最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
アル・タバリの解釈からの結論
これはアキール・ビン・サレム・アル・シャンマリ博士によって要約されました。
スーラ・アル・ハシュル
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
天にあるもの、地にあるものはすべて神を讃えます、そして神は力ある方、賢い方です。
彼が神に祈ると、神が創造した天と地にあるすべてのものは神にひれ伏しました。
そして神は、神に従わなかったために神の創造物に復讐した者たちへの復讐において力強いお方です。
彼は彼らの管理において賢明である
集会の初めに、啓典の民から不信者たちを家から追放したのは神である。
彼らが出てくるとは思わなかったでしょう
彼らは自分たちの要塞が神から自分たちを守ってくれると思っていたので、神は彼らが予想していなかったところから彼らのもとにやって来ました。
それは彼らの心に恐怖を与えた
彼らは自分たちの手と信者たちの手で自分たちの家を破壊するのだから、洞察力を持つ者たちよ、気をつけなさい
ムハンマドの預言を否定した人々を神の民から追放したのは神です、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
彼らは故郷のイブン・アル・ナジルのユダヤ人です
これは彼らの故郷と故郷からの出発です
彼らが神の使者と和解したとき、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。神が彼らを彼らの血、彼らの女性、そして彼らの子孫から守ってくださいますように。
そして彼らはラクダと同じくらいのお金を手に入れます
彼らの家もお金もすべて彼にとって自由です
神の使者は、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと彼らに答えた
それで彼らは家を出た
彼らの何人かはレバントに行き、また何人かはハイバルに行きました
世界初の複数形
こうして彼らはレヴァントの地に集められた
神が家から追放した人々が、住居や家からも追放されるとは思わなかったのか。
彼らは自分たちの要塞が神から自分たちを守ってくれると考えていた
しかし、人々は言及されたことについて考えました
アブドラ・ビン・ウバイと偽善者のグループ
神の使者（神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように）が彼らを監禁したとき、彼らは彼らを呼びに送りました
彼らは彼らに要塞に留まるように命令する
そして彼らに勝利をもたらします
神の命令は彼らに予期せぬところからやって来た
これは彼らが予期していなかったときに神から彼らに与えられた問題である
彼は彼らの心に恐怖を与えた
彼らは自分たちの家を破壊する
これは、彼らが家の中で言及されている木材をよく見ていて、それが好きだったからです。
柱とかドアとか
彼らは自分たちの手と信者たちの手でそれを取り除きます。
意味
彼らはそれを持ち出して廃墟に放置します
ですから、理解ある人々よ、神がこれらのユダヤ人たちに何を許可したかに注意してください。
神の怒りによって要塞にいる間、神が心の中に恐怖を与えた者たち
そして彼らは神がご自分に従う者たちの守護者であることを知っていました
彼は自分に反対するすべての人に対して使徒を支持しました
そして彼の復讐の場所は相手によって可能になるものと等しい
むしろ、この問題に対する私たちの目は重要です
心の目
目で見なくても考慮されるからです
そしてもし神が彼らに追放を命じたなら、彼はこの世で彼らを罰するだろう
そして彼らにとって来世は地獄の責め苦である
そして、神がこの書の母の中でイブン・アル・ナディールからこれらのユダヤ人に対して何度も布告を下していたわけではなかったでしょうか。
ある位置から別の位置に移動する
そして町から町へ
この世で彼らを殺害と監禁で拷問すること
しかし、彼は人を殺すことによってこの世の彼らから苦しみを取り除いた。
そしてこの世での彼らの苦しみを明らかにしてください
そして彼らにとって来世は地獄の責め苦である
土地と家を追放されてこの世で彼らに降りかかった屈辱のため
それは彼らが神とその使者に反対したからです
神に逆らう者には神は厳しい罰を与える
これは、彼らがこの世で、神と神の使者である神の命令と禁止事項に反対したことによるものです。
ムハンマドに従って主が命じられたことに対する彼らの不服従に、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように。
神の命令や禁止事項に従わない者には、神は厳しい罰を与えられる
どのような柔らかい物質を切り取ったり、根元に立ったままにしたりしましたか？
それで、神は御心のままに、罪人たちに恥を与えてくださいますように
あなたはヤシの木を一本も伐採したり、根元に立ったままにしたりしませんでした
神の命令により、あなたは切り捨てたものを切り捨て、残したものを残します
敵を怒らせるために彼は堕落しなかった
そして全能の神に従わない者たちを辱めるために
彼の命令や禁止事項に違反する者
彼らはイブン・アル・ナジルのユダヤ人です
彼に対して馬や騎手を連れてはいけない
しかし神は、ご自分の望む者に対して、ご自身の使者たちに権威を与えます。
神は何でもできる
どの神がイブン・アル・ナジルのお金から使者に返したのか
あなたは馬やラクダを乗せていませんでした
むしろ、彼は、栄光と高められますように、彼らの間で自分の使者に何を与えたかを説明しました。
彼はケチではなかったということ
イスラム教徒は戦争をしなかったから
そして彼らはそれに対して食べ物を請求しませんでした
しかし人々は彼らとともに、彼らの国にいた
そこには馬も騎手もいなかった
ムハンマドがイブン・アル・ナディールに権威を与えたように、神のご加護と平安を与えてください。
神はイスラム教徒が馬や乗り手に支払わなかったお金を彼に与えた
彼らが彼と和解した敵から
彼には自分が見たものに従って働くという特別な目的があります
ムハンマド、神の祈りと平安あれ、イブン・アル・ナジルの金は武力ではなく和解によってのみ手に入れた
それで分裂が起こる
神はご自身が望むすべてを支配する力を持っており、神にとって不可能なことは何もありません
神が村の人々から使者に与えたものはすべて、神のものであり、使者のものである。
神に、使者に、親戚に、孤児に、貧しい人に、旅人に
あなたがたの間で金持ちの状態にならないように
そして、使徒があなたに与えたものは何でも受け取り、彼があなたに禁じたものはすべて避けてください
そして神を畏れなさい。神は罰が厳しい
神が村の人々から使者に与えたもの
つまり、全能の神が村の多神教徒のお金の中から使徒に返したお金です。
神へ、そして使者へ
私は神の使徒と親戚です。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように、バヌー・ハシムとイブン・アル・ムッタリブより
孤児とはお金のない貧しいイスラム教徒の子供たちです
彼らは問題の貧困と卑劣さを結びつけているのです
そして旅人
彼らは全能の神に従わない旅行者から切り離されます。
私たちは、神がその使者に与えたものを、これらのカテゴリーの村の人々から作りました。
この富は、あなたがたの中の金持ち同士が交換するような状態ではないように。
これにより、彼は自分自身の必要性から気をそらされることがあります
これはかつて正義の門にあり、善の響き
彼らは好きな場所にそれを置きます
でも変化も変化もない一年を築いた
神を畏れ、神の使者に対する論争における神の罰に気をつけなさい
彼があなたに禁じたことを行い、彼に従わないことによって
神は、神の使者に従わなかったために神を罰する者たちに対して厳しい罰を与えられます。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
家もお金も追放された貧しい移民たちのために
彼らは神の恩恵と満足を求め、神とその使者を支持します
それらは真実です
それは、神がその使者に与えたものが、あなたがたのうちの富裕層の間での地位にならないようにするためである。
しかし、それは家とお金を追放された貧しい移民のためです
彼らは神の恵みと満足を求めています
彼らは、神が使者ムハンマドを送った神の宗教を支持しています。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
貧しい移民と言われている人たちの発言は真実である
そして、その前に住居と信仰が確立された人々は、彼らに移住した人々を愛します
そして彼らは自分に与えられたものを自分の胸の中に必要としない
たとえ貧しくても彼らは自分自身に影響を与える
そして自分の惨めさを避けた者こそが成功者だ
そしてメディナを使徒の都市とした人々、神が彼を祝福し、彼に平安を与えてくださいますように
そこで彼らはそれらを家として建て、彼らの前に神とその使者を信じました。
つまり移民によって
彼らは自分たちに移住してきた人たちを愛している
彼らは家を出て他の場所に引っ越した人々を愛します
つまり、アンサール人は移民を愛しているということです
そして彼はその前に住居がある人々を見つけることはできない、そして彼らはアンサールである
彼らの心の中には、数千人の移民の中から与えられたものに対する羨望の気持ちがあった
これは、神の使者、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますようにと私たちに言及されたからです
彼はバヌー・アル・ナディールの富をアンサールではなく最初の移民に分配した。
アンサール出身の二人の男を除いて、彼は彼らの貧困のために彼らを与えた
彼は特に神の使者のためにそうしたのです。神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
彼は祖国に定住したアンサールと移民以前の信仰について説明しています。
彼らは自分たちのことを優先して移民にお金を渡します
もし彼らが困窮していて必要に迫られていたら、彼らは自分自身よりも自分のお金を優先しなかっただろう。
そして、神が自分自身の吝嗇から守る者は誰であれ、成功した者は楽園で永遠に生きるでしょう
そして、彼らの後から来た人々は、「主よ、私たちをお赦しください」と言います。
彼らは言います、「主よ、私たちと、信仰において私たちに先立った兄弟たちをお赦しください。」
そして、私たちの心の中に憎しみを置かないでください
そして、私たちの心の中に、信じる者たちに対する憎しみを抱かないでください。
私たちの主よ、あなたは憐れみ深く慈悲深いお方です
そして、最初の移民以前にその土地と信仰に住んでいた人々の後に来た人々
彼らは言います、「主よ、アンサールの中で信仰において私たちに先立った私たちの兄弟たちをお赦しください。」
ムハージリーンたちはアンサールの兄弟たちに許しを乞う
あなたを信じる人に対して、私たちの心の中に憎しみを抱かないでください
私たちの主よ、あなたは創造物に対して慈悲深く、悔い改めて罪の許しを求める人々に対しても慈悲深いお方です。