Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
İbrahim Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Elçileri, "Allah'ta şüphe mi var?" dediler.
Göklerin ve yerin yaratıcısı
Seni affetmen için çağırıyor
günahlarından arın ve seni geciktir
Süresiz olarak
"Siz de ancak bizim gibi bir insansınız" dediler.
Bizi püskürtmek mi istiyorsun?
Atalarımızın ibadet ettiği şey
Bize açık yetki getirdiler
Şöyle dedi: Kendisine elçileri gelen ümmetlerin elçileri
Sizden ilahlığı ve ibadeti hak edenin Allah olduğundan şüphe mi var?
Göklerin ve yerin yaratıcısı
Sizi birleşmeye ve kendisine itaat etmeye çağırıyor
Bazı günahlarınızı affederek örtebilir
O, sizi tutuklayacağının Ana Kitapta yazılı olduğu zamana kadar sürenizi uzatacaktır.
Ve uluslar onlara şöyle dedi:
Ey insanlar, görünüş ve şekil olarak bizim gibi bir insandan başka bir şey değilsiniz.
Ve sen melek değilsin
Siz sadece sözlerinizle bizi atalarımızın taptığı putlara tapmaktan alıkoymak istiyorsunuz.
Söyledikleriniz için bize bir argüman getirin
Bize doğruluğunu ve geçerliliğini gösterin
Elçileri onlara şöyle dedi: Biz de ancak sizin gibi bir beşeriz.
Biz sadece sizin gibi insanız
Ama Allah kullarından dilediğine lütufta bulunur
Allah'ın izni olmadıkça size herhangi bir delil getirmemiz bize düşmez.
Ve mü'minler Allah'a tevekkül etsinler
Haberciler dedi ki
Biz sadece insanız
Ama Allah yarattıklarından dilediğine lütufta bulunur
Ona hidayet eder ve onu hakikate iletir
Sizi çağırdığımız şeye dair size bir delil veya delil getirmemiz mümkün değildir.
Allah'ın bize bunu emretmesi dışında
Allah'a inanan ve O'na itaat edenler O'na güvensinler.
Biz O'na güveniyoruz ve O'na güveniyoruz
Bizi yollarımıza yönlendiren Tanrı'ya neden güvenmemeliyiz?
Bize verdiğin zarara karşı da sabredeceğiz.
Ve güvenenler Allah'a güvensinler
Yalnızca O'na, O'nun yeterliliğine ve bizi korumasına güvenebiliriz
Allah rızası için bize verdiğin zarara karşı sabırlı olalım.
Ve sizden karşı karşıya kaldığımız zarar için
Yaratılışına güvenen, Allah'a güvensin.
Kim kâfir olursa onun velisi şeytandır
İnkar edenler de elçilerine şöyle dediler:
Seni topraklarımızdan kovacağız
Veya dinimize dönmek için
Bunun üzerine Rableri onlara şöyle vahyetti: "Zalimleri yok edelim."
Ve Allah'ı inkar edenler, kendilerine gönderilen elçilerine şöyle dediler:
Seni ülkemizden kovacağız ve oradan da kovacağız
Bizim uyduğumuz dinin, putlara tapınmaya alışmadıkça
Bunun üzerine Rableri onlara vahyetti
Kendi kendilerine zulmedenleri yok edeceğiz
Bu yüzden inançsızlıklarından dolayı onun Allah tarafından cezalandırılmasını gerekli kıldılar.
Belki de onlara zalimler deniyordu
İbadetin caiz olmadığı putlara ve ilahlara tapmalarından dolayı
İbadeti yanlış bir yere koymaları haksızlık olur.
Ve onlardan sonra sizi o ülkede mutlaka yerleştireceğiz.
Bu, benim konumumdan ve tehdidimden korkanlar içindir.
Bu, Allah'ın peygamberlerine verdiği bir sözdür: Kavimlerinin kâfirlerine karşı zafer
Onlardan sonra sizi o topraklarda yaşatacağız.
Elimdeki konumundan korkanlar için yaptığım şey budur
Tehdidimden korktu, bu yüzden bana itaat etti ve öfkemden kaçındı.
Ona düşmanlarıma karşı zafer kazandıracağım
Düşmanını yok etti ve ona topraklarını ve evini miras bıraktı.
Ve her inatçı zorba yenildi
Elçiler kavminden yardım istedi
Allah'ın tevhitini ve O'na samimi ibadeti kabul etmeyen her kibirli ve adaletsiz insan helak olmuştur.
Arkasında Cehennem vardır ve kendisine cerahatli su içirilir.
Onu yutar, güçlükle yutar; ölüm ona her yerden gelir.
Ölüm ona her yerden geliyor ama ölmedi
Arkasında ise kaynayan bir azap vardır
Cehennem her güçlü adamın önünden yüz çevirir
İrin ve kanla sulanır
Onu yudumluyor ve nefretinin yoğunluğundan dolayı onu neredeyse küçümsemiyor
O susadı
Ölüm ona önünden, arkasından, sağından ve solundan gelir.
Ve vücudunun her yerinden
Ve o ölmedi
Çünkü ruhu dışarı çıkmaz ve ölür ve dinlenir
Kendini boğazından asacak kadar yaşamaz
Eski yerine dönmüyor
Ve onun içinde bulunduğu azabın önünde kaynayan bir azap vardır.
Rablerini inkar edenler gibi
Onların amelleri fırtınalı bir günde rüzgarın savurduğu kül gibidir.
Kazandıklarından hiçbir şey elde edemezler
Bu aşırı bir yanılgıdır
Rablerini inkar edenlerin kıyamet günü yaptıkları gibi
Fırtınalı bir günde rüzgarın savurup savurduğu küller gibi
Allah katında kendilerine hiçbir fayda bulamazlar
Çünkü bunu Allah için yapmıyorlardı.
Bu açık bir hata
Doğru yoldan çok uzak
Allah'ın gökleri ve yeri hak olarak yarattığını görmedin mi?
Dilerse sizi giderir ve yeni bir yaratılış meydana getirir.
Ve bu Tanrı'nın çok sevdiği bir şey değil
Gönül gözünle görmedin mi ya Muhammed?
Biliyorsun ki Allah gökleri ve yeri hak olarak yarattı
Onu bir destekçisi ya da atanmış biri olmadan tek başına yarattı
Bunu tek başına yaratan
Dilerse seni alıp gider, vazgeçirir
Gidip seni yok edeceğim
Ve senin yerine başka bir yaratılış gelecek
Senin yok oluşun ve yok oluşun nedir?
Ve Allah'ın başka bir yaratık yaratması imkânsız ve imkânsızdır.
Ve hepsi Tanrı'ya göründü
Zayıflar kibirli olanlara şöyle dedi:
Biz sizin takipçilerinizdik
Siz şarkıcı mısınız?
Allah'ın azabından her şekilde kurtulduk
"Eğer Allah sana hidayet etseydi, biz de sana hidayet ederdik" dediler.
Korksak da, sabretsek de çaremiz yok
Onu inkar edenler, kıyamet günü kabirlerinden çıkacaklardır.
Böylece tamamen yerden çıktılar
Şöyle dedi: "Bunlardan biri, Allah'a ibadette samimiyetle kibirlenen ümmete satılacaktır."
Biz sizin takipçilerinizdik
Putlara tapmak ve Allah'ı inkar etmek için senin emrine uyuyoruz
Bugün bizi Allah'ın azabından mı koruyorsunuz?
Liderlere, kendisini takip edebilmeleri için Tanrı'ya inanmamalarını söyledi.
Eğer Allah bize, bugün bizim adımıza azabını geri çevirebileceğimiz bir şey açıklasaydı
Azabı kendinizden uzaklaştırasınız diye bunu size açıkça açıkladık.
Ama biz azaptan korktuk ama bize fayda vermedi. Biz ondan korktuk ve ona karşı sabrettik
Korksak da sabırlı olsak da arzulayacak hiçbir şeyimiz yok
İş kesinleşince şeytan, "Allah size gerçek bir söz verdi" dedi.
sana söz verdim ama sözünü tutmadım
Seni çağırmam ve senin bana cevap vermen dışında senin üzerinde hiçbir yetkim yoktu.
Beni suçlama, kendini suçla
Ben senin çığlıkçın değilim, sen de benim çığlıkçım değilsin
Çünkü daha önce bana ortak koştuğun şeye inanmıyordum.
Zalimlere acı bir azap vardır
Şeytan şöyle dedi: Cennet ehli Cennete, Cehennem ehli Cehenneme girdiğinde
Allah size Cehennemi vaad etti ey müminler
Sana zafer sözü verdim
Bu yüzden sana verdiğim sözü bozdum
Ve Allah size vaadini yerine getirdi
Sana destek sözü verdiğimde, sana karşı sözlerimin doğruluğunu ispatlayacak hiçbir delilim yoktu.
Ancak sizi bana itaat etmeye ve Allah'a isyan etmeye çağırıyorum.
Demek duama cevap verdin
Cevabın için beni suçlama
Bunun için kendinizi suçlayın
sana yardım etmeyeceğim
Sen beni Allah'ın azabından kurtaramazsın, ben de kendimi ondan kurtarayım.
Daha önce bu dünyada beni dahil ettiğin ibadetlerde Allah'a ortak koşmayı inkar ettim.
Şüphesiz Allah'ı inkar edenler için acı bir azap vardır
İman edip salih ameller işleyenler, altlarından ırmaklar akan cennetlere gireceklerdir.
Ve Allah'a ve Resulüne iman eden ve Allah'a itaat edenleri de içine alın.
Altından ırmaklar akan, içinde ebedi kalacakları meyve bahçeleri
Allah'ın girmelerini emretmesi üzerine oraya girdiler ve selamları selâmdı.
Tanrının ona nasıl vurduğunu görmedin mi?
Güzel söz, kökü sağlam, dalları gökte olan güzel bir ağaca benzer.
Rabbinin izniyle her zaman meyve verir
Ve Allah ona vurur, Allah ona vurur, Allah ona vurur, Allah ona vurur ve Allah ona vurur.
Gönül gözünle görmedin mi ya Muhammed?
Öyleyse Tanrı'nın nasıl bir örnek ve benzer bir şey olduğunu öğrenin
Ona iyi meyve veren bir ağaç gibi inanmak gibi
Bu ağacın kökü toprağa sabittir
En yüksek noktası gökyüzüne doğru yüksektir
armp armp 화� m하고 Sonra kalbinizin gözüne takılır
Gökyüzüne doğru yüksek
Her sabah ve akşam hangi meyve yeniliyorsa onunla beslenir.
Ve her saat Rabbinin emrindedir
Allah insanlara örnekler verir
Böylece Allah'ın kendilerine karşı delilini hatırlayıp dikkate alsınlar.
Ve onlar, O'na olan inkarlarından kovulurlar.
Öyleyse bu ağacın arada bir ürettiği besin miktarını çoğaltın
Mesela müminin davranışları ve sözleri
Hiç şüphe yok ki, mümin her gün salih ameller ve sözlerle ödüllendirilir.
Kötü söz, yerden sökülen kötü ağaç gibidir.
Dengesi olmayan şeyleri yeryüzünden söküp attı
Allah'ta şirkin misali kötü niyetli bir ağaca benzer
Yerden söküldü
Bu ağacın toprakta üzerinde durabileceği ve ayakta durabileceği bir istikrarı ve kökü yoktur.
Daha doğrusu Allah'ın bu özelliğiyle tarif ettiği bu ağaca çarptım.
Mesela kafirin inkar etmesi ve ona ortak koşması
Kâfirin küfründe ve yeryüzünde yaptığı işlerde istikrar yoktur.
Cennette asansör yoktur
Allah, iman edenleri hem dünyada hem de ahirette sağlam sözle güçlendirir.
Ve Allah zalimleri saptırır
Ve Tanrı ne isterse onu yapar
Allah iman edenlerin amellerini ve imanlarını yerine getirir
Allah'a ve Resulü Muhammed'e iman ederek, Allah onu bu dünya hayatında kutsasın ve ona huzur versin.
Ve ahirette kabirlerinde
Onlara tevhit inancı ve Resulüne imanları sorulduğunda Allah ona salat ve selam versin.
Allah münafığa ve kafirlere dünyada ve ahirette yardım etmez
Hidayet ve dalalet Allah'ın elindedir
Onun yeteneğini inkar etmeyin ey insanlar
Çünkü yaratmasının yönü ve kalplerinin yükselmesi O'nun elindedir.
Onlara istediğini yapar
El-Taberi'nin yorumundan sonuç