং তাদের প্রতি জুলুম করা হবে না। যে আল্লাহর সন্তুষ্টির অনুসরণ করে সে কি সেই ব্যক্তির মত যে আল্লাহর অসন্তুষ্টি ভোগ করেছে এবং তার বাসস্থান জাহান্নাম এবং একটি নিকৃষ্ট স্থান? তারা আল্লাহর দৃষ্টিতে মর্যাদাসম্পন্ন এবং তারা যা করে আল্লাহ তা দেখেন আল্লাহ মুমিনদের উপর আছেন যখন তিনি তাদের মধ্যে তাদের মধ্য থেকেই একজন রসূল প্রেরণ করেছেন, তিনি তাদের কাছে তাঁর আয়াত তিলাওয়াত করেন, তাদের পবিত্র করেন এবং তাদেরকে কিতাব ও হিকমত শিক্ষা দেন। যদিও এর আগে তারা স্পষ্ট বিভ্রান্তিতে ছিল যখনই আপনার উপর কোন বিপর্যয় আসে, আপনি তার মতো কিছু পড়েছেন, আপনি বলবেন, "এটাই।" বলুন, এটা তোমাদেরই পক্ষ থেকে। নিশ্চয়ই আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান। দুই বাহিনী যেদিন মুখোমুখি হয়েছিল সেদিন তোমার যা কিছু হয়েছিল তা আল্লাহর অনুমতিক্রমে হয়েছিল এবং যাতে মুমিনরা জানতে পারে। এবং যাতে যারা মুনাফিক তারা জানতে পারে এবং তাদের বলা হয়েছিল, "এসো, ঈশ্বরের জন্য যুদ্ধ কর নতুবা বিতাড়িত হও।" তারা বলল, আমরা যদি যুদ্ধের কথা জানতাম, তবে আমরা তোমাদের অনুসরণ করতাম। তারা সেদিন ঈমানের চেয়ে কুফরের কাছাকাছি। তারা তাদের অন্তরে তাই বলে যা তাদের অন্তরে নেই এবং তারা যা গোপন করে আল্লাহ ভাল জানেন। যারা তাদের ভাইদের বলেছিল এবং বসেছিল, "তারা যদি আমাদের কথা মানত, তবে তাদের হত্যা করা হত না।" বল, ‘তোমরা যদি সত্যবাদী হও তবে নিজেদের থেকে মৃত্যুকে দূরে রাখ। আর যারা আল্লাহর পথে নিহত হয়েছে তাদেরকে মৃত মনে করো না, বরং তারা জীবিত এবং তাদের পালনকর্তার দ্বারা জীবিত। আল্লাহ তাদের অনুগ্রহে যা দিয়েছেন তাতে তারা আনন্দ করে এবং তাদের পিছনে যারা তাদের সাথে যোগ দেয়নি তাদের জন্য তারা আনন্দিত হয়। তাদের কোন ভয় থাকবে না এবং তারা দুঃখিতও হবে না। তারা ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি আশীর্বাদে আনন্দিত এবং ঈশ্বর বিশ্বাসীদের পুরস্কার নষ্ট করবেন না বিপদের পর যারা ঈশ্বর ও রাসূলের প্রতি সাড়া দিয়েছিল। তাদের মধ্যে যারা সৎকর্ম করেছে এবং মহা পুরস্কারের ভয় করেছে যাদেরকে লোকেরা বলেছিল, “মানুষ আপনার বিরুদ্ধে একত্রিত হয়েছে, সুতরাং তাদেরকে ভয় কর” এবং এতে তাদের ঈমান বৃদ্ধি পেল এবং তারা বলল, “আল্লাহই যথেষ্ট এবং তিনিই সর্বোত্তম ব্যবস্থাপক”। অতঃপর তারা আল্লাহর অনুগ্রহ ও অনুগ্রহের সাথে ফিরে এসেছে এবং কোন ক্ষতি তাদের স্পর্শ করেনি এবং তারা আল্লাহর সন্তুষ্টির অনুসরণ করেছে এবং আল্লাহ মহান অনুগ্রহশীল। শয়তানই তার বন্ধুদের ভয় করে, সুতরাং তাদেরকে ভয় করো না, বরং তাদেরকে ভয় করো যদি তোমরা মুমিন হও আর যারা অবিশ্বাস করতে ত্বরান্বিত হয় তাদের দ্বারা দুঃখিত হবেন না, কারণ তারা কোনভাবেই আল্লাহর ক্ষতি করতে পারবে না। আল্লাহ তাদের পরকালে কোন অংশ দিতে চান না এবং তাদের জন্য রয়েছে মহা শাস্তি। যারা ঈমানের বিনিময়ে কুফর কিনেছে তারা আল্লাহর সামান্যতম ক্ষতি করতে পারবে না এবং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি। আর যারা অবিশ্বাস পোষণ করে তারা যেন মনে না করে যে, আমি তাদেরকে তাদের আত্মার কল্যাণের জন্য অবকাশ দিই। আমি তাদেরকে অবকাশ দিয়ে থাকি যাতে তারা পাপ বৃদ্ধি পায় এবং তাদের জন্য রয়েছে অপমানজনক শাস্তি। আল্লাহ মুমিনদেরকে আপনি যে অবস্থায় আছেন সে অবস্থায় ছাড়বেন না যতক্ষণ না তিনি ভালো থেকে মন্দের পার্থক্য করবেন এবং আল্লাহ আপনাকে অদৃশ্যের কথা জানাবেন না, কিন্তু আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তার রসূলদের মধ্য থেকে বেছে নেন। সুতরাং আল্লাহ ও তাঁর রসূলগণের প্রতি ঈমান আন এবং যদি তোমরা ঈমান আন এবং আল্লাহকে ভয় কর তবে তোমাদের জন্য রয়েছে মহাপুরস্কার আর যারা আল্লাহ তাদের নিজ অনুগ্রহে যা দিয়েছেন তাতে কৃপণতা তারা যেন মনে না করে যে, এটা তাদের জন্য মঙ্গলজনক, বরং তা তাদের জন্য মন্দ। কেয়ামতের দিন তারা যা নিয়ে কৃপণতা করেছিল তা দিয়ে ঘিরে থাকবে। আর নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের উত্তরাধিকার আল্লাহরই এবং তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে অবহিত। ঈশ্বর তাদের কথা শুনেছেন যারা বলেছেন যে ঈশ্বর গরীব আর আমরা ধনী। তারা যা বলেছে আমরা তা লিখে রাখব এবং নবীরা তাদেরকে অন্যায়ভাবে হত্যা করেছে এবং বলবে, "দহনের আযাব আস্বাদন কর।" এটা তোমার হাত যা প্রেরিত করেছে তার জন্য এবং আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি অন্যায়কারী নন যারা বলেছিল যে ঈশ্বর আমাদেরকে একজন রাসুলকে বিশ্বাস না করার দায়িত্ব দিয়েছেন যতক্ষণ না তিনি আমাদের কাছে এমন একটি নৈবেদ্য নিয়ে আসেন যা আগুনে ভস্মীভূত হবে। বলুন, আমার পূর্বে রসূলগণ তোমাদের কাছে সুস্পষ্ট প্রমাণাদি ও তোমরা যা বলেছিলে তা নিয়ে এসেছেন, অতঃপর তোমরা সত্যবাদী হলে তাদেরকে হত্যা করলে কেন? যদি তারা তোমাকে অস্বীকার করে, তবে তোমার পূর্বে যেসব রসূল এসেছেন যারা সুস্পষ্ট দলীল, কিতাব এবং আলোকিত কিতাব নিয়ে এসেছেন তারাও তোমাকে অস্বীকার করেছে। তোমরা মৃত্যুর স্বাদ গ্রহণ করবে, কিন্তু কেয়ামতের দিন তোমরা পূর্ণ প্রতিদান পাবে। সুতরাং যে ব্যক্তি জাহান্নাম থেকে রক্ষা পাবে এবং জান্নাতে প্রবেশ করবে সে বিজয়ী হবে পার্থিব জীবন অসার ভোগ ছাড়া আর কিছুই নয় তোমাদের ধন-সম্পদ ও আত্মার জন্য তোমাদের পরীক্ষা করা হবে এবং তোমাদের পূর্বে যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছিল, এবং যারা অন্যদের সাথে শরীক করে তাদের কাছ থেকে তোমরা শুনতে পাবে। আপনি যদি ধৈর্যশীল এবং তাকওয়া অবলম্বন করেন তবে এটি সংকল্পের বিষয় আর যখন কিতাব প্রাপ্তদের কাছ থেকে আল্লাহ প্রতিশ্রুতি নিলেন যে, তোমরা তা লোকদের কাছে স্পষ্ট করে দেবে এবং গোপন করবে না, তখন তারা তা তাদের পিঠের পিছনে ফেলে দিল এবং সামান্য মূল্যে বিনিময় করল। তাই মন্দ যা তারা কিনছে যারা তারা যা অর্জন করেছে তাতে আনন্দিত হয় এবং তারা যা করেনি তার জন্য প্রশংসিত হতে পছন্দ করে, তারা মনে করো না যে তারা আযাব থেকে রেহাই পাবে এবং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক আযাব। নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের আধিপত্য আল্লাহ্‌রই এবং আল্লাহ্‌ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান নিশ্চয়ই নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল সৃষ্টিতে এবং রাত ও দিনের পরিবর্তনে বুদ্ধিমানদের জন্য নিদর্শন রয়েছে। যারা দাঁড়িয়ে, বসে ও পাশে আল্লাহকে স্মরণ করে এবং আকাশ ও পৃথিবীর সৃষ্টি সম্পর্কে চিন্তা করে। হে আমাদের প্রভু, আপনি এটি বৃথা সৃষ্টি করেননি। আপনি পবিত্র, সুতরাং আমাদেরকে আগুনের আযাব থেকে রক্ষা করুন হে আমাদের পালনকর্তা, আপনি যাকে জাহান্নামে প্রবেশ করাবেন, আপনি তাকে অপদস্থ করেছেন এবং যালিমদের কোন সাহায্যকারী নেই। হে আমাদের পালনকর্তা, আমরা একজন আহবানকে ঈমানের দিকে আহবান করতে শুনেছিঃ তোমার রবের প্রতি ঈমান আন, তাই আমরা ঈমান এনেছি হে আমাদের রব, আমাদের গুনাহ মাফ করে দিন এবং আমাদের মন্দ কাজগুলো মোচন করুন এবং আমাদেরকে সৎকর্মশীলদের সাথে মৃত্যু দিন। হে আমাদের পালনকর্তা, আপনি আমাদেরকে আপনার রসূলদের মাধ্যমে যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা আমাদের দিন এবং কেয়ামতের দিন আমাদের অপমানিত করবেন না। তুমি তোমার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করো না অতঃপর তাদের প্রতিপালক তাদের জবাব দিলেনঃ আমি তোমাদের মধ্যে কোন শ্রমিকের পরিশ্রম নষ্ট করব না, পুরুষ হোক বা নারী, তোমাদের কেউ একজন অপরের থেকে। সুতরাং যারা হিজরত করেছে এবং তাদের বাড়িঘর থেকে বহিষ্কৃত হয়েছে এবং আমার পথে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে এবং যুদ্ধ করেছে এবং নিহত হয়েছে, আমি অবশ্যই তাদের থেকে তাদের মন্দ কাজগুলি দূর করব এবং তাদেরকে জান্নাতে প্রবেশ করাব যার তলদেশে নদী প্রবাহিত। তলদেশে নদী প্রবাহিত, আল্লাহর পক্ষ থেকে পুরস্কার এবং আল্লাহর কাছে রয়েছে সর্বোত্তম পুরস্কার। যারা দেশে অবিশ্বাস করে তাদের অসঙ্গতিতে প্রতারিত হবেন না। সামান্য রিযিক, অতঃপর তাদের আবাসস্থল জাহান্নাম এবং নিকৃষ্ট বিশ্রামস্থল কিন্তু যারা তাদের পালনকর্তাকে ভয় করে তাদের জন্য রয়েছে জান্নাত, যার তলদেশে নদী প্রবাহিত, তারা সেখানে থাকবে, আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি প্রত্যাদেশ। আর আল্লাহর যা আছে তা ধার্মিকদের জন্য উত্তম আর আহলে কিতাবদের মধ্যে এমনও আছে যারা বিশ্বাস করে আল্লাহর প্রতি এবং যা আপনার প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে এবং যা তাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে, তারা আল্লাহর অনুগত। তারা অল্প দামে ঈশ্বরের আয়াত কেনে না তাদের জন্য তাদের পালনকর্তার কাছে তাদের পুরস্কার রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে, আল্লাহ দ্রুত বিচার করেন হে ঈমানদারগণ, ধৈর্য্য ধারণ কর এবং দৃঢ়তা অবলম্বন কর এবং আল্লাহকে ভয় কর যাতে তোমরা সফলকাম হতে পার