WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:05.209 --> 00:00:08.009 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari 00:00:08.599 --> 00:00:12.679 Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:14.150 --> 00:00:16.149 Sourate Al-Naba' 00:00:18.539 --> 00:00:22.420 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 00:00:22.660 --> 00:00:28.219 Ils se demandent 00:00:28.379 --> 00:00:32.490 À propos de la bonne nouvelle 00:00:32.770 --> 00:00:36.850 En quoi ils sont différents 00:00:37.170 --> 00:00:39.810 Non, ils le sauront 00:00:40.250 --> 00:00:45.170 Alors non, ils le sauront 00:00:46.820 --> 00:00:53.380 Ô Muhammad, que s'interrogent ces polythéistes de Dieu et Son Messager des Quraysh ? 00:00:53.979 --> 00:00:56.539 Ils se demandent quelle est la bonne nouvelle 00:00:57.020 --> 00:01:00.380 Dans lequel ils sont devenus deux groupes différents 00:01:00.820 --> 00:01:02.700 Équipe certifiée 00:01:03.020 --> 00:01:05.140 Et son équipe est un menteur 00:01:05.909 --> 00:01:10.109 Non, c'est ce que prétendent ces polythéistes 00:01:10.709 --> 00:01:15.510 Ces infidèles sauront ce que Dieu leur fera au Jour de la Résurrection 00:01:16.069 --> 00:01:18.230 Alors, quel est le problème, comme ils le prétendent ? 00:01:18.549 --> 00:01:21.829 Parce que Dieu ne leur donne pas la vie après leur mort 00:01:22.430 --> 00:01:26.390 Ils sauront que ce qu’ils ont dit est différent de ce qu’ils ont dit s’ils rencontrent Dieu. 00:01:26.829 --> 00:01:30.390 Et ils ont conduit à leurs mauvaises actions 00:01:31.840 --> 00:01:35.040 N'avons-nous pas fait de la terre un lit ? 00:01:35.400 --> 00:01:37.920 Et les montagnes sont des piquets 00:01:38.359 --> 00:01:41.400 Et Nous vous avons créés par paires 00:01:41.799 --> 00:01:45.120 Et nous avons fait de ton sommeil un repos 00:01:45.519 --> 00:01:48.439 Et Nous avons fait de la nuit une couverture 00:01:48.879 --> 00:01:53.120 Et nous avons fait de cette journée un moyen de subsistance 00:01:54.849 --> 00:01:58.370 N'avons-nous pas fait de la terre un lit sur lequel vous pourrez vous étendre ? 00:01:58.810 --> 00:02:02.530 Et les montagnes sont des piquets pour que la terre te soutienne 00:02:03.159 --> 00:02:05.840 Et Nous vous avons créés mâles et femelles 00:02:06.079 --> 00:02:07.879 Et long et court 00:02:08.319 --> 00:02:10.680 Ou ceux qui sont beaux et beaux 00:02:11.349 --> 00:02:13.870 Nous avons rendu votre sommeil confortable pour vous 00:02:14.469 --> 00:02:18.469 Et Nous avons fait de la nuit pour toi une couverture, te couvrant de ses ténèbres 00:02:18.830 --> 00:02:21.030 Le vêtement couvre également celui qui le porte 00:02:21.729 --> 00:02:24.250 Et nous avons fait du jour une lumière pour toi 00:02:24.490 --> 00:02:26.930 Pour le diffuser pour votre gagne-pain 00:02:27.370 --> 00:02:30.449 Et débarrassez-vous-en de vos intérêts matériels 00:02:30.849 --> 00:02:33.009 Et y cherchant la grâce de Dieu 00:02:34.770 --> 00:02:39.650 Et Nous avons construit au-dessus de toi sept forts 00:02:40.090 --> 00:02:44.610 Et nous avons fabriqué une lampe brillante 00:02:45.050 --> 00:02:52.409 Et Nous avons fait descendre des citernes une eau abondante 00:02:52.849 --> 00:02:57.370 Faisons naître avec lui l'amour et la végétation 00:02:57.689 --> 00:03:01.409 Joues alpha 00:03:03.020 --> 00:03:05.300 Notre toit est un bâtiment au-dessus de vous 00:03:05.699 --> 00:03:08.060 Ce sont les sept cieux intenses 00:03:08.340 --> 00:03:09.699 Tribunal de création 00:03:10.139 --> 00:03:12.580 Il n'y a pas de fissures et pas de petit-déjeuner 00:03:12.939 --> 00:03:16.300 Et le passage des nuits et des jours ne les épuise pas 00:03:17.030 --> 00:03:20.349 Et nous avons créé une lampe et un leader brillant 00:03:21.129 --> 00:03:22.969 Et nous avons fait descendre des presses 00:03:23.370 --> 00:03:26.770 C'est celui qui a été exsudé avec l'eau des nuages 00:03:27.210 --> 00:03:30.530 Eau disposée l'une après l'autre 00:03:31.169 --> 00:03:32.810 Sortons avec amour 00:03:33.409 --> 00:03:37.530 L'amour est tout ce qui est contenu dans la manche de la plante qui récolte 00:03:38.169 --> 00:03:42.889 La plante est le pâturage qui provient de l'herbe et des cultures. 00:03:43.610 --> 00:03:48.129 Et avec cette pluie, nous produirons des vergers tourbillonnants rassemblés 00:03:59.259 --> 00:04:04.419 Et l'ouverture du ciel était des portes 00:04:04.819 --> 00:04:08.740 Les montagnes ont bougé et sont devenues un mirage 00:04:09.939 --> 00:04:13.169 Il y a un jour où Dieu séparera sa création 00:04:13.569 --> 00:04:15.930 Et il se prend les uns les autres 00:04:16.329 --> 00:04:21.850 C'était une époque pour ce que Dieu accomplissait pour ceux qui niaient la résurrection. 00:04:22.370 --> 00:04:24.089 Une journée qui souffle en images 00:04:24.410 --> 00:04:26.490 Les images sont une corne qui sonne 00:04:26.490 --> 00:04:42.990 Et les images sont comme un cor qui sonne, et elles viennent par groupes de groupes et groupes par groupes, et le ciel est fendu et fissuré, et il devient des routes, et avant c'était un fourré sans racines ni fissures. 00:04:42.990 --> 00:04:59.509 Les montagnes ont été soufflées, arrachées de leurs racines et sont devenues de la poussière dispersée aux yeux du spectateur, comme un mirage que celui qui le voit de loin prend pour de l'eau, mais ce n'est en réalité rien. 00:04:59.509 --> 00:05:12.170 En effet, l’Enfer a été un refuge pour les tyrans, un lieu de retour où ils resteront pendant des siècles. 00:05:12.170 --> 00:05:27.389 Ils n'y goûteront ni boisson froide, sauf de l'eau chaude et sombre, en récompense de l'harmonie. 00:05:27.389 --> 00:05:40.310 L'enfer était un lieu de surveillance, veillant sur ceux qui le traversaient et les protégeant des tyrans, de ceux qui transgressaient dans ce monde et transgressaient les limites de Dieu. 00:05:40.310 --> 00:05:47.310 C'était un foyer et une référence pour eux où retourner, et un destin pour eux d'y vivre. 00:05:47.310 --> 00:05:55.240 Ces tyrans de ce monde resteront en enfer, et ils y resteront pendant des siècles. 00:05:55.240 --> 00:06:03.399 Ils n'y mangeront rien de froid qui rafraîchisse pour eux la chaleur du feu ardent, sauf celui qui mendie le sang de l'eau chaude de l'Enfer. 00:06:03.399 --> 00:06:12.699 Celui qui souffre d'un grand rhume n'a pas de boisson pour étancher sa soif intense, sauf de l'eau chaude. 00:06:12.699 --> 00:06:27.500 Ce châtiment, dont ces infidèles ont été punis dans l'au-delà, leur a été infligé par leur Seigneur en récompense de leurs mauvaises actions et paroles qu'ils avaient l'habitude de faire dans ce monde. 00:06:29.250 --> 00:06:43.610 En effet, ils n'espéraient pas de compte et ils ont complètement nié Nos signes, et Nous avons tout consigné dans un livre. 00:06:43.610 --> 00:06:49.610 Alors goûtez, car Nous ne vous augmenterons que dans le tourment 00:06:49.610 --> 00:06:59.810 Ces infidèles dans ce monde n'avaient pas peur que Dieu les tienne responsables dans l'au-delà de ses bénédictions sur eux. 00:06:59.810 --> 00:07:04.810 Et sa gentillesse envers eux, et leur gratitude envers lui pour cela 00:07:04.810 --> 00:07:10.810 Ces infidèles ont rejeté nos arguments et nos preuves 00:07:10.810 --> 00:07:19.899 Nous avons tout compté et noté son nombre, son montant et sa valeur, de sorte qu'aucune connaissance de tout cela ne nous soit étrangère. 00:07:19.899 --> 00:07:25.899 On dira que ces infidèles seront en enfer s'ils boivent de l'eau chaude et du ghasaq. 00:07:25.899 --> 00:07:31.899 Ô peuple, goûtez au châtiment de Dieu que vous avez nié dans ce monde 00:07:31.899 --> 00:07:36.899 Nous ne ferons que vous ajouter plus de tourment que le tourment dans lequel vous vous trouvez 00:07:53.180 --> 00:08:00.180 Ils n'entendront aucun bavardage ni aucun menteur 00:08:00.180 --> 00:08:07.939 Une récompense de ton Seigneur, un don et un compte 00:08:07.939 --> 00:08:14.649 En effet, pour les justes, il y a une évasion de l'enfer vers le paradis, et ils obtiendront ce qu'ils demandent. 00:08:14.649 --> 00:08:22.649 Vergers de palmiers, vignes et arbres entourés de murs qui leur font face 00:08:22.649 --> 00:08:25.649 Et Nawahid a un an 00:08:25.649 --> 00:08:31.649 Et la coupe fut remplie l'une après l'autre, la buvant abondamment et se remplissant 00:08:31.649 --> 00:08:38.779 Au paradis, ils n'entendront pas de faux discours et ils ne se renieront pas les uns les autres. 00:08:38.779 --> 00:08:42.779 Que Dieu leur accorde cette récompense 00:08:42.779 --> 00:08:46.779 Et ils sont tenus responsables de leurs actes devant Dieu dans ce monde 00:08:54.669 --> 00:08:57.669 Ils n'ont pas de lettre de lui 00:08:57.669 --> 00:09:04.669 Le jour où l'esprit et les anges seront en rangs 00:09:04.669 --> 00:09:11.669 Ils ne parlent que ceux que le Tout Miséricordieux a permis et qui disent ce qui est juste. 00:09:11.669 --> 00:09:21.669 C'est le Jour Vrai, alors quiconque le souhaite peut l'apporter à son Seigneur comme destination. 00:09:22.669 --> 00:09:30.340 Une récompense de la part de ton Seigneur, Seigneur des sept cieux et de la terre et de toute la création entre eux 00:09:30.340 --> 00:09:36.340 Le Très Miséricordieux, aucune de ses créations ne pourra lui parler au Jour de la Résurrection 00:09:36.340 --> 00:09:40.379 Sauf ceux d'entre eux qui lui ont donné la permission et ont dit ce qui était juste 00:09:40.379 --> 00:09:44.379 Le jour où l'esprit et les anges seront en rangs 00:09:44.379 --> 00:09:47.379 L'âme est une création de Dieu 00:09:47.379 --> 00:09:53.409 Ils ne parlent que ceux à qui le Tout Miséricordieux a permis de parler et qui dit ce qui est juste. 00:09:53.409 --> 00:09:56.409 Ce jour est le Jour de la Résurrection 00:09:56.409 --> 00:09:59.409 C'est un droit incontestable 00:09:59.409 --> 00:10:07.409 Celui de Ses serviteurs qui le voudra croira en ce vrai jour et s'y préparera comme référence. 00:10:07.409 --> 00:10:30.850 En effet, Nous vous avons prévenu d'un châtiment proche le jour où l'homme regardera ce que ses mains lui ont présenté et où le mécréant dira : "Je voudrais être poussière". 00:10:30.850 --> 00:10:37.549 Nous vous avons prévenus, ô peuple, d'un tourment que Nous vous avons apporté et qui approche. 00:10:37.549 --> 00:10:43.549 C'est le jour où une personne croyante verra le bien que ses mains ont apporté et gagné dans ce monde. 00:10:43.549 --> 00:10:46.549 Ou le mal de son prédécesseur 00:10:46.549 --> 00:10:52.549 Il espère la récompense de Dieu pour ses bonnes actions et craint son châtiment pour ses mauvaises actions. 00:10:52.549 --> 00:11:01.549 Et l'infidèle dira ce jour-là, souhaitant le châtiment que Dieu a préparé pour ses compagnons qui ne croient pas en lui 00:11:01.549 --> 00:11:09.120 J'aimerais être poussière comme les animaux qui sont faits de poussière 00:11:09.120 --> 00:11:13.120 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari