Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
Sure Al-Kahf
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Und schlug sie wie zwei Männer
Für einen von ihnen haben wir zwei Weingärten angelegt
Und Wir umgaben sie mit Palmen
Und Wir legten Saatgut dazwischen
Die beiden Gärten haben gefressen und sich ausgezahlt
Ihr wurde von ihm überhaupt kein Unrecht getan
Und Wir ließen einen Strom durch sie fließen
Und schlage, o Muhammad, diese Polytheisten in Gott wie zwei Männer
Für einen davon haben wir zwei Weinberge angelegt
Wir haben diese beiden Obstgärten mit Palmen umgeben
Wir haben die Pflanzen in der Mitte dieser beiden Obstgärten angebaut
Alle Gärtner ernähren sich von seinen Früchten und den darin befindlichen Bäumen und Weinreben
Beim Essen hat sie nichts vermisst
Es ist vielmehr vollständig und vollständig zustande gekommen
Durch diese beiden Obstgärten floss ein Fluss
Und es trug Früchte, das erzählte er seinem Freund, während er mit ihm redete
Sagte er zu seinem Freund, während er ihn interviewte
Ich habe mehr Reichtum als du und ich bin mächtiger im Umgang mit Menschen
Und aus seinen Gärten gab es verschiedene Obstsorten
Er sagte: Dies ist derjenige, für den Wir zwei Traubengärten angelegt haben
An seinen Freund, der kein Geld hat und den er anspricht
Ich habe mehr Geld als du und ich habe einen mächtigeren Clan und eine mächtigere Familie
Und er betrat sein Paradies, während er sich selbst gegenüber ungerecht war
Er sagte: „Ich glaube nicht, dass dies jemals untergehen wird.“
Und ich glaube nicht, dass die Stunde gekommen ist
Wenn ich zu meinem Herrn zurückkehren würde, würde ich Gutes finden
Ich werde etwas Besseres finden
Er betrat seinen Garten, während er ungerechterweise an die Auferstehung glaubte
Dadurch zog er sich den Zorn Gottes zu
Er sagte, als er sein Paradies sah
Ich glaube nicht, dass dieses Paradies jemals untergehen wird
Ich glaube nicht, dass die Stunde, die Gott seiner Schöpfung versprochen hat, kommen und eintreten wird
Und wenn ich zu meinem Herrn zurückkehre, werde ich zu Ihm zurückkehren
Ich werde nichts Besseres finden als dieses Paradies mit Gott
Er hat mir dieses Paradies auf dieser Welt nicht gegeben
Es sei denn, es gibt einen Vormund bei Ihm, der in Zukunft besser ist als sie, wenn sie ihm zurückgegeben wird
sagte sein Freund zu ihm, während er ihn interviewte
Du wurdest von dem gesegnet, der dich aus Staub erschaffen hat
Dann aus einem Sperma, dann aus einem Mann
Aber Er ist Gott, mein Herr
Ich verbinde niemanden mit meinem Herrn
Er sagte zu ihm, wer weniger Geld und Kinder hat als er
Er spricht ihn an und spricht mit ihm
Du hast nicht an den geglaubt, der deinen Vater Adam aus Staub erschaffen hat
Dann erschuf Er dich aus dem Sperma des Mannes und der Frau
Dann zähle euch als Menschen zusammen
Ein Mann, keine Frau
Was mich betrifft, ich bin nicht ungläubig an meinen Herrn
Aber ich sage
Er ist Gott, mein Herr, und ich stelle niemanden meinem Herrn zur Seite
Und hättest du, als du dein Paradies betratst, nicht alles gesagt, was Er wollte?
Kein Gott, es gibt keine Macht außer in Gott
Wenn Sie meinen, dass ich weniger Vermögen und Kinder habe als Sie
Möge mein Herr mir etwas Besseres geben als Dein Paradies
Er schickt ihr eine Abrechnung vom Himmel
Es wird rutschiges Gelände
Oder sein Wasser wird tief
Sie können es nicht anfordern
Und nun betrat ich deinen Garten
Dir hat also gefallen, was du von ihm gesehen hast
Ich sagte, so Gott will, war es so
Es gibt keine Macht über das, was wir zu befolgen versuchen, außer durch Ihn
Wenn du mich siehst, Mann
Ich habe weniger Geld und weniger Kinder als du
Möge mein Herr mich mit etwas Besserem segnen als diesem Garten
Und er wird eine Strafe vom Himmel in dein Paradies schicken, mit der du gesteinigt wirst
Ihr Paradies wird zu einem glatten Land werden, in dem sich nichts befindet
Es ist rutschig und kein Fuß kann es berühren
Und Lektionen, die ihnen nicht aufgingen
Oder das Wasser versickert und versinkt im Boden
Um das Wasser erreichen zu können, nachdem es abgesunken ist
Und umgeben von seinen Früchten
Dann fing er an, seine Handflächen darüber zu drehen, was er dafür ausgegeben hatte
Es hat keine Throne mehr
Und er sagt: „Ich wünschte, ich hätte niemanden mit meinem Herrn verbunden.“
Zerstörung und Pandemien hatten ihre Früchte
Dieser Ungläubige begann, seine Handflächen wieder zum Bauch zu drehen
Sehnsucht und Bedauern über den Verlust seiner Ausgaben, die er in seinem Paradies verbracht hat
Es ist leer von seinen Pflanzen und Häusern
Und er sagt: „Ich wünschte, ich hätte niemanden mit meinem Herrn verbunden.“
Er hatte keine andere Gruppe als Gott, die ihn unterstützte, und er war nicht siegreich
Es gibt die Vormundschaft des wahren Gottes
Es ist die beste Belohnung und die beste Strafe
Der Besitzer dieser beiden Gärten hatte keine Gruppe, die ihn vor Gottes Strafe schützen konnte
Er war nicht immun gegen Gottes Strafe, wenn Er ihn bestrafte
Und diejenigen, die Gott treu sind, sind die Wahrheit
Gott ist die beste Belohnung für diejenigen, die in der Gegenwart und in der Zukunft Buße tun
Das Beste davon ist das Ergebnis in der Zukunft, wenn derjenige, der ihm gehorcht, zu ihm kommt
Und gib ihnen ein Beispiel für das Leben dieser Welt, als ob Wir es vom Himmel herabgesandt hätten
So vermischten sich die Pflanzen der Erde damit
Es wurde zu einem Dorn, der vom Wind weggeweht wurde
Gott hat Macht über alle Dinge
Und das Leben dieser arroganten Menschen fast zerstören
Wie Regen, den wir vom Himmel herabgesandt haben
Das Wasser vermischte sich mit den Pflanzen der Erde
Die Pflanze wurde trocken und bröckelig und wurde vom Wind weggeblasen und zerstreut
Gott hat Macht über alle Dinge, und nichts, was Er will, kann Ihn verhindern
Geld und Kinder sind der Schmuck dieses weltlichen Lebens
Die ewigen, gerechten Taten sind für deinen Herrn besser im Lohn und besser in der Hoffnung
Geld und Kinder, oh Menschen, schmücken sich in diesem weltlichen Leben
Und nicht aus der Zahl des Jenseits
Und all die guten Taten, die ihrem Täter im Jenseits verbleiben
Besser, o Muhammad, bei deinem Herrn ist eine Belohnung in Form von Geld und Kindern, auf die diese Polytheisten stolz sind
Und die beste Hoffnung
Und an dem Tag, als wir die Berge versetzten und du das Land sahst, versammelten wir sie und ließen keinen von ihnen zurück
Und sie wurden reihenweise deinem Herrn vorgelegt. Du bist zu Uns gekommen, so wie Wir dich das erste Mal erschaffen haben
Vielmehr haben Sie behauptet, dass wir keinen Termin für Sie vereinbaren würden
Der Tag, an dem Wir die Berge von der Erde entfernen und sie zu verstreutem Staub machen
Sie sehen die Erde sichtbar, ohne dass ein Berg oder Baum sie bedeckt
Wir versammelten sie zum Abrechnungsstand und ließen niemanden unter der Erde zurück
Und präsentiere die Schöpfung deinem Herrn, oh Muhammad Safa
Es wird ihnen gesagt, als sie Gott vorgestellt wurden
Du bist zu uns gekommen, oh Volk, so lebendig wie du warst, als wir dich erschaffen haben
Sie haben vielmehr behauptet, dass Wir für Sie die Auferstehung nach dem Tod und die Sammlung bis zur Auferstehung nicht als Datum festlegen werden
Und das Buch wurde hingelegt, und Sie sahen, wie die Verbrecher Angst vor dem hatten, was darin stand, und sie sagten: „Wehe uns, was ist mit diesem Buch los? Es lässt weder das Kleine noch das Große aus, ohne es aufzuzählen.“
Und sie fanden vor, was sie getan hatten
Und dein Herr tut niemandem Unrecht
An diesem Tag legte Gott ihnen das Buch der Taten seiner Diener in die Hände
Sie sehen also die Kriminellen, die Gott vergöttlichen
Angst vor dem, was über ihre schlechten Taten geschrieben steht
Und sie sagen, wenn sie ihr Buch lesen
Wehe uns!
Was ist mit diesem Buch los? Es hält keine unserer kleinen oder großen Sünden fern, ohne sie zu bewahren
Und sie fanden alle Taten, die sie in dieser Welt getan hatten, in ihrem Buch niedergeschrieben und bestätigt
Und dein Herr belohnt niemanden, o Muhammad, mit etwas anderem als dem, was er verdient
Nur wer Gutes tut, wird mit Almosen belohnt
Und keine schlechten Taten außer den Menschen, die schlechte Taten begehen
Das ist Gerechtigkeit
Und als Wir zu den Engeln sagten: „Wirf dich vor Adam nieder“, warfen sie sich nieder, außer Iblis. Er war einer der Dschinn und missachtete den Befehl seines Herrn.
Nimmst du ihn und seine Nachkommen als Verbündete anstelle von mir und sie sind deine Feinde?
Elend für die Übeltäter
Und erinnere dich, o Muhammad, als wir zu den Engeln sagten:
Sie warfen sich vor Adam nieder, also warfen sie sich nieder, außer Iblis
Er warf sich nicht aus Hochmut vor Gott und aus Neid auf Adam vor ihm nieder, und er war einer der Dschinn
So wich er vom Gebot seines Herrn ab, wandte sich davon ab und wandte sich ab
O Söhne Adams, werdet ihr Zuflucht vor jemandem suchen, der arrogant und neidisch auf euren Vater war?
Und du gehorchst ihm und seinen Nachkommen statt Gott
Mit seiner Feindseligkeit Ihnen gegenüber, in Vergangenheit und Gegenwart
Erbärmlich ist die Entschädigung für die Ungläubigen an Gott, die Satan und seine Nachkommen als Verbündete statt Gott nehmen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation