1
00:00:01,360 --> 00:00:03,359
रुकें

2
00:00:03,359 --> 00:00:12,210
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला

3
00:00:12,210 --> 00:00:16,210
मेरी ओर से एक नई चुनौती

4
00:00:16,210 --> 00:00:22,059
मैं अप्रवासी साथियों में से एक हूं

5
00:00:22,059 --> 00:00:25,059
और कुछ द्वंद्ववादियों में से एक

6
00:00:25,059 --> 00:00:29,059
अपनी तीक्ष्णता और गहरी दृष्टि के लिए प्रसिद्ध हैं

7
00:00:29,059 --> 00:00:32,060
मैं बहुत धूर्त और धूर्त था

8
00:00:32,060 --> 00:00:34,060
द्वेष और चालाकी का स्वामी

9
00:00:34,060 --> 00:00:37,060
जब तक यह मक्का में मेरा उपनाम नहीं बन गया

10
00:00:37,060 --> 00:00:39,060
क़ुरैश का शैतान

11
00:00:39,060 --> 00:00:42,060
मैं मुसलमानों के कट्टर शत्रुओं में से एक था

12
00:00:42,060 --> 00:00:44,060
उनके लिए बहुत हानिकारक है

13
00:00:44,060 --> 00:00:47,060
वह उनसे और उनके धर्म से नफरत करता है

14
00:00:47,060 --> 00:00:50,060
उस क्षण की प्रतीक्षा कर रहा हूँ जब मैं झपट्टा मारूँगा

15
00:00:50,060 --> 00:00:53,060
उनकी गर्दनों पर मेरी तलवार से

16
00:00:53,060 --> 00:00:58,020
इसलिए मैंने क़ुरैश के साथ बद्र की ओर जाने की जल्दी की

17
00:00:58,020 --> 00:01:00,020
और मेरे साथ मेरा बेटा वाहब भी है

18
00:01:00,020 --> 00:01:04,019
जब हम रणभूमि के निकट उतरे

19
00:01:04,019 --> 00:01:07,019
कुरैश ने मुझे उनसे मिलने के लिए भेजा

20
00:01:07,019 --> 00:01:10,019
मुसलमानों की संख्या और उनके उपकरण

21
00:01:10,019 --> 00:01:13,019
मैं अपने घोड़े पर सवार होकर मुस्लिम सेना के चारों ओर घूमा

22
00:01:13,019 --> 00:01:16,019
और मैंने उन पर विचार किया

23
00:01:16,019 --> 00:01:19,019
फिर मैं यह कहते हुए क़ुरैश शिविर में लौट आया:

24
00:01:19,019 --> 00:01:21,019
वे तीन सौ हैं

25
00:01:21,019 --> 00:01:25,019
वे थोड़ा बढ़ते या घटते हैं

26
00:01:25,019 --> 00:01:29,019
तो मुझसे पूछें कि क्या उनके पीछे कोई समर्थन है

27
00:01:29,019 --> 00:01:33,019
मैंने कहा कि मुझे उनके पीछे कुछ नहीं मिला

28
00:01:33,019 --> 00:01:36,019
लेकिन, हे कुरैश के लोगों!

29
00:01:36,019 --> 00:01:40,019
मैंने पर्वतों को शुद्ध मृत्यु ले जाते देखा

30
00:01:40,019 --> 00:01:44,019
वे लोग जिनके पास कोई सुरक्षा या आश्रय नहीं है

31
00:01:44,019 --> 00:01:46,019
सिवाय उनकी तलवारों के

32
00:01:46,019 --> 00:01:49,019
भगवान की कसम, मैं उनमें से किसी को भी मारा हुआ नहीं देखता

33
00:01:49,019 --> 00:01:52,019
जब तक वह आप में से किसी एक को मार न दे

34
00:01:52,019 --> 00:01:55,019
यदि वे तुम्हारे बीच अपनी संख्या के बराबर प्रहार करें

35
00:01:55,019 --> 00:01:58,019
उसके बाद जीने में क्या फायदा?

36
00:01:58,019 --> 00:02:01,019
तो देखिये आप क्या सोचते हैं

37
00:02:01,019 --> 00:02:05,109
मेरे शब्दों ने उन्हें लड़ने से लगभग हतोत्साहित कर दिया

38
00:02:05,109 --> 00:02:07,109
अगर यह अबू जहल की जिद न होती

39
00:02:07,109 --> 00:02:10,110
और उसका मुकाबला करने का दृढ़ संकल्प

40
00:02:10,110 --> 00:02:13,780
यह उस लड़ाई के परिणामों में से एक था

41
00:02:13,780 --> 00:02:15,780
कि मुश्रिकों की हार हो गई

42
00:02:15,780 --> 00:02:19,780
उनमें से बड़ी संख्या में मारे गए और पकड़ लिए गए

43
00:02:19,780 --> 00:02:23,780
मेरा बेटा मुसलमानों के हाथों कैद हो गया

44
00:02:23,780 --> 00:02:27,009
हम निराश होकर मक्का लौट आये

45
00:02:27,009 --> 00:02:31,009
एक दिन मैं सफ़वान इब्न उमैया के साथ पत्थर में बैठा

46
00:02:31,009 --> 00:02:34,009
हमें बद्र में अपने बंदियों की याद आई

47
00:02:34,009 --> 00:02:36,009
सफवान ने कहा

48
00:02:36,009 --> 00:02:39,009
मैं कसम खाता हूं कि उनके बाद इससे बेहतर जिंदगी कोई नहीं होगी।'

49
00:02:39,009 --> 00:02:42,009
मैंने उससे कहा कि मैंने सच कहा है

50
00:02:42,009 --> 00:02:46,009
भगवान की कसम, अगर मुझ पर कोई कर्ज नहीं होता, तो मुझमें इसे चुकाने की शक्ति नहीं होती

51
00:02:46,009 --> 00:02:50,009
और मेरे बच्चे, जिनके लिए मैं अभी भी संपत्ति से डरता हूं

52
00:02:50,009 --> 00:02:54,009
मैं मुहम्मद को मारने के लिए उनके पास जाऊँगा

53
00:02:54,009 --> 00:02:57,009
मेरे पास उसके साथ एक बहाना है

54
00:02:57,009 --> 00:03:00,009
मैं कहता हूं कि मैंने इसे अपने बेटे के लिए बनाया है

55
00:03:00,009 --> 00:03:02,099
ये कैदी

56
00:03:02,099 --> 00:03:04,099
सफवान ने कहा

57
00:03:04,099 --> 00:03:05,099
आपके हाथ पर

58
00:03:05,099 --> 00:03:07,099
मैं इसे तुम पर खर्च करता हूँ

59
00:03:07,099 --> 00:03:09,099
आपके बच्चे मेरे बच्चों के साथ हैं

60
00:03:09,099 --> 00:03:12,099
जब तक वे रहते हैं मैं उन्हें सांत्वना देता हूं

61
00:03:12,099 --> 00:03:13,199
तो मैंने उससे कहा

62
00:03:13,199 --> 00:03:17,199
यदि आप मेरे और अपने मामलों को अकेले रखेंगे

63
00:03:17,199 --> 00:03:19,580
तब मैं ने अपनी तलवार को आज्ञा दी

64
00:03:19,580 --> 00:03:22,580
उन्होंने उसे चाकू मार दिया और उसमें जहर डाल दिया

65
00:03:22,580 --> 00:03:25,580
फिर मैं शहर के लिए निकल गया

66
00:03:25,580 --> 00:03:28,710
उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने मुझे देखा

67
00:03:28,710 --> 00:03:31,710
मैंने अपना ऊँट मस्जिद के दरवाजे पर खड़ा कर दिया

68
00:03:31,710 --> 00:03:34,710
और मैंने अपनी तलवार खोल दी

69
00:03:34,710 --> 00:03:37,710
उन्होंने कहाः यह ईश्वर का शत्रु है

70
00:03:37,710 --> 00:03:40,710
भगवान की कसम, वह केवल बुराई के लिए आया था

71
00:03:40,710 --> 00:03:44,810
फिर उसने ईश्वर के दूत के पास प्रवेश किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

72
00:03:44,810 --> 00:03:47,810
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के पैगम्बर!

73
00:03:47,810 --> 00:03:49,810
यह भगवान का शत्रु है

74
00:03:49,810 --> 00:03:52,810
वह तलवार लहराता हुआ आया

75
00:03:52,810 --> 00:03:55,810
उन्होंने उससे कहा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

76
00:03:56,810 --> 00:03:58,810
इसे मेरे पास लाओ

77
00:03:58,810 --> 00:04:03,939
उमर ने उन लोगों से कहा जो अंसार से उसके साथ थे

78
00:04:03,939 --> 00:04:07,939
ईश्वर के दूत में प्रवेश करें, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

79
00:04:07,939 --> 00:04:09,939
तो उसके साथ बैठो

80
00:04:09,939 --> 00:04:12,939
उन्होंने उसे इस बुराई के प्रति सचेत किया

81
00:04:12,939 --> 00:04:16,029
यह सुरक्षित नहीं है

82
00:04:16,029 --> 00:04:20,029
उमर मुझे पैगंबर के पास ले आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

83
00:04:20,029 --> 00:04:23,029
उसने मेरी तलवार पकड़ रखी थी

84
00:04:23,029 --> 00:04:27,029
जब दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उसे देखा

85
00:04:27,029 --> 00:04:30,029
उन्होंने कहाः उमर उसे छोड़ दो

86
00:04:30,029 --> 00:04:33,029
उन्होंने कहा, "मेरी अनुमति।"

87
00:04:33,029 --> 00:04:35,029
इसलिए मैंने उनसे संपर्क किया

88
00:04:35,029 --> 00:04:38,029
उसने कहा: तुम क्या लाए हो?

89
00:04:38,029 --> 00:04:43,029
मैंने कहा मैं इस कैदी के पास आया हूं जो आपके हाथ में है

90
00:04:43,029 --> 00:04:46,100
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

91
00:04:46,100 --> 00:04:49,100
आपकी गर्दन पर लटकी तलवार के बारे में क्या?

92
00:04:49,100 --> 00:04:52,100
मैंने कहा, भगवान तलवारों के कारण उसे कुरूप बना दे

93
00:04:52,100 --> 00:04:55,100
क्या इससे हमें कुछ बचाया?

94
00:04:55,100 --> 00:04:58,160
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

95
00:04:58,160 --> 00:05:01,160
मेरा विश्वास करो कि तुम किस लिये आये हो

96
00:05:01,160 --> 00:05:05,189
मैंने कहा मैं तो सिर्फ उसके लिए आया हूं

97
00:05:05,189 --> 00:05:08,319
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

98
00:05:08,319 --> 00:05:12,319
बल्कि आप और सफ़वान बिन उमय्या पत्थर में बैठ गये

99
00:05:12,319 --> 00:05:16,319
तो आपने क़ुरैश के क़ालिब लोगों का ज़िक्र किया

100
00:05:16,319 --> 00:05:18,319
फिर मैंने कहा

101
00:05:18,319 --> 00:05:21,319
अगर यह मेरे और मेरे बच्चों के कर्ज के लिए नहीं होता

102
00:05:21,319 --> 00:05:25,319
मैं मुहम्मद को मारने निकल पड़ता

103
00:05:25,319 --> 00:05:29,319
सफ़वान आपके धर्म और आपके बच्चों को सहन करे

104
00:05:29,319 --> 00:05:31,319
मुझे मारने के लिए

105
00:05:31,319 --> 00:05:35,420
भगवान तुम्हारे और उसके बीच में खड़ा है

106
00:05:35,420 --> 00:05:38,420
फिर मैं उठा और बोला

107
00:05:38,420 --> 00:05:41,420
मैं गवाही देता हूं कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

108
00:05:41,420 --> 00:05:44,420
मैं गवाही देता हूं कि आप ईश्वर के दूत हैं

109
00:05:44,420 --> 00:05:48,480
यह कुछ ऐसा है जिसमें केवल सफ़वान और मैंने भाग लिया

110
00:05:48,480 --> 00:05:52,480
भगवान की कसम, भगवान के अलावा किसी ने आपको इसके बारे में नहीं बताया

111
00:05:52,480 --> 00:05:56,509
ईश्वर की स्तुति करो जिसने मुझे इस्लाम की ओर निर्देशित किया

112
00:05:56,509 --> 00:05:59,670
दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, कहा

113
00:05:59,670 --> 00:06:01,670
उसके दोस्तों को

114
00:06:01,670 --> 00:06:03,670
अपने भाई को धर्म का ज्ञान कराओ

115
00:06:03,670 --> 00:06:05,670
और उसे क़ुरान सुनाओ

116
00:06:05,670 --> 00:06:08,670
उन्होंने उसे बंदी बना लिया

117
00:06:08,670 --> 00:06:11,740
उमर, भगवान उससे प्रसन्न हों, मुझसे कहा

118
00:06:11,740 --> 00:06:16,740
तुम आये हो, और तुम मेरे लिये सुअर से भी अधिक घृणित हो

119
00:06:16,740 --> 00:06:21,740
और आज तुम मुझे मेरे किसी भी बच्चे से अधिक प्रिय हो

120
00:06:21,740 --> 00:06:25,569
विश्वास से मेरे हृदय को आत्मसात करो

121
00:06:25,569 --> 00:06:28,569
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!

122
00:06:28,569 --> 00:06:31,569
मैं भगवान का सबसे बड़ा दुश्मन था

123
00:06:31,569 --> 00:06:34,569
मुसलमानों के लिए बहुत हानिकारक

124
00:06:34,569 --> 00:06:36,569
मुझे अच्छा लगेगा कि आप मुझे माफ़ कर दें

125
00:06:36,569 --> 00:06:38,569
तो आओ, मक्का

126
00:06:38,569 --> 00:06:40,569
इसलिए मैं उन्हें सर्वशक्तिमान ईश्वर के पास आमंत्रित करता हूं

127
00:06:40,569 --> 00:06:42,569
यदि वे उत्तर देते हैं

128
00:06:42,569 --> 00:06:45,569
नहीं तो तुम उन्हें उनके धर्म में हानि पहुँचाओगे

129
00:06:45,569 --> 00:06:49,569
मैं भी तुम्हारे साथियों को उनके धर्म में हानि पहुंचाता था

130
00:06:49,569 --> 00:06:53,569
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझे अनुमति दी

131
00:06:53,569 --> 00:06:55,569
इसलिए मैं मक्का आया

132
00:06:55,569 --> 00:06:58,569
मैं इस्लाम का आह्वान करते हुए वहां रुका

133
00:06:58,569 --> 00:07:02,569
कई लोगों ने मेरा स्वागत किया

134
00:07:02,569 --> 00:07:04,819
मैं कौन हूँ?

135
00:07:04,819 --> 00:07:11,949
जवाब है उमैर बिन वहाब

136
00:07:11,949 --> 00:07:13,949
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो

137
00:07:19,459 --> 00:07:22,009
रुकें

138
00:07:22,009 --> 00:07:29,920
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला

139
00:07:29,920 --> 00:07:33,920
नई चुनौती मैं कौन हूँ?

140
00:07:33,920 --> 00:07:39,129
मैं सम्मानित साथियों में से एक हूं

141
00:07:39,129 --> 00:07:43,129
और पैगंबर के लबादे के मालिक, शांति और आशीर्वाद उस पर हो

142
00:07:43,129 --> 00:07:45,220
मैं अज्ञान में था

143
00:07:45,220 --> 00:07:50,220
एक बहादुर जवान और एक अद्वितीय शूरवीर

144
00:07:50,220 --> 00:07:53,220
प्रामाणिक अरब नैतिकता रखने वाले

145
00:07:53,220 --> 00:07:56,220
जैसे वीरता, उदारता और साहस

146
00:07:56,220 --> 00:07:59,220
शिष्टता, आहार, और सपना

147
00:07:59,220 --> 00:08:05,319
मैं अपना अधिकांश समय रेगिस्तान में शिकार करते हुए घूमते हुए बिताता था

148
00:08:05,319 --> 00:08:08,319
मैं सबसे अनुभवी कवियों में से एक हूं

149
00:08:08,319 --> 00:08:11,319
जहां वह पूर्व-इस्लामिक काल और इस्लाम के साथ रहती थीं

150
00:08:11,319 --> 00:08:15,319
मेरा परिवार कविता और उसके हुनर के लिए जाना जाता था

151
00:08:15,319 --> 00:08:19,319
मेरे पिता इस्लाम-पूर्व के दिग्गज कवियों में से एक हैं

152
00:08:19,319 --> 00:08:21,319
पेंडेंट के मालिकों के बीच

153
00:08:21,319 --> 00:08:23,319
वाजदी रबिया

154
00:08:23,319 --> 00:08:26,319
अबू सलामा एक कवि थे

155
00:08:26,319 --> 00:08:28,319
मेरी मौसी सलमा एक शायर हैं

156
00:08:28,319 --> 00:08:31,319
मेरा भाई बजीर एक कवि है

157
00:08:31,319 --> 00:08:33,320
बानी उकबा एक कवि हैं

158
00:08:33,320 --> 00:08:37,320
मेरा पोता अल-अव्वम बिन उकबा भी एक कवि है

159
00:08:37,320 --> 00:08:40,320
तो उमर ने, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, मुझसे वादा किया

160
00:08:40,320 --> 00:08:43,320
मैं इस्लाम-पूर्व काल के कवियों को महसूस करता हूँ

161
00:08:43,320 --> 00:08:47,539
वह इस्लाम के प्रति अपनी गहरी नफरत के लिए भी जानी जाती थीं

162
00:08:47,539 --> 00:08:49,539
और मुसलमानों का व्यंग्य

163
00:08:49,539 --> 00:08:53,340
और उनकी महिलाओं को बेनकाब कर रहे हैं

164
00:08:53,340 --> 00:08:55,340
जब मेरे भाई बजीर ने इस्लाम अपना लिया

165
00:08:55,340 --> 00:08:57,340
मैंने एक कविता लिखी

166
00:08:57,340 --> 00:09:01,340
उन्होंने ईश्वर के दूत पर व्यंग्य किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

167
00:09:01,340 --> 00:09:03,340
और मुसलमान उनके साथ हैं

168
00:09:03,340 --> 00:09:06,340
और उन्होंने अपने आप को अपनी पत्नियों के साथ उजागर किया

169
00:09:06,340 --> 00:09:10,340
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने इसे सुना

170
00:09:10,340 --> 00:09:12,340
मेरा खून बर्बाद किया

171
00:09:12,340 --> 00:09:14,340
उसने अपने दोस्तों से कहा

172
00:09:14,340 --> 00:09:16,340
जो कोई उसे पाए, वह उसे मार डाले

173
00:09:16,340 --> 00:09:19,440
तो मेरे भाई बजीर ने मुझे इसके बारे में लिखा

174
00:09:19,440 --> 00:09:21,440
उसने मुझे बताया

175
00:09:21,440 --> 00:09:23,440
वह मोक्ष से बच गया

176
00:09:23,440 --> 00:09:25,440
अपने आप को बचाएं

177
00:09:25,440 --> 00:09:27,539
और मैं तुम्हें दूर होते हुए नहीं देखता

178
00:09:27,539 --> 00:09:29,539
फिर उसने कहा

179
00:09:29,539 --> 00:09:32,539
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

180
00:09:32,539 --> 00:09:34,539
कोई भी उसके पास गवाही देने नहीं आता

181
00:09:34,539 --> 00:09:36,539
कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

182
00:09:36,539 --> 00:09:38,539
और वह मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं

183
00:09:38,539 --> 00:09:40,539
सिवाय उसके पहले

184
00:09:40,539 --> 00:09:43,539
और जो उसके पहले था उसे छोड़ दो

185
00:09:43,539 --> 00:09:46,539
अगर ये किताब आपके पास आती है

186
00:09:46,539 --> 00:09:48,539
इसलिए उन्होंने स्वीकार कर लिया और आत्मसमर्पण कर दिया

187
00:09:48,539 --> 00:09:50,759
मैंने इसे अपने चेहरे पर लगा लिया

188
00:09:50,759 --> 00:09:52,759
मुझे नहीं पता कि कहां जाना है

189
00:09:52,759 --> 00:09:56,759
जब भी मैं लोगों के पास शरण लेने आया, उन्होंने इनकार कर दिया

190
00:09:56,759 --> 00:09:59,759
अत: पृथ्वी जितनी पहले थी, उससे कहीं अधिक संकरी हो गई

191
00:09:59,759 --> 00:10:02,759
मैं बहिष्कृत ही रहा

192
00:10:02,759 --> 00:10:06,820
जब तक ईश्वर ने मेरा दिल इस्लाम के लिए नहीं खोला

193
00:10:06,820 --> 00:10:08,820
इसलिए मैंने शहर का रुख किया

194
00:10:08,820 --> 00:10:11,820
मैंने अपना ऊँट मस्जिद के दरवाजे पर खड़ा कर दिया

195
00:10:11,820 --> 00:10:16,820
फिर मैंने मस्जिद में प्रवेश किया और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

196
00:10:17,820 --> 00:10:19,820
इसलिए मैं उन्हें उनके चरित्र से जानता था

197
00:10:19,820 --> 00:10:23,820
इसलिए मैं लोगों के पास से गुज़रा जब तक कि मैं उसके सामने नहीं बैठ गया

198
00:10:23,820 --> 00:10:25,820
फिर मैंने कहा

199
00:10:25,820 --> 00:10:27,820
हे ईश्वर के दूत!

200
00:10:27,820 --> 00:10:31,820
जो कवि तुम पर व्यंग्य करता था, उसे ले आऊँ तो पछताएगा

201
00:10:31,820 --> 00:10:34,820
क्या आप उसे स्वीकार करेंगे और माफ करेंगे?

202
00:10:34,820 --> 00:10:37,860
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

203
00:10:37,860 --> 00:10:38,860
हाँ

204
00:10:38,860 --> 00:10:39,860
मैंने कहा

205
00:10:39,860 --> 00:10:41,860
मैं कवि हूँ

206
00:10:41,860 --> 00:10:44,860
हे ईश्वर के दूत, मैं आपसे सुरक्षा की प्रार्थना करता हूं

207
00:10:44,860 --> 00:10:48,950
फिर मैंने उनके लिए एक कविता गाई जिसमें मैं कहता हूं:

208
00:10:48,950 --> 00:10:53,139
सउद को लगा कि आज उसका दिल पेशाब कर रहा है

209
00:10:53,139 --> 00:10:57,139
वह प्यार में था, लेकिन कुछ नहीं कर पा रहा था

210
00:10:57,139 --> 00:11:01,139
मुझे बताया गया कि ईश्वर के दूत ने मुझसे वादा किया था

211
00:11:01,139 --> 00:11:05,139
ईश्वर के दूत द्वारा क्षमा की आशा की जाती है

212
00:11:05,139 --> 00:11:13,139
अरे, वह वही है जिसने आपको अतिशयोक्तिपूर्ण कुरान दिया, जिसमें तारीखें और विवरण शामिल हैं

213
00:11:13,139 --> 00:11:21,139
मुझे बदनाम करने वालों की बातें न समझो, और मैं ने कोई पाप नहीं किया, चाहे मेरे विषय में बहुत सी अफवाहें उड़ाई जाएं।

214
00:11:21,139 --> 00:11:25,139
रसूल वह नूर है जो रोशन है

215
00:11:25,139 --> 00:11:29,139
स्वोर्ड्स ऑफ गॉड मसलौल से मुहन्नद

216
00:11:29,139 --> 00:11:34,370
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने साथ के लोगों की ओर इशारा किया

217
00:11:34,370 --> 00:11:35,370
सुनने के लिए

218
00:11:35,370 --> 00:11:39,370
जब तक मैंने उन्हें पूरी कविता नहीं सुना दी

219
00:11:39,370 --> 00:11:40,370
तो उन्होंने मुझे माफ़ कर दिया

220
00:11:40,370 --> 00:11:45,370
फिर वह उठा और अपने पहने हुए लबादे से मुझे ढक दिया

221
00:11:45,370 --> 00:11:47,370
इसलिए मैं इससे खुश था

222
00:11:47,370 --> 00:11:53,429
इसलिए मुआविया, भगवान उस पर प्रसन्न हो, इसे मुझसे बीस हजार दिरहम में खरीदना चाहता था

223
00:11:53,429 --> 00:11:55,429
इसलिए मैंने इसे नहीं बेचा

224
00:11:55,429 --> 00:11:58,429
मेरे लिए, यह अमूल्य है

225
00:11:58,429 --> 00:12:01,429
यह मेरी मृत्यु तक मेरे साथ रहा

226
00:12:01,429 --> 00:12:05,460
फिर उसने इसे मेरे परिवार से चालीस हजार दिरहम में खरीदा

227
00:12:05,460 --> 00:12:08,460
यह उमय्यद ख़लीफ़ाओं को विरासत में मिला था

228
00:12:08,460 --> 00:12:10,460
फिर अब्बासी

229
00:12:10,460 --> 00:12:15,460
जब तक यह ओटोमन साम्राज्य के उत्तराधिकारियों के पास नहीं चला गया

230
00:12:15,460 --> 00:12:17,820
मैं कौन हूँ?

231
00:12:17,820 --> 00:12:23,490
उत्तर

232
00:12:23,490 --> 00:12:28,490
काब बिन ज़ुहैर बिन अबी सलामा, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो

233
00:12:28,490 --> 00:12:40,000
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें

234
00:12:40,000 --> 00:12:47,879
मेरी ओर से एक नई चुनौती

235
00:12:47,879 --> 00:12:53,059
मैं अंसार साथियों में से एक हूं

236
00:12:53,059 --> 00:12:57,090
मदीना में इस्लाम के प्रवेश के बाद से उन्होंने इस्लाम धर्म अपना लिया

237
00:12:57,090 --> 00:13:02,090
मैंने पैगंबर के साथ भाग लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उनकी छापेमारी में उन्हें शांति प्रदान करें

238
00:13:02,090 --> 00:13:06,090
मैं अपनी गरीबी के बावजूद जिहाद से प्यार करता था

239
00:13:06,090 --> 00:13:09,090
जब तक ताबुक की लड़ाई नहीं आई

240
00:13:09,090 --> 00:13:13,090
जिसे कठिनाई की लड़ाई भी कहा जाता था

241
00:13:13,090 --> 00:13:16,090
क्योंकि यह लोगों के लिए कठिन समय में हुआ

242
00:13:16,090 --> 00:13:18,090
और भीषण गर्मी में

243
00:13:18,090 --> 00:13:20,090
और फिर भी जगह पर

244
00:13:20,090 --> 00:13:23,090
धन एवं पशुओं का अभाव

245
00:13:23,090 --> 00:13:29,179
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, लोगों से इसे बनाने और इस पर पैसा खर्च करने का आग्रह किया

246
00:13:29,179 --> 00:13:30,179
और उसने कहा

247
00:13:30,179 --> 00:13:34,179
जो कोई कठिनाई की सेना तैयार करेगा, उसे जन्नत मिलेगी

248
00:13:34,179 --> 00:13:41,309
साथियों, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने पैगंबर के आह्वान का जवाब दिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

249
00:13:41,309 --> 00:13:47,309
उनमें से अमीरों ने देने और देने का सबसे अद्भुत उदाहरण प्रस्तुत किया

250
00:13:47,309 --> 00:13:51,309
उनके मुखिया ओथमल बिन अफ्फान थे, भगवान उनसे प्रसन्न हों

251
00:13:51,309 --> 00:13:56,309
स्त्रियाँ जो कुछ भी दान और आभूषण दे सकती थीं, ले आईं

252
00:13:56,309 --> 00:14:01,309
उन्होंने इसे पैगंबर के हाथों में सौंप दिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

253
00:14:01,309 --> 00:14:07,340
गरीब साथियों ने भी यथाशक्ति भाग लिया

254
00:14:07,340 --> 00:14:10,340
अबू अक़ील भी, भगवान उनसे प्रसन्न हों

255
00:14:10,340 --> 00:14:13,340
वह आधा सा' खजूर लेकर आया

256
00:14:13,340 --> 00:14:17,340
इसलिए उसने इसे पैगंबर के हाथों में सौंप दिया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

257
00:14:17,340 --> 00:14:20,340
तभी पाखंडियों ने उस पर हमला कर दिया

258
00:14:20,340 --> 00:14:24,110
मैं और कुछ मुसलमान रुके

259
00:14:24,110 --> 00:14:28,110
हमें प्रयास करने या पैसा खर्च करने के लिए कुछ भी नहीं मिला

260
00:14:28,110 --> 00:14:33,110
हम जिहाद में पिछड़ गये और खर्च करने में असमर्थ हो गये

261
00:14:33,110 --> 00:14:36,110
हम इस बात से बहुत दुखी थे

262
00:14:36,110 --> 00:14:40,110
हमें अपने पिछड़ेपन का लगभग दुख था

263
00:14:40,110 --> 00:14:44,110
हम इस आक्रमण में भाग लेने में असमर्थ रहे

264
00:14:44,110 --> 00:14:47,110
रोने वाले कितने मोटे हैं

265
00:14:47,110 --> 00:14:51,110
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने हमारे बारे में एक कहावत प्रकट की है

266
00:14:51,110 --> 00:14:57,210
कमजोरों या बीमारों पर नहीं

267
00:14:57,210 --> 00:15:04,210
उन लोगों पर कोई दोष नहीं है जिनके पास खर्च करने के लिए पर्याप्त नहीं है

268
00:15:04,210 --> 00:15:08,210
यदि वे ईश्वर और उसके दूत के प्रति ईमानदार हैं

269
00:15:08,210 --> 00:15:13,690
भलाई करने वालों के लिए कोई सहारा नहीं है

270
00:15:13,690 --> 00:15:18,519
ईश्वर क्षमाशील और दयालु है

271
00:15:18,519 --> 00:15:25,740
न ही उन लोगों के लिए, जो जब तुम्हारे पास आते हैं, तो तुम उन्हें सहन करते हो

272
00:15:25,740 --> 00:15:38,149
मैंने कहा, मुझे आपको बताने के लिए कुछ भी नहीं मिल रहा है

273
00:15:38,149 --> 00:15:43,149
वे दूर हो गये, उनकी आँखों से दुःख के आँसू बह रहे थे

274
00:15:43,149 --> 00:15:50,899
क्या उन्हें खर्च करने के लिए कुछ नहीं मिलता?

275
00:15:50,899 --> 00:15:55,899
उस युद्ध की रात, मैं उठा और प्रार्थना की और रोया

276
00:15:55,899 --> 00:16:02,899
फिर मैंने कहा, "हे भगवान, आपने जिहाद की आज्ञा दी है और इसकी इच्छा की है।"

277
00:16:02,899 --> 00:16:09,899
तब मेरे पास ईश्वर के दूत के साथ बाहर जाने के लिए खुद को मजबूत करने के लिए पर्याप्त नहीं था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

278
00:16:09,899 --> 00:16:15,899
और आपने ईश्वर के दूत के हाथ में कुछ भी नहीं डाला, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, जो मुझे ऐसा करने के लिए मजबूर करेगा

279
00:16:15,899 --> 00:16:20,970
हे भगवान, मैं हर मुसलमान को अपनी पेशकश पर विश्वास करता हूं

280
00:16:20,970 --> 00:16:26,970
हर उस अन्याय के लिए जो उसने मेरे साथ धन, शरीर या सम्मान में किया है

281
00:16:26,970 --> 00:16:30,159
फिर मैं लोगों के साथ हो गया

282
00:16:30,159 --> 00:16:34,159
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

283
00:16:34,159 --> 00:16:37,159
आज रात अल-मोतासादेक कहाँ है?

284
00:16:37,159 --> 00:16:39,159
कोई नहीं उठा

285
00:16:39,159 --> 00:16:44,159
फिर उसने कहा, “वह कहाँ है जिसने कल दान दिया था?”

286
00:16:44,159 --> 00:16:46,159
तो मैं उसके सामने खड़ा हो गया

287
00:16:46,159 --> 00:16:49,159
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

288
00:16:49,159 --> 00:16:53,159
शुभ समाचार दो, उसके द्वारा जिसके हाथ में मुहम्मद की आत्मा है

289
00:16:53,159 --> 00:16:56,159
ईश्वर ने आपका दान स्वीकार कर लिया है

290
00:16:56,159 --> 00:17:02,149
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ताबुक की लड़ाई से लौटे

291
00:17:02,149 --> 00:17:04,150
वह शहर के पास पहुंचा

292
00:17:04,150 --> 00:17:08,150
बताओ लोगों को हमारा हाल, हम माफ़ हैं

293
00:17:08,150 --> 00:17:13,150
जो गरीबी या बीमारी के कारण जिहाद के लिए बाहर जाने में असमर्थ थे

294
00:17:13,150 --> 00:17:18,150
उन्होंने कहा, "मदीना में ऐसे लोग हैं जो अपनी यात्रा पर नहीं निकले हैं।"

295
00:17:18,150 --> 00:17:20,150
न ही तुमने कोई घाटी पार की

296
00:17:20,150 --> 00:17:23,150
जब तक वे आपके साथ न हों

297
00:17:23,150 --> 00:17:25,150
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!

298
00:17:25,150 --> 00:17:27,150
वे शहर में हैं

299
00:17:27,150 --> 00:17:30,150
उन्होंने कहा, जब वे शहर में थे

300
00:17:30,150 --> 00:17:32,150
बहाने ने उन्हें कैद कर लिया

301
00:17:32,150 --> 00:17:36,309
इसलिए भगवान ने हमारी ईमानदारी के लिए हमारा इनाम लिखा

302
00:17:36,309 --> 00:17:40,339
उनकी प्रस्तुति के कारण मुझे अल-मुतासादेक के नाम से जाना जाने लगा

303
00:17:40,339 --> 00:17:42,660
मैं कौन हूँ?

304
00:17:42,660 --> 00:17:52,369
उत्तर है अल्बा बिन ज़ैद, ईश्वर उससे प्रसन्न हो

305
00:17:52,369 --> 00:18:03,369
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें

306
00:18:03,369 --> 00:18:11,220
मेरी ओर से एक नई चुनौती

307
00:18:11,220 --> 00:18:16,259
मैं अप्रवासी साथियों में से एक हूं

308
00:18:16,259 --> 00:18:19,259
हाशमी क़ुरैशी

309
00:18:19,259 --> 00:18:23,259
वह अपनी वाक्पटुता और अपनी प्रतिक्रिया में गंभीरता के लिए जानी जाती थीं

310
00:18:23,259 --> 00:18:25,259
कोई भी मेरे लिए खड़ा नहीं होगा

311
00:18:25,259 --> 00:18:29,299
हालाँकि, मैं एक वंशावलीविद् था

312
00:18:29,299 --> 00:18:33,299
मैं कुरैश को उनकी वंशावली और उनके दिनों के बारे में जानता हूं

313
00:18:33,299 --> 00:18:39,299
मैं उन चार लोगों में से एक था जिनके पास लोग वंशावली से संबंधित विवादों के लिए जाते थे

314
00:18:39,299 --> 00:18:44,359
मैं पैगंबर का चचेरा भाई हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अबू तालिब

315
00:18:44,359 --> 00:18:48,490
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा

316
00:18:48,490 --> 00:18:50,490
हे अबू यज़ीद!

317
00:18:50,490 --> 00:18:52,490
मैं तुमसे दो बार प्यार करता हूँ

318
00:18:52,490 --> 00:18:55,490
मेरे प्रति आपकी निकटता के प्यार के लिए

319
00:18:55,490 --> 00:18:59,490
और अबू तालिब की मुहब्बत से तुम सावधान रहो

320
00:18:59,490 --> 00:19:00,779
हाँ

321
00:19:00,779 --> 00:19:04,779
मेरे पिता अबू तालिब मुझसे बहुत प्यार करते थे

322
00:19:04,779 --> 00:19:07,779
वह अपने किसी भी बच्चे को मेरे बराबर नहीं मानता

323
00:19:08,779 --> 00:19:10,809
साथ ही अन्य भी

324
00:19:10,809 --> 00:19:12,809
इसका प्रमाण है

325
00:19:12,809 --> 00:19:15,809
जब कुरैश गरीब हो गये

326
00:19:15,809 --> 00:19:18,809
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये

327
00:19:18,809 --> 00:19:22,809
और मेरे चाचा अल-अब्बास, भगवान उनसे प्रसन्न हों, मेरे पिता के लिए

328
00:19:22,809 --> 00:19:24,809
यह मिशन से पहले था

329
00:19:24,809 --> 00:19:29,809
अपना बोझ कम करने के लिए उससे अपने कुछ बच्चों को प्रायोजित करने के लिए कहें

330
00:19:29,809 --> 00:19:33,809
मेरे पिता इस शर्त पर सहमत हुए कि वे मुझे उनके पास छोड़ देंगे

331
00:19:33,809 --> 00:19:37,900
वह मेरे अलावा अपने बच्चों में से जिसे चाहे ले लेता है

332
00:19:37,900 --> 00:19:41,900
अतः मेरे चाचा अब्बास ने मेरे भाई जाफ़र को ले लिया, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो

333
00:19:41,900 --> 00:19:47,900
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरे भाई अली को ले गए, भगवान उनसे प्रसन्न हों

334
00:19:47,900 --> 00:19:55,769
मैं उन लोगों में से एक था जिन्हें अपने मुस्लिम रिश्तेदारों से विरासत मिली जो मदीना में आकर बस गए थे

335
00:19:55,769 --> 00:20:00,769
मुझे मक्का में पैगंबर का घर विरासत में मिला, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

336
00:20:00,769 --> 00:20:02,799
बानी हाशिम की भूमिका

337
00:20:02,799 --> 00:20:06,799
मैं बनी हाशिम से हाजियों को पानी पिलाता था

338
00:20:06,799 --> 00:20:11,799
मैं कविता संग्रह लिखने वाले तीन लोगों में से एक था

339
00:20:11,799 --> 00:20:15,799
मुसलमानों के खलीफा, उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों

340
00:20:15,799 --> 00:20:20,799
इसलिये मैंने लोगों को उनके गोत्रों और वंशों के अनुसार व्यवस्थित किया

341
00:20:20,799 --> 00:20:25,440
मैंने बहुदेववादियों के साथ बद्र की लड़ाई देखी

342
00:20:25,440 --> 00:20:27,440
कुछ मुसलमानों ने मुझे पकड़ लिया

343
00:20:27,440 --> 00:20:32,440
उन्होंने मुझे और मेरे चाचा अब्बास को एक ही रस्सी से बांध दिया

344
00:20:32,440 --> 00:20:34,440
साथियों सहित हमें बुलायें

345
00:20:34,440 --> 00:20:38,440
मेरे पास अपनी सुरक्षा के लिए पैसे नहीं थे

346
00:20:38,440 --> 00:20:42,539
इसलिए मेरे चाचा अल-अब्बास, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने मुझे फिरौती दी

347
00:20:42,539 --> 00:20:45,539
तब सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने हमारे विषय में अपनी बातें प्रगट कीं

348
00:20:45,539 --> 00:20:56,539
हे पैगम्बर, उन बंदियों से कह दो जो तुम्हारे हाथ में हैं

349
00:20:56,539 --> 00:21:01,539
यदि परमेश्वर जानता है कि तुम्हारे हृदय में भलाई है

350
00:21:01,539 --> 00:21:09,789
यदि परमेश्वर जानता है कि तुम्हारे हृदय में भलाई है

351
00:21:09,789 --> 00:21:16,789
यदि वह तुम्हें उससे बेहतर देता है जो उसने तुमसे लिया है

352
00:21:16,789 --> 00:21:18,789
और वह तुम्हें माफ कर देता है

353
00:21:18,789 --> 00:21:22,789
ईश्वर क्षमाशील और दयालु है

354
00:21:22,789 --> 00:21:27,519
मैं अपने भाइयों से एक साल बड़ा हूं

355
00:21:27,519 --> 00:21:30,519
मैं जाफ़र से दस साल बड़ा हूँ

356
00:21:30,519 --> 00:21:33,519
वह अली से बीस साल बड़े हैं

357
00:21:33,519 --> 00:21:37,519
हालाँकि, मैं इस्लाम अपनाने वाला उनमें से आखिरी व्यक्ति था

358
00:21:37,519 --> 00:21:39,519
और उनमें से आखिरी की मृत्यु हो गई

359
00:21:39,519 --> 00:21:42,519
हुदैबियाह के बाद उसने इस्लाम धर्म अपना लिया

360
00:21:42,519 --> 00:21:46,519
आठवीं हिजरी के पहले साल में वह मदीना आ गईं

361
00:21:46,519 --> 00:21:49,519
उन्होंने मुताह की लड़ाई में भाग लिया

362
00:21:49,519 --> 00:21:53,519
मैं उन लोगों में से एक था जो पैगंबर के साथ दृढ़ रहे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

363
00:21:53,519 --> 00:21:55,519
हुनैन की लड़ाई के दौरान

364
00:21:55,519 --> 00:22:01,549
मेरी मृत्यु मुआविया के शासन के अंतिम काल में हुई, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो

365
00:22:01,549 --> 00:22:03,869
मैं कौन हूँ?

366
00:22:03,869 --> 00:22:14,289
जवाब है अकील बिन अबी तालिब, अल्लाह उनसे खुश हो

367
00:22:14,289 --> 00:22:27,049
रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें

368
00:22:27,049 --> 00:22:34,930
मेरी ओर से एक नई चुनौती

369
00:22:34,930 --> 00:22:40,390
मैं अपने समर्थकों का साथी हूं

370
00:22:40,390 --> 00:22:43,390
शरीफ़, ख़ज़राज के सरदारों में से एक

371
00:22:43,390 --> 00:22:46,420
मैं यत्रिब के छह लोगों में से एक था

372
00:22:46,420 --> 00:22:51,420
जो लोग मक्का में पैगंबर से मिले, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

373
00:22:51,420 --> 00:22:54,420
इसलिए उन्होंने बाकी अंसार से पहले इस्लाम अपना लिया

374
00:22:54,420 --> 00:22:57,519
फिर मैंने अल-अकाबतैन की निष्ठा की प्रतिज्ञा देखी

375
00:22:57,519 --> 00:23:00,519
मैं एक स्पष्ट वक्ता था

376
00:23:00,519 --> 00:23:03,519
अपने साहस और वीरता के लिए जाने जाते हैं

377
00:23:03,519 --> 00:23:12,509
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने अकाबा की दूसरी प्रतिज्ञा में लोगों के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करने के लिए अपना हाथ बढ़ाया

378
00:23:12,509 --> 00:23:15,509
मैंने उसका हाथ पकड़ा और अपने लोगों को बताया

379
00:23:15,509 --> 00:23:17,509
हे ख़ज़राज के लोगों!

380
00:23:17,509 --> 00:23:21,509
क्या आप जानते हैं कि आप इस आदमी को किसलिए बेच रहे हैं?

381
00:23:21,509 --> 00:23:22,509
उन्होंने हां कहा

382
00:23:22,509 --> 00:23:25,509
मैंने उनसे कहा कि मैं आश्वस्त हूं

383
00:23:25,509 --> 00:23:30,509
आप लाल और काले लोगों के बीच युद्ध पर उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करते हैं

384
00:23:30,509 --> 00:23:35,509
यदि आप देखें कि यदि आपका धन समाप्त हो गया, तो यह एक आपदा होगी

385
00:23:35,509 --> 00:23:37,509
और तुम्हारे सरदार मारे गये

386
00:23:37,509 --> 00:23:38,509
आपने उसे सौंप दिया

387
00:23:38,509 --> 00:23:40,509
यह अभी है

388
00:23:40,509 --> 00:23:45,509
ईश्वर की शपथ, यदि तुम ऐसा करोगे तो इस लोक और परलोक में अपमान होगा

389
00:23:45,509 --> 00:23:50,609
और यदि आप सोचते हैं कि आपने उसे जो करने के लिए बुलाया था, उसे आप पूरा कर रहे हैं

390
00:23:50,609 --> 00:23:53,609
धन की समाप्ति और अमीरों की हत्या पर

391
00:23:53,609 --> 00:23:54,609
तो उसे ले जाओ

392
00:23:54,609 --> 00:23:58,609
ईश्वर की शपथ, वह इस लोक और परलोक में सर्वश्रेष्ठ है

393
00:23:58,609 --> 00:24:04,700
उन्होंने कहा, "हम इसे धन का दुर्भाग्य और अमीरों की हत्या मानते हैं।"

394
00:24:04,700 --> 00:24:09,700
हे ईश्वर के दूत, अगर हम इसे पूरा कर दें तो हमें क्या दिक्कत है?

395
00:24:09,700 --> 00:24:12,769
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

396
00:24:12,769 --> 00:24:14,859
स्वर्ग तुम्हारा हो

397
00:24:14,859 --> 00:24:15,859
उन्होंने कहा

398
00:24:15,859 --> 00:24:18,859
हे ईश्वर के दूत, अपना हाथ बढ़ाओ

399
00:24:18,859 --> 00:24:21,859
इसलिए उसने अपना हाथ बढ़ाया और उन्होंने उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की

400
00:24:21,859 --> 00:24:24,930
मैं शपथ लेता हूं कि यह लेख मैंने नहीं कहा

401
00:24:24,930 --> 00:24:31,250
ईश्वर के दूत के लिए अनुबंध को मजबूत बनाने के अलावा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

402
00:24:31,250 --> 00:24:35,250
जब हमने ईश्वर के दूत के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की, तो ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

403
00:24:35,250 --> 00:24:41,410
शैतान बाधा के ऊपर से इतनी तेज़ आवाज़ में चिल्लाया जितना मैंने कभी सुना था

404
00:24:41,410 --> 00:24:43,410
हे जाबाब के लोगों!

405
00:24:43,410 --> 00:24:46,410
क्या तुम्हें उससे निन्दनीय और क्लेश है?

406
00:24:46,410 --> 00:24:49,410
वे आपके युद्ध पर एकमत हो गये हैं

407
00:24:49,410 --> 00:24:52,470
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

408
00:24:52,470 --> 00:24:54,470
ये अज़ाब अकाबा है

409
00:24:54,470 --> 00:24:56,470
अर्थात ईश्वर का शत्रु

410
00:24:56,470 --> 00:24:59,599
भगवान की कसम, मैं इसे तुम्हारे लिए खाली कर दूंगा

411
00:24:59,599 --> 00:25:03,599
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें बताया

412
00:25:03,599 --> 00:25:06,599
अपने पास वापस जाओ

413
00:25:06,599 --> 00:25:09,599
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!

414
00:25:09,599 --> 00:25:11,599
उसके द्वारा जिसने तुम्हें सत्य के साथ भेजा है

415
00:25:11,599 --> 00:25:16,599
क्योंकि तुम चाहो तो हम कल अपनी प्रजा पर तलवार से आक्रमण करेंगे

416
00:25:16,599 --> 00:25:20,630
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

417
00:25:20,630 --> 00:25:22,630
हमें ऐसा करने का आदेश नहीं दिया गया था

418
00:25:22,630 --> 00:25:26,630
लेकिन अपनी यात्रा पर वापस जाएँ

419
00:25:26,630 --> 00:25:30,460
हम शहर लौटने के बाद

420
00:25:30,460 --> 00:25:32,460
मुझे अच्छा नहीं लगा

421
00:25:32,460 --> 00:25:35,460
इसलिए मैं ईश्वर के दूत के पास गया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

422
00:25:35,460 --> 00:25:37,460
वह मक्का में है

423
00:25:37,460 --> 00:25:41,460
मैं उनके साथ तब तक रहा जब तक वह मदीना नहीं चले गए

424
00:25:41,460 --> 00:25:43,460
फिर मैं इसमें स्थानांतरित हो गया

425
00:25:43,460 --> 00:25:47,720
मैं अंसार अप्रवासी था

426
00:25:47,720 --> 00:25:49,720
मैंने उहुद की लड़ाई में भाग लिया

427
00:25:49,720 --> 00:25:51,720
मुसलमान पराजित नहीं हुए

428
00:25:51,720 --> 00:25:54,720
युद्ध के मैदान में सिद्ध हुआ

429
00:25:54,720 --> 00:25:57,720
तो सुफियान इब्न अब्द शम्स और मेरी मुलाकात हुई

430
00:25:57,720 --> 00:26:00,720
इसलिए हम तलवारों से लड़े

431
00:26:00,720 --> 00:26:03,720
हमें सफवान इब्न उमैय्या मिला

432
00:26:03,720 --> 00:26:05,720
तो उसने मुझे अपनी तलवार से मारा

433
00:26:05,720 --> 00:26:07,720
वह सुफ़यान के पास लौट आया

434
00:26:07,720 --> 00:26:09,720
इसने मुझे भी प्रभावित किया

435
00:26:09,720 --> 00:26:12,720
जब तक सर्जन ने मुझे ठीक नहीं किया

436
00:26:12,720 --> 00:26:16,009
और यह मेरी मृत्यु थी

437
00:26:16,009 --> 00:26:22,259
मैं कौन हूँ?

438
00:26:22,259 --> 00:26:23,259
उत्तर

439
00:26:23,259 --> 00:26:27,259
अल-अब्बास बिन उबादाह बिन नदलाह अल-अंसारी

440
00:26:27,259 --> 00:26:29,259
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो

441
00:26:29,259 --> 00:26:41,160
रुकें

442
00:26:41,160 --> 00:26:45,160
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला

443
00:26:45,160 --> 00:26:51,009
नई चुनौती

444
00:26:51,009 --> 00:26:55,150
मैं कौन हूँ?

445
00:26:55,150 --> 00:26:58,150
मैं कुरैश की महिला साथी हूं

446
00:26:58,150 --> 00:27:01,150
मैंने हिजड़ा से पहले मक्का में इस्लाम अपना लिया था

447
00:27:01,150 --> 00:27:03,150
वह शहर में आकर बस गयी

448
00:27:03,279 --> 00:27:07,279
मैं सबसे बुद्धिमान और गुणी महिलाओं में से एक थी

449
00:27:07,279 --> 00:27:13,279
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमसे मिलने आते थे और हमारे साथ झपकी लेते थे

450
00:27:13,279 --> 00:27:17,279
इस काम के लिए मैंने उसे एक लंगोटी सौंपी थी

451
00:27:17,279 --> 00:27:25,309
मैंने यह वस्त्र और वह बिस्तर रखा जिस पर ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सोते थे

452
00:27:25,309 --> 00:27:31,470
मैं उन कुछ लोगों में से एक था जो इस्लाम-पूर्व काल में पढ़ना-लिखना जानते थे

453
00:27:31,470 --> 00:27:35,470
और फिर भी मैं एक डॉक्टर और एक उत्तम दर्जे का व्यक्ति था

454
00:27:35,470 --> 00:27:40,539
इसलिए पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे मदीना में एक घर दिया

455
00:27:40,539 --> 00:27:44,539
यह सदन महिलाओं के लिए वैज्ञानिक केंद्र बनेगा

456
00:27:44,539 --> 00:27:51,539
मुस्लिम महिलाओं को पढ़ना, लिखना, चिकित्सा और रुक्याह सिखाया जाता था

457
00:27:51,539 --> 00:27:55,539
इस प्रकार, मैं इस्लाम का पहला शिक्षक बनूँगा

458
00:27:56,539 --> 00:28:06,559
मेरे छात्रों में पैगंबर की पत्नी हफ्सा बिन्त उमर थीं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

459
00:28:06,559 --> 00:28:11,559
मैं पैगंबर के साथ बाहर जाता था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उनकी छापेमारी पर उन्हें शांति प्रदान करें

460
00:28:11,559 --> 00:28:13,559
इसलिये मैं घायलों को चंगा करता हूं

461
00:28:13,559 --> 00:28:17,559
साथी इलाज के लिए मेरे घर आते थे

462
00:28:17,559 --> 00:28:23,619
एक दिन, अंसार का एक आदमी अन-नामला नाम की बीमारी के साथ बाहर आया

463
00:28:23,619 --> 00:28:26,619
ये ऐसे घाव हैं जो दोनों तरफ उभर आते हैं

464
00:28:26,619 --> 00:28:31,619
इसे ऐसा इसलिए कहा जाता है क्योंकि रोगी को घाव वाली जगह पर दर्द महसूस होता है

465
00:28:31,619 --> 00:28:35,619
ऐसा लग रहा था मानों कोई चींटी उस पर चल रही हो और उसे काट रही हो

466
00:28:35,619 --> 00:28:37,619
उन्होंने उसे मुझे दिखाया

467
00:28:37,619 --> 00:28:40,619
वह मेरे पास आया और मुझसे रुक्याह करने के लिए कहा

468
00:28:40,619 --> 00:28:45,619
तो मैंने उनसे कहा, भगवान की कसम, मैंने इस्लाम अपनाने के बाद से किसी को बढ़ावा नहीं दिया है

469
00:28:45,619 --> 00:28:50,819
इसलिए वह आदमी ईश्वर के दूत के पास गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

470
00:28:50,819 --> 00:28:52,819
तो उसे बताओ कि तुमने क्या कहा

471
00:28:52,819 --> 00:28:56,819
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे बुलाया

472
00:28:56,819 --> 00:29:00,819
उन्होंने कहा, "मुझे रुक्याह दिखाओ।"

473
00:29:00,819 --> 00:29:02,819
इसलिए मैंने उसे यह दिखाया

474
00:29:02,819 --> 00:29:05,819
उन्होंने कहा, इसके साथ रुक़्या करो

475
00:29:05,819 --> 00:29:09,819
हफ्सा ने उसे वैसे ही सिखाया जैसे उसने उसे लिखना सिखाया था

476
00:29:09,819 --> 00:29:14,680
उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने राय में मुझे प्राथमिकता दी

477
00:29:14,680 --> 00:29:18,680
वह मेरा ख्याल रखता है और अन्य महिलाओं की तुलना में मुझे तरजीह देता है

478
00:29:18,680 --> 00:29:20,680
और उससे

479
00:29:20,680 --> 00:29:22,680
एक दिन मैं उसके पास आया

480
00:29:22,680 --> 00:29:26,680
मैंने अतीका बिन्त उसैद को उसके दरवाजे पर पाया

481
00:29:26,680 --> 00:29:28,680
इसलिए हमने इसमें एक साथ प्रवेश किया

482
00:29:28,680 --> 00:29:31,680
हमने उनसे एक घंटे तक बात की

483
00:29:31,680 --> 00:29:33,680
इसलिए उन्होंने पैटर्न को बुलाया

484
00:29:33,680 --> 00:29:35,680
तो उसने यह मुझे दे दिया

485
00:29:35,680 --> 00:29:37,680
उन्होंने अलग अंदाज में बुलाया

486
00:29:37,680 --> 00:29:39,710
इसलिए उसने उसे अतिका दिया

487
00:29:39,710 --> 00:29:41,710
अतिका ने कहा

488
00:29:41,710 --> 00:29:43,710
आपके हाथ धन्य हों, उमर

489
00:29:43,710 --> 00:29:46,710
मैंने इस्लाम कबूल कर लिया

490
00:29:46,710 --> 00:29:48,710
और मैं उसके बिना तुम्हारा चचेरा भाई हूं

491
00:29:48,710 --> 00:29:50,710
और मुझे भेज दिया

492
00:29:50,710 --> 00:29:52,710
वह स्वयं आपके पास आई थी

493
00:29:52,710 --> 00:29:56,710
तो फिर तुम उसे उससे बेहतर दो जो तुमने मुझे दिया

494
00:29:56,710 --> 00:29:58,940
उसने उससे कहा

495
00:29:58,940 --> 00:30:01,940
तुम्हारे अलावा मैं इसे नहीं उठाता

496
00:30:01,940 --> 00:30:03,970
जब तुम मिले

497
00:30:03,970 --> 00:30:09,970
आपने उल्लेख किया कि वह ईश्वर के दूत के अधिक करीब है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे आपकी तुलना में शांति प्रदान करे

498
00:30:09,970 --> 00:30:11,970
मैंने इसे आपके समक्ष प्रस्तुत किया

499
00:30:11,970 --> 00:30:17,509
एक दिन, उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने सुबह की प्रार्थना की

500
00:30:17,509 --> 00:30:20,509
तभी वह मेरे पास से गुजरा और बोला

501
00:30:20,509 --> 00:30:22,509
हे सुलेमान की माँ!

502
00:30:22,509 --> 00:30:25,509
सुबह की नमाज़ में मैंने सुलेमान को नहीं देखा

503
00:30:25,509 --> 00:30:27,509
तो मैंने उससे कहा

504
00:30:27,509 --> 00:30:29,509
वह प्रार्थना करने लगा

505
00:30:29,509 --> 00:30:31,509
उसकी आँखों ने उसे हरा दिया

506
00:30:31,509 --> 00:30:33,539
उमर ने कहा

507
00:30:33,539 --> 00:30:36,539
क्योंकि मैं मंडली में सुबह की प्रार्थना का गवाह बनता हूं

508
00:30:36,539 --> 00:30:39,539
मुझे पूरी रात जागना पसंद है

509
00:30:39,539 --> 00:30:44,279
एक दिन मैंने दो लड़कों को सैर पर जाते देखा

510
00:30:44,279 --> 00:30:47,279
और वे धीरे-धीरे बोलते हैं

511
00:30:47,279 --> 00:30:49,279
तो मैंने कहा कि ये क्या है?

512
00:30:49,279 --> 00:30:52,279
उन्होंने कहा हम तुम्हें भूल जाते हैं

513
00:30:52,279 --> 00:30:54,309
तो मैंने उनसे कहा

514
00:30:54,309 --> 00:30:58,309
भगवान की कसम, अगर उमर बोले तो मैं सुनूंगा

515
00:30:58,309 --> 00:31:00,309
अगर वह तेज चलता है

516
00:31:00,309 --> 00:31:02,309
मारता है तो दर्द होता है

517
00:31:02,309 --> 00:31:06,309
भगवान की कसम, वह सचमुच एक साधु है

518
00:31:06,309 --> 00:31:08,660
मैं कौन हूँ?

519
00:31:08,660 --> 00:31:15,109
उत्तर

520
00:31:15,109 --> 00:31:20,109
अल-शिफ़ा बिन्त अब्दुल्ला अल-अदाविया, ईश्वर उससे प्रसन्न हो

521
00:31:20,109 --> 00:31:27,880
रुकें

522
00:31:27,880 --> 00:31:32,880
उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला

523
00:31:32,880 --> 00:31:38,759
नई चुनौती

524
00:31:38,759 --> 00:31:43,029
मैं कौन हूँ?

525
00:31:43,029 --> 00:31:45,029
मैं मक्का साथियों में से एक हूं

526
00:31:45,029 --> 00:31:48,029
शहर में आने वाले पहले आप्रवासी

527
00:31:48,029 --> 00:31:51,029
इस्लाम में प्रथम राजदूत

528
00:31:51,029 --> 00:31:54,160
मैं क़ुरैश की जवानी का शृंगार था

529
00:31:54,160 --> 00:31:57,160
मैं मक्का की बिगड़ैल लड़की हूं

530
00:31:57,160 --> 00:32:00,259
और उसके सबसे अच्छे सम्माननीय सेवक

531
00:32:00,259 --> 00:32:03,259
मेरी मां खानस, मार्क की बेटी थीं

532
00:32:03,259 --> 00:32:05,259
मक्का के सबसे अमीर लोगों में से एक

533
00:32:05,259 --> 00:32:07,259
मुझे अच्छे से अच्छे कपड़े पहनाओ

534
00:32:07,259 --> 00:32:10,259
और वह मेरे लिए सबसे सुंदर इत्र लाती है

535
00:32:10,259 --> 00:32:12,259
मैं मक्का के लोगों में सबसे अधिक सुगंधित था

536
00:32:12,259 --> 00:32:16,259
सुंदरता और रूप-रंग में उनमें से सर्वश्रेष्ठ

537
00:32:16,259 --> 00:32:19,279
जब मैंने इस्लाम के बारे में सुना

538
00:32:19,279 --> 00:32:21,279
मैं जल्दी से इसमें शामिल हो गया

539
00:32:21,279 --> 00:32:24,279
और ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

540
00:32:24,279 --> 00:32:26,279
दार अल-अरक़म में

541
00:32:26,279 --> 00:32:28,309
मैं अपना इस्लाम छुपा रहा था

542
00:32:28,309 --> 00:32:30,309
मेरी माँ से डर लगता है

543
00:32:30,309 --> 00:32:32,309
जिसका वह आनंद ले रही थी

544
00:32:32,309 --> 00:32:35,309
उनके व्यक्तित्व में अद्वितीय शक्ति है

545
00:32:35,309 --> 00:32:39,309
और मुसलमानों के प्रति घोर शत्रुता

546
00:32:39,309 --> 00:32:41,410
जब मुझे अपने इस्लाम धर्म अपनाने के बारे में पता चला

547
00:32:41,410 --> 00:32:43,410
तुमने मुझे बंद कर दिया

548
00:32:43,410 --> 00:32:46,410
वह मेरा धर्म परिवर्तन कराना चाहती थी

549
00:32:46,410 --> 00:32:49,410
परन्तु मैं विश्वास पर दृढ़ रहा

550
00:32:49,410 --> 00:32:52,410
इसलिए उसने मुझे अपने घर से निकालने का फैसला किया

551
00:32:52,410 --> 00:32:55,410
और मुझे पैसे से वंचित कर दो

552
00:32:55,410 --> 00:32:57,410
उसने मुझे बताया

553
00:32:57,410 --> 00:32:59,410
अपने व्यवसाय के बारे में जाने

554
00:32:59,410 --> 00:33:01,470
मैं अब आपका राष्ट्र नहीं हूं

555
00:33:01,470 --> 00:33:03,470
तो मैंने उससे कहा

556
00:33:03,470 --> 00:33:04,470
हे राष्ट्र!

557
00:33:04,470 --> 00:33:06,470
मैं तुम्हें सलाह देता हूं

558
00:33:06,470 --> 00:33:08,569
मुझे आपके लिए खेद है

559
00:33:08,569 --> 00:33:11,569
इसलिए गवाही दो कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

560
00:33:11,569 --> 00:33:15,599
और यह कि मुहम्मद उनके सेवक और दूत हैं

561
00:33:15,599 --> 00:33:17,599
उसने मुझे गुस्से में जवाब दिया

562
00:33:17,599 --> 00:33:20,599
मैं छेदों की कसम खाता हूँ

563
00:33:20,599 --> 00:33:22,599
मैं तुम्हारे धर्म में प्रवेश नहीं करुंगा

564
00:33:22,599 --> 00:33:26,920
मेरी राय में, यह हानिकारक है और मेरे दिमाग को कमजोर करता है

565
00:33:26,920 --> 00:33:30,920
मेरी माँ हर बार मुझे इसे देने से रोकती थी

566
00:33:30,920 --> 00:33:33,920
और तू ने हमारे लोगों पर अधिकार कर लिया

567
00:33:33,920 --> 00:33:36,920
मैं यातना और विपत्ति से पीड़ित था

568
00:33:36,920 --> 00:33:39,920
इससे मेरा रंग बदल गया और मेरा शरीर थक गया

569
00:33:39,920 --> 00:33:42,920
यहां तक कि मेरी त्वचा भी झड़ने लगी थी

570
00:33:42,920 --> 00:33:46,079
साँप की खाल भी उतर जाती है

571
00:33:46,079 --> 00:33:49,079
मैं अत्यधिक भूख से जमीन पर गिर रहा था

572
00:33:49,079 --> 00:33:52,079
मैं चल नहीं सकता

573
00:33:52,079 --> 00:33:55,079
मेरे साथियों ने मुझे अपने कंधों पर उठा लिया

574
00:33:55,079 --> 00:33:58,180
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, देखा

575
00:33:58,180 --> 00:34:01,180
एक दिन मैं आ रहा हूं

576
00:34:01,180 --> 00:34:04,180
और एक मेढ़े की खाल पर

577
00:34:04,180 --> 00:34:07,180
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

578
00:34:07,180 --> 00:34:09,179
इस आदमी को देखो

579
00:34:09,179 --> 00:34:12,210
जिसके हृदय को भगवान ने प्रबुद्ध कर दिया है

580
00:34:12,210 --> 00:34:15,210
मैंने इसे दो पिताओं के बीच देखा

581
00:34:15,210 --> 00:34:18,210
वे उसे स्वादिष्ट भोजन और पेय से पोषित करते हैं

582
00:34:18,210 --> 00:34:21,210
उन्होंने उसे ईश्वर और उसके दूत का प्रेम कहा

583
00:34:21,210 --> 00:34:23,210
जिसे आप देख सकते हैं

584
00:34:23,210 --> 00:34:27,039
मैं पहले उत्पीड़ित लोगों के साथ प्रवासित हुआ

585
00:34:27,039 --> 00:34:30,039
एबिसिनिया को और वह मेरा साथी था

586
00:34:30,039 --> 00:34:33,039
यात्रा पर, आमेर बिन रबिया, भगवान उससे प्रसन्न हों

587
00:34:33,039 --> 00:34:36,039
वह यह कहकर मेरा वर्णन करता है:

588
00:34:36,039 --> 00:34:39,039
वह उस दिन से मेरा दोस्त है, जब से उसने इस्लाम कबूल किया था

589
00:34:39,039 --> 00:34:42,099
जब तक वह उहुद में मारा नहीं गया

590
00:34:42,099 --> 00:34:45,099
वह हमारे साथ अबीसीनिया देश तक गया

591
00:34:45,099 --> 00:34:48,099
मेरा साथी लोगों के बीच था

592
00:34:48,099 --> 00:34:51,099
मैंने कभी कोई आदमी नहीं देखा

593
00:34:51,099 --> 00:34:54,099
मैं उससे कम कुछ नहीं बनाता

594
00:34:54,099 --> 00:34:57,099
मैंने उसे देखा तो उसके पैरों से पानी टपक रहा था

595
00:34:57,099 --> 00:35:00,099
यात्रा की कठिनाई से रक्त

596
00:35:00,099 --> 00:35:03,099
जहां लोग गुलाम थे

597
00:35:03,099 --> 00:35:06,099
वह जीवन की कठोरता के अभ्यस्त नहीं थे

598
00:35:06,099 --> 00:35:09,099
प्रवास यात्रा के अपने बाकी साथियों की तरह

599
00:35:09,099 --> 00:35:12,900
फिर वह शहर में आ गई

600
00:35:12,900 --> 00:35:15,900
जहां ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे सौंप दिया

601
00:35:15,900 --> 00:35:18,900
उसे

602
00:35:19,900 --> 00:35:22,900
और उन्हें धर्म में सफलता प्रदान करें

603
00:35:22,900 --> 00:35:25,900
मैं वहां प्रवास करने वाला पहला व्यक्ति था

604
00:35:25,900 --> 00:35:28,900
वहां सबसे पहले लोग शुक्रवार की नमाज पढ़ते थे

605
00:35:28,900 --> 00:35:31,900
मैं उन्हें कुरान पढ़ाता था

606
00:35:31,900 --> 00:35:34,900
जब तक उन्होंने मुझे वाचक कहना शुरू नहीं किया

607
00:35:34,900 --> 00:35:38,130
मैं नरम शैली से आकर्षित था

608
00:35:38,130 --> 00:35:41,130
उसने नाम अल-हसन रखा

609
00:35:41,130 --> 00:35:44,130
उन्होंने नगर के बहुत से लोगों को बनाया

610
00:35:44,130 --> 00:35:47,130
मेरे हाथों बड़ी संख्या में वहां के लोग इस्लाम में परिवर्तित हो गये

611
00:35:47,130 --> 00:35:50,130
जब तक शहर में इस्लाम का ज़िक्र आम नहीं हो गया

612
00:35:50,130 --> 00:35:53,130
अंसार का कोई घर नहीं बचा

613
00:35:53,130 --> 00:35:56,130
जब तक उसमें इस्लाम का जिक्र न हो

614
00:35:56,130 --> 00:35:59,130
शहर तैयार हो गया

615
00:35:59,130 --> 00:36:02,130
पैगंबर को प्राप्त करने के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

616
00:36:02,130 --> 00:36:06,150
मैंने पैगंबर के साथ भाग लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

617
00:36:06,150 --> 00:36:09,150
बद्र और उहुद की दो लड़ाइयों के दौरान

618
00:36:09,150 --> 00:36:12,150
मैं उन दोनों में मानक वाहक था

619
00:36:12,150 --> 00:36:15,150
और एक में

620
00:36:15,150 --> 00:36:18,150
इब्न क़ामा अल-लेथी ने मुझे देखा

621
00:36:18,150 --> 00:36:21,150
उसने सोचा कि मैं ईश्वर का दूत हूं

622
00:36:21,150 --> 00:36:24,150
यह ईश्वर के दूत से मेरी गहरी समानता के कारण है

623
00:36:24,150 --> 00:36:27,150
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

624
00:36:27,150 --> 00:36:30,150
जब मैं बैनर लेकर जा रहा था तो उसने मुझ पर हमला कर दिया

625
00:36:30,150 --> 00:36:33,150
उसने उसके दाहिने हाथ पर वार कर उसे काट दिया

626
00:36:33,150 --> 00:36:36,150
इसलिए उसने सर्वशक्तिमान परमेश्वर के वचनों का पाठ किया

627
00:36:36,150 --> 00:36:39,150
मुहम्मद तो केवल एक दूत हैं

628
00:36:39,150 --> 00:36:42,150
दूतों ने उसकी कब्र छोड़ दी है

629
00:36:42,150 --> 00:36:45,219
फिर उसने अल-युसरा के हाथ में बैनर ले लिया

630
00:36:45,219 --> 00:36:48,219
काफ़िर ने उसे मारा और काट डाला

631
00:36:48,219 --> 00:36:51,219
इसलिए मुझे जनरल पर दया आ गई

632
00:36:51,219 --> 00:36:54,219
यह कहते हुए मैंने उसे अपने सीने से लगा लिया:

633
00:36:54,219 --> 00:36:57,219
मुहम्मद तो केवल एक दूत हैं

634
00:36:57,219 --> 00:37:00,219
उसके पहले ही दूत मर गये थे

635
00:37:00,219 --> 00:37:03,280
तब अली ने तीसरे पर भाले से आक्रमण किया

636
00:37:03,280 --> 00:37:06,280
मैं इसे अपने शरीर में लागू करता हूं

637
00:37:06,280 --> 00:37:09,280
मैं शहीद होकर ज़मीन पर गिर पड़ा

638
00:37:09,280 --> 00:37:12,280
जनरल गिर गया

639
00:37:12,280 --> 00:37:15,659
और जब वे मुझे दफ़नाना चाहते थे

640
00:37:15,659 --> 00:37:18,659
उन्हें मुझे ढकने के लिए कुछ भी नहीं मिला

641
00:37:18,659 --> 00:37:21,659
मेरी कब्र में मेरे लबादे के अलावा कुछ भी नहीं है

642
00:37:21,659 --> 00:37:24,659
यदि वे इससे मेरा सिर ढक दें तो मेरे पैर दिखाई देने लगेंगे

643
00:37:24,659 --> 00:37:27,659
यदि वे इससे मेरे पैर ढक दें तो इससे मेरा सिर दिखाई देगा

644
00:37:27,659 --> 00:37:30,730
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

645
00:37:30,730 --> 00:37:33,730
उन्होंने उससे उसका सिर ढक दिया

646
00:37:33,730 --> 00:37:36,730
उन्होंने उसके पैरों पर पेड़ रख दिये

647
00:37:37,730 --> 00:37:45,940
मैं कौन हूँ?

648
00:37:45,940 --> 00:37:48,940
जवाब है मुसाब बिन ओमैर

649
00:37:48,940 --> 00:37:56,940
भगवान उसे आशीर्वाद दें.'

650
00:37:56,940 --> 00:38:00,480
रुकें और साथियों से मिलें

651
00:38:00,480 --> 00:38:03,480
वैज्ञानिक और आंकड़े

652
00:38:03,480 --> 00:38:09,389
नई चुनौती

653
00:38:09,389 --> 00:38:14,820
मैं कौन हूँ?

654
00:38:14,820 --> 00:38:17,820
मैं अंसार के महान साथियों में से एक हूं

655
00:38:17,820 --> 00:38:20,820
एडब्ल्यूएस से बानी हरिता से

656
00:38:20,820 --> 00:38:23,820
इस्लाम-पूर्व काल में मेरा नाम अब्दुल अज़्ज़ा है

657
00:38:23,820 --> 00:38:26,820
उन्होंने पैगंबर को बदल दिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

658
00:38:26,820 --> 00:38:29,980
मेरा नाम

659
00:38:29,980 --> 00:38:32,980
जब इस्लाम ने मदीना में प्रवेश किया तो उसने इस्लाम अपना लिया

660
00:38:32,980 --> 00:38:35,980
मैं उन कुछ लोगों में से एक था जो अच्छा लिख सकते थे

661
00:38:35,980 --> 00:38:39,139
इस्लाम से पहले अरबी में

662
00:38:39,139 --> 00:38:42,139
यह मैं और अबू बर्दा थे, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो

663
00:38:42,139 --> 00:38:45,139
हम अपने लोगों की मूर्तियाँ तोड़ते हैं, बानी हरिता

664
00:38:45,139 --> 00:38:49,010
हमारे इस्लाम में परिवर्तन के बाद

665
00:38:49,010 --> 00:38:52,010
वह कहते हैं

666
00:38:52,010 --> 00:38:55,070
जो कोई परमेश्वर के लिये अपने पांवों की धूलि धोता है

667
00:38:55,070 --> 00:38:58,070
भगवान ने उसे नरक की आग से रोका

668
00:38:58,070 --> 00:39:01,070
इसलिए मैं जिहाद के लिए उत्सुक था

669
00:39:01,070 --> 00:39:04,070
मैंने सारे दृश्य देखे

670
00:39:04,070 --> 00:39:07,260
पैगंबर के साथ, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

671
00:39:07,260 --> 00:39:10,260
पैगंबर के रूप में, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझे भेजा

672
00:39:10,260 --> 00:39:13,260
अंसार के एक समूह के साथ

673
00:39:13,260 --> 00:39:16,260
यहूदी काब बिन अल-अशरफ़ की हत्या करना

674
00:39:16,260 --> 00:39:19,260
जो पैगंबर को नुकसान पहुंचा रहा था, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

675
00:39:19,260 --> 00:39:22,679
और उसके दोस्त

676
00:39:22,679 --> 00:39:25,679
पैगंबर की मृत्यु के बाद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

677
00:39:25,679 --> 00:39:28,679
दोनों ख़लीफ़ाओं ने मुझे पकड़ लिया

678
00:39:28,679 --> 00:39:31,679
उमर बिन अल-खत्ताबी और ओथमान बिन अफ्फान

679
00:39:31,679 --> 00:39:34,679
भगवान उन दोनों पर प्रसन्न रहें।'

680
00:39:34,679 --> 00:39:37,780
दान के पैसे के लिए

681
00:39:37,780 --> 00:39:40,780
और खलीफा ओथमान बिन अफ्फान, भगवान उस पर प्रसन्न हों, आये

682
00:39:40,780 --> 00:39:43,780
एक दिन मेरे पास वापस आओ

683
00:39:44,780 --> 00:39:47,780
जब मैं उठा तो उसने मुझसे कहा: तुम अपने आप को कैसे पाते हो?

684
00:39:47,780 --> 00:39:50,780
मैंने कहा अच्छा

685
00:39:50,780 --> 00:39:53,780
हमें अपना पूरा मामला अच्छा लगा

686
00:39:53,780 --> 00:39:56,780
सिवाय हमारे बीच दिमाग नष्ट हो गए

687
00:39:56,780 --> 00:39:59,780
और मजदूरों के बीच हमने कोई संघर्ष नहीं किया

688
00:39:59,780 --> 00:40:02,869
हम इससे छुटकारा पा लेते हैं

689
00:40:02,869 --> 00:40:05,869
मेरा ख़लीफ़ा से यह कहना था, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो

690
00:40:05,869 --> 00:40:08,869
हमें अपने मामले और हालात मिल गए हैं।'

691
00:40:08,869 --> 00:40:11,869
अच्छा और सीधा

692
00:40:11,869 --> 00:40:14,869
कुछ भ्रष्ट मानसिकता वाले लोगों की प्रशंसा करें

693
00:40:14,869 --> 00:40:17,869
जो हमारे और राजकुमारों के बीच मध्यस्थ थे

694
00:40:17,869 --> 00:40:20,869
उन्होंने हमें नुकसान पहुंचाया

695
00:40:20,869 --> 00:40:23,869
उन्होंने हमारे मामले खराब कर दिये

696
00:40:23,869 --> 00:40:26,869
हम उनके नुकसान और प्रभाव से छुटकारा नहीं पा सके

697
00:40:26,869 --> 00:40:30,510
कठिनाई को छोड़कर

698
00:40:30,510 --> 00:40:33,510
मैं सत्तर साल तक शहर में रहा

699
00:40:33,510 --> 00:40:36,510
मेरी मृत्यु सन् चौंतीस में हुई

700
00:40:36,510 --> 00:40:39,510
अली ओथमान, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, प्रार्थना की

701
00:40:39,510 --> 00:40:42,510
उसे अल-बक़ी में दफनाया गया था'

702
00:40:42,510 --> 00:40:45,639
मैं कौन हूँ?

703
00:40:45,639 --> 00:40:53,309
जवाब है अबू अब्बास

704
00:40:53,309 --> 00:40:56,309
अब्दुल रहमान बिन जिब्रान अल-औसी

705
00:40:56,309 --> 00:41:03,380
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो

706
00:41:03,380 --> 00:41:06,380
रुकें और साथियों से मिलें

707
00:41:06,380 --> 00:41:12,219
वैज्ञानिक और आंकड़े

708
00:41:12,219 --> 00:41:15,219
मेरी ओर से एक नई चुनौती

709
00:41:15,219 --> 00:41:20,590
मैं अप्रवासी साथियों में से एक हूं

710
00:41:20,590 --> 00:41:23,590
हाशमी क़ुरैशी

711
00:41:23,590 --> 00:41:26,590
मैं पैगंबर का चचेरा भाई हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

712
00:41:26,590 --> 00:41:29,590
ज्यादातर लोग उनके जैसे ही हैं

713
00:41:29,590 --> 00:41:32,690
मैंने प्राचीन काल में इस्लाम अपनाने वाले पहले लोगों के साथ इस्लाम अपनाया था

714
00:41:32,690 --> 00:41:35,719
मक्का के लोगों से

715
00:41:35,719 --> 00:41:38,719
वह अपनी वाक्पटुता, साहस और उदारता के लिए जानी जाती थीं

716
00:41:38,719 --> 00:41:41,719
इसे दो पंखों वाला कहा जाता है

717
00:41:41,719 --> 00:41:44,719
और पायलट

718
00:41:44,719 --> 00:41:47,719
और मैं ईश्वर का दूत था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

719
00:41:48,719 --> 00:41:51,719
क्योंकि मुझे उन पर दया आती थी

720
00:41:51,719 --> 00:41:54,719
मैं उनकी जांच करता हूं और उनके साथ बैठता हूं।'

721
00:41:54,719 --> 00:41:57,719
मैं राजकुमारों की सेना में सेनापतियों में से एक था

722
00:41:57,719 --> 00:42:00,750
मेरी लड़ाई में वह मर गया

723
00:42:00,750 --> 00:42:03,750
वह एबिसिनिया में आकर बस गयी और वहीं रहने लगी

724
00:42:03,750 --> 00:42:06,750
पैगंबर के आदेश से, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

725
00:42:06,750 --> 00:42:09,750
फिर जब वह ख़ैबर में थे तो मैं उनके पास आया

726
00:42:09,750 --> 00:42:12,750
वह हमारे आगमन से प्रसन्न हुए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

727
00:42:12,750 --> 00:42:16,739
जब उसने पैगंबर को देखा, तो भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

728
00:42:16,739 --> 00:42:19,739
मक्का में मुसलमानों पर क्या विपत्ति आई?

729
00:42:19,739 --> 00:42:22,739
वह हमें रोकने में असमर्थ था

730
00:42:22,739 --> 00:42:25,739
हम कहां हैं

731
00:42:25,739 --> 00:42:28,739
उसने हमें बताया

732
00:42:28,739 --> 00:42:31,739
यदि तुम अबीसीनिया देश में जाओ

733
00:42:31,739 --> 00:42:34,739
इसका एक राजा है जो किसी पर अत्याचार नहीं करता

734
00:42:34,739 --> 00:42:37,739
यह सत्य की भूमि है

735
00:42:37,739 --> 00:42:40,739
जब तक ईश्वर आपको उस स्थिति से राहत नहीं देता जिसमें आप हैं

736
00:42:40,739 --> 00:42:43,809
फिर हम चले गये

737
00:42:43,809 --> 00:42:46,809
एबिसिनिया की भूमि के अप्रवासी

738
00:42:46,809 --> 00:42:49,809
प्रलोभन से डरकर अपने धर्म से भाग रहे हैं

739
00:42:49,809 --> 00:42:52,869
जब वह कुरैश तक पहुंच गया

740
00:42:52,869 --> 00:42:55,869
उन्होंने आपस में सलाह की

741
00:42:55,869 --> 00:42:58,869
उन्होंने नेगस से हमारे लिए भेजने का फैसला किया

742
00:42:58,869 --> 00:43:01,869
उनमें से दो को कोड़े मारे गए

743
00:43:01,869 --> 00:43:04,869
वे नेगस के पास पहुंचे

744
00:43:04,869 --> 00:43:07,869
जब वे उसके पास पहुँचे, तो उन्होंने उसे दण्डवत् किया

745
00:43:07,869 --> 00:43:10,869
उन्होंने उसे उपहार दिये

746
00:43:10,869 --> 00:43:13,869
उसने उसकी प्रशंसा की

747
00:43:13,869 --> 00:43:16,869
उनमें से एक उसके दाहिनी ओर बैठा था

748
00:43:16,869 --> 00:43:19,869
दूसरा उसके बाईं ओर है

749
00:43:19,869 --> 00:43:22,869
उन्होंने कहा: हमारे लोगों का एक समूह

750
00:43:22,869 --> 00:43:25,869
वे आपकी भूमि में बस गये और हमारा धर्म त्याग दिया

751
00:43:25,869 --> 00:43:28,869
और हमारे देवताओं की मूर्खता

752
00:43:28,869 --> 00:43:31,869
तो नेगस ने हमारे लिए भेजा

753
00:43:31,869 --> 00:43:34,869
मैंने अपने साथ वालों से कहा, "मैं तुम्हारा मंगेतर हूँ।"

754
00:43:34,869 --> 00:43:37,900
और उन्होंने हाँ कहा

755
00:43:37,900 --> 00:43:40,900
और परिषद के लोगों ने कहा

756
00:43:40,900 --> 00:43:43,940
आप राजा को प्रणाम क्यों नहीं करते?

757
00:43:43,940 --> 00:43:47,000
मैंने कहा कि हम केवल भगवान को ही प्रणाम करते हैं

758
00:43:47,000 --> 00:43:50,030
उन्होंने कहा क्यों?

759
00:43:50,030 --> 00:43:53,030
मैंने कहा कि भगवान ने हमारे बीच एक दूत भेजा है

760
00:43:53,030 --> 00:43:56,030
हमें केवल ईश्वर को साष्टांग प्रणाम करने का आदेश दिया गया है

761
00:43:56,030 --> 00:43:59,030
उन्होंने हमें नमाज़ पढ़ने और ज़कात अदा करने का आदेश दिया

762
00:43:59,030 --> 00:44:02,059
और अच्छा व्यवसाय

763
00:44:02,059 --> 00:44:05,059
उमर ने कहा: वे आपसे असहमत हैं

764
00:44:06,059 --> 00:44:09,190
अल-नजाशी ने कहा

765
00:44:09,190 --> 00:44:12,190
मरियम के बेटे और उसकी माँ के बारे में आप क्या कहते हैं?

766
00:44:12,190 --> 00:44:15,190
मैंने कहा कि हम वही कहते हैं जो भगवान ने कहा है

767
00:44:15,190 --> 00:44:18,190
वह परमेश्वर की आत्मा है

768
00:44:18,190 --> 00:44:21,190
और उसका वचन कुँवारी मरियम तक पहुँचाया गया

769
00:44:21,190 --> 00:44:24,190
जिसे इंसानों ने नहीं छुआ है

770
00:44:24,190 --> 00:44:27,219
और मैंने उसे सद्र पढ़ा

771
00:44:27,219 --> 00:44:30,320
सूरह मरियम से

772
00:44:30,320 --> 00:44:33,320
अल-नजशी ने ज़मीन से एक छड़ी उठाई

773
00:44:33,320 --> 00:44:36,320
उसकी दाढ़ी आंसुओं से भीगी हुई है

774
00:44:36,320 --> 00:44:39,320
हे अबीसीनिया के लोगों और याजकों!

775
00:44:39,320 --> 00:44:42,320
और भिक्षु वही हैं जो आप चाहते हैं

776
00:44:42,320 --> 00:44:45,320
मैं कसम खाता हूँ कि इससे मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता

777
00:44:45,320 --> 00:44:48,320
मैं गवाही देता हूं कि वह ईश्वर का दूत है

778
00:44:48,320 --> 00:44:51,320
और यीशु ने इसी के बारे में उपदेश दिया था

779
00:44:51,320 --> 00:44:54,349
बाइबिल में, मैं कसम खाता हूँ

780
00:44:54,349 --> 00:44:57,349
यदि यह उस राजत्व के लिए न होता जिसमें मैं हूँ

781
00:44:57,349 --> 00:45:00,349
मैं उसके पास आ जाता और मैं ही वह होता जो हमें ले जाता

782
00:45:01,420 --> 00:45:04,420
फिर उसने हमें बताया

783
00:45:04,420 --> 00:45:07,420
आप जहां चाहें सुरक्षित रूप से नीचे जाएं

784
00:45:07,420 --> 00:45:10,449
कोई तुम्हें हानि न पहुँचाये

785
00:45:10,449 --> 00:45:13,449
उसने क़ुरैशियों से उपहार मंगवाये

786
00:45:13,449 --> 00:45:16,449
मैंने उन्हें जवाब दिया

787
00:45:16,449 --> 00:45:19,449
वे निराश होकर लौट गये

788
00:45:19,449 --> 00:45:23,539
आप नेगस की राहत का कारण थे

789
00:45:23,539 --> 00:45:26,539
इस्लाम के लिए

790
00:45:26,539 --> 00:45:29,539
हम सातवें वर्ष तक अबीसीनिया में रहे

791
00:45:29,539 --> 00:45:32,539
इसलिए हम ईश्वर के दूत के पास आए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

792
00:45:32,539 --> 00:45:35,539
खैबर की विजय का दिन

793
00:45:35,539 --> 00:45:38,539
वह खुश था कि हम आये

794
00:45:38,539 --> 00:45:41,539
और रसूल के सामने, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

795
00:45:41,539 --> 00:45:44,539
मेरी आँखों और मेरी प्रतिबद्धता के बीच

796
00:45:44,539 --> 00:45:47,539
उन्होंने कहा कि मुझे नहीं पता कौन सा

797
00:45:47,539 --> 00:45:50,539
मैं आपके आगमन से सबसे अधिक प्रसन्न हूं

798
00:45:50,539 --> 00:45:53,760
या ख़ैबर की विजय में?

799
00:45:53,760 --> 00:46:01,619
मैं कौन हूँ?

800
00:46:01,619 --> 00:46:04,619
जाफ़र बिन अबी तालिब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो

801
00:46:04,619 --> 00:46:11,750
रुकें

802
00:46:11,750 --> 00:46:14,750
उन्हें साथियों, विद्वानों और परमप्रधान के बारे में पता चला

803
00:46:14,750 --> 00:46:20,630
नई चुनौती

804
00:46:20,630 --> 00:46:23,630
मैं कौन हूँ?

805
00:46:23,630 --> 00:46:29,059
मैं पैगंबर के महान साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

806
00:46:29,059 --> 00:46:32,059
पहले दो पूर्ववर्तियों में से

807
00:46:32,059 --> 00:46:35,059
इस्लाम के लिए

808
00:46:35,059 --> 00:46:38,059
और स्वर्ग का वादा किये गये दस में से एक

809
00:46:38,059 --> 00:46:41,190
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरा उपनाम रखा

810
00:46:41,190 --> 00:46:44,190
राष्ट्र के सचिव

811
00:46:44,190 --> 00:46:47,190
अबू बक्र अल-सिद्दीक, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने मुझे नामांकित किया

812
00:46:47,190 --> 00:46:50,190
पैगंबर की मृत्यु के बाद उत्तराधिकार के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

813
00:46:50,190 --> 00:46:53,320
वह एबिसिनिया में आकर बस गयी

814
00:46:53,320 --> 00:46:56,320
फिर शहर की ओर

815
00:46:56,320 --> 00:46:59,320
मैंने पैगंबर के साथ गवाही दी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

816
00:46:59,320 --> 00:47:02,320
सभी दृश्य

817
00:47:02,320 --> 00:47:05,320
और वह उहुद पर उसके साथ रहा

818
00:47:05,320 --> 00:47:08,320
धर्म बीत गया

819
00:47:08,320 --> 00:47:12,250
मैंने लेवांत को जीतने के लिए सेनाओं का नेतृत्व किया

820
00:47:12,250 --> 00:47:15,250
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मेरा उपयोग करते थे

821
00:47:15,250 --> 00:47:18,280
कुछ दूतों और कंपनियों पर

822
00:47:18,280 --> 00:47:21,280
और एक बार

823
00:47:21,280 --> 00:47:24,280
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, एक स्क्वाड्रन भेजा

824
00:47:24,280 --> 00:47:27,280
तट से पहले इनकी संख्या 300 थी

825
00:47:27,280 --> 00:47:30,280
एक आदमी ने मुझे उन्हें करने का आदेश दिया

826
00:47:30,280 --> 00:47:33,280
इसलिए हम तब तक बाहर चले गए जब तक हम थे

827
00:47:33,280 --> 00:47:36,280
यज़ाद तकनीशियन

828
00:47:36,280 --> 00:47:39,280
इसलिए मैंने सेना के खाने में से जो बचा था उसे ऑर्डर किया

829
00:47:39,280 --> 00:47:42,280
वे इसे एकत्र करते थे और मैं उन्हें इसमें से कुछ देता था

830
00:47:42,280 --> 00:47:45,280
हर दिन थोड़ा सा

831
00:47:45,280 --> 00:47:48,280
फिर मैंने हर आदमी को देना शुरू कर दिया

832
00:47:48,280 --> 00:47:51,280
दिन में एक तारीख

833
00:47:51,280 --> 00:47:54,280
यहां तक कि खाद्य तकनीशियन भी

834
00:47:54,280 --> 00:47:57,280
हमें भूख का एहसास हुआ

835
00:47:57,280 --> 00:48:00,380
तो हमने पेड़ की पत्तियाँ खायीं

836
00:48:00,380 --> 00:48:03,380
अगर कोई बहुत बड़ी व्हेल है

837
00:48:03,380 --> 00:48:06,380
एक छोटे पहाड़ की तरह

838
00:48:06,380 --> 00:48:09,380
तट पर मृत

839
00:48:09,380 --> 00:48:12,380
तो मैंने अपने दोस्तों से कहा: यह व्हेल मर गई है

840
00:48:12,380 --> 00:48:15,469
इसे मत खाओ

841
00:48:15,469 --> 00:48:18,469
तब मैंने उनसे कहा नहीं

842
00:48:18,469 --> 00:48:21,469
हम ईश्वर के दूत के दूत हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

843
00:48:21,469 --> 00:48:24,469
और भगवान के लिए

844
00:48:24,469 --> 00:48:27,469
तुम मजबूर थे इसलिए खाओ

845
00:48:27,469 --> 00:48:30,469
हम इसे खाते भी हैं और लगाते भी हैं

846
00:48:30,469 --> 00:48:33,500
जब तक हम मोटे नहीं हो गये और हमारा शरीर स्वस्थ नहीं हो गया

847
00:48:33,500 --> 00:48:36,500
मैंने तेरह आदमी लिये

848
00:48:36,500 --> 00:48:39,500
इसलिए मैंने उन्हें व्हेल की आँख के छेद में बैठा दिया

849
00:48:39,500 --> 00:48:42,500
मैंने उसकी एक पसली ले ली

850
00:48:42,500 --> 00:48:45,500
इसलिए मैंने उसे रुकने को कहा और फिर वहां से चला गया

851
00:48:45,500 --> 00:48:48,730
ऊँट हमारे साथ है, अत: उसके नीचे से गुजरो

852
00:48:48,730 --> 00:48:51,730
और तू हमें मांस और काँटे देता है

853
00:48:51,730 --> 00:48:54,730
जब हम शहर आये

854
00:48:54,730 --> 00:48:57,730
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

855
00:48:57,730 --> 00:49:00,730
तो हमने उनसे यह बात कही

856
00:49:00,730 --> 00:49:03,730
उन्होंने कहा: यह एक आजीविका है जो उन्होंने निकाली

857
00:49:03,730 --> 00:49:06,730
भगवान आपके साथ है, तो क्या वह आपके साथ है?

858
00:49:06,730 --> 00:49:09,730
उसका कुछ मांस तो तुम हमें खिलाओ

859
00:49:09,730 --> 00:49:12,730
इसलिए हमने ईश्वर के दूत के पास भेजा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

860
00:49:12,730 --> 00:49:16,659
उसमें से उसने खा लिया

861
00:49:16,659 --> 00:49:19,659
मैं उस युग के दौरान लेवंत में लोगों का सेनापति था

862
00:49:19,659 --> 00:49:22,659
उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उससे प्रसन्न हों

863
00:49:23,659 --> 00:49:26,780
लोगों ने फ़सल काटी

864
00:49:26,780 --> 00:49:29,780
जब वफ़ादार सेनापति को इस बारे में पता चला

865
00:49:29,780 --> 00:49:32,780
उन्हें उसका डर था इसलिए उन्होंने मुझे लिखकर कहा

866
00:49:32,780 --> 00:49:35,780
मुझे आपकी जरूरत महसूस हो रही थी

867
00:49:35,780 --> 00:49:38,780
मैं तुम्हें इससे नहीं बख्शूंगा

868
00:49:38,780 --> 00:49:41,820
अगर एक रात मेरी किताब तुम्हारे पास आ जाए

869
00:49:41,820 --> 00:49:44,820
क्योंकि मैं तुम्हारे न बनने से बड़ा हूं

870
00:49:44,820 --> 00:49:47,820
जब तक तुम मेरे पास न आओ

871
00:49:47,820 --> 00:49:50,820
और अगर दिन में मेरी किताब आपके पास आ जाये

872
00:49:51,820 --> 00:49:55,070
तो मैंने खुद से कहा

873
00:49:55,070 --> 00:49:58,070
मैंने वफ़ादारों के कमांडर की ज़रूरत को जान लिया है

874
00:49:58,070 --> 00:50:01,070
जिसकी पेशकश की गई थी

875
00:50:01,070 --> 00:50:04,139
और वह रहना चाहता है

876
00:50:04,139 --> 00:50:07,199
कौन नहीं रह रहा है?

877
00:50:07,199 --> 00:50:10,199
तो उसने मुझे लिखा

878
00:50:10,199 --> 00:50:13,199
हे वफ़ादारों के सेनापति!

879
00:50:13,199 --> 00:50:16,199
मैं जान गया हूं कि तुम्हें मेरी जरूरत है

880
00:50:16,199 --> 00:50:19,199
मैं मुस्लिम सेना में हूं

881
00:50:19,199 --> 00:50:22,199
मैं उन्हें अलग नहीं करना चाहता

882
00:50:22,199 --> 00:50:25,199
जब तक भगवान उनके विश्वास पर निर्णय नहीं लेते

883
00:50:25,199 --> 00:50:28,329
उसका हुक्म और फरमान

884
00:50:28,329 --> 00:50:31,329
इसलिए मुझे अपने संकल्प से मुक्त करो, हे वफ़ादार सेनापति

885
00:50:31,329 --> 00:50:34,619
उन्होंने एक सैनिक के तौर पर मुझे अलविदा कहा

886
00:50:34,619 --> 00:50:37,619
जब ख़रीफ़ा ने मेरी किताब पढ़ी

887
00:50:37,619 --> 00:50:40,619
उसकी आँखों में आँसू भर आये और वह रोने लगा

888
00:50:40,619 --> 00:50:43,619
उसने उससे कहा: वह कौन है?

889
00:50:43,619 --> 00:50:46,619
हे वफ़ादारों के सेनापति!

890
00:50:46,619 --> 00:50:49,619
ऐसा नहीं है

891
00:50:49,619 --> 00:50:52,619
यानी मैं मरने वाला हूं

892
00:50:52,619 --> 00:50:55,619
फिर मैं थोड़ी देर भी नहीं रुका

893
00:50:55,619 --> 00:50:58,619
जब तक प्लेग ने मुझ पर हमला नहीं किया

894
00:50:58,619 --> 00:51:02,480
मेरी आत्मा उमड़ पड़ी

895
00:51:02,480 --> 00:51:05,480
जब वह मर गयी

896
00:51:05,480 --> 00:51:08,480
मोअज़ बिन जबल, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, उठ खड़े हुए

897
00:51:08,480 --> 00:51:11,510
उन्होंने लोगों के साथ प्रार्थना की

898
00:51:11,510 --> 00:51:14,510
फिर उसने उन्हें संबोधित करते हुए कहा

899
00:51:14,510 --> 00:51:17,510
मैंने कभी परमेश्वर के किसी सेवक को नहीं देखा

900
00:51:17,510 --> 00:51:20,510
कम घृणित और अधिक दयालु

901
00:51:20,510 --> 00:51:23,510
और कुछ भी दूर नहीं है

902
00:51:23,510 --> 00:51:26,510
मुझे परिणाम अधिक पसंद नहीं है

903
00:51:26,510 --> 00:51:29,510
मैं आम जनता को इसकी अनुशंसा नहीं करता

904
00:51:29,510 --> 00:51:32,510
सो उन्होंने उस पर दया की, तब वे खुल गए

905
00:51:32,510 --> 00:51:35,510
उसके लिए प्रार्थना करना, भगवान द्वारा

906
00:51:35,510 --> 00:51:38,510
इसके जैसा आपके पास फिर कभी नहीं आएगा

907
00:51:38,510 --> 00:51:41,579
फिर वह आगे आए और मेरे लिए प्रार्थना की

908
00:51:41,579 --> 00:51:44,579
उन्होंने मुझे मेरी कब्र में डाल दिया

909
00:51:44,579 --> 00:51:47,579
और वे मिट्टी पर उतर आये

910
00:51:47,579 --> 00:51:50,579
मोअज़, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, ने कहा

911
00:51:50,579 --> 00:51:53,579
आप पर दो के लिए

912
00:51:53,579 --> 00:51:56,739
मैं यह नहीं कहता कि यह झूठ है

913
00:51:56,739 --> 00:51:59,739
मुझे डर है कि भगवान की नफरत मुझ पर आ पड़ेगी

914
00:51:59,739 --> 00:52:02,739
भगवान की कसम, मुझे याद रखने वालों से कुछ पता नहीं चला

915
00:52:02,739 --> 00:52:05,739
भगवान इतना

916
00:52:05,739 --> 00:52:08,739
और हम धरती पर चलनेवालों में नम्र हैं

917
00:52:08,739 --> 00:52:11,739
और खर्च करने वालों से

918
00:52:11,739 --> 00:52:14,739
वे न तो फिजूलखर्ची थे और न ही कंजूस

919
00:52:14,739 --> 00:52:17,800
बीच में एक बनावट थी

920
00:52:17,800 --> 00:52:20,800
मैं कसम खाता हूँ कि मैं भ्रमित लोगों में से एक था

921
00:52:20,800 --> 00:52:23,800
नम्र लोग जिन पर दया होती है

922
00:52:23,800 --> 00:52:26,800
अनाथ और गरीब

923
00:52:26,800 --> 00:52:29,829
वे अहंकारी गद्दारों से नफरत करते हैं

924
00:52:29,829 --> 00:52:33,219
भगवान आप पर दया करें, मैं कौन हूं?

925
00:52:33,219 --> 00:52:40,599
उत्तर

926
00:52:40,599 --> 00:52:43,599
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो