1
00:00:00,000 --> 00:00:02,700
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:03,640 --> 00:00:05,719
हमारी माँ हव्वा की कहानी

3
00:00:08,660 --> 00:00:11,779
हमारी माँ हव्वा की कहानी की सीख

4
00:00:13,699 --> 00:00:14,699
ओह हव्वा

5
00:00:15,279 --> 00:00:18,679
हम इस कहानी के साथ अंत तक आ गए हैं

6
00:00:18,679 --> 00:00:21,160
पवित्र कुरान की कहानियों से

7
00:00:21,420 --> 00:00:23,399
हमारी माँ हव्वा की कहानी

8
00:00:24,219 --> 00:00:27,199
हमने पहले दिन कहानी के एपिसोड शुरू किए

9
00:00:27,199 --> 00:00:29,559
रमज़ान के पवित्र महीने से

10
00:00:29,859 --> 00:00:32,960
हम सत्ताईसवें दिन कहानी समाप्त करते हैं

11
00:00:32,960 --> 00:00:34,100
महीने का

12
00:00:34,460 --> 00:00:36,859
यह सत्ताईस एपिसोड है

13
00:00:37,259 --> 00:00:41,500
मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर से इसे हमसे स्वीकार करने के लिए कहता हूं

14
00:00:41,859 --> 00:00:44,219
और हम सभी को लाभ पहुंचाने के लिए

15
00:00:45,039 --> 00:00:47,039
और आज का एपिसोड, हव्वा

16
00:00:47,439 --> 00:00:50,759
इस कहानी के सामान्य नैतिक के बारे में

17
00:00:52,490 --> 00:00:55,130
मुहम्मद रशीद रेडा, भगवान उन पर दया करें, ने कहा

18
00:00:55,840 --> 00:00:58,439
जहाँ तक इसमें पाठ के सारांश की बात है

19
00:00:58,960 --> 00:01:02,439
वह यह कि हमें स्वयं को जानना चाहिए

20
00:01:02,439 --> 00:01:05,560
उसकी प्रवृत्ति और पूर्णता की इच्छा के साथ

21
00:01:05,959 --> 00:01:08,719
और उसके बिना उसके सामने बाधाएँ प्रस्तुत हुईं

22
00:01:09,159 --> 00:01:11,680
वह उसे अपनी कमियों से दूर कर देता है

23
00:01:12,280 --> 00:01:15,400
और यही सबसे उपयोगी चीज़ है जो हमें उसके पालन-पोषण में मदद करती है

24
00:01:15,879 --> 00:01:19,000
ईश्वर ने हमें केवल उसकी आराधना करने का दायित्व सौंपा है

25
00:01:19,519 --> 00:01:22,719
और यह कि हम शैतान या उसके साथ किसी और की पूजा नहीं करते

26
00:01:23,359 --> 00:01:27,200
यदि हम उसे याद रखें और न भूलें, तो हम स्वयं को भूल जायेंगे

27
00:01:27,680 --> 00:01:31,599
हम इसे शुद्ध करने और पश्चाताप की पॉलिश से चमकाने की उपेक्षा करते हैं

28
00:01:32,120 --> 00:01:36,359
जब भी शैतान का जुनून उसके सामने उजागर होता है, तो वह उसे प्रदूषित कर देता है

29
00:01:37,290 --> 00:01:38,730
अगर वह चला गया

30
00:01:39,049 --> 00:01:41,969
इसमें जंग लग गया और निस्संदेह यह भ्रष्ट हो गया

31
00:01:42,650 --> 00:01:45,569
और जो मानव आत्माओं को भ्रष्ट और नष्ट कर देता है

32
00:01:45,569 --> 00:01:49,010
सिवाय इसके कि उनके दिमाग और अंतर्दृष्टि इस पर ध्यान नहीं देते हैं

33
00:01:49,689 --> 00:01:53,569
सनक और इच्छाओं के डर से उसने उसे एक पंख की तरह छोड़ दिया

34
00:01:54,129 --> 00:01:56,730
और भ्रमित शैतानों की फुसफुसाहटें

35
00:01:57,519 --> 00:02:00,000
बुद्धिमान व्यक्ति को इसका मूल्य अवश्य जानना चाहिए

36
00:02:00,480 --> 00:02:06,480
वह अपने पास मौजूद बहुमूल्य रत्नों की तुलना में उनके प्रति अधिक उत्सुक है

37
00:02:06,959 --> 00:02:08,639
और गोला बारूद हैंगर

38
00:02:09,530 --> 00:02:13,650
ऐसा कुछ करने की उसकी उत्सुकता उसके लिए ही है

39
00:02:14,289 --> 00:02:18,849
आवश्यकता पड़ने पर वह इसे सबसे घृणित एवं आवश्यक वस्तु पर खर्च कर देता है

40
00:02:19,610 --> 00:02:24,810
यह उसे उस अधिकतम पूर्णता को प्राप्त करने के लिए कहने के द्वारा है जिस तक उसकी आकांक्षा पहुंच सकती है

41
00:02:25,409 --> 00:02:31,250
ऐसा करने के लिए उसने जो प्रयास किए हैं, उसके लिए वह उसे हर दिन, एक या अधिक बार जवाबदेह ठहराता है

42
00:02:31,849 --> 00:02:36,490
और उन सनक और जुनून का मुकाबला करना जो उसे उससे दूर रखते हैं

43
00:02:37,210 --> 00:02:42,810
संतुलन संदिग्ध राय और विचारों के आधार पर तय किया जाता है

44
00:02:43,330 --> 00:02:47,009
यह जानना कि सत्य और अच्छाई क्या हैं, और उन पर कायम रहना

45
00:02:47,490 --> 00:02:51,810
उनके विपरीत बुराई और झूठ हैं, इसलिए वह उनसे बचता है

46
00:02:53,509 --> 00:02:55,750
सैय्यद कुतुब, भगवान उस पर दया करें, कहा

47
00:02:56,539 --> 00:02:59,379
और फिर भी यह कोई कहानी नहीं है

48
00:03:00,099 --> 00:03:02,900
बल्कि, यह मानवीय वास्तविकता की प्रस्तुति है

49
00:03:03,379 --> 00:03:06,819
उसे उसके असली स्वभाव और पालन-पोषण से परिचित कराना

50
00:03:07,300 --> 00:03:09,180
और इसके आसपास की दुनिया

51
00:03:09,740 --> 00:03:12,219
और किस्मत जो उसकी जान ले लेती है

52
00:03:12,819 --> 00:03:15,500
और जिस दृष्टिकोण से परमेश्वर प्रसन्न होता है वही उसका है

53
00:03:16,180 --> 00:03:18,180
और जिस कष्ट का उसे सामना करना पड़ता है

54
00:03:18,659 --> 00:03:20,819
और भाग्य उसका इंतजार कर रहा है

55
00:03:21,810 --> 00:03:26,969
पहला सत्य जिससे हम प्रेरणा लेते हैं वह मानव उत्पत्ति की कहानी है

56
00:03:27,569 --> 00:03:29,569
यह वैसा ही है जैसा हमने पहले कहा था

57
00:03:30,129 --> 00:03:32,530
ब्रह्मांड की प्रकृति के बीच सामंजस्य

58
00:03:32,849 --> 00:03:35,050
और मनुष्य का उद्भव

59
00:03:35,729 --> 00:03:39,569
और ब्रह्मांड और मनुष्य के चारों ओर दिव्य प्रशंसा

60
00:03:40,169 --> 00:03:45,449
जो इस पालन-पोषण को एक दुर्घटना नहीं बल्कि एक निर्धारित नियति बनाता है

61
00:03:46,199 --> 00:03:49,560
यह उनके बीच अनुकूलता को भी आदर्श बनाता है

62
00:03:50,430 --> 00:03:55,349
और जो लोग सर्वशक्तिमान ईश्वर को नहीं जानते और उसका सच्चा मूल्यांकन नहीं करते

63
00:03:56,030 --> 00:04:01,310
वे उसकी नियति और कर्मों को अपने छोटे मानवीय मानकों से मापते हैं

64
00:04:02,449 --> 00:04:04,449
हम भगवान का शुक्रिया अदा करते हैं और उनका मार्गदर्शन करते हैं।'

65
00:04:05,250 --> 00:04:07,449
इस विशाल ब्रह्मांड को देखो

66
00:04:08,050 --> 00:04:12,610
ड्राइवर जेम्स जीन्स जिस घबराहट और घबराहट की बात कहते हैं, वह हमें महसूस नहीं होती

67
00:04:13,449 --> 00:04:17,449
हम इस ब्रह्मांड के निर्माता के प्रति केवल विस्मय और श्रद्धा महसूस करते हैं

68
00:04:18,170 --> 00:04:22,129
हम उनकी रचना में महानता और सुंदरता को स्पष्ट महसूस करते हैं

69
00:04:22,889 --> 00:04:26,689
हम इस मैत्रीपूर्ण ब्रह्मांड से आश्वस्त और परिचित महसूस करते हैं

70
00:04:27,569 --> 00:04:29,009
जिसे भगवान ने बनाया

71
00:04:29,529 --> 00:04:32,569
हमने इसे सर्वसम्मति और समन्वय से बनाया है

72
00:04:33,370 --> 00:04:37,129
हम इसकी विशालता के साथ-साथ इसकी सटीकता से भी आश्चर्यचकित थे

73
00:04:37,889 --> 00:04:40,529
लेकिन हम घबराते या घबराते नहीं हैं

74
00:04:41,129 --> 00:04:44,410
हम खोया हुआ महसूस नहीं करते हैं और विनाश की उम्मीद नहीं करते हैं

75
00:04:45,209 --> 00:04:47,370
क्योंकि हमारा प्रभु और उसका प्रभु परमेश्वर हैं

76
00:04:48,329 --> 00:04:51,009
हम उसके साथ सहजता और स्नेह से पेश आते हैं।'

77
00:04:51,449 --> 00:04:52,610
अनस और भरोसेमंद

78
00:04:53,329 --> 00:04:57,009
हम इसमें अपनी आजीविका और जीविका खोजने की उम्मीद करते हैं

79
00:04:57,529 --> 00:04:59,449
हमारी आजीविका और हमारा आनंद

80
00:05:00,009 --> 00:05:02,610
हमें आशा है कि हम आभारी होंगे

81
00:05:03,410 --> 00:05:04,490
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

82
00:05:05,129 --> 00:05:10,610
हमने तुम्हें ज़मीन में स्थापित किया है और उसमें तुम्हें आजीविका प्रदान की है

83
00:05:11,089 --> 00:05:13,290
आप शायद ही कभी आभारी हों

84
00:05:15,089 --> 00:05:19,850
दूसरा सत्य मानव उत्पत्ति की कहानी से प्रेरित है

85
00:05:20,529 --> 00:05:24,449
यह जीवित संसारों में इस अद्वितीय प्राणी की गरिमा है

86
00:05:25,129 --> 00:05:27,250
और उसे सौंपी गई भूमिका का महत्व

87
00:05:27,810 --> 00:05:31,850
क्षितिज की चौड़ाई और वे क्षेत्र जिनमें यह गति करता है

88
00:05:32,490 --> 00:05:35,769
और दुनिया की विविधता जिसका वह सामना करता है

89
00:05:36,290 --> 00:05:39,209
केवल ईश्वर के प्रति उसकी दासता की सीमा के भीतर

90
00:05:39,810 --> 00:05:45,370
जो कामुक, प्रत्यक्षवादी और भौतिकवादी सिद्धांतों का पूर्णतः खंडन करता है

91
00:05:45,889 --> 00:05:50,810
जो ब्रह्माण्ड को प्रभावित करने वाले मूलभूत कारक के रूप में अपना मूल्य खो देता है

92
00:05:51,449 --> 00:05:56,850
सारा महत्व पदार्थ और उसके अपरिहार्य प्रभावों को दिया जाता है

93
00:05:57,829 --> 00:06:02,189
यह उस भूमिका की विशालता को भी दर्शाता है जो उसके निर्माता ने उसे दी थी

94
00:06:02,870 --> 00:06:07,350
किसी ग्रह का निर्माण और संप्रभुता उसमें ईश्वर के उत्तराधिकार के माध्यम से होती है

95
00:06:07,949 --> 00:06:10,509
चाहे ये ग्रह कितना भी बड़ा क्यों न हो

96
00:06:11,069 --> 00:06:12,790
यह बहुत अच्छा है

97
00:06:13,509 --> 00:06:18,269
जो कहानी और कुरान ग्रंथों के समूह से स्पष्ट है

98
00:06:18,990 --> 00:06:23,189
वह भी एक अनोखी रचना है, अकेले धरती पर नहीं

99
00:06:23,750 --> 00:06:25,470
लेकिन पूरे ब्रह्मांड में

100
00:06:26,230 --> 00:06:29,189
दूसरी दुनिया फ़रिश्तों और जिन्नों से बनी है

101
00:06:29,709 --> 00:06:32,470
और सृष्टि के विषय में केवल ईश्वर ही जानता है

102
00:06:32,990 --> 00:06:34,550
इसके अन्य कार्य भी हैं

103
00:06:35,350 --> 00:06:39,990
इसे इन कार्यों के अनुरूप अन्य प्रकृतियों से भी बनाया गया था

104
00:06:40,750 --> 00:06:45,629
अकेले मनुष्य में ही ये विशेषताएँ और कार्य होते हैं

105
00:06:46,459 --> 00:06:49,300
यह सर्वशक्तिमान परमेश्वर के वचनों से संकेत मिलता है

106
00:06:50,259 --> 00:06:55,300
हमने आसमानों, ज़मीन और पहाड़ों पर भरोसा पेश किया है

107
00:06:55,980 --> 00:06:59,540
हमने उसे ले जाने से इनकार कर दिया और हम उससे डरते थे

108
00:07:00,100 --> 00:07:02,139
और एक इंसान ने इसे उठाया

109
00:07:02,620 --> 00:07:05,660
वह अन्यायी और अज्ञानी था

110
00:07:06,790 --> 00:07:11,350
इसलिए यह अपनी विशेषताओं से संपूर्ण ब्रह्मांड में अद्वितीय है

111
00:07:11,790 --> 00:07:13,470
जिसमें अन्याय और अज्ञानता भी शामिल है

112
00:07:14,189 --> 00:07:16,230
सापेक्ष चयन के अतिरिक्त

113
00:07:16,709 --> 00:07:21,189
और उन्नत ज्ञान और आत्म-इच्छा के लिए तत्परता

114
00:07:21,790 --> 00:07:23,949
निष्पक्ष और जानकार होने की क्षमता

115
00:07:24,470 --> 00:07:27,069
जितनी अन्याय और अज्ञानता की क्षमता

116
00:07:27,790 --> 00:07:29,470
यह वही द्वंद्व है

117
00:07:29,949 --> 00:07:32,189
यह उनकी अनूठी विशेषता है

118
00:07:33,250 --> 00:07:38,569
यह महत्व कहानी और संपूर्ण कुरान ग्रंथों को दिया गया है

119
00:07:38,569 --> 00:07:40,850
इस इंसान पर

120
00:07:41,490 --> 00:07:46,970
भूमि के उत्तराधिकार में उनकी भूमिका इन विशिष्ट विशेषताओं तक सीमित नहीं है

121
00:07:47,689 --> 00:07:53,850
लेकिन इसका चित्र उन क्षितिजों और क्षेत्रों पर विचार करने से पूरा होता है जिनमें यह चलता है

122
00:07:54,410 --> 00:07:57,129
और जिन दुनियाओं से वह निपटता है

123
00:07:58,000 --> 00:08:02,920
वह सीधे अपने प्रभु सर्वशक्तिमान से व्यवहार करता है, उसकी जय हो

124
00:08:03,600 --> 00:08:05,439
इसे उन्होंने अपने हाथ से बनाया है

125
00:08:06,000 --> 00:08:10,879
उन्होंने अपने उच्चारण से सर्वोच्च सभा और समस्त अस्तित्व में अपने जन्म की घोषणा की

126
00:08:11,600 --> 00:08:15,199
उसे जन्नत दे दी गई है और वह जहां चाहे वहां से खा सकता है

127
00:08:15,839 --> 00:08:17,639
वर्जित वृक्ष को छोड़कर

128
00:08:18,430 --> 00:08:22,149
फिर उसके आदेश से उसे उस भूमि का उत्तराधिकारी होने का अधिकार दिया गया

129
00:08:22,750 --> 00:08:24,709
उसका ज्ञान ही ज्ञान का आधार है

130
00:08:25,350 --> 00:08:27,029
जैसा कि अल-बकराह की आयत में है

131
00:08:27,629 --> 00:08:30,629
उसने एडम को सभी नाम सिखाये

132
00:08:31,310 --> 00:08:37,389
हम यही सोचते हैं कि शब्दों और नामों के साथ संकेतित और नामित को प्रतीक करने की क्षमता है

133
00:08:38,110 --> 00:08:45,110
यह वह आधार है जिस पर ज्ञान के आदान-प्रदान और उसे संपूर्ण जाति में प्रसारित करने की संभावना आधारित है

134
00:08:45,750 --> 00:08:47,950
जैसा कि हमने सूरत अल-बकराह में कहा था

135
00:08:48,710 --> 00:08:51,870
उसने उसे स्वर्ग में और उसके बाद अपनी वसीयत दी

136
00:08:52,470 --> 00:08:57,470
उन्होंने उसे विशेष योग्यताएँ सौंपी जो उसकी प्रजाति की विशिष्ट विशेषताएँ बताती हैं

137
00:08:58,070 --> 00:09:00,669
और रसूल ने उसे एक उपहार भेजा

138
00:09:01,230 --> 00:09:06,429
उसने अपनी ठोकर दूर करने और अपना पश्चाताप स्वीकार करने के लिए अपने ऊपर दया का आदेश दिया

139
00:09:07,110 --> 00:09:12,549
पूरे ब्रह्मांड में इस अद्वितीय प्राणी पर भगवान के आशीर्वाद के अंत तक

140
00:09:13,539 --> 00:09:16,139
वह सर्वोच्च स्वर्ग पर चढ़ जाता है

141
00:09:16,580 --> 00:09:18,940
वह स्वर्गदूतों की श्रेणी से भी आगे निकल जाता है

142
00:09:19,500 --> 00:09:21,899
जब वह ईश्वर के प्रति अपनी सेवा समाप्त कर लेता है

143
00:09:22,379 --> 00:09:25,259
और यह अपने अंत की ओर बढ़ता है

144
00:09:26,009 --> 00:09:29,570
यह किसी जानवर के स्तर से भी नीचे गिर जाता है

145
00:09:30,049 --> 00:09:32,330
जब वह अपनी चाहत को ही अपना भगवान मान लेता है

146
00:09:32,889 --> 00:09:38,330
वह अपनी मानवीय विशेषताओं को त्याग देता है और जानवरों की कीचड़ में लोटता है

147
00:09:39,179 --> 00:09:41,100
और इन दोनों क्षेत्रों के बीच

148
00:09:41,539 --> 00:09:46,500
संवेदी जगत में आकाश और पृथ्वी के बीच के आयामों से भी बड़े आयाम

149
00:09:46,820 --> 00:09:47,980
और भी दूर

150
00:09:48,779 --> 00:09:51,620
और यह सब इंसानों के अलावा किसी और के लिए नहीं है

151
00:09:52,379 --> 00:09:56,980
यह कहानी तथा अन्य ग्रन्थ भी उन्हें प्रेरणा देते हैं

152
00:09:58,279 --> 00:09:59,000
और उसने कहा

153
00:09:59,639 --> 00:10:01,200
और तीसरा तथ्य

154
00:10:01,919 --> 00:10:03,320
वह यह वस्तु

155
00:10:03,759 --> 00:10:08,240
इसकी संपूर्ण विशिष्टता के लिए, या इसकी विशिष्टता के कारण

156
00:10:08,879 --> 00:10:11,600
इसकी रचना के कुछ पहलुओं में कमजोर

157
00:10:12,240 --> 00:10:17,440
ताकि वह बुराई की ओर न जा सके और निम्नतम बिंदु पर न पहुंच सके

158
00:10:18,000 --> 00:10:19,639
उसकी चाहतों की खामोशी से

159
00:10:20,419 --> 00:10:23,899
सबसे पहले, जीवित रहने के प्रति उसकी कमजोरी

160
00:10:24,500 --> 00:10:26,820
और राजा के प्रेम के प्रति उसकी कमजोरी

161
00:10:27,620 --> 00:10:31,340
यह अपने सबसे कमजोर और निम्नतम स्तर पर है

162
00:10:31,860 --> 00:10:33,620
जब वह ईश्वर के मार्गदर्शन से दूर हो जाता है

163
00:10:34,100 --> 00:10:35,620
वह अपनी सनक के आगे समर्पण कर देता है

164
00:10:36,139 --> 00:10:38,500
या फिर अपने जिद्दी दुश्मन के सामने आत्मसमर्पण कर दें

165
00:10:39,100 --> 00:10:42,139
जिसने उसे बहकाने का बीड़ा अपने ऊपर ले लिया

166
00:10:42,539 --> 00:10:43,940
एक स्थितीय प्रयास में

167
00:10:44,500 --> 00:10:48,220
वह किसी भी तरह से थकता या हारता नहीं है

168
00:10:49,259 --> 00:10:52,139
तब उसके लिए ईश्वर की दया की आवश्यकता थी

169
00:10:52,620 --> 00:10:55,179
उसे अकेला नहीं छोड़ना है

170
00:10:55,580 --> 00:10:57,179
न ही केवल उसके मन के लिए

171
00:10:57,899 --> 00:11:01,299
और उसे चेतावनी देने और याद दिलाने के लिए दूत भेजें

172
00:11:01,899 --> 00:11:07,299
यह कहानी पर टिप्पणी में अगले पद्य में भी आएगा

173
00:11:08,159 --> 00:11:11,320
यह उसके लिए जीवित रहने की चट्टान है

174
00:11:12,080 --> 00:11:17,200
अपनी इच्छाओं से छुटकारा पाकर ईश्वर की ओर भागना

175
00:11:18,029 --> 00:11:23,029
और उसके शत्रु से मुक्ति जो धोखा देता है और अपने रब का जिक्र करके छिप जाता है

176
00:11:23,710 --> 00:11:25,950
और उसकी दया और क्रोध को स्मरण रखो

177
00:11:26,350 --> 00:11:28,230
इसका इनाम और सज़ा

178
00:11:29,149 --> 00:11:32,149
ये सब उनकी इच्छाशक्ति को मजबूत कर रहे हैं.'

179
00:11:32,669 --> 00:11:35,789
ताकि वह अपनी कमजोरी और इच्छाओं से ऊपर उठ सके

180
00:11:36,809 --> 00:11:39,610
यह स्वर्ग में उनका पहला प्रशिक्षण था

181
00:11:40,129 --> 00:11:44,090
इस इच्छाशक्ति को मजबूत करने के लिए यह उस पर वह सब थोप रहा है जो निषिद्ध है

182
00:11:44,730 --> 00:11:47,929
और प्रलोभन और कमज़ोरी के सामने इसे उजागर करना

183
00:11:48,850 --> 00:11:51,850
और अगर वह पहले प्रयास में असफल हो गए

184
00:11:52,409 --> 00:11:56,570
यह अनुभव उनके लिए भविष्य में काम आया

185
00:11:57,320 --> 00:11:59,480
और भगवान की उस पर दया भी होती है

186
00:12:00,039 --> 00:12:03,919
ताकि उसके लिए पश्चाताप का द्वार हर पल खुला रहे

187
00:12:04,559 --> 00:12:06,720
भूल जाता है तो याद रखता है

188
00:12:07,240 --> 00:12:09,240
और यदि वह ठोकर खाता है, तो उठ खड़ा होता है

189
00:12:09,759 --> 00:12:11,840
और यदि वह भटक जाता है, तो पछताता है

190
00:12:12,279 --> 00:12:14,279
उसने अपने लिए दरवाज़ा खुला पाया

191
00:12:14,679 --> 00:12:16,440
और परमेश्वर ने उसके पश्चाताप को स्वीकार कर लिया

192
00:12:16,799 --> 00:12:18,279
और उसने कहा कि वह लड़खड़ा गया

193
00:12:18,990 --> 00:12:20,990
यदि वह अपने पथ पर सीधा रहे

194
00:12:21,429 --> 00:12:24,110
भगवान ने उसके बुरे कर्मों को अच्छे कर्मों से बदल दिया

195
00:12:24,629 --> 00:12:26,629
उसने जो चाहा उसे दोगुना कर दिया

196
00:12:27,309 --> 00:12:32,789
उसने अपने पहले पाप को अपने और अपने वंशजों के लिए लिखे गए श्राप के रूप में नहीं बनाया

197
00:12:33,509 --> 00:12:36,269
कोई शाश्वत पाप नहीं है

198
00:12:36,870 --> 00:12:39,870
कोई विरासत में मिला पाप नहीं है

199
00:12:40,389 --> 00:12:43,629
कोई भी बोझ उठाने वाला दूसरे का बोझ नहीं उठाएगा

200
00:12:45,379 --> 00:12:46,179
और उसने कहा

201
00:12:46,659 --> 00:12:48,259
और चौथा सत्य

202
00:12:48,860 --> 00:12:52,820
यह शैतान के साथ युद्ध की गंभीरता और प्रामाणिकता है

203
00:12:53,220 --> 00:12:55,580
इसकी निरंतरता और तीव्रता

204
00:12:56,419 --> 00:12:58,419
यह कहानी के संदर्भ से बाहर लग रहा था

205
00:12:58,940 --> 00:13:04,100
ये जिद्दी दुश्मन हर हाल में इंसान का पीछा करने पर अड़ा रहता है

206
00:13:04,779 --> 00:13:07,820
और यह सभी दिशाओं से आया

207
00:13:08,299 --> 00:13:11,700
और हर घंटे और हर पल उसका अनुसरण करना

208
00:13:12,470 --> 00:13:12,870
उन्होंने कहा

209
00:13:31,029 --> 00:13:34,350
कमीने ने यह साजिश रची

210
00:13:34,909 --> 00:13:38,110
और लंबी अवधि में इसके चलन पर विचार करना है

211
00:13:38,870 --> 00:13:45,710
उसने व्यक्तिगत रूप से उसकी अवज्ञा करने के पाप को क्षमा करने के लिए ईश्वर से प्रार्थना करने के बजाय इसे चुना

212
00:13:46,190 --> 00:13:48,389
उनका आदेश टकराव सुना गया

213
00:13:49,250 --> 00:13:52,850
फिर उसने समझाया कि वह उन्हें ईश्वर के मार्ग पर ले जायेगा

214
00:13:53,370 --> 00:13:55,210
वे उसके व्यवहार को नियंत्रित नहीं कर सकते

215
00:13:55,929 --> 00:14:01,649
यह केवल उनके कमजोर बिंदुओं और वासना के प्रवेश द्वार के दृष्टिकोण से उनके पास आता है

216
00:14:02,450 --> 00:14:03,929
और उनसे उनकी कोई सुरक्षा नहीं है

217
00:14:04,370 --> 00:14:07,289
विश्वास और स्मरण के माध्यम से धर्मपरायणता को छोड़कर

218
00:14:07,889 --> 00:14:10,929
और उसके प्रलोभन और जुनून से सावधान रहें

219
00:14:11,490 --> 00:14:13,370
और इच्छाओं पर अहंकार

220
00:14:13,850 --> 00:14:16,049
अपनी इच्छाओं को ईश्वर के मार्गदर्शन के अधीन करना

221
00:14:17,039 --> 00:14:18,840
और शैतान के साथ लड़ाई

222
00:14:19,240 --> 00:14:21,080
यह मुख्य लड़ाई है

223
00:14:21,879 --> 00:14:25,200
यह मार्गदर्शन का पालन करके जुनून के साथ लड़ाई है

224
00:14:25,840 --> 00:14:29,320
इच्छाओं के साथ लड़ाई इच्छाशक्ति के अहंकार के माध्यम से होती है

225
00:14:29,879 --> 00:14:32,799
पृथ्वी पर बुराई और भ्रष्टाचार से लड़ाई

226
00:14:33,440 --> 00:14:36,600
शैतान अपने दोस्तों को किस ओर ले जाता है

227
00:14:37,120 --> 00:14:40,360
पृथ्वी की भलाई के लिए परमेश्वर के नियम का पालन करके

228
00:14:41,220 --> 00:14:42,740
लड़ाई अंतरात्मा की है

229
00:14:43,179 --> 00:14:45,580
और वास्तविक जीवन में लड़ाई

230
00:14:46,220 --> 00:14:48,700
दो जुड़े हुए हैं, अलग नहीं

231
00:14:49,419 --> 00:14:51,899
उन सबके पीछे शैतान है

232
00:14:52,740 --> 00:14:55,019
और जो अत्याचारी पृथ्वी पर उत्पन्न होते हैं

233
00:14:55,539 --> 00:14:58,700
लोगों को अपने नियम और कानून के अधीन बनाना

234
00:14:59,179 --> 00:15:01,179
और इसके मूल्य और संतुलन

235
00:15:01,740 --> 00:15:07,820
इसमें ईश्वर की संप्रभुता, उसके कानून और उसके धर्म से निकलने वाले मूल्यों और मानकों को शामिल नहीं किया गया है

236
00:15:08,580 --> 00:15:10,779
वे मानव शैतान हैं

237
00:15:11,139 --> 00:15:13,980
जो जिन्न के शैतान उसे सुझाते हैं

238
00:15:14,740 --> 00:15:16,100
और उसके साथ लड़ाई

239
00:15:16,419 --> 00:15:18,820
यह स्वयं शैतान के साथ युद्ध है

240
00:15:19,340 --> 00:15:21,259
और यह उससे ज्यादा दूर नहीं है

241
00:15:22,139 --> 00:15:24,980
इस प्रकार महान युद्ध केंद्रित है

242
00:15:25,379 --> 00:15:26,860
दीर्घ भयंकर

243
00:15:27,419 --> 00:15:31,259
स्वयं शैतान और उसके सहयोगियों के साथ युद्ध में

244
00:15:32,149 --> 00:15:36,750
मुसलमान को लगता है कि वह अपनी सनक और इच्छाओं से लड़ाई लड़ रहा है

245
00:15:37,269 --> 00:15:40,750
वह शैतान के दोस्तों के साथ भी इसमें शामिल होता है

246
00:15:41,230 --> 00:15:44,750
पृथ्वी पर अत्याचारियों और उनके अनुयायियों और अनुचरों में से

247
00:15:45,350 --> 00:15:48,870
वह बुराई, भ्रष्टाचार और पतन से निपटता है

248
00:15:49,350 --> 00:15:52,230
जिसे वे अपने आस-पास की भूमि में बनाते हैं

249
00:15:53,029 --> 00:15:56,870
मुसलमान को लगता है कि ये सारी लड़ाई वो ही लड़ रहा है

250
00:15:57,470 --> 00:16:01,429
वह केवल एक गंभीर लड़ाई लड़ रहा है

251
00:16:01,909 --> 00:16:03,350
सख्त और उग्र

252
00:16:03,990 --> 00:16:07,870
क्योंकि मिस्र में उसका शत्रु उसके मार्ग पर है

253
00:16:08,590 --> 00:16:10,269
और फिर जिहाद

254
00:16:10,710 --> 00:16:12,750
यह पुनरुत्थान के दिन तक चलेगा

255
00:16:13,269 --> 00:16:15,590
अपने सभी रूपों और क्षेत्रों में

256
00:16:16,389 --> 00:16:20,870
और वह हर दिशा से उनके पास आएगा और उन्हें अपने मार्गदर्शन से भटका देगा

257
00:16:22,539 --> 00:16:26,779
हम भगवान से जिन्न और इंसानों के राक्षसों की साजिशों से हमारी रक्षा करने के लिए कहते हैं

258
00:16:27,220 --> 00:16:29,779
और हमें सही रास्ते पर ले जाने के लिए

259
00:16:30,340 --> 00:16:33,659
और हमें सत्य को सत्य के रूप में दिखाना और उस पर चलने में सक्षम बनाना

260
00:16:34,220 --> 00:16:38,299
और हमें झूठ को झूठ के रूप में दिखाना और हमें उससे बचने में सक्षम बनाना

261
00:16:39,080 --> 00:16:42,759
सर्वशक्तिमान ईश्वर का धन्यवाद करते हुए कहानी समाप्त हुई

262
00:16:43,320 --> 00:16:46,240
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान

263
00:16:47,590 --> 00:16:50,750
हमारी माँ हवा की कहानी