1 00:00:00,000 --> 00:00:03,160 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,050 El-Taberi'nin yorumundan sonuç 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,640 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir. 4 00:00:12,880 --> 00:00:16,329 Haşr Suresi 5 00:00:18,280 --> 00:00:22,960 Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla 6 00:00:22,960 --> 00:00:31,079 Göklerde ve yerde ne varsa hepsi Allah'ı tesbih eder; O, Azizdir, Hakimdir 7 00:00:32,259 --> 00:00:37,539 Allah'a dua etti ve O'nun yarattığı göklerde ve yerde bulunanların hepsi O'na secde etti. 8 00:00:37,939 --> 00:00:43,859 Ve O, kendisine isyan ettikleri için yarattıklarından intikam alanlardan intikam almakta çok güçlüdür. 9 00:00:44,140 --> 00:00:47,060 Onları yönetmede bilgedir 10 00:00:48,369 --> 00:00:56,609 Ehl-i kitaptan kâfirleri toplantının başında yurtlarından çıkaran O'dur. 11 00:00:56,929 --> 00:01:01,369 Çıkacaklarını düşünmedin 12 00:01:01,810 --> 00:01:13,569 Onlar, kalelerinin kendilerini Allah'tan koruyacağını zannettikleri için, Allah da onlara ummadıkları yerden geldi. 13 00:01:14,010 --> 00:01:17,609 Kalplerine korku saldı 14 00:01:18,049 --> 00:01:27,609 Onlar evlerini kendi elleriyle ve mü'minlerin elleriyle harap ederler; o halde dikkat edin, ey basiretli olanlar 15 00:01:28,939 --> 00:01:35,700 Muhammed'in peygamberliğini inkar edenleri Kitap Ehli'nden kovan Allah'tır, Allah ona salat ve selam versin. 16 00:01:36,140 --> 00:01:39,219 Onlar İbnü'n-Nazir'in evlerindeki Yahudileridir. 17 00:01:39,700 --> 00:01:42,859 Bu onların evlerinden ve yuvalarından ayrılışları 18 00:01:43,219 --> 00:01:51,099 Resûlullah'la barıştıklarında Allah onu salat ve selam etsin ki, onları kanlarından, kadınlarından ve nesillerinden korusun. 19 00:01:51,700 --> 00:01:55,420 Ve develer kadar para alıyorlar 20 00:01:55,980 --> 00:01:59,260 Evleri ve tüm paraları ona bedava 21 00:01:59,939 --> 00:02:04,299 Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- onlara bu şekilde cevap verdi. 22 00:02:04,980 --> 00:02:06,659 Böylece evlerini terk ettiler 23 00:02:07,260 --> 00:02:11,819 Bir kısmı Levant'a, bir kısmı da Hayber'e gitti. 24 00:02:12,340 --> 00:02:14,259 Dünyadaki ilk çoğul için 25 00:02:14,819 --> 00:02:17,419 Bu onları Levant ülkesine topladı 26 00:02:18,139 --> 00:02:26,539 Allah'ın yurtlarından çıkardığı kimselerin yurtlarından, yurtlarından da çıkarılacağını düşünmedin mi? 27 00:02:27,259 --> 00:02:30,780 Kalelerinin kendilerini Allah'tan koruyacağını sandılar 28 00:02:31,460 --> 00:02:33,939 Ama insanlar bahsedilenleri düşündüler 29 00:02:34,419 --> 00:02:38,379 Abdullah bin Ubey ve bir grup münafık 30 00:02:38,819 --> 00:02:43,860 Resûlullah (s.a.v.) onları hapsettiğinde onları çağırttılar. 31 00:02:44,460 --> 00:02:47,099 Onlara kalelerinde kalmalarını emrediyorlar. 32 00:02:47,539 --> 00:02:49,099 Ve onlara zaferi geri getir 33 00:02:49,900 --> 00:02:54,340 Allah'ın emri kendilerine beklemedikleri yerden geldi 34 00:02:55,020 --> 00:02:59,099 Bu, hiç beklemedikleri bir anda Allah'tan kendilerine gelen bir meseledir. 35 00:02:59,620 --> 00:03:01,659 Kalplerine korku saldı 36 00:03:02,340 --> 00:03:03,979 Evlerini yıkıyorlar 37 00:03:04,659 --> 00:03:11,419 Çünkü evlerinde hoşlarına giden, adı geçen ahşaplara bakarlardı. 38 00:03:11,939 --> 00:03:13,539 Veya sütun veya kapı 39 00:03:14,219 --> 00:03:18,060 Onu hem kendi elleriyle hem de mü'minlerin elleriyle çıkarırlar. 40 00:03:18,699 --> 00:03:19,419 Anlamı 41 00:03:19,900 --> 00:03:23,900 Onu çıkarıp harabeye çeviriyorlar 42 00:03:24,699 --> 00:03:29,819 O halde ey akıl sahipleri, Allah'ın bu Yahudilere izin verdiği şeylere dikkat edin. 43 00:03:30,300 --> 00:03:35,819 Onlar, Allah'ın, kalelerinde gazabından dolayı kalplerine korku saldığı kimselerdir. 44 00:03:36,500 --> 00:03:39,020 Ve onlar, Allah'ın, kendisine uyanların koruyucusu olduğunu biliyorlardı. 45 00:03:39,500 --> 00:03:42,620 Kendisine karşı çıkan herkese karşı Resulünü destekledi 46 00:03:43,099 --> 00:03:47,740 Ve onun intikamının yeri, karşı tarafın mümkün kıldığı yere eşittir. 47 00:03:48,419 --> 00:03:51,259 Daha ziyade bu konuda bizim görme yeteneğimizdir. 48 00:03:51,620 --> 00:03:52,900 Kalplerin gözleri 49 00:03:53,460 --> 00:03:58,099 Çünkü gözle görülmeden dikkate alınır. 50 00:04:01,060 --> 00:04:08,659 Ve eğer Allah onların sürgüne gönderilmesine hükmetseydi, onları bu dünyada azaplandırırdı. 51 00:04:09,219 --> 00:04:14,860 Ahirette de onlara Cehennem azabı vardır. 52 00:04:16,529 --> 00:04:22,769 Ve eğer Allah, İbnü'n-Nezir'den bu Yahudiler aleyhine, Kitabın Ana Kitabında hüküm ve hüküm vermemiş olsaydı. 53 00:04:23,329 --> 00:04:25,850 Bir konumdan diğerine geçiş 54 00:04:26,290 --> 00:04:28,009 Ve bir kasabadan diğerine 55 00:04:28,569 --> 00:04:31,529 Onlara bu dünyada öldürmekle ve esaretle eziyet etmek 56 00:04:32,129 --> 00:04:35,850 Fakat öldürerek onlardan bu dünyadaki azabı kaldırdı. 57 00:04:36,490 --> 00:04:39,089 Ve onların bu dünyadaki azaplarını açıkla 58 00:04:39,769 --> 00:04:42,129 Ahirette de onlara Cehennem azabı vardır. 59 00:04:42,490 --> 00:04:47,730 Yurtlarından ve yurtlarından sürülmek suretiyle bu dünyada başlarına gelen rezillik nedeniyle 60 00:04:49,680 --> 00:04:56,639 Bu, onların Allah'a ve Resûlüne karşı gelmelerindendir. 61 00:04:57,079 --> 00:05:07,079 Kim Allah'a karşı gelirse, Allah'ın azabı şiddetlidir 62 00:05:08,699 --> 00:05:15,060 Bu, onların bu dünyada yaptıkları, Allah'a ve Rasûlü'nün emir ve yasaklarına karşı gelmelerinden kaynaklanmaktadır. 63 00:05:15,699 --> 00:05:22,019 Ve Muhammed'e (s.a.v.) uyarak, O'nun kendilerine emrettiği şeylerde Rablerine itaatsizlik etmeleri, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. 64 00:05:22,779 --> 00:05:28,100 Kim Allah'ın emir ve yasaklarına karşı gelirse, Allah'ın cezası şiddetlidir. 65 00:05:29,829 --> 00:05:44,670 Hangi yumuşak maddeyi kestiniz ya da kökleri üzerinde ayakta bıraktınız? 66 00:05:44,670 --> 00:05:49,230 O halde Allah'ın izniyle günahkarları rezil etsin 67 00:05:50,379 --> 00:05:55,740 Hiçbir hurma ağacını kesmedin, kökü üzerinde bırakmadın 68 00:05:56,180 --> 00:06:01,180 Allah'ın emriyle kestiklerinizi keser, bıraktıklarınızı bırakırsınız. 69 00:06:01,740 --> 00:06:06,060 Düşmanlarını kızdırmak için yolsuzluk yapmadı 70 00:06:06,740 --> 00:06:10,180 Ve Yüce Allah'a isyan edenleri aşağılamak için 71 00:06:10,660 --> 00:06:12,939 Onun emir ve yasaklarına uymayanlar 72 00:06:13,420 --> 00:06:15,339 Onlar İbnü'n-Nazir'in Yahudileridir. 73 00:06:26,290 --> 00:06:31,009 Ona karşı hiçbir atı veya biniciyi getirmeyin. 74 00:06:31,009 --> 00:06:43,649 Fakat Allah, elçilerine dilediği kimse üzerinde yetki verir. 75 00:06:43,649 --> 00:06:49,170 Allah her şeye kadirdir 76 00:06:50,720 --> 00:06:54,879 Allah'ın İbnü'n-Nazir'in parasından elçisine geri verdiği şey 77 00:06:55,360 --> 00:06:58,959 Üzerine ne at ne de deve bindirmedin 78 00:06:59,680 --> 00:07:04,319 Aksine Allah Teâlâ, Resûlü'ne onlar arasında neleri bahşettiğini anlatmıştır. 79 00:07:04,879 --> 00:07:07,279 Cimri olmadığını 80 00:07:07,920 --> 00:07:11,680 Çünkü Müslümanlar savaşa girmediler. 81 00:07:12,160 --> 00:07:14,240 Ve bunun için herhangi bir yiyecek ücreti almadılar 82 00:07:15,040 --> 00:07:18,240 Ama insanlar onlarla birlikteydi ve kendi ülkelerindeydi 83 00:07:18,800 --> 00:07:22,160 Orada ne at ne de binici vardı 84 00:07:23,100 --> 00:07:28,939 Size bildiriyorum ki, Muhammed (s.a.v.) Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, yetkiyi İbnü'n-Nadir'e verdi. 85 00:07:29,420 --> 00:07:35,980 Allah ona, Müslümanların atlara ve binicilere ödemediği parayı bahşetti. 86 00:07:36,300 --> 00:07:39,019 Onunla barıştıkları düşmanlardan 87 00:07:39,500 --> 00:07:42,540 Gördüklerine göre çalıştığı özel bir amacı vardır. 88 00:07:43,259 --> 00:07:50,699 Muhammed, Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun, İbnü'n-Nazir'in parasını zorla değil, ancak uzlaşma yoluyla elde etti 89 00:07:51,180 --> 00:07:52,860 Böylece bölünme gerçekleşir 90 00:07:53,500 --> 00:07:58,459 Allah dilediği her şeye kadirdir ve O'nun için hiçbir şey imkânsız değildir. 91 00:08:00,050 --> 00:08:08,290 Allah'ın, köy halkından Resulüne verdiği her şey Allah'ın ve Resulünündür. 92 00:08:08,850 --> 00:08:16,209 Allah'a, Peygamber'e, yakınlarına, yetimlere, yoksullara ve yolda kalmışlara 93 00:08:16,209 --> 00:08:26,529 Böylece aranızdaki zenginlerin durumu olmasın 94 00:08:27,089 --> 00:08:34,289 Peygamber size ne verdiyse onu alın, neyi yasakladıysa ondan kaçının. 95 00:08:34,850 --> 00:08:43,169 Ve Allah'tan korkun. Allah'ın cezası şiddetlidir 96 00:08:44,620 --> 00:08:48,139 Allah'ın köy halkından Peygamberine bahşettiği şeyler 97 00:08:48,700 --> 00:08:54,059 Yani Cenab-ı Hakk'ın köylerdeki müşriklerin parasından Resulüne geri verdiği paradır. 98 00:08:54,700 --> 00:08:56,460 Allah'a ve Resulüne 99 00:08:56,940 --> 00:09:03,179 Ben, Benî Haşim ve İbnü'l-Muttalib'den Resûlullah (s.a.v.)'in akrabasıyım. 100 00:09:03,659 --> 00:09:09,259 Yetimler, parası olmayan, muhtaç Müslüman çocuklarıdır 101 00:09:09,820 --> 00:09:14,700 Meselenin fakirliğini ve alçaklığını birleştiren onlardır. 102 00:09:15,259 --> 00:09:16,379 Ve yolcu 103 00:09:16,860 --> 00:09:22,220 Cenâb-ı Hakk'a isyan etmeyen yolculardan mahrum kalırlar. 104 00:09:23,019 --> 00:09:28,379 Allah'ın Resulü'ne verdiklerini köy halkından bu kategoriler için yaptık. 105 00:09:28,940 --> 00:09:34,620 Öyle ki bu zenginlik, aranızdaki zenginlerin kendi aralarında takas edeceği bir durum olmasın. 106 00:09:35,019 --> 00:09:38,220 Bu bazen onu kendi ihtiyaçlarından uzaklaştırır 107 00:09:38,460 --> 00:09:42,139 Bu bir zamanlar doğruluğun ve iyiliğin kapılarındadır 108 00:09:42,620 --> 00:09:45,100 İstedikleri yere koyuyorlar 109 00:09:45,740 --> 00:09:50,379 Ama hiçbir değişimin, değişimin olmadığı bir yıl kurduk 110 00:09:51,019 --> 00:09:55,340 Allah'tan korkun ve O'nun elçisine karşı anlaşmazlığınızda O'nun azabından sakının. 111 00:09:55,740 --> 00:09:59,820 Onun yasakladığını yapıp ona itaatsizlik ederek 112 00:10:00,460 --> 00:10:07,980 Allah'ın, Rasûlüne itaatsizlikten dolayı kendisine azap edenlere vereceği ceza çok şiddetlidir. 113 00:10:09,889 --> 00:10:22,049 Evlerinden ve paralarından kovulan yoksul göçmenler için 114 00:10:22,529 --> 00:10:35,490 Allah'ın lütfunu ve hoşnutluğunu ararlar, Allah'a ve Resulüne yardım ederler. 115 00:10:35,889 --> 00:10:41,490 Bunlar doğru olanlar 116 00:10:43,179 --> 00:10:48,940 Öyle ki, Allah'ın elçisine verdiği şeyler, içinizdeki zenginlerin devleti olmasın. 117 00:10:49,659 --> 00:10:55,980 Ama bu, evlerinden kovulan yoksul göçmenler ve paraları için 118 00:10:56,460 --> 00:10:59,340 Allah'ın lütfunu ve hoşnutluğunu ararlar 119 00:10:59,980 --> 00:11:06,059 Allah'ın Elçisi Muhammed'i gönderdiği dinini destekliyorlar, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin 120 00:11:06,860 --> 00:11:14,220 Fakir göçmen olarak tanımlananlar söylediklerinde doğru olanlardır 121 00:11:15,789 --> 00:11:27,070 Kendilerinden önce yurdu ve imanı tesis edenler, kendilerine hicret edenleri severler. 122 00:11:27,149 --> 00:11:40,029 Ve onlar, kendilerine verilenlerden dolayı göğüslerinde bir ihtiyaç duymazlar. 123 00:11:40,029 --> 00:11:50,269 Fakir olsalar bile kendilerini etkiliyorlar 124 00:11:50,750 --> 00:11:58,029 Kim kendi cimriliğinden kaçınırsa işte onlar kurtuluşa erenlerdir 125 00:11:59,460 --> 00:12:04,419 Ve Medine'yi Rasûlullah'ın şehri edinenlere Allah rahmet eylesin ve ona selamet versin. 126 00:12:04,820 --> 00:12:10,019 Böylece onları yurt edindiler ve kendilerinden önceki Allah'a ve Resûlü'ne iman ettiler. 127 00:12:10,580 --> 00:12:12,740 Yani göçmenler derken 128 00:12:13,299 --> 00:12:15,460 Kendilerine göç edenleri seviyorlar 129 00:12:16,100 --> 00:12:20,419 Evlerini terk edip başkalarına taşınan insanları severler 130 00:12:21,139 --> 00:12:25,299 Bununla Ensar'ın muhacirleri sevdiğini kastediyorum. 131 00:12:25,940 --> 00:12:30,580 Kendilerinden önce yurdun bulunduğu kimseleri bulamaz; onlar Ensar'dır. 132 00:12:31,139 --> 00:12:35,220 Binlerce insan arasından muhacirlere verilenlere karşı kalplerinde haset vardı. 133 00:12:35,860 --> 00:12:40,899 Bunun nedeni bize, Allah'ın Resulü'nün (s.a.v.) salıvermesi ve selam vermesidir. 134 00:12:41,299 --> 00:12:46,340 Beni Nadir'in servetini Ensar'a değil, ilk muhacirlere bölüştürdü 135 00:12:46,820 --> 00:12:51,059 Fakirliklerinden dolayı verdiği Ensar'dan iki adam hariç. 136 00:12:51,779 --> 00:12:56,740 Bunu özellikle Resûlullah (s.a.v.) için yaptı, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin. 137 00:12:57,570 --> 00:13:02,610 Göçmenlerden önce anavatana yerleşen Ensar'ı ve imanı anlatır. 138 00:13:03,169 --> 00:13:08,690 Kendi tercihleri nedeniyle göçmenlere paralarını veriyorlar 139 00:13:09,250 --> 00:13:15,730 Eğer muhtaç ve muhtaç olsalardı paralarını kendilerine tercih etmezlerdi. 140 00:13:16,450 --> 00:13:23,169 Allah, kimi kendi cimriliğinden korursa, işte onlar, cennette sonsuza kadar kalacak olan kurtuluşa erenlerdir. 141 00:13:24,980 --> 00:13:33,460 Onlardan sonra gelenler de, "Rabbimiz, bizi bağışla" derler. 142 00:13:34,019 --> 00:13:41,460 "Rabbimiz, bizi ve bizden önce iman eden kardeşlerimizi bağışla" diyorlar. 143 00:13:41,460 --> 00:13:45,460 Ve kalplerimize nefret yerleştirme 144 00:13:45,460 --> 00:13:51,460 İman edenlere karşı kalplerimizde kin bırakma 145 00:13:51,460 --> 00:13:57,460 Rabbimiz Sen Rahman ve Rahimsin 146 00:13:57,460 --> 00:14:05,580 Ve ilk muhacirlerden önceki topraklarda ve imanda yaşayanlardan sonra gelenler 147 00:14:05,580 --> 00:14:12,379 "Rabbimiz, bizi ve Ensar'dan iman konusunda bizden önce gelen kardeşlerimizi bağışla" diyorlar. 148 00:14:12,379 --> 00:14:16,379 Muhacirler Ensar'dan kardeşleri için bağışlanma dilerler 149 00:14:16,379 --> 00:14:22,379 Sana inanan hiç kimseye karşı kalplerimize nefret yerleştirme 150 00:14:22,379 --> 00:14:32,340 Ey Rabbimiz, Sen yarattıklarına karşı merhametlisin, günahlarından dolayı tövbe edip bağışlanma dileyenlere de merhametlisin.