ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष
इसका सारांश डॉ. अकील बिन सलेम अल-शम्मार ने दिया
सूरह अद-दुहा
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
और पूर्वाह्न
और वह रात जब अँधेरी हो
तुम्हारे रब ने तुम्हें नहीं छोड़ा और न उन्होंने कुछ कहा
आपके लिए बाद का जीवन पहले से बेहतर है
और तुम्हारा रब तुम्हें देगा और तुम संतुष्ट होगे
हमारे भगवान, गिल्थ नहू ने पूर्वाह्न में शपथ ली
और यह पूरा दिन है
और रात, जब अपने लोगों के साथ बस गई और अपने अंधेरे से स्थापित हो गई
हे मुहम्मद, तुम्हारे रब, उसने तुम्हें नहीं छोड़ा है, न ही उसने तुमसे नफरत की है
और आख़िरत के लिए और उसमें जो कुछ ईश्वर ने तुम्हारे लिए तैयार किया है
यह तुम्हारे लिए सांसारिक घर और उसमें जो कुछ है उससे बेहतर है
आपने जो खो दिया उसके लिए दुखी न हों
जो कुछ तुम्हारे पास ईश्वर के पास है वह तुम्हारे लिए उससे भी अच्छा है
और हे मुहम्मद, वह तुम्हें परलोक में तुम्हारा रब देगा
उनके प्रचुर आशीर्वाद से जब तक आप संतुष्ट नहीं हो जाते
क्या उसने तुम्हें अनाथ पाकर शरण नहीं ली?
और उसने तुम्हें खोया हुआ पाया और तुम्हारा मार्गदर्शन किया
उन्होंने आपको परिवार का सदस्य पाया और उन्होंने आपको समृद्ध बनाया
हे मुहम्मद, तुम्हारे रब, क्या उसने तुम्हें अनाथ नहीं पाया?
इसलिये उस ने तुम्हारे लिये रहने के लिये घर और रहने के लिये घर बनाया
और उसने तुम्हें तुम आज जो हो उससे भिन्न पाया
गुमराह लोगों के बीच मैं तुम्हें राह दिखाऊंगा
उसने तुम्हें गरीब पाया और तुम्हें अमीर बना दिया
जहाँ तक अनाथ की बात है, हार मत मानो
जहाँ तक प्रश्नकर्ता का प्रश्न है, निराश न हों
और जहाँ तक तुम्हारे रब की कृपा का प्रश्न है, बोलो
जहाँ तक अनाथ की बात है, हे मुहम्मद, उस पर अत्याचार न करो
इसलिए तुम उसके लिए अपनी कमजोरी के कारण उसके विरुद्ध जाओ
और जो कोई तुम से किसी आवश्यकता के विषय में पूछे, तो उसे डाँटना मत
लेकिन उसे खाना खिलाओ और उसकी जरूरतें पूरी करो
और जहाँ तक तुम्हारे रब की कृपा का प्रश्न है, बोलो
अर्थात उसे याद करो
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष