WEBVTT 00:00:01.360 --> 00:00:12.179 रुकें और साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में जानें 00:00:12.179 --> 00:00:16.179 मेरी ओर से एक नई चुनौती 00:00:16.179 --> 00:00:25.829 मैं विश्वासियों की माताओं में से एक हूं और पवित्र पैगंबर की पत्नी हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:00:25.829 --> 00:00:28.929 और लोग उससे प्यार करते थे 00:00:28.929 --> 00:00:32.929 मदीना में प्रवास करने से पहले उन्होंने मुझसे कुंवारी अवस्था में विवाह किया 00:00:32.929 --> 00:00:35.929 उन्होंने मेरे अलावा किसी कुंवारी लड़की से शादी नहीं की 00:00:35.929 --> 00:00:39.929 फिर जब मैं नौ साल की लड़की थी, तब उसने उसमें प्रवेश किया 00:00:39.929 --> 00:00:42.929 बद्र की लड़ाई से लौटने के बाद 00:00:42.929 --> 00:00:45.929 आप्रवासन के दूसरे वर्ष में 00:00:45.929 --> 00:00:49.929 मैं उनकी मृत्यु तक उनके साथ और उनकी उपस्थिति में रहा 00:00:49.929 --> 00:00:52.960 मैंने उसके बारे में बहुत कुछ सीखा 00:00:52.960 --> 00:00:58.960 जब तक विद्वानों ने मुझे देश की अब तक की महिलाओं में सबसे अधिक गुणी नहीं माना 00:00:58.960 --> 00:01:04.250 यह रहस्योद्घाटन ईश्वर के दूत के पास आ रहा था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:01:04.250 --> 00:01:07.250 वह मेरे साथ मेरी रजाई में है 00:01:07.250 --> 00:01:10.250 उसने उससे कहा, शांति और आशीर्वाद उस पर हो 00:01:10.250 --> 00:01:13.250 कि मैं बाकी सभी महिलाओं से श्रेष्ठ हूं 00:01:13.250 --> 00:01:18.400 जैसे अन्य भोजन की तुलना में दलिया को प्राथमिकता 00:01:18.400 --> 00:01:20.400 इब्न अल-मुस्तलिक की लड़ाई में 00:01:20.400 --> 00:01:26.530 मैं पैगंबर की संगति में सेना के साथ निकला, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:01:26.530 --> 00:01:29.530 रास्ते में मैं शौच के लिए गया 00:01:29.530 --> 00:01:33.590 सेना आगे बढ़ी और मुझ पर ध्यान नहीं दिया 00:01:33.590 --> 00:01:37.590 जब मैं उनके घर लौटा तो मुझे कोई नहीं मिला 00:01:37.590 --> 00:01:42.590 इसलिए मैं इस आशा में रुका रहा कि वे मुझे याद करेंगे और मेरे पास वापस आएंगे 00:01:42.590 --> 00:01:48.719 तभी महान साथी सफवान बिन अल-मुअतल, भगवान उनसे प्रसन्न हों, आये 00:01:48.719 --> 00:01:51.719 इसलिये वह मुझे ले गया और मेरे पीछे सेना तक चला गया 00:01:51.719 --> 00:01:54.719 जब मुनाफ़िक़ों ने हमें देखा 00:01:54.719 --> 00:01:57.719 उन्होंने हम पर जबड़ा फेंका और कहा: 00:01:57.719 --> 00:02:01.849 भगवान की कसम, वह इससे सुरक्षित नहीं था, न ही मैं इससे सुरक्षित था 00:02:01.849 --> 00:02:05.849 अतः सर्वशक्तिमान ईश्वर ने मुझे सातों स्वर्गों के ऊपर से बरी कर दिया 00:02:05.849 --> 00:02:10.849 और उसने मुझ पर एक क़ुरआन अवतरित किया जो पुनरुत्थान के दिन तक पढ़ा जाएगा 00:02:10.849 --> 00:02:15.490 सूरत अल-नूर के महान छंदों में 00:02:15.490 --> 00:02:18.490 मेरी वजह से तयम्मुम पर आयत नाज़िल हुई 00:02:18.490 --> 00:02:22.490 जब हम यात्रा कर रहे थे तभी मेरा हार खो गया 00:02:22.490 --> 00:02:24.490 इसलिए मैं उसकी तलाश में गया 00:02:24.490 --> 00:02:28.490 सेना को तब कैद कर लिया गया जब वे पानी से वंचित थे 00:02:28.490 --> 00:02:30.580 जब प्रार्थना आई 00:02:30.580 --> 00:02:33.580 ख़ुदा ने तयम्मुम के बारे में आयत नाज़िल की 00:02:33.580 --> 00:02:37.620 उसैद बिन हुदैर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा 00:02:37.620 --> 00:02:39.620 भगवान तुम्हें पुरस्कृत करें 00:02:39.620 --> 00:02:43.620 भगवान की कसम, आपके साथ ऐसा कुछ नहीं हुआ जिससे आप नफरत करते हों 00:02:43.620 --> 00:02:47.620 सिवाय इसके कि ईश्वर इसे आपके और हमारे लिए अच्छा बनायेगा 00:02:47.620 --> 00:02:52.680 हे अबू बक्र के परिवार, यह आपका पहला आशीर्वाद नहीं है 00:02:52.680 --> 00:02:54.680 मेरे पिता ने मुझे बताया 00:02:54.680 --> 00:02:58.680 भगवान की कसम, मेरी बेटी, तुम धन्य हो 00:02:58.680 --> 00:03:02.680 मुसलमानों को कैद करके भगवान ने उनके लिए क्या किया? 00:03:02.680 --> 00:03:04.680 आशीर्वाद और सहजता का 00:03:04.680 --> 00:03:09.289 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे पहले आए थे 00:03:09.289 --> 00:03:11.289 उनकी एक यात्रा पर 00:03:11.289 --> 00:03:12.289 इसलिए मैंने उसे पीटा 00:03:12.289 --> 00:03:15.289 जब वह बड़ी हुई और मांस खाया 00:03:15.289 --> 00:03:18.289 वह मुझसे आगे निकल गया और वह मुझसे आगे निकल गया 00:03:18.289 --> 00:03:21.289 उन्होंने ये उससे कहा 00:03:21.289 --> 00:03:25.960 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, का निधन हो गया 00:03:25.960 --> 00:03:28.960 मेरे घर में और मेरी रात में 00:03:28.960 --> 00:03:32.960 ईश्वर उसकी मृत्यु पर मेरी लार को उसकी लार में मिला दे 00:03:32.960 --> 00:03:36.960 और उन्होंने उसे तब पकड़ लिया जब वह मेरे जादू और मेरी गर्दन के बीच में था 00:03:36.960 --> 00:03:39.120 मैं कौन हूँ? 00:03:39.120 --> 00:03:47.169 उत्तर 00:03:47.169 --> 00:03:51.169 आयशा बिन्त अबी बक्र, ईश्वर उन दोनों पर प्रसन्न हो 00:03:51.169 --> 00:04:03.319 रुकें 00:04:03.319 --> 00:04:08.319 उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला 00:04:08.319 --> 00:04:13.199 नई चुनौती 00:04:13.199 --> 00:04:15.199 मैं कौन हूँ? 00:04:18.660 --> 00:04:22.660 मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:04:22.660 --> 00:04:25.759 मक्का में इस्लाम अपनाने वाले पहले लोगों में से एक 00:04:25.759 --> 00:04:27.759 वह एबिसिनिया में आकर बस गयी 00:04:27.759 --> 00:04:29.759 फिर मैं मक्का लौट आया 00:04:29.759 --> 00:04:31.759 तो मैं उसमें फंस गया 00:04:31.759 --> 00:04:34.759 मैं शहर में प्रवास नहीं कर सका 00:04:34.759 --> 00:04:38.759 जब तक पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, वहां चले गए 00:04:38.759 --> 00:04:40.790 इसलिए मैं मक्का में रुका 00:04:40.790 --> 00:04:43.790 जब तक पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, नहीं भेजे गए 00:04:43.790 --> 00:04:45.790 मुसलमानों के लिए रहस्य 00:04:45.790 --> 00:04:49.790 उबैदा बिन अल-हरिथ के नेतृत्व में, भगवान उनसे प्रसन्न हों 00:04:49.790 --> 00:04:51.790 उनकी मुलाकात कुरैश के एक समूह से हुई 00:04:51.790 --> 00:04:54.790 इकरीमा बिन अबी जहल के नेतृत्व में 00:04:54.790 --> 00:04:57.790 और मैं मुश्रिकों के साथ निकल गया था 00:04:57.790 --> 00:05:01.790 जब अल-फ़रकानी मिले और लड़ाई नहीं की 00:05:01.790 --> 00:05:03.790 मैं मुश्रिकों से अलग हो गया 00:05:03.790 --> 00:05:06.790 यह मुसलमानों के रहस्य से जुड़ा था 00:05:06.790 --> 00:05:12.720 मैंने पैगंबर के साथ सभी दृश्य देखे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:05:12.720 --> 00:05:17.720 मैं ईश्वर की राह में अपना घोड़ा सरपट दौड़ाने वाला पहला व्यक्ति था 00:05:17.720 --> 00:05:20.720 मैं जिहाद के आह्वान का तुरंत जवाब देने में तत्पर था 00:05:20.720 --> 00:05:23.720 बहादुर, एक हजार शूरवीरों में गिना जाता है 00:05:23.720 --> 00:05:27.029 बद्र की लड़ाई में 00:05:27.029 --> 00:05:30.029 मैं अपना घोड़ा लेकर मुसलमानों के साथ निकला 00:05:30.029 --> 00:05:32.029 जब कारवां छूट गया 00:05:32.029 --> 00:05:34.029 वह लड़ाई में शामिल हुआ 00:05:34.029 --> 00:05:39.029 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने साथियों से सलाह ली 00:05:39.029 --> 00:05:40.029 और उसने कहा 00:05:40.029 --> 00:05:43.029 मुझे सलाह दो, लोगों 00:05:43.029 --> 00:05:46.029 तब अबू बक्र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उठ खड़ा हुआ 00:05:46.029 --> 00:05:48.029 इसलिए अच्छा बोलो और अच्छा करो 00:05:48.029 --> 00:05:51.029 तब उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उठ खड़ा हुआ 00:05:51.029 --> 00:05:53.029 उन्होंने भी यही बात कही 00:05:53.029 --> 00:05:55.029 फिर मैंने उठकर कहा 00:05:55.029 --> 00:05:57.029 हे ईश्वर के दूत! 00:05:57.029 --> 00:05:59.029 भगवान की आज्ञा के लिए हमारे साथ चलो 00:05:59.029 --> 00:06:01.029 हम आपके साथ हैं 00:06:01.029 --> 00:06:06.029 परमेश्‍वर की शपथ, हम तुम्हें यह न बताएँगे कि इस्राएलियों ने मूसा से क्या कहा 00:06:06.029 --> 00:06:09.029 जाओ, तुम और तुम्हारे भगवान, और लड़ो 00:06:09.029 --> 00:06:12.029 हम यहां बैठे हैं 00:06:12.029 --> 00:06:13.029 लेकिन 00:06:13.029 --> 00:06:16.029 जाओ, तुम और तुम्हारे भगवान, और लड़ो 00:06:16.029 --> 00:06:19.029 हम आपके साथ लड़ने वाले हैं 00:06:19.029 --> 00:06:21.029 उसके द्वारा जिसने तुम्हें सत्य के साथ भेजा है 00:06:21.029 --> 00:06:24.029 यदि आप हमें बराक अल-ग़मद ले जाएं 00:06:24.029 --> 00:06:29.060 हम उसके बिना तब तक तुमसे लड़ेंगे जब तक तुम उस तक नहीं पहुंच जाते 00:06:29.060 --> 00:06:33.060 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझसे अच्छा कहा 00:06:33.060 --> 00:06:35.060 उसने मुझे बुलाया 00:06:35.060 --> 00:06:40.670 पैगंबर की मृत्यु के कुछ समय बाद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:06:40.670 --> 00:06:42.670 वह एक आदमी के पास से गुजरा 00:06:42.670 --> 00:06:43.670 और उसने कहा 00:06:43.670 --> 00:06:50.670 धन्य हैं ये दोनों आंखें जिन्होंने ईश्वर के दूत को देखा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:06:50.670 --> 00:06:54.670 भगवान की कसम, अगर हम चाहते तो हमने वही देखा होता जो आपने देखा 00:06:54.670 --> 00:06:56.670 इसलिए मैंने उनकी बात सुनी 00:06:56.670 --> 00:06:58.670 मैं प्रभावित हुआ 00:06:58.670 --> 00:07:01.670 फिर मैं उसकी ओर मुड़ा और कहा 00:07:01.670 --> 00:07:07.670 आपमें से कोई भी उस दृश्य की इच्छा क्यों करता है जिसे भगवान ने उससे छिपा रखा है? 00:07:07.670 --> 00:07:10.670 मुझे नहीं पता कि अगर उसने इसे देखा होता तो इसमें उसका क्या हाल होता 00:07:10.670 --> 00:07:16.829 ईश्वर के द्वारा, कुछ लोग ईश्वर के दूत के पास उपस्थित हुए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे 00:07:16.829 --> 00:07:20.829 भगवान उन्हें नर्क में उनकी नाक में दम कर देंगे 00:07:20.829 --> 00:07:23.829 उन्होंने उसे उत्तर नहीं दिया और उस पर विश्वास नहीं किया 00:07:23.829 --> 00:07:28.930 क्या तुम परमेश्वर का धन्यवाद नहीं करते जब उसने तुम्हें तुम्हारी माताओं के गर्भ से बाहर निकाला? 00:07:28.930 --> 00:07:31.930 तुम केवल अपने प्रभु को जानते हो 00:07:31.930 --> 00:07:34.930 आपके पैगंबर जो लाए उस पर विश्वास करना 00:07:34.930 --> 00:07:37.930 आप दूसरों के दुःख से बहुत संतुष्ट हो चुके हैं 00:07:37.930 --> 00:07:41.790 मेरा पेट बहुत अच्छा था 00:07:41.790 --> 00:07:44.790 मेरा एक रोमन लड़का था 00:07:44.790 --> 00:07:47.790 उन्होंने मुझसे कहा कि अपना पेट काट दो 00:07:47.790 --> 00:07:50.790 इसलिए उसकी कुछ चर्बी नरम होने तक निकाल लें 00:07:50.790 --> 00:07:52.790 और आपका शरीर हल्का हो जाता है 00:07:52.790 --> 00:07:54.790 क्योंकि मैं इसमें विशेषज्ञ हूं 00:07:54.790 --> 00:07:56.819 उसने मेरा पेट काट दिया 00:07:56.819 --> 00:07:58.819 और उस ने कुछ चर्बी और चर्बी ले ली 00:07:58.819 --> 00:08:00.819 फिर उसने उसे सिल दिया 00:08:00.819 --> 00:08:01.819 घाव संक्रमित हो गया 00:08:01.819 --> 00:08:03.819 और लड़का भाग गया 00:08:03.819 --> 00:08:05.819 और मैं उसकी वजह से मर गया 00:08:05.819 --> 00:08:08.050 मैं कौन हूँ? 00:08:08.050 --> 00:08:17.569 उत्तर 00:08:17.569 --> 00:08:19.569 अल-मिकदाद बिन उमर 00:08:19.569 --> 00:08:21.569 ईश्वर उस पर प्रसन्न हो 00:08:21.569 --> 00:08:31.410 रुकें 00:08:31.410 --> 00:08:36.409 उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला 00:08:36.409 --> 00:08:42.289 नई चुनौती 00:08:42.289 --> 00:08:44.289 मैं कौन हूँ? 00:08:44.289 --> 00:08:51.009 मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:08:51.009 --> 00:08:55.009 वह सबसे अनुभवी कवियों में से एक हैं 00:08:55.009 --> 00:08:58.009 बल्कि, मैं पेंडेंट के मालिकों में से एक हूं 00:08:58.009 --> 00:09:02.009 मेरी कविता ज्ञान से भरपूर थी 00:09:02.009 --> 00:09:05.039 वह अपनी वीरता और साहस के लिए जानी जाती थीं 00:09:05.039 --> 00:09:09.039 वह अपनी वाकपटुता और वाक्पटुता के लिए प्रसिद्ध थीं 00:09:09.039 --> 00:09:14.070 मैं इस्लाम-पूर्व काल और इस्लाम में सबसे कुलीन लोगों में से एक था 00:09:14.070 --> 00:09:18.230 विश्वासियों की माँ, आयशा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, मुझे सुनाया 00:09:18.230 --> 00:09:22.230 काव्य के लगभग एक हजार छंद 00:09:22.230 --> 00:09:28.059 मैं अपने लोगों के साथ पैगंबर से मिलने आया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और विजय से पहले उन्हें शांति प्रदान करें 00:09:28.059 --> 00:09:30.059 इसलिए मैंने उनके साथ इस्लाम अपना लिया 00:09:30.059 --> 00:09:33.059 हालाँकि मैं महान कवियों में से एक हूँ 00:09:33.059 --> 00:09:37.059 हालाँकि, मैंने इस्लाम में कवियों का उल्लेख नहीं किया 00:09:37.059 --> 00:09:41.059 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कुरान को उसके साथ बदल दिया है 00:09:41.059 --> 00:09:43.059 इसलिए मैंने कविता से तौबा कर ली 00:09:43.059 --> 00:09:47.059 मैंने इस्लाम में केवल एक आयत का उल्लेख किया है 00:09:47.059 --> 00:09:49.059 और यह घर है 00:09:49.059 --> 00:09:53.100 उन्होंने अपने जैसे उदार स्वतंत्र व्यक्ति को दोष नहीं दिया 00:09:53.100 --> 00:09:57.100 जो कड़वी बात है उसे एक अच्छे साथी द्वारा सुधारा जाता है 00:09:57.100 --> 00:10:03.059 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मेरी कुछ कविताओं में मेरा समर्थन किया 00:10:03.059 --> 00:10:08.059 उन्होंने किसी कवि द्वारा कहे गए सबसे सच्चे शब्द कहे 00:10:08.059 --> 00:10:12.059 सिवाय इसके कि भगवान ने जो कुछ छोड़ा है वह सब झूठा है 00:10:12.059 --> 00:10:14.059 यह मेरा कहना है 00:10:15.919 --> 00:10:20.919 उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने अपने गवर्नर को कूफ़ा भेजा 00:10:20.919 --> 00:10:23.919 वह उससे इसे मुझे भेजने के लिए कहता है 00:10:23.919 --> 00:10:26.919 उसे कुछ कविता लिखने के लिए 00:10:26.919 --> 00:10:31.919 तो मैंने उनसे कहा, "अगर आप चाहें तो मैं आपके लिए प्री-इस्लामिक शायरी गाऊंगा।" 00:10:31.919 --> 00:10:35.919 उन्होंने कहा, "बल्कि, इस्लाम में आपकी कविता से।" 00:10:35.919 --> 00:10:38.919 इसलिए मैंने उसके लिए सूरह अल-बकराह लिखा 00:10:38.919 --> 00:10:40.919 और मैंने इसे उसे भेज दिया 00:10:40.919 --> 00:10:46.919 और मैंने कहा, "भगवान इस सूरह को इस्लाम में कविता से बदल दें।" 00:10:46.919 --> 00:10:54.620 मैं कौन हूँ? 00:10:54.620 --> 00:10:59.620 उत्तर लबिद बिन रबी है, ईश्वर उससे प्रसन्न हो 00:11:30.710 --> 00:11:34.710 मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:11:34.710 --> 00:11:36.710 अंसार से 00:11:36.710 --> 00:11:40.710 जैसे ही इस्लाम ने शहर में प्रवेश किया, मैंने इस्लाम अपना लिया 00:11:40.710 --> 00:11:45.710 मैं बद्र की लड़ाई में पैगंबर के साथ बाहर गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:11:45.710 --> 00:11:48.710 इसलिए मैंने आध्यात्मिक रूप से अपना पैर तोड़ दिया 00:11:48.710 --> 00:11:53.710 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझे मदीना लौटा दिया 00:11:53.710 --> 00:11:57.710 उसने मुझे अपने तीर से मारा और मुझे बद्र की लूट का इनाम मिला 00:11:57.710 --> 00:12:02.340 मैं ऐसा व्यक्ति था जिसने इसे देखा 00:12:02.340 --> 00:12:06.340 मुझे पैगंबर के साथ कोई मिला, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 00:12:06.340 --> 00:12:08.340 और वह उस दिन उसके साथ दृढ़ रहा 00:12:08.340 --> 00:12:10.340 जब लोग खुलासा करते हैं 00:12:10.340 --> 00:12:12.340 और मैंने मृत्यु पर उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की 00:12:12.340 --> 00:12:14.340 और मैं उस दिन मारा गया 00:12:14.340 --> 00:12:17.340 ओथमान बिन अब्दुल्ला बिन अल-मुगीरा 00:12:17.340 --> 00:12:19.340 और मैंने नकारात्मक लिया 00:12:19.340 --> 00:12:23.340 तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे लूट दी 00:12:23.340 --> 00:12:28.500 उस दिन लूट का माल मेरे अलावा किसी ने नहीं दिया 00:12:28.500 --> 00:12:32.500 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, रविवार को मुझसे पूछा 00:12:32.500 --> 00:12:34.500 वह लोगों के बीच हैं 00:12:34.500 --> 00:12:38.500 उन्होंने कहा: क्या आपने अब्द अल-रहमान बिन औथ को देखा है? 00:12:38.500 --> 00:12:40.500 तो मैंने हाँ कह दिया 00:12:40.500 --> 00:12:42.500 मैंने उसे पहाड़ के किनारे पर देखा 00:12:42.500 --> 00:12:45.500 और उस पर मुश्रिकों की एक सेना थी 00:12:45.500 --> 00:12:47.500 मैं उसे रोकने के लिए उसके पास गया 00:12:47.500 --> 00:12:50.500 मैंने तुम्हें देखा और तुम्हारे पास वापस आ गया 00:12:50.500 --> 00:12:54.500 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 00:12:54.500 --> 00:12:57.529 देवदूत उसे रोकते हैं 00:12:57.529 --> 00:12:59.529 इसलिए मैं अब्दुल रहमान के पास लौट आया 00:12:59.529 --> 00:13:04.529 मैंने उसके हाथों में सात बहुदेववादी लोगों को पाया जो बीमार पड़ गये थे 00:13:04.529 --> 00:13:06.529 तो मैंने उससे कहा 00:13:06.529 --> 00:13:08.529 आपने अपना दाहिना हाथ मोड़ लिया 00:13:08.529 --> 00:13:10.529 जिन्हें तुमने मार डाला, उन्हें खाओ 00:13:10.529 --> 00:13:12.529 और उसने कहा 00:13:12.529 --> 00:13:14.529 जहाँ तक इसकी बात है 00:13:14.529 --> 00:13:18.529 अरतत बिन शरहबील रज़ियल्लाहु अन्हु ने उसे मार डाला 00:13:18.529 --> 00:13:21.529 और वह मैं हूं, मैंने उन्हें मार डाला 00:13:21.529 --> 00:13:23.529 जहां तक इनकी बात है 00:13:23.529 --> 00:13:25.529 जिसे मैंने नहीं देखा, उसने उन्हें मार डाला 00:13:25.529 --> 00:13:27.590 तो मैंने कहा 00:13:27.590 --> 00:13:31.029 ईश्वर के दूत ने सच बोला 00:13:31.029 --> 00:13:34.029 और उसने ईश्वर का दूत बनाया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे 00:13:34.029 --> 00:13:36.029 एक रविवार वह कहता है 00:13:36.029 --> 00:13:38.029 मेरे चाचा ने क्या किया? 00:13:38.029 --> 00:13:40.029 हमज़ा ने क्या किया? 00:13:40.029 --> 00:13:42.059 इसलिए मैं उसकी तलाश में निकल पड़ा 00:13:42.059 --> 00:13:44.059 मैंने उसे मारा हुआ पाया 00:13:44.059 --> 00:13:46.059 वह उसके जैसा ही था 00:13:46.059 --> 00:13:48.059 मैं प्रभावित होकर उसके पास खड़ा रहा 00:13:48.059 --> 00:13:50.059 मैं हिल नहीं सका 00:13:50.059 --> 00:13:52.059 हम उसके लिए दुखी थे 00:13:52.059 --> 00:13:56.059 मैं ईश्वर के दूत से क्या कहूंगा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें? 00:13:56.059 --> 00:13:58.059 इसलिए मैंने इसे धीमा कर दिया 00:13:58.059 --> 00:14:02.059 तभी अली बिन अबी तालिब, रज़ियल्लाहु अन्हु आये 00:14:02.059 --> 00:14:04.059 और उसने मुझे ढूंढ लिया 00:14:04.059 --> 00:14:06.059 हमजा को मृत पाया गया 00:14:06.059 --> 00:14:07.059 मेरे बगल में 00:14:07.059 --> 00:14:09.059 तो उसने मेरा हाथ पकड़ लिया 00:14:09.059 --> 00:14:13.059 हम लौट आए और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने हमें सूचित किया 00:14:13.059 --> 00:14:16.409 उनकी मृत्यु के साथ 00:14:16.409 --> 00:14:18.409 फिर मैंने माओना कुएँ देखे 00:14:18.409 --> 00:14:20.470 इसलिए उस दिन उसकी हत्या कर दी गई 00:14:20.470 --> 00:14:25.470 जहां मैं और उमर बिन उमैया, भगवान उस पर प्रसन्न हों, सेना में थे 00:14:25.470 --> 00:14:29.470 हमने अपने दोस्तों के घरों पर पक्षियों को मंडराते देखा 00:14:29.470 --> 00:14:31.470 तो हम उनके पास आये 00:14:31.470 --> 00:14:34.470 अतः वे सभी मारे गये 00:14:34.470 --> 00:14:36.470 तो मैंने उमर से कहा 00:14:36.470 --> 00:14:38.500 आप क्या देखते हैं? 00:14:38.500 --> 00:14:39.500 उन्होंने कहा 00:14:39.500 --> 00:14:44.539 मैं सोचता हूं कि हमें ईश्वर के दूत से जुड़ना चाहिए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उन्हें सूचित करें 00:14:44.539 --> 00:14:46.539 तो मैंने कहा 00:14:46.539 --> 00:14:50.539 मुझे मुकिन के लिए देर नहीं होती, जहां मेरे साथी मारे गए 00:14:50.539 --> 00:14:53.539 अतः मैं बहुदेववादियों के पीछे शीघ्रता करने लगा 00:14:53.539 --> 00:14:55.539 यदि आप उन्हें पकड़ लेते हैं 00:14:55.539 --> 00:14:58.539 इसलिए मैं उनसे तब तक लड़ता रहा जब तक मैं मारा नहीं गया 00:14:58.539 --> 00:15:07.379 मैं कौन हूँ? 00:15:07.379 --> 00:15:09.379 उत्तर 00:15:09.379 --> 00:15:12.379 अल-हरिथ बिन अल-समाह, भगवान उससे प्रसन्न हों 00:15:12.379 --> 00:15:24.340 रुकें 00:15:24.340 --> 00:15:32.220 उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला 00:15:32.220 --> 00:15:34.220 नई चुनौती 00:15:34.220 --> 00:15:36.220 मैं कौन हूँ? 00:15:36.220 --> 00:15:42.690 मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:15:42.690 --> 00:15:44.690 अंसार से 00:15:44.690 --> 00:15:48.690 मैं खजराज से बानू सलामा के उस्तादों में से एक हूं 00:15:48.690 --> 00:15:51.690 मैं प्रसिद्ध तीरंदाजों में से एक हूं 00:15:51.690 --> 00:15:56.750 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे अपने लोगों का स्वामी बनाया 00:15:56.750 --> 00:15:58.750 जहां उन्होंने कहा 00:15:58.750 --> 00:16:01.750 तुम्हारा मालिक कौन है, बनू सलामा? 00:16:01.750 --> 00:16:02.750 और उन्होंने कहा 00:16:02.750 --> 00:16:04.750 दादा बिन क़ैस 00:16:04.750 --> 00:16:06.750 हालाँकि, यह कंजूस है 00:16:06.750 --> 00:16:09.750 उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:16:09.750 --> 00:16:12.750 कृपणता से बढ़कर दुःखदायी कौन-सा रोग है? 00:16:12.750 --> 00:16:15.750 बल्कि, आपका सफेद घुंघराले स्वामी 00:16:15.750 --> 00:16:17.750 उसने मेरी ओर इशारा किया 00:16:17.750 --> 00:16:22.549 मैंने अपने पिता के साथ अकाबा की दूसरी प्रतिज्ञा देखी 00:16:22.549 --> 00:16:25.549 जिसमें एक नेगेव भी था 00:16:25.549 --> 00:16:28.549 मैंने पैगंबर के साथ भाग लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:16:28.549 --> 00:16:32.549 बद्र और उहुद में और उसके बाद के दृश्य 00:16:32.549 --> 00:16:36.190 ख़ैबर की विजय तक 00:16:36.190 --> 00:16:38.190 जब सर्वशक्तिमान ईश्वर ने इसे खोला 00:16:38.190 --> 00:16:41.190 उनके दूत पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:16:41.190 --> 00:16:44.190 ज़ैनब बिन्त अल-हरिथ एक यहूदी थी 00:16:44.190 --> 00:16:49.190 पैगंबर के लिए प्रार्थना करते हुए चैट करें, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:16:49.190 --> 00:16:51.190 उसने उसमें उसका नाम बताया 00:16:51.190 --> 00:16:54.190 मैंने कंधे और बांह पर और जहर लगाया 00:16:54.190 --> 00:17:01.190 जब उसे बताया गया कि वह ईश्वर के दूत की चैट में सबसे प्रिय सदस्य थी, तो ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे। 00:17:01.190 --> 00:17:05.289 जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रवेश किया 00:17:05.289 --> 00:17:07.289 मैं उसके साथ अंदर चला गया 00:17:07.289 --> 00:17:10.289 उसने हमारे सामने बातचीत प्रस्तुत की 00:17:10.289 --> 00:17:15.289 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कंधा लिया और उससे खाया 00:17:15.289 --> 00:17:18.289 मैंने चाट भी खाई 00:17:18.289 --> 00:17:21.289 मुझे अपने मुँह में जहर के अंश मिले 00:17:21.289 --> 00:17:25.319 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा 00:17:25.319 --> 00:17:27.319 अपने हाथ उठाओ 00:17:27.319 --> 00:17:32.319 चैट के कंधे ने मुझे बताया कि चैट में जहर था 00:17:32.319 --> 00:17:33.319 तो मैंने कहा 00:17:33.319 --> 00:17:36.319 और जिसने तुम्हें सत्य से सम्मानित किया, हे ईश्वर के दूत! 00:17:36.319 --> 00:17:40.319 जो खाना मैंने खाया उसमें मुझे यह मिला 00:17:40.319 --> 00:17:43.349 और किसी ने भी मुझे इसका उच्चारण करने से नहीं रोका 00:17:43.349 --> 00:17:47.349 हालाँकि, मुझे आपका खाना ख़राब करने से नफरत है 00:17:47.349 --> 00:17:51.349 मैं अपने आप को तुमसे अधिक तरजीह नहीं दूँगा 00:17:51.349 --> 00:17:55.450 फिर मुझे अपने शरीर में जहर का असर महसूस होने लगा 00:17:55.450 --> 00:18:00.450 मैं तब तक नहीं उठा जब तक मेरा रंग नहीं बदल गया 00:18:00.450 --> 00:18:04.450 मृत्यु मुझ पर आ पड़ी, और मेरी आत्मा थक गई 00:18:04.450 --> 00:18:07.670 इसलिए उसने पैगंबर को भेजा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें 00:18:07.670 --> 00:18:09.670 यहूदी महिलाओं के लिए 00:18:09.670 --> 00:18:11.670 उसने उससे कहा 00:18:11.670 --> 00:18:14.670 आपने जो किया वह किस कारण से हुआ? 00:18:14.670 --> 00:18:15.670 उसने कहा 00:18:15.670 --> 00:18:19.670 यदि आप भविष्यवक्ता हैं, तो आपने जो किया है उससे आपको कोई नुकसान नहीं होगा 00:18:19.670 --> 00:18:23.670 और यदि तू राजा होता, तो मैं प्रजा को तुझ से छुड़ाता 00:18:23.670 --> 00:18:27.930 तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके सामने आत्मसमर्पण कर दिया 00:18:27.930 --> 00:18:28.930 मेरे अभिभावकों को 00:18:28.930 --> 00:18:31.930 इसलिए उन्होंने प्रतिशोध में उसकी हत्या कर दी 00:18:31.930 --> 00:18:34.220 मैं कौन हूँ? 00:18:34.220 --> 00:18:42.869 उत्तर 00:18:42.869 --> 00:18:45.869 बिश्र बिन अल-बरा बिन मारौर 00:18:45.869 --> 00:18:55.039 भगवान उन दोनों पर प्रसन्न रहें।' 00:18:55.039 --> 00:18:57.549 रुकें 00:18:57.549 --> 00:19:05.400 उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला 00:19:05.400 --> 00:19:12.960 मेरी ओर से एक नई चुनौती 00:19:12.960 --> 00:19:16.960 मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:19:16.960 --> 00:19:18.960 अंसार से 00:19:18.960 --> 00:19:24.990 मैंने बद्र में भाग लिया और सभी दृश्य पैगंबर के साथ थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:19:24.990 --> 00:19:29.990 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने मुझे विजय के बाद खैबर जाने का आदेश दिया 00:19:29.990 --> 00:19:33.890 इसलिए मैं उसके लिए उसकी डेट्स लाया करता था।' 00:19:33.890 --> 00:19:36.890 मैं मुसलमानों के साथ बद्र की लड़ाई में शामिल हुआ 00:19:36.890 --> 00:19:43.890 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, लड़ाई शुरू होने से पहले रैंकों को सीधा कर रहे थे 00:19:43.890 --> 00:19:46.890 उसके हाथ में पंख रहित तीर है 00:19:46.890 --> 00:19:49.079 पंक्ति समायोजित करें 00:19:49.079 --> 00:19:53.079 हे प्रभु, मैं कक्षा में थोड़ा आगे हूं 00:19:53.079 --> 00:19:57.079 तो उसने मेरे पेट में तीर मार दिया और बोला 00:19:57.079 --> 00:19:59.140 कक्षा में आ जाओ 00:19:59.140 --> 00:20:00.140 तो मैंने कहा 00:20:00.140 --> 00:20:02.140 हे ईश्वर के दूत! 00:20:02.140 --> 00:20:03.140 इससे मुझे दुख हुआ 00:20:03.140 --> 00:20:06.140 ईश्वर ने तुम्हें सत्य के साथ भेजा है 00:20:06.140 --> 00:20:08.140 मुझे अपने आप को खो दो 00:20:08.140 --> 00:20:13.210 तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने अपना पेट मेरे सामने प्रकट किया 00:20:13.210 --> 00:20:14.210 और उसने कहा 00:20:14.210 --> 00:20:16.269 आरंभ करें 00:20:16.269 --> 00:20:19.269 इसलिए उसने उसे गले लगाया और उसके पेट को चूमा 00:20:19.269 --> 00:20:20.269 उसने मुझसे कहा 00:20:20.269 --> 00:20:23.269 आपने ऐसा क्यों किया? 00:20:23.269 --> 00:20:24.269 तो मैंने कहा 00:20:24.269 --> 00:20:26.269 हे ईश्वर के दूत! 00:20:26.269 --> 00:20:28.269 आप जो देख रहे हैं वह आ गया है 00:20:28.269 --> 00:20:30.269 वह हत्या में विश्वास नहीं करते थे 00:20:30.269 --> 00:20:33.269 मैं चाहता था कि यह तुम्हारे साथ मेरी आखिरी वाचा हो 00:20:33.269 --> 00:20:36.269 मेरी त्वचा तुम्हारी त्वचा को छूने के लिए 00:20:36.269 --> 00:20:41.460 तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मेरे ठीक होने की प्रार्थना की 00:20:41.460 --> 00:20:42.460 उसने मुझे बताया 00:20:42.460 --> 00:20:44.460 कक्षा में आ जाओ 00:20:44.460 --> 00:20:50.259 आपने उस युद्ध में अच्छा प्रदर्शन किया 00:20:50.259 --> 00:20:54.259 खालिद बिन हिशाम अल-मखज़ौम को वहां पकड़ लिया गया 00:20:54.259 --> 00:20:56.259 अबू जहल का भाई 00:20:56.259 --> 00:21:00.259 इसलिए मैं इसे ईश्वर के दूत के पास लाया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:21:00.259 --> 00:21:03.259 इसलिये उसने उसे बन्दी बना लिया 00:21:03.259 --> 00:21:05.420 मैं कौन हूँ? 00:21:05.420 --> 00:21:13.880 उत्तर 00:21:13.880 --> 00:21:17.880 सवाद बिन ग़ज़ियाह, ईश्वर उससे प्रसन्न हो 00:21:17.880 --> 00:21:29.420 रुकें 00:21:29.420 --> 00:21:30.420 रुकें 00:21:30.420 --> 00:21:38.299 उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला 00:21:38.299 --> 00:21:40.299 नई चुनौती 00:21:40.299 --> 00:21:42.299 मैं कौन हूँ? 00:21:42.299 --> 00:21:47.079 मैं साथियों में से एक हूं 00:21:47.079 --> 00:21:51.109 पैगंबर के सेवक, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:21:51.109 --> 00:21:55.109 मैं उम्म सलामा की मालकिन थी, ईश्वर उससे प्रसन्न हो 00:21:55.109 --> 00:21:57.109 उसने मुझसे कहा 00:21:57.109 --> 00:21:58.109 मैं तुम्हें मुक्त करता हूं 00:21:58.109 --> 00:22:03.109 मैं शर्त लगाता हूं कि आप ईश्वर के दूत की सेवा करें, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:22:03.109 --> 00:22:05.109 मैं नहीं रहा 00:22:05.109 --> 00:22:06.109 तो मैंने कहा 00:22:06.109 --> 00:22:08.109 भले ही तुम्हें मेरी आवश्यकता न हो 00:22:08.109 --> 00:22:13.109 मैं ईश्वर के दूत को नहीं छोड़ूंगा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:22:13.109 --> 00:22:14.109 मैं नहीं रहा 00:22:14.109 --> 00:22:16.109 इसलिए उसने मुझे आज़ाद कर दिया 00:22:16.109 --> 00:22:20.720 एक दिन मैं पैगंबर के साथ बैठा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:22:20.720 --> 00:22:22.720 और उसके साथ उसके साथी भी 00:22:22.720 --> 00:22:25.720 उनका सामान उन पर भारी पड़ गया 00:22:25.720 --> 00:22:28.720 उन्होंने, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा 00:22:28.720 --> 00:22:30.720 अपने कपड़ों को सरल बनाएं 00:22:30.720 --> 00:22:32.720 इसलिए मैंने इसे फैलाया 00:22:32.720 --> 00:22:35.720 इसलिये उसने उनका सारा सामान उसमें रख दिया 00:22:35.720 --> 00:22:37.720 फिर वह इसे मेरे पास लाया 00:22:37.720 --> 00:22:38.720 और उसने कहा 00:22:38.720 --> 00:22:39.720 ले जाना 00:22:39.720 --> 00:22:42.720 आप उसके अलावा कुछ भी नहीं हैं 00:22:42.720 --> 00:22:46.720 उन्होंने मुझे ऐसे उपनाम से बुलाया, जिससे मैं अब भी उन्हें जानता हूं 00:22:46.720 --> 00:22:48.720 जब तक मेरा नाम प्रबल नहीं हुआ 00:22:48.720 --> 00:22:51.720 मेरे पसंदीदा नाम बन गए हैं 00:22:51.720 --> 00:22:53.720 इसलिए मैंने सामान ले लिया 00:22:53.720 --> 00:22:55.720 भले ही वे मुझे उस दिन ले गए 00:22:55.720 --> 00:22:58.720 एक या दो ऊँट ले जाना 00:22:58.720 --> 00:23:00.720 या पांच या छह 00:23:00.720 --> 00:23:06.430 मुझ पर कितना बोझ है 00:23:06.430 --> 00:23:10.430 एक बार मैं जहाज़ में समुद्र की सैर कर रहा था 00:23:10.430 --> 00:23:12.430 तो इसने हमें तोड़ दिया 00:23:12.430 --> 00:23:14.430 तो मैंने उसमें से एक गोली उठा ली 00:23:14.430 --> 00:23:17.430 लहरों ने मुझे तट पर फेंक दिया 00:23:17.430 --> 00:23:18.430 आप इसमें क्यों हैं? 00:23:18.430 --> 00:23:21.430 मेरे सिरहाने शेर को छोड़कर 00:23:21.430 --> 00:23:25.029 तो मैंने कहा 00:23:25.029 --> 00:23:26.029 अरे शेर! 00:23:26.029 --> 00:23:31.099 मैं ईश्वर के दूत का सेवक हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:23:31.099 --> 00:23:33.099 शेर ने अपना सिर नीचे कर लिया 00:23:33.099 --> 00:23:35.099 और उसने आपकी दयालुता से मुझे आँख मारी 00:23:35.099 --> 00:23:39.099 वह मेरे बगल में चला और मुझे रास्ता दिखाया 00:23:39.099 --> 00:23:42.099 जब तक उसने मुझे सेना में भर्ती नहीं करा दिया 00:23:42.099 --> 00:23:44.099 फिर वह गुनगुनाकर चला गया 00:23:44.099 --> 00:23:48.220 मैं जानता था कि वह मुझे अलविदा कह रहा है 00:23:48.220 --> 00:23:57.140 मैं कौन हूँ? 00:23:57.140 --> 00:23:58.140 उत्तर 00:23:58.140 --> 00:24:01.140 जहाज़, भगवान उस पर प्रसन्न हों 00:24:01.140 --> 00:24:05.140 ईश्वर के दूत का सेवक, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे 00:24:05.140 --> 00:24:14.890 रुकें 00:24:14.890 --> 00:24:18.890 उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला 00:24:18.890 --> 00:24:24.769 नई चुनौती 00:24:24.769 --> 00:24:29.519 मैं कौन हूँ? 00:24:29.519 --> 00:24:34.519 मैं पैगंबर के सबसे कम उम्र के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:24:34.519 --> 00:24:37.519 मेरा जन्म हिजरा से दो साल पहले मक्का में हुआ था 00:24:37.519 --> 00:24:40.519 मेरा पालन-पोषण इस्लाम में हुआ 00:24:40.519 --> 00:24:43.519 पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी मृत्यु हो गई 00:24:43.519 --> 00:24:46.619 और 12 साल का 00:24:46.619 --> 00:24:49.619 मैंने पैगंबर के साथ गवाही दी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:24:49.619 --> 00:24:51.650 साथ ही ताबुक की लड़ाई भी 00:24:51.650 --> 00:24:56.650 मैं प्रारंभिक इस्लाम में विजय के महानतम नेताओं में से एक हूं 00:24:56.650 --> 00:25:00.650 मैं उन लोगों में से था जिन्होंने लेवंत की विजय में भाग लिया था 00:25:00.650 --> 00:25:03.650 मैं अर्मेनियाई भूमि का विजेता हूं 00:25:03.650 --> 00:25:09.650 मैंने रोमनों के साथ जो अनेक लड़ाइयाँ लड़ीं और उन पर अपनी विजयों से उन्हें चकित कर दिया 00:25:09.650 --> 00:25:14.640 जब तक मुझे हबीब अल-रम नहीं कहा जाने लगा 00:25:14.640 --> 00:25:18.640 मैं कुरैश के अमीरों में से एक था और उनके सबसे बहादुर लोगों में से एक था 00:25:18.640 --> 00:25:21.640 और उनकी महिमा का झंडा बुलंद करें 00:25:21.640 --> 00:25:27.640 मुझे ख़ालिद बिन अल-वालिद और अबू उबैदाह की श्रेणी से माना जाता है, ईश्वर उन पर प्रसन्न हो 00:25:27.640 --> 00:25:32.640 साहस, वीरता और युद्धों में सुंदर प्रभाव में 00:25:32.640 --> 00:25:37.670 ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं छोटी उम्र से ही युद्ध के साथ बड़ा हुआ हूं 00:25:37.670 --> 00:25:40.670 छोटी उम्र से ही मैं छुरा घोंपने और पीटने का आदी हो गया था 00:25:40.670 --> 00:25:44.670 मैंने अपना अधिकांश जीवन युद्धों में बिताया 00:25:44.670 --> 00:25:51.670 मैं सुदूर देशों और सुदूर राज्यों में इस्लाम की नींव बनाने में शामिल था 00:25:51.670 --> 00:25:57.500 एक लंबा जिहाद, विशेषकर रोमन भूमि में 00:25:57.500 --> 00:26:03.500 इसके बावजूद, मैं सेना में एक साथी और इस दुनिया में तपस्वी था 00:26:03.500 --> 00:26:07.500 लेवंत के लोगों ने मेरी बहुत प्रशंसा की 00:26:07.500 --> 00:26:11.500 वे मुझमें बहुत अच्छे होने का विश्वास करते हैं 00:26:11.500 --> 00:26:15.700 और वो कहते थे कि कॉल का जवाब मैं हूं 00:26:15.700 --> 00:26:21.700 अगर मैं किसी दुश्मन से मिलूं या किसी किले को घेर लूं, तो मैं कहना पसंद करूंगा: 00:26:21.700 --> 00:26:26.700 परमप्रधान, महान ईश्वर के अलावा कोई शक्ति या शक्ति नहीं है 00:26:26.700 --> 00:26:29.920 एक दिन मैंने एक किले पर घेरा डाल दिया 00:26:29.920 --> 00:26:35.920 इसलिए मैंने ईश्वर, परमप्रधान, महान को छोड़कर किसी भी शक्ति या ताकत के बिना अपनी आवाज उठाई 00:26:35.920 --> 00:26:39.920 मुसलमानों ने मेरे साथ आवाज उठाई 00:26:39.920 --> 00:26:41.920 तभी किला टूट गया 00:26:41.920 --> 00:26:43.920 रोमन पराजित हुए 00:26:43.920 --> 00:26:45.920 और परमेश्वर ने हमारे लिये द्वार खोल दिये 00:26:45.920 --> 00:26:48.210 मैं कौन हूँ? 00:26:48.210 --> 00:26:56.990 उत्तर 00:26:56.990 --> 00:26:58.990 हबीब बिन मसलामा 00:26:58.990 --> 00:27:09.890 ईश्वर उस पर प्रसन्न हो 00:27:09.890 --> 00:27:11.980 रुकें 00:27:11.980 --> 00:27:16.980 उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला 00:27:16.980 --> 00:27:22.859 नई चुनौती 00:27:22.859 --> 00:27:27.359 मैं कौन हूँ? 00:27:27.359 --> 00:27:29.359 मैं सम्मानित साथियों में से एक हूं 00:27:29.359 --> 00:27:35.359 मैं ईश्वर के दूत के रहस्य के स्वामी का पिता हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:27:35.359 --> 00:27:37.359 मैं अंसार का सहयोगी हूं 00:27:37.359 --> 00:27:41.420 मैंने इस्लाम-पूर्व काल में अपने लोगों के बीच रक्तपात कराया 00:27:41.420 --> 00:27:44.420 इसलिये वह उनसे बचकर नगर में भाग गयी 00:27:44.420 --> 00:27:47.420 यह बानू अब्द अल-अश्हाल के साथ संबद्ध था 00:27:47.420 --> 00:27:50.490 जब मैं बूढ़ा व्यक्ति था तब मैंने इस्लाम अपना लिया 00:27:50.490 --> 00:27:55.490 मैंने पैगंबर के साथ उहुद को देखा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:27:55.490 --> 00:28:00.450 मैंने पैगंबर के साथ पूर्णिमा नहीं देखी, शांति और आशीर्वाद उन पर हो 00:28:00.450 --> 00:28:03.450 और किस चीज़ ने मुझे इसे देखने से रोका 00:28:03.450 --> 00:28:08.450 हालाँकि, मैं और मेरा बेटा शहर के बाहरी इलाके में गए 00:28:08.450 --> 00:28:12.450 तो जब हम रास्ते में थे तो क़ुरैश के काफ़िरों ने हमें पकड़ लिया 00:28:12.450 --> 00:28:16.450 उन्होंने कहा कि आप मुहम्मद को चाहते हैं 00:28:16.450 --> 00:28:20.450 हमने कहा: हमें सिर्फ शहर चाहिए 00:28:20.450 --> 00:28:23.450 इसलिये उन्होंने हम से परमेश्वर की वाचा और वाचा छीन ली 00:28:23.450 --> 00:28:25.450 चलो शहर चलते हैं 00:28:25.450 --> 00:28:27.450 हम उससे नहीं लड़ते 00:28:27.450 --> 00:28:30.700 इसलिए हम पैगंबर के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:28:30.700 --> 00:28:32.700 तो हमने उससे कहा 00:28:32.700 --> 00:28:35.700 उन्होंने कहा, "उन्होंने इसे खर्च कर दिया।" 00:28:35.700 --> 00:28:37.700 उन्होंने उनसे अपना वादा पूरा किया 00:28:37.700 --> 00:28:40.700 हम उनसे ईश्वर की सहायता चाहते हैं 00:28:40.700 --> 00:28:45.410 जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बाहर आये 00:28:45.410 --> 00:28:47.410 उहुद की लड़ाई के लिए 00:28:47.410 --> 00:28:50.410 साबित इब्न वक़्श, भगवान उससे प्रसन्न हों, मुझे यहाँ रखें 00:28:50.410 --> 00:28:53.410 किले में औरतों और लड़कों के साथ 00:28:53.410 --> 00:28:58.410 क्योंकि हम बूढ़े आदमी हैं, हम लड़ नहीं सकते 00:28:58.410 --> 00:29:00.410 जब लड़ाई शुरू हुई 00:29:00.410 --> 00:29:02.410 मैंने अपने दोस्त को बताया 00:29:02.410 --> 00:29:04.410 मुझे परवाह नहीं है 00:29:04.410 --> 00:29:06.410 हम किसका इंतज़ार कर रहे हैं? 00:29:06.410 --> 00:29:11.410 भगवान की कसम, हममें से प्रत्येक के पास केवल थोड़ा सा जीवन बचा है 00:29:11.410 --> 00:29:14.410 लेकिन हम आज या कल महत्वपूर्ण हैं 00:29:14.410 --> 00:29:17.410 क्या हम अपनी तलवारें न उठा लें? 00:29:17.410 --> 00:29:21.410 फिर हम ईश्वर के दूत से जुड़ते हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:29:21.410 --> 00:29:25.410 शायद ईश्वर हमें भी उनके साथ शहादत दे दे 00:29:25.410 --> 00:29:27.539 इसलिए हमने अपनी तलवारें ले लीं 00:29:27.539 --> 00:29:31.539 हम ईश्वर के दूत से जुड़े, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:29:31.539 --> 00:29:33.539 और हम मुसलमानों से जुड़ गए 00:29:33.539 --> 00:29:36.730 और वे हमारे बारे में नहीं जानते 00:29:36.730 --> 00:29:39.730 जहाँ तक मेरे मित्र थबिट इब्न वक़्श की बात है 00:29:39.730 --> 00:29:42.730 बहुदेववादियों ने शीघ्र ही उसे मार डाला 00:29:42.730 --> 00:29:44.730 जहां तक मेरी बात है 00:29:44.730 --> 00:29:47.730 मुस्लिम तलवारों और भालों ने मुझ पर प्रहार किया 00:29:47.730 --> 00:29:50.730 और वे मुझे नहीं जानते 00:29:50.730 --> 00:29:53.730 मेरा बेटा उन पर चिल्लाया और कहा: 00:29:53.730 --> 00:29:56.730 मेरे पिता, वह मेरे पिता हैं 00:29:56.730 --> 00:30:00.730 उन्होंने मुझे तब तक नोटिस नहीं किया जब तक उन्होंने मुझे मार नहीं डाला 00:30:00.730 --> 00:30:03.730 उन्होंने कहा, "भगवान् की शपथ, हम उसे नहीं जानते थे।" 00:30:03.730 --> 00:30:05.730 और उन्होंने इस पर विश्वास किया 00:30:05.730 --> 00:30:07.730 मेरे बेटे ने कहा 00:30:07.730 --> 00:30:09.730 भगवान तुम्हें माफ कर दे 00:30:09.730 --> 00:30:12.789 वह दया दिखाने वालों में सबसे अधिक दयालु है 00:30:12.789 --> 00:30:15.789 तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चाहते थे 00:30:15.789 --> 00:30:17.789 उसे एक देवता देने के लिए 00:30:17.789 --> 00:30:19.789 उन्होंने इसे स्वीकार नहीं किया 00:30:19.789 --> 00:30:23.819 और इसे मुसलमानों के लिए दान बनाओ 00:30:23.819 --> 00:30:28.819 इससे ईश्वर के दूत के साथ उनकी उपस्थिति बढ़ गई, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:30:28.819 --> 00:30:30.819 स्थिति और गुण 00:30:30.819 --> 00:30:33.819 उन्होंने उसे ठीक कहा 00:30:33.819 --> 00:30:42.740 मैं कौन हूँ? 00:30:42.740 --> 00:30:44.740 उत्तर 00:30:44.740 --> 00:30:45.740 अलेमन 00:30:45.740 --> 00:30:47.740 हसील बिन जाबेर 00:30:47.740 --> 00:30:49.740 हुदैफ़ा के पिता 00:30:49.740 --> 00:30:51.740 भगवान उन दोनों पर प्रसन्न रहें।' 00:30:51.740 --> 00:30:59.980 रुकें 00:30:59.980 --> 00:31:03.980 उन्हें साथियों, विद्वानों और प्रतिष्ठित लोगों के बारे में पता चला 00:31:03.980 --> 00:31:09.859 नई चुनौती 00:31:09.859 --> 00:31:11.859 मैं कौन हूँ? 00:31:11.859 --> 00:31:18.549 मैं पैगंबर के साथियों में से एक हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:31:18.549 --> 00:31:21.549 मैं मूल रूप से फारस का रहने वाला हूं 00:31:21.549 --> 00:31:23.549 मैं एक गुलाम गुलाम था 00:31:23.549 --> 00:31:26.549 संपत्ति के रूप में बेचा जाता है 00:31:26.549 --> 00:31:29.549 जब तक कि मक्का के लोगों में से एक महिला ने इसे मेरे लिए नहीं खरीदा 00:31:29.549 --> 00:31:31.549 इसलिए उसने मुझे आज़ाद कर दिया 00:31:31.549 --> 00:31:34.549 लेकिन उसके पति को मैं पसंद था 00:31:34.549 --> 00:31:36.549 इसलिए उन्होंने मुझे गोद ले लिया 00:31:36.549 --> 00:31:39.549 फिर हमने एक साथ इस्लाम में प्रवेश किया 00:31:39.549 --> 00:31:42.740 जब इस्लाम ने गोद लेना ख़त्म कर दिया 00:31:42.740 --> 00:31:45.740 मैं उसका स्वामी कहा जाने लगा 00:31:45.740 --> 00:31:48.740 हम धर्म में भाई-भाई बन गये 00:31:48.740 --> 00:31:52.539 मेरा दिल कुरान से जुड़ा है 00:31:52.539 --> 00:31:56.539 परमेश्वर का वचन हर समय मेरा काम बन गया 00:31:56.539 --> 00:31:59.700 जब वह शहर में आकर बस गई 00:31:59.700 --> 00:32:02.700 मैं वहां के लोगों का इमाम था 00:32:02.700 --> 00:32:06.700 जब तक पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, नहीं आए 00:32:06.700 --> 00:32:10.660 तो वह इमाम बन गया 00:32:10.660 --> 00:32:12.660 और एक रात 00:32:12.660 --> 00:32:16.660 मैं मस्जिद में ख़ूबसूरत आवाज़ में क़ुरान पढ़ रहा था 00:32:16.660 --> 00:32:19.660 तो आयशा, भगवान उस पर प्रसन्न हो, मेरे पास से गुजर गई 00:32:19.660 --> 00:32:22.660 तो मैंने अपना पाठ सुना 00:32:22.660 --> 00:32:25.660 वह बैठ कर मेरी बात नहीं सुन सकती थी 00:32:25.660 --> 00:32:30.660 जब तक मुझे ईश्वर के दूत के आने में देर हो गई, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:32:30.660 --> 00:32:32.700 जब वह उसके पास आई 00:32:32.700 --> 00:32:35.700 उसने उससे पूछा कि वह देर से क्यों आई 00:32:35.700 --> 00:32:39.700 उसने कहा कि मस्जिद में एक आदमी था 00:32:39.700 --> 00:32:43.700 उसकी आवाज़ सबसे अच्छी है जो मैंने कुरान पढ़ते हुए कभी सुनी है 00:32:43.700 --> 00:32:47.730 तो पैगम्बर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उनका वस्त्र ले लिया 00:32:47.730 --> 00:32:49.730 वह मुझे पढ़ते हुए सुनने के लिए बाहर चला गया 00:32:49.730 --> 00:32:52.730 उसने मुझे पहचान लिया और कहा 00:32:52.730 --> 00:32:57.730 भगवान की स्तुति करो जिसने मेरे देश में आप जैसे लोगों को बनाया 00:32:57.730 --> 00:33:01.980 और उसने, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, एक दिन कहा 00:33:01.980 --> 00:33:03.980 वह अपने दोस्तों को इसकी अनुशंसा करता है 00:33:03.980 --> 00:33:06.980 कुरान के चार भाग हैं 00:33:06.980 --> 00:33:09.980 मुझसे और इब्न मसूद से 00:33:09.980 --> 00:33:11.980 और उबैय बिन काब 00:33:11.980 --> 00:33:13.980 और मोअज़ बिन जबल 00:33:13.980 --> 00:33:18.980 यह कुरान पढ़ने में हमें दूसरों से अलग करना है 00:33:18.980 --> 00:33:21.910 हमने अपने आप को उसके प्रति समर्पित कर दिया 00:33:21.910 --> 00:33:24.910 हालाँकि मैं एक विदेशी हूँ, फिर भी मैं एक फ़ारसी हूँ 00:33:24.910 --> 00:33:27.910 हालाँकि, साथियों, ईश्वर उन पर प्रसन्न हो 00:33:27.910 --> 00:33:31.910 उन्होंने मुझे महत्व दिया और मुझे दूसरों से अधिक प्राथमिकता दी 00:33:31.910 --> 00:33:37.039 वफादारों के कमांडर, उमर बिन अल-खत्ताब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा: 00:33:37.039 --> 00:33:39.039 जब मौत उसके पास आई 00:33:39.039 --> 00:33:41.039 अगर फलां जीवित होता 00:33:41.039 --> 00:33:44.039 मैंने उसे खिलाफत नियुक्त किया 00:33:44.039 --> 00:33:46.039 यह मुझे चिंतित करता है 00:33:46.039 --> 00:33:53.099 मैंने पैगंबर के साथ भाग लिया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और सभी छापों में उन्हें शांति प्रदान करें 00:33:53.099 --> 00:33:58.099 फिर मैंने मुसलमानों के साथ धर्मत्यागियों से लड़ने में भाग लिया 00:33:58.099 --> 00:34:00.099 और अल-यमामा की लड़ाई में 00:34:00.099 --> 00:34:03.099 जब पहली बार मुसलमान बेनकाब हुए 00:34:03.099 --> 00:34:09.099 आप्रवासियों का झंडा ज़ैद बिन अल-खत्ताब से गिर गया, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं 00:34:09.099 --> 00:34:12.099 मैं आगे बढ़ा और झंडा ले लिया 00:34:12.099 --> 00:34:14.099 और लोगों ने मुझे बताया 00:34:14.099 --> 00:34:17.099 हमें डर है कि हम आपसे मिलेंगे 00:34:17.099 --> 00:34:18.099 तो मैंने कहा 00:34:18.099 --> 00:34:21.099 तो फिर मैं कितना दुखी हूं, जो कुरान लेकर चलता हूं 00:34:21.099 --> 00:34:24.099 मुसलमान मुझसे पहले आये 00:34:24.099 --> 00:34:30.099 यह वह नहीं है जो हम ईश्वर के दूत के साथ करते थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें 00:34:30.099 --> 00:34:33.130 फिर मैंने ज़मीन में एक गड्ढा खोदा 00:34:33.130 --> 00:34:36.130 इसलिए मैं झंडा लेकर वहां पहुंच गया 00:34:36.130 --> 00:34:39.130 मैं लड़ता रहा और लड़ता रहा 00:34:39.130 --> 00:34:42.130 मुझ पर हर दिशा से प्रहार आते हैं 00:34:42.130 --> 00:34:45.130 जब तक घावों ने मुझे दुखी नहीं किया 00:34:45.130 --> 00:34:47.130 और मैं ज़मीन पर गिर पड़ा 00:34:47.130 --> 00:34:50.130 मैं खून से लथपथ हूं 00:34:50.130 --> 00:34:53.289 युद्ध मुसलमानों की जीत के साथ समाप्त हुआ 00:34:53.289 --> 00:34:56.289 लोग मृतकों का निरीक्षण करने आये 00:34:56.289 --> 00:34:59.289 उन्होंने मुझे अपनी ओर घूरते हुए पाया 00:34:59.289 --> 00:35:01.420 तो मैंने उनसे कहा 00:35:01.420 --> 00:35:05.420 मेरे भाई और गुरु अबू हुदैफ़ा ने क्या किया? 00:35:05.420 --> 00:35:07.449 उन्होंने कहा कि वह मारा गया 00:35:07.449 --> 00:35:08.449 मैंने कहा 00:35:08.449 --> 00:35:11.539 मुझे उसके बगल में लेटाओ 00:35:11.539 --> 00:35:12.539 और उन्होंने कहा 00:35:12.539 --> 00:35:15.539 यहीं वह आपके बगल में मारा गया।' 00:35:15.539 --> 00:35:18.639 उसके पैर आपके सिर पर हैं 00:35:18.639 --> 00:35:21.639 वे मोटे तौर पर मुस्कुराये 00:35:21.639 --> 00:35:23.699 यह मेरा भाई है 00:35:23.699 --> 00:35:25.699 हमने एक साथ इस्लाम अपना लिया 00:35:25.699 --> 00:35:27.699 और हम साथ रहते थे 00:35:27.699 --> 00:35:29.699 और हम एक साथ मर गये 00:35:29.699 --> 00:35:34.019 फिर उसके बाद उसकी मौत हो गई 00:35:34.019 --> 00:35:42.579 मैं कौन हूँ? 00:35:42.579 --> 00:35:47.579 इसका उत्तर है सलेम मौले अबी हुदैफा 00:35:47.579 --> 00:35:49.579 भगवान उन दोनों पर प्रसन्न रहें।'