Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
De ki: Bilenlerle bilmeyenler eşit midir?
Bilgeler arasında bilginin görkemi
Yazan: Dr. Hamza İbn Faye Al Fathi
Tanrı onu korusun
Koltuğunuzu seçin
Bazı bilge adamlar dedi ki
Saygın bir akademisyenden
Aptallarla oturan kişi alçaktır
Sebebi ise onların iyiliğinden ve şerefinden kazanç elde etmesidir.
İlmin bereketini ve salih insanlarla birlikteliğin nimetini aldı
Işığı aldı ve iyiliğe ulaştı
Ve inci attı
Onlarla birlikte oturmak onun vakar ve nezaket göstermesini sağladı
Artık talihsiz palyaço olayını yapmıyordu
Davranışları düzeldi
Ve etkilidir
Ve söylenmeye başlandı
Jalis Al-Fadala ve Nadim Al-Khayar
Aptallarla oturanların aksine
Aşağılık ve önemsiz
Ona saygı duyulmadı ya da saygı duyulmadı
Niteliklerinin arasında utanç ve rezilliği de taşıdı
Ve zehirli ve nefret dolu
Bu, dostluğun öneminin ve faydalı arkadaşlıkların erdeminin kanıtıdır
Ve meşhur hadiste
İyi bir bebek bakıcısı ve kötü bir bebek bakıcısı gibi
Misk taşıyıcısı ve körük üfleyici gibi
Misk taşıyıcısı ya sana ayakkabı giydirir
Veya ondan satın alabilirsiniz
Yoksa ondan hoş bir koku bulacaksınız
Ve körüğün üfleyicisi
Ya elbiseni yak
Yoksa kötü bir koku bulacaksın
Onu dışarı çıkar
İmam Nevevî, Allah ona rahmet etsin, şöyle buyurmuştur:
Onun temsilini içeriyor, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin
Miskle iyi bir arkadaştır
Ve kötü bakıcı körüğü üflüyor
Salih insanlarla, iyi insanlarla ve iyi insanlarla birlikte olmanın faziletini içerir.
Ve güzel ahlâk, takva, ilim ve edebiyat
Kötülerle ve kâfirlerle oturmayı yasaklamak
Ve kim insanların gıybetini yapar
Veya seheri ve aylaklığı sıktır
Ve diğer kınanacak tipler
Ve O'nun sana verdiği anlam
Miskin saflığını, güzelliğini ve satışının caiz olduğunu içerir.
Bilim insanları bu konuda oy birliğiyle hemfikir
Allah'a yemin ederim ki başarı