1 00:00:00,000 --> 00:00:03,160 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,050 Conclusión de la interpretación de Al-Tabari 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,640 Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari. 4 00:00:12,880 --> 00:00:16,329 Sura Al-Hashr 5 00:00:18,280 --> 00:00:22,960 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 6 00:00:22,960 --> 00:00:31,079 Todo lo que hay en los cielos y todo lo que hay en la tierra glorifica a Dios, y Él es el Poderoso, el Sabio 7 00:00:32,259 --> 00:00:37,539 Oró a Dios y todo lo que había en los cielos y todo lo que había en la tierra de su creación se postró ante él. 8 00:00:37,939 --> 00:00:43,859 Y Él es el Poderoso en Su venganza sobre aquellos que se vengaron de Su creación por desobedecerle. 9 00:00:44,140 --> 00:00:47,060 Él es sabio en su manejo de ellos. 10 00:00:48,369 --> 00:00:56,609 Es Él quien expulsó de sus hogares a los incrédulos del Pueblo del Libro al comienzo de la reunión. 11 00:00:56,929 --> 00:01:01,369 No pensaste que saldrían 12 00:01:01,810 --> 00:01:13,569 Pensaron que sus fortalezas los protegerían de Dios, por eso Dios vino a ellos desde donde no esperaban 13 00:01:14,010 --> 00:01:17,609 Sembró terror en sus corazones 14 00:01:18,049 --> 00:01:27,609 Destruyen sus hogares con sus propias manos y con las manos de los creyentes, así que tengan cuidado, oh poseedores de perspicacia. 15 00:01:28,939 --> 00:01:35,700 Es Dios quien expulsó del Pueblo del Libro a aquellos que negaron la profecía de Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 16 00:01:36,140 --> 00:01:39,219 Son los judíos de Ibn al-Nazir desde sus hogares. 17 00:01:39,700 --> 00:01:42,859 Esta es su salida de sus casas y hogares. 18 00:01:43,219 --> 00:01:51,099 Cuando hicieron las paces con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, para que los proteja de su sangre, de sus mujeres y de su descendencia. 19 00:01:51,700 --> 00:01:55,420 Y obtienen tanto dinero como los camellos. 20 00:01:55,980 --> 00:01:59,260 Sus casas y todo su dinero son gratis para él. 21 00:01:59,939 --> 00:02:04,299 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, les respondió en consecuencia. 22 00:02:04,980 --> 00:02:06,659 Entonces abandonaron sus casas. 23 00:02:07,260 --> 00:02:11,819 Algunos de ellos fueron al Levante y otros a Khaybar. 24 00:02:12,340 --> 00:02:14,259 Por el primer plural del mundo. 25 00:02:14,819 --> 00:02:17,419 Esto los reunió en la tierra del Levante. 26 00:02:18,139 --> 00:02:26,539 ¿No pensasteis que aquellas personas a quienes Dios expulsó de sus hogares serían expulsadas de sus moradas y hogares? 27 00:02:27,259 --> 00:02:30,780 Pensaron que sus fortalezas los protegerían de Dios. 28 00:02:31,460 --> 00:02:33,939 Pero la gente pensó en lo mencionado. 29 00:02:34,419 --> 00:02:38,379 Abdullah bin Ubai y un grupo de hipócritas 30 00:02:38,819 --> 00:02:43,860 Los enviaron a buscar cuando el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, los confinó. 31 00:02:44,460 --> 00:02:47,099 Les ordenan permanecer en sus fortalezas. 32 00:02:47,539 --> 00:02:49,099 Y traerles de vuelta la victoria 33 00:02:49,900 --> 00:02:54,340 El mandato de Dios les llegó desde donde no esperaban que les llegara. 34 00:02:55,020 --> 00:02:59,099 Este es el asunto que les vino de Dios cuando no lo esperaban. 35 00:02:59,620 --> 00:03:01,659 Él puso terror en sus corazones 36 00:03:02,340 --> 00:03:03,979 Destruyen sus casas 37 00:03:04,659 --> 00:03:11,419 Esto se debe a que solían mirar la madera en lo que se mencionaba en sus casas, lo cual les gustaba. 38 00:03:11,939 --> 00:03:13,539 O la columna o la puerta 39 00:03:14,219 --> 00:03:18,060 Eso lo quitan con sus propias manos y con las manos de los creyentes. 40 00:03:18,699 --> 00:03:19,419 Significado 41 00:03:19,900 --> 00:03:23,900 Lo sacan y lo dejan en ruinas 42 00:03:24,699 --> 00:03:29,819 Por tanto, oh gente inteligente, prestad atención a lo que Dios ha permitido a estos judíos. 43 00:03:30,300 --> 00:03:35,819 Aquellos en cuyos corazones Dios ha puesto terror mientras están en sus fortalezas debido a Su ira 44 00:03:36,500 --> 00:03:39,020 Y sabían que Dios es el protector de quienes lo siguen. 45 00:03:39,500 --> 00:03:42,620 Apoyó a Su Mensajero contra todos los que se le oponían. 46 00:03:43,099 --> 00:03:47,740 Y el lugar de su venganza es igual al que hace posible la contraparte. 47 00:03:48,419 --> 00:03:51,259 Más bien, es nuestra visión en este asunto. 48 00:03:51,620 --> 00:03:52,900 Los ojos de los corazones 49 00:03:53,460 --> 00:03:58,099 Esto se debe a que se toma en consideración sin ver con los ojos. 50 00:04:01,060 --> 00:04:08,659 Y si Dios decretó que fueran exiliados, los castigaría en este mundo. 51 00:04:09,219 --> 00:04:14,860 Y para ellos en el Más Allá está el tormento del Infierno. 52 00:04:16,529 --> 00:04:22,769 Y si no hubiera sido que Dios había decretado y decretado contra estos judíos desde Ibn al-Nadhir en la Madre del Libro 53 00:04:23,329 --> 00:04:25,850 Pasar de una posición a otra 54 00:04:26,290 --> 00:04:28,009 Y de un pueblo a otro 55 00:04:28,569 --> 00:04:31,529 Para torturarlos en este mundo con asesinatos y cautiverio. 56 00:04:32,129 --> 00:04:35,850 Pero les quitó el tormento en este mundo matando 57 00:04:36,490 --> 00:04:39,089 Y dejar claro su tormento en este mundo. 58 00:04:39,769 --> 00:04:42,129 Y para ellos en el Más Allá está el tormento del Infierno. 59 00:04:42,490 --> 00:04:47,730 Por la desgracia que les sobrevino en este mundo al ser expulsados de sus tierras y hogares. 60 00:04:49,680 --> 00:04:56,639 Esto se debe a que se opusieron a Dios y a Su Mensajero. 61 00:04:57,079 --> 00:05:07,079 Quien se opone a Dios, Dios es severo en el castigo. 62 00:05:08,699 --> 00:05:15,060 Esto se debe a lo que hicieron en este mundo en términos de oposición a Dios y a Su Mensajero en Sus mandamientos y prohibiciones. 63 00:05:15,699 --> 00:05:22,019 Y su desobediencia a su Señor en lo que Él les ordenó hacer siguiendo a Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 64 00:05:22,779 --> 00:05:28,100 Quien desobedece a Dios en sus mandamientos y prohibiciones, Dios es severo en el castigo. 65 00:05:29,829 --> 00:05:44,670 ¿Qué tipo de materia blanda cortaste o dejaste reposando en sus raíces? 66 00:05:44,670 --> 00:05:49,230 Entonces, si Dios quiere, deshonre a los pecadores. 67 00:05:50,379 --> 00:05:55,740 No talaste ninguna palmera ni la dejaste en pie sobre sus raíces. 68 00:05:56,180 --> 00:06:01,180 Por mandato de Dios, cortas lo que cortaste y dejas lo que dejaste atrás 69 00:06:01,740 --> 00:06:06,060 Para enojar a sus enemigos, no se corrompió. 70 00:06:06,740 --> 00:06:10,180 Y humillar a los que desobedecen a Dios Todopoderoso. 71 00:06:10,660 --> 00:06:12,939 Los que violan sus mandamientos y prohibiciones. 72 00:06:13,420 --> 00:06:15,339 Ellos son los judíos de Ibn al-Nazir. 73 00:06:26,290 --> 00:06:31,009 No traigas contra él caballos ni jinetes. 74 00:06:31,009 --> 00:06:43,649 Pero Dios da a sus mensajeros autoridad sobre quien Él quiere. 75 00:06:43,649 --> 00:06:49,170 Dios es capaz de todo 76 00:06:50,720 --> 00:06:54,879 Que Dios devolvió a Su Mensajero del dinero de Ibn al-Nazir 77 00:06:55,360 --> 00:06:58,959 No le pusiste caballos ni camellos. 78 00:06:59,680 --> 00:07:04,319 Más bien, Él, glorificado y exaltado sea, describió lo que otorgó a Su Mensajero entre ellos. 79 00:07:04,879 --> 00:07:07,279 que no era tacaño 80 00:07:07,920 --> 00:07:11,680 Porque los musulmanes no participaron en la guerra. 81 00:07:12,160 --> 00:07:14,240 Y no me cobraron comida por ello. 82 00:07:15,040 --> 00:07:18,240 Pero el pueblo estaba con ellos y en su país. 83 00:07:18,800 --> 00:07:22,160 Allí no había caballos ni jinetes. 84 00:07:23,100 --> 00:07:28,939 Os informo que así como Mahoma, que Dios le bendiga y le conceda paz, dio autoridad a Ibn al-Nadir 85 00:07:29,420 --> 00:07:35,980 Dios le otorgó dinero por el cual los musulmanes no habían pagado caballos ni jinetes. 86 00:07:36,300 --> 00:07:39,019 De los enemigos que se reconciliaron con él. 87 00:07:39,500 --> 00:07:42,540 Tiene un propósito especial en el que trabaja según lo que ve. 88 00:07:43,259 --> 00:07:50,699 Mahoma, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, sólo adquirió el dinero de Ibn al-Nazir a través de la reconciliación, no a través de la fuerza. 89 00:07:51,180 --> 00:07:52,860 Entonces se produce la división. 90 00:07:53,500 --> 00:07:58,459 Dios tiene poder sobre todo lo que quiere y nada es imposible para Él. 91 00:08:00,050 --> 00:08:08,290 Todo lo que Dios le da a Su Mensajero de la gente de las aldeas pertenece a Dios y al Mensajero. 92 00:08:08,850 --> 00:08:16,209 A Dios, al Mensajero, a sus familiares, a los huérfanos, a los necesitados y al viajero. 93 00:08:16,209 --> 00:08:26,529 Para que no sea un estado entre los ricos entre vosotros. 94 00:08:27,089 --> 00:08:34,289 Y todo lo que el Mensajero os dé, tómalo, y todo lo que os prohíba, absteneos de ello. 95 00:08:34,850 --> 00:08:43,169 Y teme a Dios. Dios es severo en el castigo. 96 00:08:44,620 --> 00:08:48,139 Lo que Dios ha otorgado a Su Mensajero de la gente de las aldeas 97 00:08:48,700 --> 00:08:54,059 Es decir, el dinero que Dios Todopoderoso devolvió a Su Mensajero del dinero de los politeístas de las aldeas. 98 00:08:54,700 --> 00:08:56,460 A Dios y al Mensajero 99 00:08:56,940 --> 00:09:03,179 Estoy relacionado con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, de parte de Banu Hashim e Ibn al-Muttalib. 100 00:09:03,659 --> 00:09:09,259 Los huérfanos son niños musulmanes necesitados que no tienen dinero 101 00:09:09,820 --> 00:09:14,700 Son ellos los que combinan la pobreza y la bajeza del tema. 102 00:09:15,259 --> 00:09:16,379 y el caminante 103 00:09:16,860 --> 00:09:22,220 Están separados de los viajeros que no desobedecen a Dios Todopoderoso. 104 00:09:23,019 --> 00:09:28,379 Hicimos lo que Dios le dio a Su Mensajero de la gente de las aldeas para estas categorías. 105 00:09:28,940 --> 00:09:34,620 Para que esta riqueza no sea un estado que los ricos intercambien entre sí. 106 00:09:35,019 --> 00:09:38,220 Esto a veces lo distrae de sus propias necesidades. 107 00:09:38,460 --> 00:09:42,139 Esto está una vez a las puertas de la justicia y los sonidos de la bondad. 108 00:09:42,620 --> 00:09:45,100 Lo ponen donde quieren 109 00:09:45,740 --> 00:09:50,379 Pero establecimos un año en el que no hay cambio ni cambio. 110 00:09:51,019 --> 00:09:55,340 Teme a Dios y ten cuidado con Su castigo en tu disputa contra Su Mensajero. 111 00:09:55,740 --> 00:09:59,820 Haciendo lo que os prohibió y desobedeciéndole. 112 00:10:00,460 --> 00:10:07,980 Dios es severo en Su castigo para aquellos que lo castigan por desobedecer a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 113 00:10:09,889 --> 00:10:22,049 Por los inmigrantes pobres que fueron expulsados de sus hogares y de su dinero 114 00:10:22,529 --> 00:10:35,490 Buscan la generosidad y satisfacción de Dios y apoyan a Dios y a Su Mensajero. 115 00:10:35,889 --> 00:10:41,490 esos son los veraces 116 00:10:43,179 --> 00:10:48,940 Para que lo que Dios ha concedido a Su Mensajero no sea un estado entre los ricos entre vosotros. 117 00:10:49,659 --> 00:10:55,980 Pero es para los inmigrantes pobres que fueron expulsados de sus hogares y de su dinero. 118 00:10:56,460 --> 00:10:59,340 Buscan la generosidad y satisfacción de Dios. 119 00:10:59,980 --> 00:11:06,059 Apoyan la religión de Dios con la que envió a Su Mensajero Muhammad, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 120 00:11:06,860 --> 00:11:14,220 Los que son calificados de inmigrantes pobres son los veraces en lo que dicen 121 00:11:15,789 --> 00:11:27,070 Y aquellos ante quienes se estableció la morada y la fe aman a los que emigraron a ellos. 122 00:11:27,149 --> 00:11:40,029 Y no encuentran en sus pechos necesidad de lo que se les ha dado. 123 00:11:40,029 --> 00:11:50,269 Se influyen a sí mismos incluso si son pobres. 124 00:11:50,750 --> 00:11:58,029 Y quien evita su propia avaricia, esos son los exitosos. 125 00:11:59,460 --> 00:12:04,419 Y a aquellos que tomaron Medina como ciudad del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 126 00:12:04,820 --> 00:12:10,019 Entonces los construyeron como hogares y creyeron en Dios y en Su Mensajero antes que ellos. 127 00:12:10,580 --> 00:12:12,740 Quiero decir, por inmigrantes 128 00:12:13,299 --> 00:12:15,460 Aman a quienes inmigraron a ellos. 129 00:12:16,100 --> 00:12:20,419 Aman a las personas que dejaron sus hogares y se mudaron a otros. 130 00:12:21,139 --> 00:12:25,299 Con esto quiero decir que los Ansar aman a los inmigrantes. 131 00:12:25,940 --> 00:12:30,580 Y no encontrará aquellos ante quienes reside la morada, y son los Ansar. 132 00:12:31,139 --> 00:12:35,220 En sus corazones había envidia de lo que se les había dado a los emigrantes entre los miles 133 00:12:35,860 --> 00:12:40,899 Esto se debe a que se nos mencionó que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 134 00:12:41,299 --> 00:12:46,340 Dividió la riqueza de Banu al-Nadir entre los primeros inmigrantes, no entre los Ansar. 135 00:12:46,820 --> 00:12:51,059 Excepto dos hombres de los Ansar, a quienes entregó debido a su pobreza. 136 00:12:51,779 --> 00:12:56,740 Lo hizo específicamente para el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 137 00:12:57,570 --> 00:13:02,610 Describe a los Ansar que se establecieron en la patria y la fe antes que los inmigrantes. 138 00:13:03,169 --> 00:13:08,690 Dan su dinero a los inmigrantes por preferencia hacia ellos mismos. 139 00:13:09,250 --> 00:13:15,730 Si estuvieran necesitados y necesitados, no habrían preferido su dinero a ellos mismos. 140 00:13:16,450 --> 00:13:23,169 Y a quien Dios proteja de su propia tacañería, esos son los exitosos que vivirán para siempre en el Paraíso. 141 00:13:24,980 --> 00:13:33,460 Y los que vinieron detrás de ellos dicen: "Señor nuestro, perdónanos". 142 00:13:34,019 --> 00:13:41,460 Dicen: “Señor nuestro, perdónanos a nosotros y a nuestros hermanos que nos precedieron en la fe”. 143 00:13:41,460 --> 00:13:45,460 Y no pongas ningún odio en nuestros corazones. 144 00:13:45,460 --> 00:13:51,460 Y no pongas en nuestros corazones ningún odio hacia los que creen. 145 00:13:51,460 --> 00:13:57,460 Señor nuestro, eres compasivo y misericordioso 146 00:13:57,460 --> 00:14:05,580 Y los que vinieron después de los que vivieron en la tierra y la fe antes de los primeros inmigrantes. 147 00:14:05,580 --> 00:14:12,379 Dicen: “Señor nuestro, perdónanos a nosotros y a nuestros hermanos que nos precedieron en la fe entre los Ansar”. 148 00:14:12,379 --> 00:14:16,379 Los Muhajireen piden perdón a los Ansar para sus hermanos 149 00:14:16,379 --> 00:14:22,379 No pongas odio en nuestros corazones hacia cualquiera que crea en ti. 150 00:14:22,379 --> 00:14:32,340 Oh nuestro Señor, eres misericordioso con tu creación y misericordioso con aquellos que se arrepienten y buscan el perdón de sus pecados.